Register your product and get support at www.philips.
Tartalom 10.1 Elalváskapcsoló 35 10.2 Óra 35 10.3 Automatikus kikapcsolás 35 1 Az Ön új TV-készüléke 3 1.1 Pause TV funkció és felvételkészítés 3 1.2 EasyLink 3 11 Saját fényképek, videók és zenei tartalmak 36 2 Üzembe helyezés 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 11.1 USB-csatlakozóról 36 Biztonsági utasítások elolvasása 4 TV-állvány vagy falra szerelés 4 Tanácsok az elhelyezéssel kapcsolatban 4 Tápkábel 4 Antennakábel 4 Műholdvevő antenna 5 12 TV-műsor szüneteltetése 38 12.
1 Az Ön új TV-készüléke 1.1 Pause TV funkció és felvételkészítés Ha USB merevlemezt csatlakoztat TV-készülékéhez, a digitális TV-csatornák adását szüneteltetheti és rögzítheti. Szüneteltesse a TV-adást, miközben felveszi a telefont, vagy egyszerűen csak tartson szünetet a sportközvetítés közben, és a TV felveszi az adást az USB merevlemezre. Az adás megtekintését folytathatja később bármikor. 1.
2 2.3 Üzembe helyezés Tanácsok az elhelyezéssel kapcsolatban 2.1 - Úgy helyezze el a készüléket, hogy a képernyőre ne essen közvetlen fény. - A faltól legfeljebb 15 cm-re helyezze el a TV-készüléket. - A tévénézés ideális távolsága a képernyőátló hosszának háromszorosa. Amikor leül, szemének egy szintben kell lennie a képernyő közepével. Biztonsági utasítások elolvasása A TV-készülék használata előtt olvassa el a biztonsági utasításokat. A Súgóban lépjen a Biztonság és karbantartás > Biztonság pontra.
2.5 Antennakábel Illessze az antenna csatlakozódugóját stabilan a TV-készülék hátulján található ANTENNA foglalatba. Csatlakoztathatja saját antennáját, vagy antennaelosztó rendszerből érkező jelet is foghat. Használjon 75 ohmos, koaxiális IEC RF antennacsatlakozót. Ezt az antennacsatlakozót DVB-T és DVB-C bemeneti jelekhez használja. 2.6 Műholdvevő antenna Illessze az F típusú műholdas csatlakozót a TV-készülék hátulján található SAT műholdas csatlakozóba.
3 Csatlakozók 3.1 Tanácsok a csatlakoztatáshoz EasyLink HDMI CEC Csatlakoztatási útmutató Ha készülékei HDMI kapcsolaton keresztül csatlakoznak, és rendelkeznek EasyLink funkcióval, akkor a készülékeket a TV távvezérlőjével is működtetheti. Az EasyLink HDMI CEC funkciót be kell kapcsolni a TV-készüléken és a csatlakoztatott készüléken is. A készülékeket mindig a lehető legjobb minőségű kapcsolaton keresztül csatlakoztassa a TV-készülékhez.
EasyLink beállítás A TV-készüléken alapértelmezés szerint be van kapcsolva az EasyLink funkció. Győződjön meg róla, hogy a csatlakoztatott EasyLink-készülékeken minden HDMI CEC beállítás megfelelően meg van-e adva. Más márkájú készülékeken lehetséges, hogy az EasyLink nem működik. Optikai audiokimenet HDMI CEC más márkák esetén Az optikai audiokimenet kiváló minőségű audiocsatlakozás. Az optikai csatlakozás képes 5.1 csatornás audioátvitelre.
A digitális TV-szolgáltatók biztosítják a CI+ modult (feltételes hozzáférési modul – CAM), amikor előfizet a prémium programokra. Ezek a programok magas szintű másolásvédelmet alkalmaznak. EasyLink beállítások A pontos használati feltételekért lépjen kapcsolatba egy digitális TV-szolgáltatóval. A TV-készüléken alapértelmezés szerint be van kapcsolva az összes EasyLink beállítás. Az egyes EasyLink beállításokat egymástól függetlenül is kikapcsolhatja. EasyLink Az EasyLink teljes kikapcsolásához... 1.
