operation manual

5
קוחר טלש
5.1
םישקמ תריקס
הלעמל
1. 
הנתמה / הלעפה
.ונממ התאצוהו "הנתמה" בצמל היזיוולטה תרבעה
ישקמ הגצה/העמשה .2
הנרקה -

.הנרקהה תלחתהל ,
היהשה -

הנרקהה תייהשהל ,
הקספה -

הנרקהה תקספהל ,
רוחאל הרזחה -

הרוחא הרזחל ,
המידק הריהמ הצרה -

המידק הריהמ הצרהל ,
הטלקה -

תעכ הטלקהל ,
3.

היזיוולטה ךירדמ
.היזיוולטה ךירדמ לש הריגס וא החיתפ
4.

הרדגה
.תשרה תורדגה תחיתפ
5.

טומרפ
.תונומת טומרפ טירפת לש הריגס וא החיתפ
עצמאב
1.

תורוקמ
םירישכמה תמישר – "תורוקמ" טירפת לש הריגסו החיתפ
.םירבוחמה
2. םיינועבצ םישקמ
.ךסמה לעש תוארוהה יפ לע םילעופ םינצחלה
3.

עדימ
.תוינכות לע עדימ לש הריגס וא החיתפ
4.

הרוחא
.תרחבש םדוקה ץורעל הרזח רבעמ
.הרדגה תונשל ילב טירפת תריגס
5.

תיב
.תיבה טירפת לש הריגס וא החיתפ
6.

האיצי
.היזיוולטב הייפצל הרזח רבעמ
7.

תויורשפא
.תויורשפאה טירפת לש הריגסל וא החיתפ
שקמ OK
.הרדגהה וא הריחבה רושיא
9. ישקמ טווינ / םיצח
.הנימי וא הלאמש ,הטמ ,הלעמ טווינ
10.

המישר
.םיצורעה תמישר לש הריגס וא החיתפ
הטמל
1.

לוק תמצוע
.לוקה תמצוע ןנווכ
2. תורפס ישקמו טסקטה ישקמ חול-
.טסקט תביתכל הסינכ וא היזיוולט ץורע לש הרישי הריחב
3. SUBTITLE
.תיטמוטוא הלעפה וא ןתרתסה ,תויבותכ תגצה
4.

ץורע
דומעה תחיתפ ,םיצורעה תמישרב םדוקה וא אבה ץורעל רבעמ
םדוקה וא אבה קרפה תלחתה וא טסקטב םדוקה וא אבה
.רוטילקתב
5.

הקתשה
.ותרזחה וא לוקה תקתשה
6. TEXT
.טסקטלט / טסקט לש הריגס וא החיתפ
15