operation manual
13
Optagelse
13.1
Det skal du bruge
Hvis du skal optage et TV-program, skal du . . .
- bruge en tilsluttet USB-harddisk, der er formateret på dette TV
- bruge digitale TV-kanaler, der er installeret på dette TV (de
kanaler, du ser med Se TV)
- modtage kanaloplysninger til den indbyggede TV-guide
13.2
Optag et program
Optag nu
For at optage det program, du er ved at se, skal du trykke på
(optag) på fjernbetjeningen.
Hvis du modtager TV-guideoplysninger fra TV-stationen, starter
optagelsen med det samme. Du kan justere optagelsens
sluttidspunkt på listen over optagelser.
Tryk på
(Stop) for at stoppe optagelsen.
Planlæg en optagelse
Du kan planlægge en optagelse af et kommende program for i
dag eller om nogle få dage fra i dag (maks. 8 dage frem).
1. Hvis du vil planlægge en optagelse, skal du trykke på
TV-
program
.
På TV-guidesiden skal du vælge den kanal og det program, du
ønsker at optage.
Du kan angive kanalnummeret for at springe til kanalen på listen.
Tryk på
(højre) eller
(venstre) for at rulle gennem
programmerne på en kanal.
Hvis du vil ændre datoen for listen, skal du trykke på
OPTIONS
og vælge
Skift dag
. På listen skal du vælge den dag,
du ønsker, og trykke på
OK
.
2. Når programmet er markeret, skal du trykke på
Optag
.
TV'et tilføjer nogle tidsbuffere til slut i programmet. Du kan om
nødvendigt tilføje ekstra buffere.
Hvis du i dit fravær planlægger at
optage et program, skal du huske af
lade TV'et være på standby og
sikre, at USB-harddisken er tændt.
Liste over optagelser
Hvis du vil se en liste med optagelser og planlagte optagelser,
skal du trykke på
, vælge
Optagelser
og trykke på
OK
.
På denne liste kan du vælge en optagelse, du vil se, fjerne
optagede programmer, justere sluttidspunktet for en
igangværende optagelse eller kontrollere den frie plads på
disken.
Fjern en planlagt optagelse fra TV-guiden eller listen over
optagelser
- Tryk på
Liste
for at åbne listen, og tryk derefter på
.
- I TV-guiden skal du vælge et program til planlagt optagelse og
derefter trykke på
Annuller optag.
.
Specifikt
- Mens du optager et program, kan du se et tidligere optaget
program.
- Du kan ikke skifte TV-kanal, mens du optager.
- Du kan ikke sætte TV-udsendelsen på pause, mens du optager.
- For at kunne optage skal TV-/radiostationen bruge en pålidelig
indstilling af klokkeslæt. Hvis du nulstiller TV'ets ur manuelt, kan
optagelsen mislykkes.
13.3
Se en optagelse
For at se optagelse . . .
1. Tryk på
, vælg
Optagelser
, og tryk på
OK
.
2. Vælg optagelsen på listen, og tryk på
(Afspil) for at starte
afspilningen. Du kan bruge tasterne
(Spol frem),
(Spol
tilbage),
(Pause) eller
(Stop) på fjernbetjeningen.
Mislykket optagelse
Når en planlagt optagelse blev forhindret af TV-selskabet, eller
hvis optagelsen blev afbrudt, markeres en optagelse som
Mislykket
.
36