Automatikus kikapcsolás Az antennacsatlakozások mellett HDMI kábellel is kösse össze a beltéri egységet a TV-készülékkel. Ha a beltéri egység nem rendelkezik HDMI csatlakozással, használhat SCART kábelt is. Ha csak a beltéri egység távvezérlőjét használja, kapcsolja ki ezt az automatikus időzítőt. Ezzel megakadályozhatja, hogy a TVkészülék automatikusan kikapcsoljon, ha a távvezérlőjén 4 órán keresztül nem nyomnak meg egyetlen gombot sem.
csatlakozással, használjon külön optikai audiokábelt (Toslink) a TV hangjának házimozi-rendszerre való átviteléhez. be, amely kompenzálja a házimozi-rendszer számára a TV-kép hangjának feldolgozásához szükséges időt. Az értéket 1 ms-os lépésekben állíthatja. A maximális időeltolás –12 ms. Az Audiokimenet késleltetése beállítást be kell kapcsolni. A hang TV-készüléken történő szinkronizálása . . . 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2.
mind a HDMI ARC hangjelet érinti. 3.8 DVD-lejátszó A házimozi-rendszer hangjával kapcsolatos problémák A DVD-lejátszót HDMI kábellel csatlakoztassa a TV-készülékhez. Ha a készülék nem rendelkezik HDMI csatlakozással, használhat SCART kábelt is. A hangot erős zaj zavarja Ha csatlakoztatott USB flash meghajtóról vagy számítógépről néz filmet, előfordulhat, hogy a házimozi-rendszerből érkező hang torz. 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2.
2. Kapcsolja be az USB merevlemezt és a TV-készüléket. 3. Ha a TV-készülék digitális TV-csatornára van kapcsolva, nyomja meg a (Szünet) gombot. A szüneteltetési kísérlettel megkezdődik a formázás. 3.10 Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. USB-s merevlemez Formázás közben és után az USB merevlemezt hagyja a TVkészülékhez csatlakoztatva.
flash meghajtót. Csatlakoztassa! A TV-készüléket a számítógéphez csatlakoztatva számítógépmonitorként is használhatja azt. 3.12 Videokamera HDMI csatlakozással HDMI DVI–HDMI csatlakozással A számítógépet HDMI kábellel csatlakoztassa a TV-készülékhez. DVI–HDMI adapterrel is csatlakoztathatja a számítógépet a TVkészülék HDMI aljzatához, a hangátvitelhez pedig L/R audiokábelt (3,5 mm-es minicsatlakozó) csatlakoztathat a TV-készülék hátlapján található AUDIO IN L/R aljzathoz.
3.14 Fejhallgató A TV-készüléken található 3,5 mm-es mini jack csatlakozóhoz fejhallgató csatlakoztatható. A fejhallgató hangereje külön szabályozható. A hangerő beállítása . . . 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a TV-beállítások > Hang > Fejhallgató hangereje menüpontot, és nyomja meg az OK gombot. 3. A hangerő beállításához nyomja meg a (fel) vagy (le) gombot. 4. A menü bezárásához nyomja meg a gombot, szükség esetén többször is.
4 Bekapcsolás 4.1 Bekapcsolás vagy készenlét A TV bekapcsolása előtt győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta a tápellátást a TV hátulján található csatlakozóhoz. Ha a vörös jelzőfény nem világít, nyomja meg a bekapcsológombot a TV-készülék oldalán a készülék készenléti módba kapcsolásához. Ekkor a vörös jelzőfény világítani kezd. A TV-készülék készenléti üzemmódban úgy kapcsolhatja be, hogy megnyomja a távirányító gombját.
