-,.%'/,012)301#0)43(/15641.
!"#"$%$&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787 9LVDV WLHVĦEDV SDWXUĎWDV 7HKQLVNLH SDUDPHWUL YDU WLNW PDLQĦWL EH] LHSULHNåĎMD EUĦGLQüMXPD 3UHĈX ]ĦPHV LU .
D=#0," DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3% !"#$%&' !"#"$%&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:,+*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3',#01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' D WHOHYt]Ly PHJIHOHO D YRQDWNR]y DODSYHWʼn N|YHWHOPpQ\HNQHN pV D] (& LUiQ\HOY HJ\pE HOʼntUiVDLQDN ()*+&,' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*,-'.
Saturs 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Lai s!ktu 5 Televizora apskats 5 Uzst!d"#ana 11 Televizora tausti$i 17 Televizora re%istr&#ana 19 Pal"dz"ba un atbalsts 20 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Televizora lieto"ana 21 T!lvad"ba 21 Izv&lnes 24 Televizora skat"#an!s 28 Skat"ties satel"ttelev"ziju 32 Pievienotas ier"ces lieto#ana 34 Ambilight 35 Net TV 37 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Papildinform!cija... Teleteksts 41 Interakt"v! telev"zija Multivide 44 Blo'&t!ji un taimeri Subtitri un valodas Univers!l! piek(uve 4 4.
1 Lai s!ktu 1.1 Televizora apskats T!lvad"bas pults Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv#lni S!kums h. Izv!ln! S#kums j%s varat s#kt vai p#rtraukt televizora darb$bas izpildi. Piem!ram, skat$ties televizoru vai filmu, izmantojot televizoram pievienotu DVD atska&ot#ju. Nospiediet, lai regul!tu ska"umu. Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv#lni P!rl$kot e. Izv!ln! P#rl%kot varat atv!rt Teletekstu, Kan#lu sarakstu vai Telev$zijas p#rrai'u programmu. Nospiediet, lai p#rsl!gtu telev$zijas kan#lus.
Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv!lni Opcijas o. Atpaka& b. Izv!ln! Opcijas j"s varat atlas#t iestat#jumus, kas saist#ti ar ekr$n$ redzamo att!lu. Izmantojot tausti(u Atpaka& j"s varat atgriezties iepriek% skat#t$j$ telev#zijas kan$l$ vai atgriezties izv!ln! par vienu soli atpaka&. J"s varat, piem!ram, telev#zijas kan$la skat#%an$s laik$ iek&aut to favor#tu sarakst$ vai ar# p$rtraukt ekr$n$ redzamo fotoatt!lu sl#dr$di. Sarkanais tausti#$ Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv!lni Piel"got s.
Za!ais tausti"# Zilais tausti"# Izmantojot za!"s kr"sas tausti#u j$s varat atlas%t za!" tausti#a opcijas vai Eko iestat$jumus. Izmantojot zil"s kr"sas tausti#u j$s varat atlas%t zil" tausti#a opcijas. Papildinform"ciju par t"lvad%bas pulti lasiet Pal$dz$ba > Televizora lieto#ana > T&lvad$bas pults > P&rskats. Vai dodieties uz lapu ¬ Mekl%t, lai atrastu inform"ciju par jebkuru sev interes&jo'u t&mu. Nospiediet u, lai atlas%tu n"ko'o Televizora apskatu.
J!s varat vad"t televizoru, izmantojot 4 izv#lnes. Atkl$jiet un uzziniet inform$ciju par to izmanto%anu. • izv#lne S!kums • izv#lne P!rl"kot • izv#lne Opcijas • izv#lne Piel!got Nospiediet, lai atv#rtu vai aizv#rtu izv#lni P!rl"kot e. Atveriet izv#lni P$rl!kot, lai atrastu darb"bas saturu p#c tam, kad izv#ln# S$kums esat uzs$cis darb"bas izpildi. Varat, piem#ram, televizora skat"%an$s laik$ atrast kan$lu Kan!lu sarakst! vai atv#rt Teletekstu. Nospiediet, lai atv#rtu vai aizv#rtu izv#lni S!kums h.
Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv!lni Piel"got s Atveriet izv!lni Piel"got, lai "tri piel"gotu da#"dus att!la un ska$as iestat%jumus. J&s varat iestat%t Vied" att!la iestat%jumu uz Sp!le, kas ir ide"li piem!rots, lai sp!l!tu sp!les, k" ar% man%t televizora ska'ru$u iestat%jumu uz Telpisk" skan!juma re#%mu. Dodieties uz lapu ¬ Mekl!t, lai sada'" Pal#dz#ba atrastu inform"ciju par jebkuru sev interes!jo(u t!mu.
!aj" televizor" var skat#t augstas iz$%irtsp&jas p"rraides, tom&r, lai baud#tu HD telev#zijas sniegt"s priek$roc#bas, vispirms j"ieg'st HD form"ta p"rraides. Ja skat#t" p"rraide nav HD form"t", att&la kvalit"te b's t"da pati k" parastaj" televizor". Satel"ttelev"zijas uztv$r$js P"rraides HD kvalit"t& varat ieg't no...
1.2 Uzst!d"#ana Stiprin!#ana pie sienas vai uz stat"va Televizora komplekt!cij! iek"auto 2-in-1 (divi vien!) stat#vu var izmantot gan k! galda virsmas stat#vu, gan k! sienas stiprin!juma kron$teinu. 2-in1 (divi vien!) stat#va uzst!d#$anas nor!d#jumi ir aprakst#ti druk!taj! lieto$anas s!k$anas pam!c#b!. Izlasiet n!kamaj!s lap!s iek"autos nor!d#jumus. Atskr'v&jiet uzgriezni, kas atrodas liet%a vid', izmantojot komplekt!cij! iek"auto se$st'ra uzgrie(%a atsl&gu.
Pagrieziet lietni, k! nor!d"ts z"m#jum!. P!rvietojiet lietni uz stat"vu un pievelciet uzgriezni, izmantojot se$st%ra uzgrie&'a atsl#gu. Nostipriniet stat"vu pie televizora.
Televizors ir uzst!d"ts pareiz! augstum!, ja s#do$a televizora skat"t!ja acis atrodas ekr!na centra l"men". Att!lums starp 2 stiprin!juma punktiem . . . - 81 cm/32" = 260 mm - 94 cm/37" = 300 mm - 102 cm/40" = 300 mm - 117 cm/46" = 340 mm Piestipriniet 2 mont!%as diskus. Izmantojiet skr&ves, kuru maksim!lais diametrs ir 6 mm.
Uzb!diet stat!va apak"#jo pl$tni uz mont$%as diskiem. Lai izl!dzin$tu televizoru, nedaudz pavelciet televizora apak"#jo da&u sav$ virzien$ un &aujiet tam uzsl!d#t uz diskiem. Atskr'v#jiet uzgriezni un pagrieziet lietni z!m#jum$ nor$d!taj$ poz!cij$.
