User manual

SP-38
ENGLISHFRANÇAISEESPAÑOL
Indice13.
A
Active Control 14
Actualizar software 28
Alarmas de emergencia 27
Antena, conectar 7
Artefacto de reducción MPEG 14
Asistente de ajustes 13
Audio 15
Alternar 15
Idioma 15
Automático
Instalación de canales 26
Nivelador de volumen 15
Surround 15
B
Bloqueo infantil
Bloquear todos los canales/
dispositivos 18
Bloquear uno o más canales/
dispositivos 18
Código PIN 18
Con gurar clasi cación de película 19
Con gurar clasi cación de TV 19
Bloqueos. Ver Bloqueo infantil
Brillo
Imagen 14
C
Cable
Administración 8
Comparación de calidad 30
Componente 30
Compuesto 30
S-Video 30
YPbPr 30
Cable compuesto 30
Cable de suministro eléctrico
Conectar 8
Desconectar 8
Cable de S-Video 30
Cable de video 30
Cables de componentes 30
cable YPbPr 30
Calidad de la señal 26
Canales
Instalar 26
Lista de favoritos 16
Centro de Atención al Cliente 5
Channels
Favorite list 16
Clasi caciones
Cine 20
Región 21
TV 19
Clasi cación regional 21
Código PIN 18
Color
Mejora 14
Mejora de la imagen 14
Temperatura 14
Conectores traseros 6
Conexión
Antena 7
Cable de suministro eléctrico 8
Calidad del cable 30
Conectores traseros 6
DBS 7
Decodi cador de señales 8
De nir 30
Descripción general 29
Dispositivos 31
PC 33
Conexión del decodi cador de señales
8
Con guración 15
Con gurar la TV en modo HD 24
Contraste 14
Contraste dinámico 14
Controles 6
Control paterno. Ver Bloqueo infantil
Control remoto
Uso avanzado 12
Uso básico 6, 7
Cuidado
Ambiental 5
Pantalla 5
Cuidado ambiental 5
Cuidado de la pantalla 5
D
DBS, conectar 7
De nir las conexiones 30
Desconectar el suministro eléctrico 8
Descripción general, TV 6
Desfase
Horizontal 14
Vertical 14
Desfase Horizontal 14
Desfase Vertical 14
Dispositivo, conectar 31
E
EAS 27
Ecualizador 15
Especi caciones 37
Especi caciones técnicas 37
F
Formato de video, modo HD 24
Fotos y música 22
Conectar el dispositivo USB 22
Escuchar música 23
Ver fotos 23
Ver visualización con música 23