5 A műsor-információk megnyitása vagy bezárása. Távvezérlő 4. BACK Visszatérés az előzőleg kiválasztott csatornához. Menü bezárása a beállítás módosítása nélkül. 5.1 A gombok áttekintése 5. HOME A Főmenü megnyitása vagy bezárása. Felső rész 6. EXIT Visszakapcsolás TV-nézésre. 7. OPTIONS Az Opciók menü megnyitása, illetve bezárása. 8. OK gomb Kijelölés vagy beállítás megerősítése. 9. Nyíl-/navigációs gombok Navigálás fel, le, balra és jobbra. 10.
5.2 Infravörös érzékelő A TV képes parancsokat fogadni az infravörös (IR) jeleket használó távvezérlőktől. Ha ilyen távvezérlőt használ, mindig ügyeljen arra, hogy a távvezérlőt mindig a TV-készülék elülső részén található infravörös érzékelőre irányítsa. 5.3 Elemek 1. Csúsztassa az elemtartó fedelét a nyíl által jelzett irányba. 2. Cserélje ki a régi elemeket 2 db AAA-LR03 1,5 V típusú elemre. Figyeljen a + és - pólusok megfelelő helyzetére. 3. Helyezze vissza az elemtartó fedelét. 4.
6 Csatornalista TV-csatornák A Minden csatorna lista megtekintése 6.1 1. TV-nézés közben nyomja meg a LIST gombot a csatornalista megnyitásához. 2. Nyomja meg az OPTIONS gombot az Opciók menü megnyitásához. 3. Válassza a Lista lehetőséget, majd választhatja a Mind, Kedvenc, Rádió vagy Új csatornák elemet. TV-csatornák megtekintése Csatornaváltás Ha TV-csatornákat szeretne nézni, nyomja meg a gombot. A TV a legutoljára nézett TV-csatornára vált.
csatornát, és nyomja meg az OPTIONS gombot. Válassza a Kedvencek hozzáadása lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A kijelölt csatorna jelölést kap. Ha el kíván távolítani egy csatornát a kedvencek listájáról, válassza a Kedvencek eltávolítása lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. besorolás lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Adja meg a gyermekzár 4 jegyű kódját. Adja meg a gyermekzár 4 jegyű kódját, és erősítse meg. Most már beállíthatja a korhatárt. 4.
Teletext 1. Válasszon egy teletextoldalt, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válasszon ki egy szót vagy egy számot a nyílgombok segítségével. 3. Nyomja meg ismét az OK gombot, és ekkor a rendszer azonnal az adott szó vagy szám következő előfordulására ugrik. 4. Az OK gomb újabb megnyomásával így haladhat előre az előfordulások sorában. 5. A keresés leállításához tartsa lenyomva a (fel) gombot addig, amíg a kijelölés meg nem szűnik.
Teletext 2.5 aktiválása a szebb színek és fejlettebb grafika érdekében. Digitális csatornák feliratai A digitális csatornákhoz nincs szükség teletext formátumú feliratok beállítására. A digitális csatornák több nyelven kínálhatnak feliratokat a műsorokhoz. Megadhatja a kívánt elsődleges és másodlagos feliratnyelvet. Ha e nyelveken elérhetők feliratok, a TV-készülék megjeleníti őket. Ha egyik kívánt nyelv sem érhető el, újat választhat a rendelkezésre álló feliratnyelvek közül.
Ki beállítást. gombot. 4. Válasszon nyelvet, és nyomja meg az OK gombot. 5. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. Az automatikus csatornafrissítés kikapcsolásához... 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a Csatornabeállítások lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Válassza a Csatorna telepítése > Automatikus csatornafrissítés > Ki beállítást.
1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a TV-beállítások > Általános beállítások > TV újratelepítése lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A telepítés igénybe vehet néhány percet. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 3. Válassza a Tv-beállítások > Általános beállítások > Csatornalista másolása > Másolás USB-re lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot.