Inform!cija par VESA !is televizors ir sagatavots VESA standartiem atbilsto"am sienas stiprin#juma kron"teinam (nav iek$auts televizora komplekt#cij#). VESA kods, ieg!d!joties kron"teinu: - 81 cm/32" VESA MIS-F 100, 100, M6 - 94 cm/37" VESA MIS-F 200, 300, M6 - 102 cm/40" VESA MIS-F 200, 300, M6 - 46PFL8605: VESA MIS-F 200, 300, M6 - 46PFL9705: VESA MIS-F 300, 300, M6 - 132cm/52" VESA MIS-F 400, 400, M6 Izmantojiet z#m$jum! nor!d#t! garuma skr%ves.
Savainojumu g$!anas risks b%rniem! Iev$rojiet #os dro#"bas br"din!jumus, lai nepie&autu televizora apg!#anos un b$rnu savaino#anos. • Nekad nenovietojiet televizoru uz virsmas, kas p!rkl!ta ar dr!nu vai citu materi!lu, kuru iesp$jams paraut. • P!rliecinieties, vai neviena televizora da&a nav izvirz"ta p!ri atbalsta virsmas malai. • Nekad nenovietojiet televizoru uz augst!m m$bel$m (piem$ram, gr!matplaukta), nepiestiprinot gan attiec"go m$beli, gan televizoru pie sienas vai piem$rota balsta.
1.3 Televizora tausti!i Iesl"g#anas/izsl"g#anas sl"dzis Iesl!dziet vai izsl!dziet televizoru, izmantojot televizora apak"!j# da$# eso"o iesl!g"anas/izsl!g"anas sl!dzi. Kad televizors ir izsl!gts, tas nepat!r! nek#du ener%iju. J Ambilight Nospiediet tausti(u J (Ambilight), lai iesl!gtu vai izsl!gtu funkciju Ambilight. Ja sarkanais indikators ir izsl!gts, iesl!dziet televizoru, izmantojot iesl!g"anas/izsl!g"anas sl!dzi.
CH Kan!ls Nospiediet tausti!u CH (Kan"ls) - vai +, lai p"rsl#gtu kan"lus. Vai izmantojiet t"lvad$bas pults tausti!u W vai X.
1.4 Televizora re!istr"#ana Apsveicam ar pirkumu un laipni l!dzam Philips! Re!istr"jiet televizoru un izmantojiet virkni priek#roc$bu, tostarp pilnu atbalstu (ar$ lejupiel%des), privili!"tu piek&uvi inform%cijai par jaunajiem produktiem, ekskluz$vus pied%v%jumus un atlaides, iesp"ju laim"t balvas un pat piedal$ties $pa#%s aptauj%s par jaunajiem produktiem. Ejiet uz www.philips.
1.5 Pal!dz!ba un atbalsts Sada"u Pal!dz!ba un Mekl#t izmanto$ana Pal!dz!ba Varat atv!rt sada"u Pal#dz#ba izv!ln! S$kums. Vairum$ gad#jumu, lai uzreiz atv!rtu un aizv!rtu sada"u Pal#dz#ba, varat ar# nospiest t$lvad#bas pults dzelteno tausti%u. Da&$m darb#b$m, piem!ram teletekstam, kr$su tausti%iem ir pie'(irtas specifiskas funkcijas un tos nevar izmantot, lai atv!rtu sada"u Pal#dz#ba. Lai sa%emtu atbalstu, j)s varat sazin$ties pa t$lruni ar j)su valst# pieejamo Philips Klientu servisu.
2 Televizora lieto!ana 2.1 T"lvad#ba P"rskats 5. P"rl%kot e Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv!lni P"rl'kot. 6. N"kamais W Nospiediet, lai p"rsl!gtu uz n"kamo kan"lu, lapu vai noda#u. 7. Iepriek!&jais X Nospiediet, lai p"rsl!gtu uz iepriek&!jo kan"lu, lapu vai noda#u. 8. Opcijas o Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu izv!lni Opcijas. 1. Gaidst"ve O Nospiediet, lai iesl!gtu televizoru vai to p"rsl!gtu atpaka# gaidst"ves re$%m". 2. S"kums h Nospiediet, lai atv!rtu vai aizv!rtu s"kuma izv!lni. 3.
Televizora t!lvad"bas pulti var izmantot ar", lai vad"tu citu tam pievienotu ier"ci. Ier"cei j!b#t apr"kotai ar EasyLink (HDMI-CEC) funkciju un tai j!b#t iesl$gtai. T!pat ier"cei j!b#t pievienotai televizoram, izmantojot HDMI kabeli. EasyLink ier'ces vad'ba Lai vad"tu $#du ier"ci, izmantojot televizora t#lvad"bas pulti, izv!ln! h S#kums atlasiet ier"ci vai t#s darb"bu un nospiediet tausti%u OK. Visu tausti%u komandas, iz%emot tausti%u h, tiek p#rs&t"tas uz ier"ci.
Baterijas Lai nomain!tu t"lvad!bas pults baterijas, atb!diet v"ci#u, kas atrodas t"lvad!bas pults apak$%j" da&". Izmantojiet 2 apa&"s plakan"s baterijas (Tips CR2032 – 3V). P"rliecinieties, vai bateriju + puse (aug$%j" da&a) ir pav%rsta uz aug$u. Uz v"ci#a ir 2 + indikatori. Iz#emiet baterijas, ja t"lvad!bas pulti nelietosit ilg"ku laiku. Utiliz%jiet baterijas saska#" ar nor"d!jumiem, kuri attiecas uz lieto$anas beig"m. Lasiet Pal!dz!ba > Lai s"ktu > Uzst"d!#ana > Lieto#anas beigas.
2.2 Izv!lnes h S"kums Izv!ln! S"kums j#s varat s"kt skat$ties televizoru vai filmas disku, k" ar$ s"kt k"das citas televizora darb$bas izpildi. J#s varat pievienot jaunu darb$bu, kad televizoram pievienojat k"du citu ier$ci. Nospiediet tausti!u h, lai atv"rtu izv"li S#kums. Lai s#ktu darb$bas izpildi, atlasiet to, izmantojot p#rvieto%an#s tausti!us, un nospiediet tausti!u OK. Lai aizv"rtu s#kuma izv"lni, v"lreiz nospiediet tausti!u h.
Kan!lu saraksta opcijas Kad ekr"n" ir atv!rts Kan"lu saraksts, j%s varat nospiest tausti&u o (Opcijas), lai atlas#tu sekojo$"s opcijas: • Izv!l!ties sarakstu • Atz#m!t k" favor#tu • P"rk"rtot • P"rd!v!t • Sl!pt kan"lu • R"d#t pasl!ptos kan"lus Izv"l"ties sarakstu Izmantojiet $o opciju, lai izv!l!tos, kuri kan"li tiks r"d#ti Kan"lu sarakst". (eit izv!l!to kan"lu saraksts nosaka, kurus kan"lus j%s varat redz!t televizora skat#$an"s laik" izmantojot tausti&us W un X.
