User manual

FR-8
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL
Connexionàunboîtierdécodeur
Un boîtier de connexion ou un boîtier décodeur peut être raccordé au
téléviseur par l’intermédiaire des connexions suivantes :
ANT•
A/V (audio/vidéo composite)•
S-vidéo•
YPbPr (entrée vidéo composite)•
HDMI•
Pour obtenir de l’information sur la manière de raccorder un boîtier
décodeur, consultez le Quick Start Guide fourni.
Connexionàunboîtierdécodeuraumoyendel’entrée/sortieRF
Si le téléviseur est raccordé à un boîtier de connexion ou au boîtier
décodeur de signaux satellite par l’intermédiaire d’une connexion
coaxiale, réglez le téléviseur sur la chaîne 3 et 4, ou sur la chaîne
spécifiée par le fournisseur de services.
S
E
R
V
. U
V
V
S
PDI
F
O
U
T
V
IDE
O
S
-VIDEO
D
V
D
D
I
A
U
D
IO
D
D
IN
HD
M
I
3
HDM
I
1
HD
M
I
2
A
V
3
A
V
1
A
V
2
Y
Pb
P
r
L
R
L
R
L
R
Y
Pb
P
r
L
R
TV ANTENNA
Connexionàunboîtierdécodeuraumoyendel’entréevidéo
composite ou HDMI
S
E
R
V
. U
V
V
S
P
D
I
F
OUT
D
V
D
D
I
AU
D
IO
D
D
IN
A
V
2
Y
Pb
Pr
L
R
L
R
V
IDE
O
S
-VI
D
E
O
A
V
3
L
R
T
V ANTEN
N
A
AV1
Y
Pb
Pr
L
R
HDMI1 HDMI2 HDMI3
SERV. U
SPDIF
OUT
VIDEO
S-VIDEO
DVI AUDIO
IN
HDMI3HDMI 1 HDMI2
AV 3AV 1 AV 2
Y
Pb
Pr
L
R
L
R
L
R
Y
Pb
Pr
L
R
S
E
R
V
. U
V
V
S
PDI
F
OUT
V
IDEO
S-VIDE
O
D
V
D
D
I A
UD
IO
D
D
IN
H
D
MI
3
A
V
3
A
V
2
Y
P
b
Pr
L
R
L
R
L
R
3.4 Raccordement au secteur
ATTENTION:Vériezquelatensionsecteurcorrespond B
àlatensionindiquéeàl’arrièredutéléviseur.Silatensionest
différente,nebranchezpaslecordond’alimentation.
Pour brancher le cordon d’alimentation
Repérez la prise d’alimentation à l’arrière du téléviseur.1.
L’emplacement de la prise d’alimentation varie en fonction du
modèle de téléviseur.
TV ANTENNA
Branchez la fiche du cordon d’alimentation dans la prise de courant 2.
du secteur.
Assurez-vous que le cordon est solidement inséré aux deux 3.
extrémités.
Pour débrancher le téléviseur du secteur
Le téléviseur demeure toujours branché au secteur. Vous pouvez le
débrancher du secteur en faisant comme suit :
Débranchez le cordon d’alimentation relié au secteur depuis •
l’arrière du téléviseur.
Débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant •
du secteur.
Tirez le cordon d’alimentation par la fiche - évitez de tirer sur la partie
« cordon » en tant que tel.
3.5 Acheminement des câbles
Acheminez le cordon d’alimentation, le câble d’antenne et les câbles
de tous les autres périphériques à travers le support de câbles situé à
l’arrière du téléviseur. Ce support permet de regrouper vos câbles de
façon ordonnée et facilite leur manipulation.