operation manual

Beszédnyelv
Hangbeállítás nyelvének megadása
MENU > TV-beállítások > Speciális
beállítások > Beszédnyelv/Elsődleges
hang/Másodlagos hang vagy Audiocsatorna.
A TV-csatornák képesek a műsorokat az eredeti
nyelvtől eltérő nyelvű beszéddel is sugározni.
Megadhatja a kívánt elsődleges és másodlagos
beszédnyelvet. Ha e nyelvek valamelyikén van
elérhető hangsáv, a TV átkapcsol arra.
Felirat nyelve
Digitális adás esetén a műsorokhoz feliratok
tartozhatnak.
Feliratbeállítás nyelvének megadása
MENU > TV-beállítások > Speciális
beállítások > Felirat.
A digitális csatornák több nyelven kínálhatnak
feliratokat a műsorokhoz. Megadhatja a kívánt
elsődleges és másodlagos feliratnyelvet. Ha e
nyelveken elérhetők feliratok, a TV-készülék
megjeleníti a kiválasztott feliratokat.
A feliratok oldal megjelenítéséhez nyomja meg
a SUBTITLE gombot a távvezérlőn.
Megadhatja a felirat nyelvi beállításait
• Felirat megjelenítése
• Feliratsávok
• Digitális felirat nyelve
• 2. digitális felirat nyelve
• Felirat típusa
Teletextbeállítás nyelvének megadása
MENU > TV-beállítások > Speciális
beállítások > Teletext.
Egyes digitális TV-szolgáltatók több nyelven kínálják
teletextes szolgáltatásaikat.
Óra
Főmenü > Beállítások > Eszközpreferenciák > Dátum
és idő.
Az óra automatikus beállítása
Automatikus dátum és idő > A hálózat által
megadott idő használata.
• A TV-készülék órájának szabványos beállítása
automatikus. Az időt a készülék a sugárzott UTC-
adatok (egyezményes koordinált világidő) alapján
állítja be.
Az óra kézi beállítása
Automatikus dátum és idő > Ki.
Válassza a Dátum beállítása és az Idő beállítása
lehetőséget az érték beállításához.
Megjegyzés:
Amennyiben az automatikus beállítások egyikével
sem jelenik meg helyesen a pontos idő, állítsa be
manuálisan az időt.
Időzóna beállítása vagy időeltolódás megadása a
régióhoz
Dátum és idő > Időzóna beállítása.
Válassza ki a kívánt időzónát.
Állítsa be a 24 órás időformátumot
Dátum és idő > 24 órás időformátum használata.
Engedélyezze a rendszeridő 24 órás formátumban
történő megjelenítését, ellenkező esetben a 12 órás
formátumban jelenik meg.
Időzítő
A TV be- vagy kikapcsolás-időzítőjének beállítása
Főmenü > Beállítások > Eszközpreferenciák > Időzítő.
A Bekapcsolási idő típusa vagy a Kikapcsolási idő
típusa lehetőség beállításaként a Be vagy Egyszer
értéket választhatja ki.
12.9
Kisegítő lehetőségek
beállításai
A TV-készülék készen áll a siket, hallássérült, vak vagy
látássérült személyek általi használatra.
Kisegítő lehetőségek vak vagy látássérült személyek
számára
Főmenü > Beállítások > Eszközpreferenciák >
Kisegítő lehetőségek > Hang típusa.
A digitális TV-csatornák speciális hangkommentárt
sugározhatnak, amelyben elmondják, hogy mi
történik éppen a képernyőn. A hangtípust az alábbi
beállításokkal adhatja meg.
• Normál
43