Ievadiet tekstu, izmantojot t!lvad"bas pults tausti#us Izmantojiet p!rvieto"an!s tausti#us, lai novietotu kursoru tekst!. Lai dz$stu rakstz%mi, nospiediet tausti#u b (Atpaka&). Lai ievad%tu rakstz%mi, izmantojiet t!lvad%bas pults tausti#us, k! to dar%tu, rakstot t!lrun% %szi#as/teksta zi#ojumus. Izmantojiet tausti#u 1, lai atlas%tu k!du %pa"o rakstz%mi. Atlasiet Dz$st, lai dz$stu rakstz%mi. Lai beigtu P!rd$v$"anu, atlasiet opciju Pabeigts.
Izv!ln! Piel"got j#s varat piel"got sekojo$os iestat%jumus: • Iesl!gt vai izsl!gt Ambilight • Ambilight dinamika • Att!la form"ts • Viedais att!ls (noklus!juma) • Vied" ska&a (noklus!juma) • Ska'ru&i • Telpiskais skan!jums • Att!la p"rb%de Ambilight Papildinform"ciju par Ambilight funkcijas iestat%jumiem lasiet Pal!dz!ba > Televizora lieto"ana > Funkcijas Ambilight izmanto"ana.
2.3 Televizora skat!"an#s Kan#lu p#rsl$g"ana Lai skat!tos televizoru un p"rsl#gtu telev!zijas kan"lus, p"rliecinieties, ka izv#ln# S"kums ir atlas!ta Televizora skat!"an#s darb!ba. Lai skat!tos televizoru, nospiediet tausti$u h, atlasiet opciju Televizora skat!"an#s un tad nospiediet tausti$u OK. Lai p"rsl#gtu telev!zijas kan"lus, nospiediet t"lvad!bas pults tausti$us W vai X. Ja zin"t kan"la numuru, j%s varat izmantot ciparu tausti$us, vai ar! j%s varat izmantot Kan"lu sarakstu, lai atlas!tu kan"lu.
Kan!lu sarakst! j"s varat iestat#t kan!lu k! favor#tu. J"s varat iestat#t, lai Kan!lu sarakst! b"tu redzami tikai tie kan!li, kas atz#m$ti k! favor#ti. Lai televizora skat!"an#s laik# atv$rtu Kan!lu sarakstu, nospiediet t#lvad!bas pults tausti%u e (Pal&kot). Lai televizora skat!"an#s laik# atv$rtu Programmu, nospiediet tausti%u e, lai atv$rtu izv$lni P#rl&kot. Atlasiet opciju Programma un nospiediet tausti%u OK.
Lai atjaunin!tu "os datus, atlasiet opciju Atjaunin!t p!rrai"u programmu. Atg!din!jumi tiek dz#sti un tiek saglab!ti jaunie dati. ——————————————————————— #patn$bas Atkar$b! no kan!lu skaita, kuriem ir pieejama p!rrai%u programmas inform!cija, televizors saglab! p!rrai%u programmas inform!ciju l$dz pat asto&!m dien!m. Raidorganiz!cija vai T$kls Lai atlas$tu Programmas inform!cijas avotu, nospiediet h > Iestat$%ana > Televizora iestat$jumi > Izv&l&tie iestat$jumi > Programma.
Att!la form"ti Atbilsto!i ekr"n" redzamajam att#lam, jums tiek pied"v"ti sekojo!i att#la form"ti: • Autom. aizpild#$ana Autom"tiski palielina att#lu, lai aizpild$tu visu ekr"nu. %oti maz att#la krop&ojumu, ir redzami subtitri. Nav piem#rots izmanto!anai, ja ievades sign"la avots ir dators. • Autom. t"lummai%a Autom"tiski palielina att#lu, lai bez att#la krop&ojuma maksim"li aizpild$tu visu ekr"nu. Var b't redzamas melnas malas. Nav piem#rots, ja ievades sign"la avots ir dators.
2.4 Skat!ties satel!ttelev!ziju Kan"lu p"rsl#g$ana Lai skat!tos satel!ttelev!zijas kan"lus, nospiediet tausti#u h, atlasiet opciju Skat!ties satel!ttelev!ziju un tad nospiediet tausti#u OK. Lai p"rsl$gtu satel!ttelev!zijas kan"lus, nospiediet t"lvad!bas pults tausti#us W vai X. Ja zin"t kan"la numuru, j%s varat izmantot ciparu tausti#us, vai ar! j%s varat izmantot Kan"lu sarakstu, lai atlas!tu kan"lu. Lai p"rsl$gtu uz iepriek&$jo kan"lu, nospiediet tausti#u b (Atpaka').
P!rk!rtot un P!rd"v"t J!s varat p"rk"rtot sarakst" eso#os kan"lus, k" ar$ p"rd%v%t k"du no kan"liem. Papildinform"ciju par opcij"m P"rk"rtot un P"rd%v%t lasiet Pal#dz#ba > Televizora lieto$ana > Izv"lnes > e P!rl%kot. Blo&"t kan!lu Lai blo&%tu kan"lu, izmantojiet Kan"lu saraksta opciju Kan!la blo&"$ana. Papildinform"ciju par Kan"lu blo&%#anu lasiet Pal#dz#ba > Televizora lieto$ana > Skat#ties satel#ttelev#ziju > Kan!lu saraksts. Sl"pt kan!lu J!s varat pasl%pt Kan"lu sarakst" eso#u kan"lu.
2.5 Pievienotas ier!ces lieto"ana Ier!ces izv#le Kad ier!ce tiek pievienota izv"ln" S#kums, j$s varat to "rti atlas!t. Lai atlas!tu un skat!tos pievienotu ier!ci vai t"s darb!bu, nospiediet tausti#u h, lai atv$rtu izv#lni S$kums, p$c tam atlasiet ier!ci vai t"s darb!bu un nospiediet tausti#u OK. P"rliecinieties, ka ier!ce ir iesl$gta. Papildinform"ciju par funkciju Pievienot ier!ces lasiet Pal!dz!ba > Televizora lieto"ana > Izv#lnes > izv#lne S$kums.
2.6 Ambilight Priek!roc"bas Izmantojot funkciju Ambilight, televizora skat!"an#s ir daudz pat!kam#ka un redzam# att$la kvalit#te ir lab#ka. Lai nodro"in#tu visliel#ko Ambilight efektu, samaziniet telp# apgaismojuma spilgtumu un novietojiet televizoru pie sienas att#lum#, kas nep#rsniedz 25 cm. Lai nov$rstu t#lvad!bas sist$mas infrasarkano staru uztver"anas trauc$jumus, novietojiet p#r$j#s ier!ces #rpus Ambilight darb!bas zonas.