5. A TV-készülék tájékoztatja, ha a csatornalistát sikeresen átmásolta a TV-re. Húzza ki az USB-memóriaeszközt. DVB-beállítások DVB beállítások elérése 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a Csatornák keresése lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Válassza ki a Csatornák újratelepítése lehetőséget. 4. Válassza ki a TV beállításának országát. 5. Válassza ki a Kábel (DVB-C) lehetőséget. 6.
- Tárolás A csatornát az aktuális csatornaszám alatt tárolhatja, illetve új csatornaszámot is megadhat. Válassza az Aktuális csatorna mentése vagy a Tárolás új csatornaként lehetőséget. Hálózati azonosító Ha a Frekvenciakeresés beállítása Gyors, megadhatja a kábelszolgáltatótól kapott hálózati azonosító értéket. Az érték megadásához használja a számgombokat. A műveletet az összes elérhető analóg TV-csatornához elvégezheti.
programok, Rádió, TV vagy Új listaszűrőt. 7 Műholdas csatornák A csatornalista beállításai 7.1 Műholdas csatornák megtekintése Az aktuális csatornán elérhető csatornalista-opciók megtekintése ... - Csak a beépített műholdas vevőegységgel rendelkező TVkészülékeknél. 1. Ha az Összes csatornalista látható a képernyőn, válasszon egy csatornát, és nyomja meg az OPTIONS gombot. 2. Válassza ki a kívánt lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. Műholdas csatornák megtekintéséhez...
Készítse el kedvenc csatornáinak listáját, így könnyűszerrel válthat át a nézni kívánt csatornák között. Kizárólag ebben a listában rendezheti át tetszés szerinti sorrendbe a csatornákat. Ha csak kedvenc csatornái között szeretne átváltani a + és a - gombbal, válassza ki a kedvencek listáját a csatornalistában, majd zárja be újra a csatornalistát. 4. Válassza ki az áthelyezni kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. 5.
esetén többször is. 6. A szülői korhatár-besorolás kikapcsolásához válassza a Nincs életkor-beállítást. Unicable rendszer is használható. A beállítás kezdetén válassza ki, hogy Unicable rendszerhez állít-e be 1 vagy 2 műholdat. A készülék a műsor zárolásának feloldásához kéri a kódot. Egyes műsorsugárzók/szolgáltatók csak a magasabb korhatárjelöléssel ellátott műsorokat zárolják. Telepítés A műholdak a TV-készülék üzembe helyezése során állíthatók be.
Felhasználói sáv frekvenciája Csatornacsomagok A beépített műholdvevőnek az egyedi felhasználói sávszámon kívül a kijelölt felhasználói sávszám frekvenciáját is meg kell adni. A frekvenciák többnyire a felhasználói sávszám mellett láthatók az Unicable kapcsolón boxon. A csatornacsomagokkal kapcsolatos tudnivalók A műholdak kínálatában megtalálhatók az adott országra szabott, ingyenes (díjmentesen fogható) csatornákat tartalmazó csomagok.
az OK gombot. Ekkor megjelennek a már beállított műholdak. 4. Válassza ki a nyílgombokkal az eltávolítani kívánt műholdat. 5. Nyomja meg az OK gombot az eltávolítani kívánt műhold kijelöléséhez. A kijelölés törléséhez nyomja meg még egyszer az OK gombot. 6. Válassza az Eltávolítás lehetőséget, nyomja meg az OK gombot, és hagyja jóvá a műveletet. Ekkor a műholdak törlődnek. 7. Válassza a Kilépés lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot a Műhold eltávolítása funkció bezárásához. OK gombot. 3.
LNB egységen történő tárolásához. 6. A kézi hangolásból történő kilépéshez válassza a Kilépés lehetőséget. Hanghatás Bizonyos hangkommentárokhoz extra hanghatások társulhatnak, mint például sztereó vagy elhalkuló hang. A Hanghatások bekapcsolása (ha elérhető) . . . 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a Műholdbeállítások > Nyelvek > Hangleírás > Hangeffektusok menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot. 3.
