User Guide
Table Of Contents
- المحتويات
- 1 العناية بشاشة OLED
- 2 الشاشة الرئيسية
- 3 الإعداد
- 4 جهاز تحكم عن بُعد
- 5 تشغيل وإيقاف التشغيل
- 6 تثبيت القناة
- 7 القنوات
- 8 دليل التلفزيون
- 9 توصيل الأجهزة- 9.1 حول التوصيلات
- 9.2 نظام المسرح المنزلي - HTS
- 9.3 إخراج الصوت الرقمي - بصري
- 9.4 CAM مع البطاقة الذكية - CI+
- 9.5 الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
- 9.6 مشغّل أقراص Blu-ray
- 9.7 سمّاعات رأس
- 9.8 وحدة تحكم بالألعاب
- 9.9 لوحة مفاتيح USB
- 9.10 جهاز تخزين USB
- 9.11 كاميرا الصور
- 9.12 كاميرا الفيديو
- 9.13 مضخم الصوت
- 9.14 كمبيوتر
 
- 10 توصيل التلفزيون
- 11 إنترنت
- 12 المصادر
- 13 القائمة السريعة والإعدادات المتكررة
- 14 الشاشة والصوت
- 15 التطبيقات
- 16 نظام
- 17 التحكم عن بُعد والإكسسوارات
- 18 مقاطع فيديو، صور وموسيقى
- 19 الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحي
- 20 الألعاب
- 21 Netflix
- 22 Alexa
- 23 المواصفات
- 24 التعليمات والدعم
- 25 السلامة والعناية
- 26 أحكام الاستخدام
- 27 حقوق الطبع والنشر
- 28 إخلاء مسؤولية في ما يتعلق بالخدمات و/أو البرامج التي تقدمها جهات خارجية
- فهرس
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ .ﻲﻋﺎﻨﺻ ﺮﻤﻗ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺕﺎﻗﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻻ •
.ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻗﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ًﺎﻔﻴﻌﺿ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﻥﻮﻜﻳ
ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺡﺎﻳﺮﻟﺍ ﻱﺩؤﺗ ﺪﻘﻓ .ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ
.ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺾﻔﺧ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻄﻣﻷﺍﻭ ﺝﻮﻠﺜﻟﺍ ﻱﺩؤﺗ ﺪﻗ •
ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
HD+ OpApp
HD +OpApp 
HD +OpApp  ﺔﻣﺪﺧ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻮﻫ *HD + ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻬﻨﻜﻤﻳ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ َﺖﻨﻛ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
.ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻝﻮﺒﻗﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ َﺖﻧﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ Smart TV ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟﺍ Philips ﺖﻴﺒﺜﺘﻟHD  
+OpApp  ﺭﺎﻴﺧ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻣﺇ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.
ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇHD  + OpAppﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺍًﺩﺪﺠﻣ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻭﺃ
ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮﻴﻓ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﻖﺣﻻHD +.
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺩﺮﺠﻤﺑHD  + OpApp ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻰﺟﺮﻳ .ﺔﻴﻧﺎﺠﻤﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ
ﻰﻟﺇ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ َﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ 
 CAM ﻲﻓHD + ﻞﺒﻗ ﻚﻟﺫ، ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻥﻵﺍ. ﺍﺫﺇ ﻢﺗ ﻝﺎﺧﺩﺇ  CICAM ﻲﻓ
.ﺔﻴﺋﺎﻀﻓ ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻂﻴﻠﺨﺗ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺑHD  +OpApp .ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﺛﺄﺘﺘﺳ ،
.ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲَﺗﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻ •
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ •/ .ﻞﺒﻜﻟﺍ
ﻭ ،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ • TV Guide(ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ 
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻬﺟﺍﻮﺑ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍOpApp 
.ﺎﻬﺨﺴﻧﻭ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲَﺗﺰﻴﻣ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻴﺳ •
ﺮﻓﺍﻮﺘﻳ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ *HD  + OpApp ﻲﻛﺮﺘﺸﻤﻟ ﻻﺇHD +، ﻥﻮﻜﻳﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻠﺒﻟﺍ 
.ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﺃ ﻮﻫ
M7 ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗM7 
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗM7  ﻲﻓ ﻥﻮﻛﺮﺘﺸﻤﻟﺍ ﻩﺮﻓﻮﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻮﻫ * M7 ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻪﻨﻜﻤﻳﻭ
ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺯﺎﻬﺟ
.ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ َﺖﻨﻛ ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻝﻮﺒﻗﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﻟﺇةﺟﺎﺤﺑ ﺖﻧﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ Smart TV ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟﺍ Philips ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
M7 ﺭﺎﻴﺧ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻣﺇ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ . ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ M7ﻲﻓ ﺍًﺩﺪﺠﻣ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻭﺃ
ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻰﺟﺮﻴﻓ ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺮﻤﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇﻭ .ﻖﺣﻻ ﺖﻗﻭM7 .
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺩﺮﺠﻤﺑ M7 ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻲﻘﻠﺗ ﺀﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺡﺎﺠﻨﺑ
ﺓﺩﻮﺟﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺓﺩﻮﺠﺑ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍUHD  ﻰﻟﺇ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻰﺟﺮﻳ . ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ  CAM ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ
M7 ﺓﺎﻨﻗ ﺪﻫﺎﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺓﺮﻔﺷ ﻚﻔﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺎﻓ ،ﻚﻟﺫ ﻞﺒﻗ
.ﺔﻴﺋﺎﻀﻓ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺑM7 .ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﺛﺄﺘﺘﺳ ،
.ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺮﻴﻛﺬﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲَﺗﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻ •
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻠّﻀﻔﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ •/ .ﻞﺒﻜﻟﺍ
ﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﺤﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻞﺤﺗ •ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ .ﺩﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ 
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
.ﺎﻬﺨﺴﻧﻭ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲَﺗﺰﻴﻣ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻴﺳ •
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺮﻓﺍﻮﺘﻳ ﻻ :ﺔﻈﺣﻼﻣ * M7 ﻲﻛﺮﺘﺸﻤﻟ ﻻﺇ M7 ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
.ﻂﻘﻓ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ .2.6
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺙّﺪﺤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎًﺣﺎﺒﺻ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺪﻨﻋ ،ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻲﻓ ًﺓﺪﺣﺍﻭ ًﺓﺮﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ
ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳﻭ .ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ
ﺔﻣﻼﻋﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻢﺘﺗ .ﺎﻬﻴﻠﻋ 
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﻦّﻜﻤﺘﻴﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ
:ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
1 -  ﺩﺪﺣﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ  < ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ <  ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ/ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
2 -  ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ PIN.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ
3 -  ﺩﺪﺣﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
4 -  ﺩﺪﺣﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
5 -  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﻮﻄﺧ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)  ﺓﺩﻮﻋ ﻕﻼﻏﻹ 
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺓﺎﻨﻗ ﻞﻛ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﻮﻬﻇ ﺐﻨﺠﺘﻟ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
:ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
1 -  ﺩﺪﺣﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ  < ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ <  ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ/ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
2 -  ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ PIN.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ
3 -  ﺩﺪﺣﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
4 -  ﺩﺪﺣﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
5 -  ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﻮﻄﺧ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ (ﺭﺎﺴﻳ)  ﺓﺩﻮﻋ ﻕﻼﻏﻹ 
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ ،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
 .ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﻥﺃ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﻚﻨﻜﻤﻳ
:ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺀﺪﺒﻟ
1 -  ﺩﺪﺣﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ  < ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ <  ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ/ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK 
.
2 -  ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ PIN.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ
15