Kad televizors ir iesl!gts gaidst"ves re#$m", j%s varat iesl!gt funkciju Ambilight un rad$t telp" Lounge light efektu. Lai iesl!gtu Ambilight funkciju, kam!r televizors ir gaid"#anas re$"m%, nospiediet televizora tausti&u J. Lai main"tu funkcijas Lounge light kr%su sh!mu, v!lreiz nospiediet televizora tausti&u J. Lai izsl!gtu funkciju Lounge light, nospiediet un 3 sekundes turiet nospiestu televizora t%lvad"bas pults tausti&u J. J's varat ar" iestat"t kr%su sh!mu izv!ln! Iestat"#ana.
2.7 Net TV Kas ir Net TV? P'c savienojuma izveides izv'ln' S!kums atlasiet opciju P"rl&kot Net TV, lai s!ktu Net TV iestat#"anu ekr!na re)#m!. Lasiet Pal$dz$ba > Televizora lieto%ana > Net TV > Pirm" lieto%anas reize. Net TV pied!v! "im televizoram internet! pieejamus pakalpojumus un t#mek$a vietnes. %eit j&s varat apmekl't popul!ras vietnes, skat#ties informat#vas izklaid'jo"!s p!rraides, iz#r't nomas video, noskat#ties nokav't!s p!rraides.
Vec!kvad"bas priek#roc"bas Ja ir iesl!gts vec"kvad#bas re$#ms,... • var blo%!t un atblo%!t pakalpojumus un/vai pakalpojumu kategorijas; • da$i demonstr!&anai b!rniem nepiem!roti pakalpojumi s"kum" ir blo%!ti, tom!r tos var atblo%!t Blo('t pakalpojumu Lai blo%!tu Net TV pakalpojumu, atlasiet t" ikonu un tad nospiediet tausti)u o (Opcijas). Atlasiet opciju Blo('t pakalpojumu un tad nospiediet tausti)u OK. Pakalpojuma ikona tiek atz#m!ta ar k. Lai atv!rtu blo%!tu pakalpojumu, jums j"ievada 4 ciparu kods.
Internets vietnes Izmantojot Net TV, j!s varat ar" izveidot savienojumu ar internetu. J!s varat skat"t jebkuru vietni, tom#r atcerieties, ka liel$k$ da%a interneta viet&u nav piel$gotas skat"'anai televizora ekr$n$, un 'aj$ televizor$ nav pieejami noteikti nepiecie'amie spraudmodu%i (piem#ram, lai skat"tu lapas vai videoklipus). Interneta vietnes atv!r"ana Dodieties uz interneta lapu, atlasiet opciju fi Internets un nospiediet tausti&u OK.
Tie!saistes telev"zijas pakalpojuma atv#r!ana no Net TV Lai atv!rtu Tie"saistes telev#zijas pakalpojumu no Net TV, nospiediet tausti$u h, atlasiet P$rl%kot Net TV un tad nospiediet tausti$u OK. Net TV pakalpojumu sarakst% atrodiet t% telev#zijas kan%la ikonu, kas p%rraida jums v!lamo p%rraidi. Atlasiet pakalpojumu un nospiediet tausti$u OK.
3 Papildinform!cija... 3.1 Teleteksts Teleteksta lapas Teleteksta atv"r#ana Lai televizora skat!"an#s laik# atv$rtu teletekstu, nospiediet tausti%u e (P#rl&kot) un atlasiet opciju Teleteksts. Lai aizv$rtu sada'u Teleteksts, nospiediet tausti%u b (Atpaka'). Teleteksta apak#lapas Vienai teleteksta lapai var b&t vair#kas apak"lapas. Apak"lapas numurs ir nor#d!ts josl# blakus galven#s lapas numuram. Lai atlas!tu apak"lapu, nospiediet w vai x. T.O.P. teleteksta lapas Da(as raidorganiz#cijas pied#v# T.O.P.
Lai aizv!rtu sada"u Digit#lais teksts, nospiediet tausti$u b (Atpaka"). Ja tiek p#rraid%ti subtitri un to r#d%&ana izv!ln! Subtitri ir iestat%ta uz Subtitri iesl!gti, Digit#l# teksta pakalpojumi tiek blo'!ti. Atlasiet opciju Subtitri izsl!gti, lai at"autu Digit#lo tekstu. Teleteksta opcijas Teleteksta sada"# nospiediet tausti$u o (Opcijas), lai atlas%tu &#das opcijas: • Iesald!t lapu • Divda"%gs ekr#ns • T.O.P.
3.2 Interakt!v" telev!zija Priek#roc!bas Interakt!v" telev!zija var pied"v"t papildu informat!vi izklaid#jo$u saturu vai p"rraides digit"l"s telev!zijas kan"l". Interakt!v"s telev!zijas pieejam!ba ir atkar!ga no valsts vai raidorganiz"cijas. K" da%as no t"s priek$roc!b"m var min#t uzlabotu tekstu, tie$saistes telev!ziju un daudzas citas. Lai izmantotu da%us no iTV pakalpojumiem, jums ir nepiecie$ams "trdarb!gs savienojums ar internetu. Lasiet Pal!dz!ba > Iestat!#ana > T!kls.
3.3 Multivide P!rl"kot USB J!s varat skat"ties fotoatt#lus vai atska$ot m!ziku un video no USB atmi$as ier"ces. Kad televizors ir iesl!gts, pievienojiet USB ier"ci televizora kreisaj# pus! eso$ajam USB savienot#jam. Televizors nosaka ier"ci un atver ekr#n# sarakstu ar USB ier"ces saturu. Ja satura saraksts nepar#d#s autom#tiski, nospiediet tausti%u h, atlasiet opciju P!rl"kot USB un nospiediet tausti%u OK.
Scenea re!"m# j$s varat iestat"t fotoatt%lu k# televizora ekr#na fona att%lu. J$s varat atlas"t jebkuru iem"&ot#ko fotoatt%lu no savas kolekcijas. Lai atv!rtu Scenea re"#mu, nospiediet tausti$u h, atlasiet opciju Scenea un tad nospiediet tausti$u OK. Ja v!l neb%siet izv!l!jies savu fotoatt!lu, ekr&n& b%s redzams noklus!juma fotoatt!ls. Lai aizv!rtu Scenea fotoatt!lu, nospiediet jebkuru t&lvad#bas pults tausti$u. Scenea fotoatt!la atlas"#ana 1. Atlasiet fotoatt!lu no pievienotas USB ier#ces vai datora.
