Product Information Sheet COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2013 with regard to energy labelling of electronic displays 1 General product parameters Supplier's name or trade mark Supplier's address 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Ürün Bilgi Sayfası EU_2019_2013 Düzenlemesine göre Ürün Bilgi Sayfası 1 Genel ürün parametreleri Tedarikçinin adı veya ticari unvanı Tedarikçinin adresi 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Информация подредба и формат на продуктовия информационен лист Информация 1 Наименование или търговска марка на доставчика Адрес на доставчика 2 3 4 5 6 Стойност иточност Philips Мерна еди ница Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 50PUS8107/12 Идентификатор на модела, предлаган от доставчика Клас на енергийна ефективност при стандартендинамичен обх F ват (SDR) Консумирана мощност в режим „включен“ при стандартендин амичен обхват (SDR) Клас на енергийна ефективност при голямдинамичен обхват
Informace jejich pořadí a formátinformačního listu výrobkulabelling of electronic displays 1 Informace Název nebo ochranná známka dodavatele Adresa dodavatele 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informacije jejich pořadí a formátinformačního listu výrobkulabelling of electronic displays 1 Informacija Ime ili zaštitni znak dobavljača Adresa dobavljača 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Oplysninger i produktdatabladet rækkefølge og format 1 Oplysninger Leverandørens navn eller varemærke Leverandørens adresse 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informatie volgorde en formaat van hetproductinformatieblad 1 Informatie Naam van de leverancier of handelsmerk Adres leverancier 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Toote teabelehe teave korraldus ja vorm 1 Teave Tarnija nimi või kaubamärk Tarnija aadress 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Tuoteselosteen tiedot järjestys ja muoto 1 Tiedot Tavarantoimittajan nimi tai tavaramerkki Arvo jatarkkuus Philips Toimittajan osoite Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, NL 2 Tavarantoimittajan mallitunniste 50PUS8107/12 3 Energiatehokkuusluokka vakiotason dynamiikka-alueella (SDR) Tehontarve päällä-tilassa vakiotason dynamiikka-alueella (SDR) Energiatehokkuusluokka (HDR) Tehontarve päällä-tilassa korkealla dynamiikka-alueella (HDR) Tehontarve poissa päältä -tilassa Tehontarve valmiustil
Informations ordre et format de la fiched’information sur le produit 1 Informations Nom du fournisseur ou marque commerciale Adresse du fournisseur 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Angaben Anordnung und Format des Produktdatenblatts 1 Angaben Name oder Handelsmarke des Lieferanten Modellkennung des Lieferanten 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Πληροφορίες σειρά και μορφή του δελτίουπληροφοριών για το προϊόν 1 Πληροφορίεσ Όνομα/Επωνυμία του προμηθευτή ή εμπορικό σήμα Διεύθυνση προμηθευτή 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
A termékismertető adatlap információi sorrendje és formátuma 1 Információk A szállító neve vagy védjegye Szállító címe 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informazioni ordine e formato della schedainformativa del prodotto 1 INFORMAZIONI Nome o marchio del fornitore Indirizzo del fornitore 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Ražojuma informācijas lapā iekļaujamāinformācija kārtība un formāts 1 Informācija Piegādātāja nosaukums vai preču zīme Piegādātāja adrese 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Gaminio informacijos lape pateikiamainformacija eiliškumas ir forma 1 Informacija Tiekėjo pavadinimas arba prekės ženklas Tiekėjo adresas 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
L-informazzjoni l-ordni u l-format tal-iskedainformattiva dwar il-prodott 1 Informazzjoni Isem il-fornitur jew il-marka kummerċjali tiegħu L-indirizz tal-fornitur 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informacje struktura i format kartyinformacyjnej produktu 1 Informacja Nazwa dostawcy lub znak towarowy Adres dostawcy 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
nformações ordem e modelo da ficha deinformação do produto 1 Informação Marca comercial ou nome do fornecedor Endereço do fornecedor 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informațiile ordinea acestora și formatulfișei cu informații despre produs 1 Informații Denumirea sau marca comercială a furnizorului Adresa furnizorului 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informácie v informačnom liste výrobku ichporadie a formát tohto listu 1 Informácie Názov dodávateľa alebo jeho ochranná známka Adresa dodávateľa 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Informacije vrstni red na informacijskemlistu izdelka in njegova oblika 1 Informacije Dobaviteljevo ime ali blagovna znamka Naslov dobavitelja 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.
Información orden y formato de la ficha deinformación del producto 1 Información Nombre o marca del proveedor Dirección del proveedor 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 i. ii. iii. 26 i. ii. iii. iv.