User manual

FR-10
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL
Utilisation du téléviseur4.
Cette section vous aide à exécuter les fonctions de base du téléviseur.
Miseenmarche,arrêtetveille4.1
Pour allumer le téléviseur
Appuyez sur le bouton • . POWER situé sur le côté droit du
téléviseur.
POWER
Pour passer en mode veille
Appuyez sur la touche • . de la télécommande.
Pourallumerletéléviseuralorsqu’ilestenmodeveille,sansla
télécommande
Appuyez sur le bouton • . POWER situé sur le côté droit du
téléviseur pour l’éteindre.
Appuyez de nouveau sur le bouton • . POWER pour l’allumer.
Pour éteindre
Appuyez sur le bouton • POWER situé sur le côté droit du
téléviseur.
Remarque D
La consommation d’énergie contribue à la pollution de l’air et de l’eau.
Tant que le cordon d’alimentation est branché, le téléviseur consomme
de l’électricité. En mode veille, la consommation d’énergie de ce
téléviseur est très faible.
Visionnage de la télévision4.2
Changementdechaîne
Appuyez sur un chiffre (de 1 à 999) ou sur la touche 1. CH+ ou CH-
de la télécommande.
Pour syntoniser une chaîne numérique, composez un numéro
(1 à 999) suivi d’un point (.); ensuite, composez le numéro de la
sous-chaîne correspondante (1 à 999). Par ex. 108.30.
Appuyez sur la touche 2. PREV CH pour revenir à la chaîne
précédente.
Remarque D
Vous pouvez également passer d’une chaîne à l’autre en appuyant sur le
bouton CHANNEL - ou + situé sur le côté du téléviseur.
Réglage du volume
Appuyez sur la touche 1. VOL+ ou VOL- de la télécommande.
Appuyez sur la touche 2. MUTE
de la télécommande pour mettre la
sourdine. Appuyez de nouveau sur la touche MUTE ou sur VOL+
ou VOL- pour rétablir le son.
Remarque: D Vous pouvez également régler le volume en appuyant
sur le bouton VOLUME - ou + situé sur le côté du téléviseur.
Pour augmenter le volume du casque d’écoute, appuyez sur le
bouton de volume du téléviseur ou de la télécommande. Lorsqu’un
casque d’écoute est raccordé au téléviseur, les haut-parleurs sont
automatiquement mis en sourdine.