3.4 Blo!"t#ji un taimeri B"rnu blo!"t#ji Lai ierobe!otu b"rnu iesp"ju skat#ties k$du kan$lu vai p$rraidi, j%s varat blo&"t noteiktus telev#zijas kan$lus, k$ ar# varat blo&"t p$rraides, kur$m ir noteikts vecuma ierobe!ojums. Vec#ku v"rt"jums Da!as raidorganiz"cijas ir noteiku#as p"rrai!u skat$#an"s ierobe!ojumus. Ja #is noteiktais ierobe!ojums b%s vien"ds ar j%su iestat$to b&rna vecumu vai augst"ks par to, konkr&t" p"rraide tiks blo'&ta. Lai skat$tos blo'&tu p"rraidi, jums j"ievada B&rnu blo'&t"ja kods.
3.5 Subtitri un valodas Subtitri Parasti p!rraid"s ir pieejami subtitri. Subtitrus var iestat#t past!v#ga r!d#juma re$#m!. Past!v#ga subtitru r!d#juma iestat#%anas metode ir atkar#ga no kan!la tipa — digit!lais vai analogais. Digit!lajos kan!los var iestat#t v"lamo subtitru valodu. Analogie kan!li Lai r!d"tu kan!la subtitrus, p!rsl#dziet uz $o kan!lu un nospiediet e (P!rl%kot), izv#lieties Teleteksts un nospiediet OK.
3.6 Univers!l! piek"uve Iesl#g$ana Ja Univers!l! piek"uve ir iesl#gta, televizors ir iestat$ts t!, lai to var#tu lietot v!jdzird$gas vai v!jredz$gas personas. Iesl#g$ana Lai iesl#gtu Tausti(u ska(u, nospiediet o (opcijas), izv#lieties Univers!l! piek"uve un nospiediet OK. Izv#lieties Tausti&a sign!ls un izv#lieties Iesl#gt. Ja Opciju izv#ln# nepar!d!s Univers!l! piek%uve, iesl#dziet Univers!lo piek%uvi Iestat&"an!. Skatiet sada%u Pal%dz%ba > Papildinform!cija… > Univers!l! piek"uve > Iesl#gt.
4 Iestat!"ana 4.1 Att#ls, ska$a, Ambilight Viedie iestat!jumi J!s varat piel"got katru Viedo iestat#jumu ar Att$la vai Ska%as iestat#jumiem izv$ln$ Iestat#&ana, Televizora iestat#jumi. Piel"gojiet spilgtumu konkr$tam Viedajam att$lam vai piel"gojiet zem"s frekvences Viedajai ska%ai. Lai atjaunotu s"kotn$j"s viedo iestat#jumu v$rt#bas, atce'ot j!su veiktos piel"gojumus, vispirms iestatiet televizoru taj" viedaj" iestat#jum", kuru J!s v$laties atiestat#t.
Ekr!na izsl"g#ana Ja J!s tikai klaus"ties m!ziku, tad ir iesp#jams izsl#gt ekr"nu, lai taup$tu ener%iju. Izv#lieties Izsl"gt ekr!nu un nospiediet OK. Lai atkal iesl#gtu ekr"nu, nospiediet jebkuru tausti&u uz t"lvad$bas pults. Gaismas sensors Ieb!v#tais gaismas sensors kop" ar Ambilight autom"tiski piel"go att#lu telpas apgaismojuma apst"k'iem. Lai iesl#gtu, izv#lieties Apgaismojuma sensors un nospiediet OK. Lai izsl#gtu, atkal nospiediet OK.
4.2 Kan!li P!rk!rto"ana un p!rd#v#"ana J!s varat main"t kan#lu sec"bu un nosaukumus Kan#lu sarakst#. Lai main"tu sec"bu vai nosaukumu, skatiet sada$u Pal$dz$ba > Lietot televizoru > Izv#lnes > e P!rl%kot. Atjaunin!t kan!lus Pirmaj! izmanto"anas reiz# televizors noska$oja visus kan!lus Kan!lu sarakst!. Ja televizors noska$oja digit!los kan!lus, televizors autom!tiski var atjaunin!t Kan!lu sarakstu ar jauniem kan!liem. J%s pats ar& varat uzs!kt Kan!lu saraksta atjaunin!"anu.
Lai piel!gotu televizora pulksteni, nospiedieth > Iestat!"ana > Televizora iestat!jumi > Izv#l#tie iestat!jumi > Pulkstenis un izv"l"ties Atkar!b$ no valsts. Izv"lieties Vasaras laiks un izv"lieties pareizo iestat#jumu. Lai manu!li iestat#tu laiku un datumu, izv"lieties Manu$li. Tad izv"lieties Laiks vai Datums.
4.3 Satel!ta kan"li Ievads !aj" televizor" ir uzst"d#ts gan DVB-T un DVB-C sign"la uztv$r$js, gan ar# satel#ta DVB-S uztv#r#js. Ja ir pievienota satel#ta antena, J%s varat uztvert digit"los satel!ta kan"lus. Jums nav nepiecie&ams "r$js satel#ta uztv$r$js. 4 Noska%ot kan"lus Lai noska)otu visus J%su atrasto satel#tu visus kan"lus, nospiediet Noska%ot. Noska)o&ana var ilgt vair"kas min%tes katram satel#tam. Kad noska)o&ana ir pabeigta, J%s redz$siet visus kan"lus satel#ta Kan"lu sarakst".
Atjaunin!t kan!lus Ja satel!ta kan"li jau ir noska#oti, J$s varat atjaunin"t kan"lu sarakstu ar iesp%jamiem jauniem kan"liem no visiem noska#otajiem satel!tiem. Lai atjaunin!tu satel"ta kan!lus, nospiediet h > Iestat"#ana > Mekl$t satel"tu. Izv#lieties Atjaunin!t kan!lus un nospiediet OK. Televizors mekl# jaunus kan!lus satel"tos un pievieno tos sarakstam. Tuk$ie kan!li tiek dz#sti no saraksta. Atjaunin!$ana var ilgt vair!kas min%tes katram satel"tam.
4.4 T!kls Par pievieno&anu skatiet sada(" Pal!dz!ba > Savienojumi > T!kls > Vadu. Priek"roc!bas T!kla iestat!jumi P#rl$kot datoru Ja televizors tiek piesl!gts m"jas t#klam, J$s varat atska%ot fotogr"fijas, m$ziku un videomateri"lus no sava datora vai atmi%as ier#ces. Kad t#kls televizor" ir uzst"d#ts, J$s varat televizora ekr"n" samekl!t un atska%ot datnes no sava datora. Lai atv!rtu T#kla iestat#jumus, nospiediet h > Iestat!"ana > T!kla iestat!jumi un nospiediet OK.
