User manual

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL
FR-23
AfchagedevosimagessurundispositifUSB
Après avoir raccordé votre dispositif USB au téléviseur, appuyez sur 1.
Æ pour ouvrir le menu Multimédia. Image est en surbrillance.
Image
Miniatures
Image1.JPG
Image2.JPG
Fichier 1
Fichier 2
Image
Musique
Mon USB
Appuyez sur 2. Æ pour ouvrir le dossier Image.
Appuyez sur 3. Î ou sur ï pour sélectionner une image ou un album
d’images sur le dispositif USB.
Les images sont répertoriées dans un liste ou se présentent sous
forme de miniatures. Appuyez sur la touche verte pour basculer
entre Liste et Miniatures.
IMAGE1.JPG
IMAGE1.JPG
IMAGE2.JPG
IMAGE3.JPG
Fichier 1
Étiquette d’appareil 1 Image Fichier 1
IMAGE1.JPG
640:480
Date Heure
Miniatures
IMAGE1.JPGFichier 1
Étiquette d’appareil 1 Image Fichier 1
IMAGE1.JPG
Liste
Appuyez sur 4. OK pour afficher l’image ou pour lancer un diaporama
des images de l’album.
Appuyez sur les touches de couleur de la télécommande pour •
effectuer la fonction affichée au bas de l’écran.
Si la barre de fonctions au bas de l’écran disparaît, appuyez sur •
n’importe quelle touche de couleur pour l’afficher de nouveau.
Appuyez sur 5. Í, puis sélectionnez une autre image ou un autre
album.
Vous pouvez configurer les options de diaporama suivantes :
Détails / Plus de détails•
Affiche le nom de l’image, sa date, sa taille, ainsi que la prochaine
image du diaporama.
Transitions •
Affiche la liste des styles de transition disponibles pour les images.
Tempo défil •
Permet de régler le délai entre les transitions d’images.
Tourner •
Fait pivoter une image.
Zoom•
Affiche une liste des grossissements par zoom disponibles.
Lancer/Montrer / Arrêt défilem •
Démarre ou arrête un diaporama.
ÉcoutedemusiquesurundispositifUSB
Après avoir raccordé votre dispositif USB au téléviseur, appuyez sur 1.
Æ pour ouvrir le menu Multimédia.
Sélectionnez 2. Musique, puis appuyez sur Æ pour ouvrir le dossier
Musique.
Piste1.MP3
Titre: Piste1
Artiste:
Album: Sentiment...
Durée: 00:02:53
Année:
Piste1.MP3
Piste2.MP3
Piste3.MP3
Musique
Étiquette d’appareil 1 Musique
Appuyez sur 3. Î ou sur ï pour sélectionner une chanson ou un
album.
Appuyez sur les touches de couleur de la télécommande pour •
répéter l’écoute, écouter les pièces musicales en mode aléatoire
ou modifier les réglages de l’album.
Appuyez sur • OK pour mettre en pause. Appuyez à nouveau sur
OK pour redémarrer.
Si les touches de couleur disparaissent de l’écran, appuyez sur •
OK pour les afficher de nouveau.
Appuyez sur 4. Í pour sélectionner une autre chanson ou un autre
album.
Ajoutdemusiqueàundiaporama
Vous pouvez ajouter de la musique d’accompagnement à un diaporama.
La musique continue, même si l’on arrête le diaporama. Elle s’arrête
lors de la lecture d’une autre chanson ou à la fin de l’album musical.
Sélectionnez un album musical en procédant tel qu’indiqué dans la 1.
section Écoute de musique sur un dispositif USB à la page 23.
Démarrez un diaporama en procédant tel qu’indiqué dans la section 2.
Affichage de vos images sur un dispositif USB à la page 23.