User manual

13
• [Primærtlydsprog]/[Sekundærlydsprog]
Vælg primære og sekundære lydsprog til
digitale kanaler.
• [Primærtundertekst]/[Sekundær
undertekst]
Vælg primære og sekundære
undertekstprog til digitale kanaler.
• [Primærttekst-tv]/[Sekundærtekst-tv]
Vælg primære og sekundære tekst-tv-
sprog til digitale kanaler.
• [Hørehæmmet]
Vælg [Til] for at få vist undertekster på
primære og sekundære lydsprog.
• [Svagtseende]
Hvis denne funktion er tilgængelig,
kan du vælge denne, hvis du vil høre
lydkommentarer for svagtseende
via indstillingerne: [Højttalere],
[Hovedtelefon] eller [Højttalere
+ hovedtelefon]. Vælg [Fra] for at
deaktivere funktionen.
• [Foretrukkenlydformat]
Vælg [Avanceret] for at opnå den bedste
lydgengivelse fra hjemmebiografsystemer.
Vælg [Standard] for at opnå den bedste
lydgengivelse fra tv-højttalerne og
almindelige lydsystemer.
Adgangtilstartmenuen
Startmenuen giver nem adgang til tilsluttede
enheder, billed- og lydindstillinger samt andre
nyttige funktioner.
1 Tryk på (Hjem).
Startmenuen vises. »
Se TV Gennemse USB
Opsætning
SB
SB
Tilføj ny enhed
5 Flere funktioner
iproduktet
Skiftindstillingerforsprog
Bemærk
Spring dette trin over, hvis sprogindstillingerne •
er korrekte.
1 Mens tv’et er tændt, skal du trykke på
(Hjem).
Startmenuen vises. »
2 Tryk på Navigationsknapper for at vælge
[Opsætning].
Menuen » [Opsætning] vises.
3 Tryk på Navigationsknapper for at vælge
[Installering] > [Sprog] > [Menusprog].
Der vises en liste med sprog. »
4 Tryk på Navigationsknapper for at vælge
et menusprog.
5 Tryk på OK for at bekræfte dit valg.
Det valgte sprog anvendes til »
menuerne.
Ud over [Menusprog] kan du kongurere
følgende sprogindstillinger via menuen [Sprog]
(kun digitale kanaler):
Menusprog
Kanal
n
i
nsta
ll
at
i
o
n
Fo
F
Foret
F
F
rukne
ukne
ukne
ukne
ukn
Primæ
Primæ
æ
Primæ
Primæ
P
rt ly
rt l
rt ly
rt ly
r
dspro
po
dspro
dspro
g
g
Seku
ku
ku
kun
dær l
ær
dær
ær
ær
æ
ydspr
ydspr
ydspr
ydspr
ydspr
spr
og
og
o
o
o
Primæ
mæ
rt un
rt un
t un
tun
t un
r
derte
d
derte
derte
derte
kstkstkst
kst
Dekod
Dekod
Dekod
e
Dekod
er
er
r
SekunSekun
dær u
dær u
ndert
ndert
ekst
ekst
ekst
ekst
ks
Klokk
lokk
en
en
k
Dansk
na
na
C
CeŠ
Šti
Nulst
ls
s
s
il fa
l fa
briks
riks
in
ndst
illin
llin
g
Primæ
mæ
rt t
rt
rt te
rt
rt
kst-tv
Sekun
Seku
dær t
ær t
ær t
r t
ekst-
kt
ekst-
ekst-
ekst-
tv
tv
tv
v
Høreh
æmmet
mmet
Deuts
c
h
EÏÏËÓÈÎο
English
EspañEspañ
ol
ol
Franç
nç
nç
nç
ais
ais
ais
ais
ais
ais
H
HrvatHrvat
H
ski
s
Sprog
Dansk
DA