4.5 Ier!ces EasyLink HDMI-CEC Ar televizora t!lvad"bas pulti ir iesp#jams vad"t ier"ces, kur!m ir EasyLink (HDMI-CEC) un kuras ir savienotas HDMI vadu. Ier"ces ar EasyLink autom!tiski att#lo savas darb"bas M!jas izv#ln#. Televizors tiek pieg!d!ts ar iesl#gtu EasyLink. P%rd$v$t ier!ci Lai p"rd$v$tu pievienotu ier!ci vai darb!bu, nospiediet tausti%u o (opcijas) un izv$lieties P%rd$v$t.
Audio sinhroniz!"anas aizture Iesp!jams, ka cit"m m"jas kino sist!m"m sinhroniz!#anai b$s vajadz%ga audio sinhroniz!#anas aizture. Palieliniet HTS aiztures v!rt%bu, l%dz att!ls un ska&a sakr%t. Var b$t nepiecie#ama aiztures v!rt%ba 180 ms. Izlasiet HTS lietot"ja rokasgr"matu. Kad HTS ir iestat%ta aiztures v!rt%ba, Jums ir j"izsl!dz Audiosign#la izvades aizkave televizor", ja HTS #% aizture ir iestat%ta visiem izejo#ajiem savienojumiem.
4.6 Programmat!ra Pa"reiz#j$ versija Lai apskat!tu pa"reiz#j$s televizora programmat%ras versiju, nospiedieth > Iestat%"ana > Programmat!ras iestat%jumi un nospiediet OK. Izv#lieties Izmantotais programmnodro"in$jums un nolasiet Versija: . . .. Atjaunin$t no interneta Iev#rojiet: • Nespiediet tausti&u O divas reizes. • Nelietojiet televizora sl#dzi O . Televizors izsl#dzas (uz 10 sekund#m) un atkal iesl#dzas. L%dzu, uzgaidiet. Televizora programmat%ra ir atjaunin$ta. J%s atkal varat izmantot televizoru.
5 Savienojumi 5.1 Pirmie savienojumi Str!vas padeves vads Piesl!dziet str"vas kabeli televizora str"vas ligzd". Atvienojot str"vas padeves vadu, vienm!r velciet spraudni, nevis kabeli. Satel"ta antenas kabelis Samekl!jiet F tipa satel$ta antenas ligzdu televizora s"nos. Pievienojiet satel$ta antenas kabeli &im savienojumam.
5.2 Par kabe!iem Kabe!u kvalit"te Pirms ier!"u pievieno#anas televizoram p$rbaudiet ier!c%s pieejamos savienot$jus. Pievienojiet ier!ci televizoram, izmantojot pieejamo augst$k$s kvalit$tes savienojumu. Labas kvalit$tes kabe&i nodro#ina labas kvalit$tes att%la un ska'as p$rraid!#anu. Skatiet citas noda&as Par kabe!iem. Savienojumu diagrammas, kas att%lotas sada&$ Pal#dz#ba > Savienojumi > Ier#$u pievieno%ana ir ieteikumi. Ir iesp%jami citi risin$jumi.
Video Ja Jums ir ier!ce, kurai ir tikai Video (CVBS) savienojums, Jums j"izmanto Video - SCART adapteris (nav iek#auts komplekt"). J$s varat pievienot audiosign"la kreis" un lab" kan"la (Audio L/R) savienojumus. Pievienojiet adapteri televizora SCART savienojumam. VGA Pievienojiet datoru televizoram, izmantojot VGA kabeli (savienot"ju DE15). Ar %o savienojumu televizoru var izmantot k" datora monitoru. Ska&ai var pievienot Audio L/R kabeli.
5.3 Ier!"u pievieno#ana SoundBar Lai pievienotu !o ier"ci televizoram, izmantojiet HDMI kabeli. Ja televizor# un ier"c$ tiek izmantoti HDMI-ARC savienojumi, citi kabe%i nav nepiecie!ami. Ja n$, skatiet t#l#k. Ja J&s neizmantojat HDMI-ARC savienojumu, pievienojiet digit#l# audiosign#la kabeli (Cinch tipa koaksi#lo). Blu-ray disku/DVD atska$ot%js Lai pievienotu !o ier"ci televizoram, izmantojiet HDMI kabeli.
M!jas kino sist"ma ar disku atska#ot!ju Lai pievienotu !o ier"ci televizoram, izmantojiet HDMI kabeli. Ja televizor# un ier"c$ tiek izmantoti HDMI-ARC savienojumi, citi kabe%i nav nepiecie!ami. Ja n$, skatiet t#l#k. Ja J&s neizmantojat HDMI-ARC savienojumu, pievienojiet digit#l# audiosign#la kabeli (Cinch tipa koaksi#lo).
Audio un video sign!la sinhroniz"#ana (sinhroniz"#ana) Ja ska!a neatbilst ekr"n" redzamajam videoatt#lam, liel"kaj" da$" DVD m"jas kino sist#mu var iestat%t aizkavi. Vair"k par audio un video sinhroniz#&anu skatiet sada$" Pal$dz$ba > Iestat$#ana > Ier$ces > Audio un video sinhroniz"#ana. Nepadodiet audiosign"lu no DVD atska!ot"ja vai citas ier%ces tie&i uz m"jas kino sist#mu. Vienm#r vispirms pievienojiet ska!as kabeli televizoram.
Digit!lais/satel"ttelev"zijas uztv#r#js Pievienojiet antenu ier!cei un televizoram, izmantojot 2 antenas kabe"us. Lai pievienotu #o ier!ci televizoram, pievienojiet HDMI kabeli. Dig. uztv#r#js + disku rakst"t!js Vispirms pievienojiet ier!ces televizoram ar 3 antenas kabe"iem. Tad pievienojiet digit$lo uztv%r%ju televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Nosl!gum" pievienojiet disku rakst#t"ju televizoram, izmantojot HDMI kabeli. Dig. uztv!r!js + disku rakst"t#js + m#jas kino Vispirms pievienojiet ier#ces televizoram ar 3 antenas kabe$iem. Tad pievienojiet digit"lo uztv!r!ju televizoram, izmantojot HDMI kabeli.
Tad pievienojiet disku rakst!t"ju televizoram, izmantojot HDMI kabeli. P#c tam pievienojiet m"jas kino sist#mu televizoram, izmantojot HDMI kabeli. Ja J$s televizoram un ier!cei neizmantojat HDMI-ARC savienojumu, pievienojiet digit"l" audiosign"la kabeli (Cinch tipa koaksi"lo).
Digit!lais HD uztv"r"js Vispirms pievienojiet ier!ci televizoram ar 2 antenas kabe"iem. Lai pievienotu #o ier!ci televizoram, izmantojiet HDMI kabeli.
5.4 Piesl!gt citas ier"ces Sp!le Pievienojiet sp!"u konsoli televizora s#nos vai aizmugur!. J$s varat izmantot HDMI, YPbPr vai SCART savienojumu. Ja J$su sp!"u konsolei ir tikai Video (CVBS) un Audio L/R izeja, izmantojiet Video Audio L/R - SCART adapteri un pievienojiet SCART savienojumam. Att!la aizkave Lai sp!les laik# neb$tu att!la aizkave, aizveriet Pal%dz%bu un nospiediet s (piel#got) un izv!lieties Viedais att!ls > Sp!le, un nospiediet OK.
Ja kameras satura saraksts netiek par!d"ts autom!tiski, iesp#jams, ka kamera ir j!iestata, lai t!s saturs tiktu p!rs$t"ts ar protokolu PTP (Picture Transfer Protocol — att#lu p!rs$t"%anas protokols). Inform!ciju skatiet digit!l!s fotokameras lietot!ja rokasgr!mat!. Videokamera Pievienojiet videokameru televizora s!nos vai aizmugur#. J$s varat izmantot HDMI, YPbPr vai SCART savienojumu.
Televizors k! datora monitors J!s varat piesl"gt televizoru datoram k# datora monitoru. Pirms datora pievieno$anas iestatiet datora monitora atsvaidzes intensit#ti uz 60 Hz. Inform#ciju par datora pievieno$anu skatiet n#kamaj#s lappus"s. Lai datoru savienotu ar televizora aizmugur" eso$o VGA savienot#ju, izmantojiet VGA kabeli, bet ar savienojumu VGA Audio L/R — kabeli Audio L/R.
Optim!ls televizora iestat"jums Lai nodro!in"tu vislab"ko att#la asumu, iestatiet televizora att#la form"tu uz Bez m#rogo!anas. Televizora skat$!an"s re%$m" nospiediet tausti&u o, iez$m#jiet izv#lnes elementu Att#la form!ts un izv#lieties opciju Bez m#rogo$anas. Atbalst$to iz!'irtsp#jas v#rt$bu sarakstu skatiet sada(" Pal"dz"ba > Specifik!cijas > Ekr!na iz$%irtsp#ja. Dekod#t!js Lai pievienotu analog"s antenas kan"lu dekod#t"ju, izmantojiet SCART kabeli.
5.5 T!kls Vadu Lai iestat!tu vadu t!kla savienojumu, skatiet sada"u Pal!dz!ba > Iestat!"ana > T!kls. Savienojiet mar#rut$t%ju ar televizoru ar t!kla kabeli. Izmantojiet standarta FTP vai STP eterneta kabeli. Televizora t!kla nosaukums Ja J'su m%jas t!kl% ir vair%k k% viens televizors, J's #o televizoru varat p%rd$v$t. Lai p%rd$v$tu #o Televizoru t!kl%, nospiediet h > Iestat!"ana > T!kla iestat!jumi un izv$lieties Telev!zijas t!kla nosaukums.
5.6 SD karte Atmi!as izm"rs Lai lejupiel!d"tu iznom!tus video no Net TV, Jums televizora SD kartes slot! j!ievieto SD atmi#as karte. Kad t! ir format"ta, ne#emiet to !r! no slota. SD atmi!as izm"rs M"s iesak!m SDHC (lielas ietilp$bas) 2. klases karti ar atmi#as apjomu ne maz!ku par 4GB. HD film!m - ne maz!k par 8GB atmi#as. Inform!ciju par video nomu skatiet sada%! Pal#dz#ba > Lietot televizoru > Net TV > Nomas video.
5.7 Kop!jais interfeiss CAM CAM Kod!tos digit"l"s telev#zijas kan"lus var atkod!t ar nosac#t"s piek$uves moduli (Conditional Acces Module — CAM). Digit"l"s telev#zijas pakalpojumu operatori nodro%ina CAM saviem abonentiem. Lai ieg&tu papildinform"ciju un uzzin"tu par abon!%anas noteikumiem un nosac#jumiem, sazinieties ar digit"l"s telev#zijas pakalpojumu operatoru. CAM ievieto"ana Pirms CAM ievieto!anas izsl"dziet televizoru. Apskatiet CAM, lai noskaidrotu pareizu t# ievieto!anas virzienu.
5.8 3D 3D !is televizors ir sagatavots n"kotn# pieejamiem 3D televizoru piederumiem (tikai 40PFL8605 un 46PFL8605).
6 Trauc!jummekl!"ana 6.1 Kontaktinform#cija Ja noda!" Trauc#jummekl#$ana sniegtie padomi un ieteikumi nepal%dz nov#rst probl#mu, m#&iniet izsl#gt un v#lreiz iesl#gt televizoru. Br$din#jums Ja televizors ir saboj"jies, NEK%D% GAD&JUM% nem#&iniet to salabot pats. Klientu serviss Ja probl#mu neizdodas nov#rst, J's varat zvan%t uz J'su valsts Philips Klientu apkalpo$anas centra t"lru(a l%niju. Pirms zvana veik$anas pierakstiet televizora mode!a un s#rijas numuru.
6.2 Televizors un t!lvad"bas pults Televizors neiesl#dzas • Izsl!dziet un atkal iesl!dziet televizoru ar sl!dzi televizora apak"#. • P#rbaudiet str#vas padeves vada savienojumu. • Televizora iesl!g"anai pam!$iniet izmantot tausti%us uz televizora. Televizors neiesl#dzas no gaidst!ves re$"ma • P#rbaudiet, vai baterijas nav izl#d!ju"#s vai k&uvu"as v#jas. P#rbaudiet to polarit#ti (+/-). • Televizora iesl!g"anai pam!$iniet izmantot tausti%us uz televizora.
6.3 Telev!zijas kan"li Ir pazudu#i da$i telev!zijas kan"li • P!rbaudiet, vai Kan!lu sarakst! ir izv"l"ts pareizais saraksts. Kad ekr!n! redzams kan!lu saraksts, nospiediet o (opcijas) un izv"lieties vajadz#go sarakstu ar Izv%l%ties sarakstu. • Kan!ls Kan!lu sarakst! var"tu b$t pasl"pts. Inform!ciju par Kan!lu sarakstu skatiet sada%! Pal!dz!ba > Lietot televizoru > Izv%lnes > P"rl&kot.
6.4 Att!ls un ska"a Nav att!la • P!rbaudiet, vai antena ir pievienota pareizi. • P!rbaudiet, vai ir izv"l"ta un pareizi pievienota pareiz! ier#ce. • P!rbaudiet kontrasta vai spilgtuma iestat#jumu sada$! h > Iestat#$ana > Televizora iestat#jumi > Kontrasts vai Spilgtums. Ska"as aizture • Ja ska%a tiek atska%ota caur M!jas kino sist"mu un audio un video sinhroniz"'ana neatbilst, ir nepiecie'ams iestat#t audio sinhroniz"'anas aizturi.
6.5 Ier!ces HDMI savienojumi • Pirms televizora ekr!n! tiek par!d"ts no ier"ces padotais att#ls, HDMI-HDCP proced$ra var ilgt vair!kas sekundes. • Ja televizors neatpaz"st ier"ci un ekr!n! nav redzams nek!ds att#ls, m#%iniet p!rsl#gt no vienas ier"ces uz citu, lai restart#tu HDCP proced$ru. • Ja ska&as p!rtrauk'an!s past!v"gi atk!rtojas, skatiet ier"ces lietot!ja rokasgr!mat! pieejamo inform!ciju, lai p!rbaud"tu izvades iestat"jumus.
6.6 Multivide Netiek par!d"tas man! USB ier"c# eso$!s datnes • Iestatiet ier!ci (kameru) k" pieder!gu lielapjoma atmi#as ier!$u klasei (Mass Storage Class). • USB ier!cei, iesp%jams, ir nepiecie&ama konkr%ta draiveru programmat'ra. (o programmat'ru diem)%l nevar lejupiel"d%t televizor". • Netiek atbalst!tas visas audio un att%lu datnes. Sarakstu skatiet sada*" Pal"dz"ba > Specifik!cijas > Multivide.
6.7 T!kls Nedarbojas Net TV • Ja savienojums ar mar!rut"t#ju ir izveidots pareizi, p#rbaudiet mar!rut"t#ja savienojumu ar internetu. • Mar!rut"t#jam ir nepiecie!ams #trdarb$gs interneta savienojums.
7 Specifik!cijas 7.1 Programmat"ra Programmat"ras versija Lai apskat!tu pa"reiz#j$s televizora programmat%ras versiju, nospiedieth > Iestat#$ana > Programmat"ras iestat#jumi un nospiediet OK. Izv#lieties Izmantotais programmnodro$in!jums un nolasiet Versija:. Atkl!t! pirmkoda programmat"ra &aj$ televizor$ ir atkl$t$ pirmkoda programmat%ra.
7.2 Vide Ekomar!"jums Uz!"mums Philips past#v$gi piev"r% uzman$bu tam, lai t# novatoriskie pat"ri!a produkti p"c iesp"jas maz#k ietekm"tu vidi. M"s cen%amies uzlabot vides kvalit#ti ra&o%anas proces#, samazin#t kait$gu vielu izmanto%anu, $stenot energoefekt$vu lieto%anu, sniegt nor#d$jumus par r$c$bu produkta lieto%anas beig#s un nodro%in#t produkta p#rstr#di.
7.3 Str!vas padeves un uztver"anas parametri Str!vas padeve Produkta specifik!cijas var main"ties bez iepriek#$ja br"din!juma. S"k!ku inform!ciju par #" produkta specifik!cij!m skatiet www.philips.com/support.
7.
7.
7.6 Multivide Savienojumi • USB • Eternets LAN RJ-45 Atbalst!tie USB/atmi"as ier!#u form$ti • FAT 16, FAT 32, NTFS Atska"o%anas/demonstr&%anas form$ti • MP3, AAC • WMA no v2 l!dz v9.2 • Nekust!gi att"li: JPEG • MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4 • H.264 (MPEG-4 AVC) • WMV9 • MPEG programmas un p#rraides pl$sma • AVI, MP4, MKV, ASF Atbalst!t$ multivides servera programmat'ra • Windows Media Player 11 (Microsoft Windows XP, Vista vai Windows 7) • Google (Windows XP) • Twonky Media — PacketVideo 4.4.
7.7 Savienojam!ba Televizora aizmugure • EXT1 SCART: Audio L/R, ieejas savienojums CVBS, RGB • EXT2 SCART: Audio L/R, ieejas savienojums CVBS, RGB • EXT3: Y Pb Pr, Audio L/R • VGA (D-sub 15), Audio ieeja (stereo 3,5mm kontaktspraudnis) • HDMI 1 - ARC ieeja (HDMI v1.4) • HDMI 2 ieeja (HDMI v1.3) • HDMI 3 ieeja (HDMI v1.
7.8 Izm!ri un svars 32PFL8605 Platums 779 mm Augstums 496 mm Dzi!ums 44 mm Svars ±13 kg . . . ar televizora stat"vu Augstums 532 mm Dzi!ums 228 mm Svars ±16 kg 37PFL8605 Platums 900 mm Augstums 565 mm Dzi!ums 44 mm Svars ±16 kg . . . ar televizora stat"vu Augstums 601 mm Dzi!ums 248 mm Svars ±19 kg 40PFL8605 Platums 965 mm Augstums 600 mm Dzi!ums 50 mm Svars ±18 kg . . . ar televizora stat"vu Augstums 636 mm Dzi!ums 248 mm Svars ±20 kg 46PFL8605 Platums 1102 mm Augstums 675 mm Dzi!ums 51 mm Svars ±25 kg .
Alfab!tiskais r"d#t"js 2 2-in-1 (divi vien!) stat"vs 11 A Ambilight 35 Ambilight kr!sa 35 Atjaunin!t kan!lus 51 Atjaunin!t satel"ta kan!lus 54 Atkl!t! pirmkoda programmat#ra 84 Atska$ot video 44 Att%la aizkave 69 Att%la iestat"jumi 49 Att%la p!rb"de 27 Audiosign!la izvades aizkave 57 Augstas iz&'irtsp%jas (HD) telev"zija 10 Austi$u ska(ums 49 Autom!tiska subtitru nob"de 57 B Balanss 49 Blo'%t!ja kods 46 C CAM 75 CI+ 75 D Digit!lais audio kabelis 60 Digit!lais teksts 41 Divda("gs ekr!ns 42 DVB 51 DVI - HDMI
Philips Consumer Lifestyle Philips Consumer Lifestyle BV. Tussendiep 4 9206 AD Drachten Netherlands. AGB32-JLA-15.1005 CE2010 (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed) (Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous , PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE BV.
K"#&(%&+,#<"'-(&,"# !"#$%&'%(+ 0DJ\DURUV]iJ+ HU+LHHIL+ILR++P2#.;/#/0+6Y5Z0Q )$*#'+,-,)$*#'./$+ HLHH+LH+IRH++P.'(&,0+1+.'(&),&Q :$5$"*(%5+ HLHH+HGO+HHMU++P.'(&,0Q )"(0'*+ HLHH+MHI+HGHO 1RUJH+ GGMH+LIII++P*"9(*0(-&(*/Q + ?("+D()*"++PIIQ+GIGI+HGHO gVWHUUHLFK+ HLHH+ILH+HIU++P9"0&/#*"0Q ǎȇǸǭǽǵȌ+ SONRG+TLR+RR+RU 3ROVND SRãĀF]HQLH ORNDOQH 3RUWXJDO+ LHH+MLH+RHO++P.'Z&,0Q ćHVNi UHSXEOLND+ LHH+ITGLTH++P7/V:*(&#W+6"5"'Q 5RPüQl+ HLHH+LRTRIH++P.