8 Nap megváltoztatása TV-műsorkalauz A TV-műsorkalauz meg tudja jeleníteni a következő napok (legfeljebb 8 nap) ütemezett műsorait is. 8.1 Ha a TV-műsorkalauz adatai a szolgáltatótól érkeznek, a + gomb megnyomásával megtekintheti a következő nap műsorrendjét. A gombbal léphet vissza az előző napra. Ugyanezt megteheti úgy is, ha megnyomja az OPTIONS gombot, és a Nap módosítása lehetőséget választja.
1. Nyomja meg a gombot, és válassza a TV-műsorkalauz lehetőséget. 2. Nyomja meg a gombot. 3. Válassza ki A műsorszolgáltatótól lehetőséget. 4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is.
9 Források 9.1 Források listája A csatlakozási lehetőségek listájában – a Forrás menüben – láthatja a TV-készülékhez csatlakoztatott készülékeket. A Forrás menüből átválthat az egyes készülékekre. Források menü 9.3 A Források menü megnyitásához nyomja meg a SOURCES gombot. Ha át szeretne váltani egy csatlakoztatott készülékre, válassza ki a készüléket a (bal) vagy a (jobb) nyílgombbal, és nyomja meg az OK gombot.
a televízió távvezérlőjét, akkor kapcsolja ki az automatikus kikapcsolási funkciót. 10 Időzítők és óra A Kikapcsolási időzítő kikapcsolásához... 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a TV-beállítások > Általános beállítások > Kikapcsolási időzítő menüpontot, majd a csúszkán állítsa be a 0 (Ki) értéket. 3. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. 10.
11 Fényk. megt. Saját fényképek, videók és zenei tartalmak Az USB-tallózóban válassza a Kép lehetőséget, majd nyomja le az OK gombot. Beállítások 11.1 Nyomja meg az OPTIONS gombot. USB-csatlakozóról - Diavetítés indítása, Diavetítés leállítása A diavetítés elindítása vagy leállítása. Amire szüksége lesz - Diabemutatónál használt átmenet A képek közötti átmenet beállítása.
Videolejátszás Az USB-tallózóban válassza a Film lehetőséget, majd nyomja le az OK gombot. Beállítások Nyomja meg az OPTIONS gombot. - Feliratok Feliratok megjelenítése, ha rendelkezésre állnak. - Hang nyelve Beszédnyelv lejátszása, ha rendelkezésre áll. - Ismétlés, Egyszeri lejátszás Videók ismételt vagy egyszeri lejátszása. - Kevert sorrend be, Kevert sorrend ki Videók egymás utáni vagy véletlenszerű sorrendben történő lejátszása. - Infó megjelenítése A fájladatok megjelenítése A Tall.
12 TV-műsor szüneteltetése 12.1 TV-műsor szüneteltetése Szüneteltetheti a TV-adást, majd később folytathatja a megtekintését. Csak a digitális TV-csatornák szüneteltethetők. Az adás puffereléséhez csatlakoztatnia kell egy USB merevlemezt. Az adást maximum 90 perces időtartamon keresztül szüneteltetheti. Adás szüneteltetése és folytatása Az adás szüneteltetéséhez nyomja meg a (Szünet) gombot. Rövid időre egy folyamatjelző sáv jelenik meg a képernyőn.
az USB merevlemezt is hagyja bekapcsolva. 13 Felvételek 13.1 Amire szüksége lesz Felvételek listája Egy TV-műsor felvételéhez a következőkre van szükség: . . . A felvételek és az ütemezett felvételek listájának megtekintéséhez nyomja meg a gombot, válassza ki a Felvételek lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot.
4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. 14 Beállítások Képbeállítások 14.1 Képek Háttérvilágítás kontraszt Képstílus A Háttérvilágítás kontrasztja beállítással képernyő-háttérvilágítás fényerejét szabályozhatja. Az egyszerű képbeállításhoz előre meghatározott beállítások közül választhat a Képstílus funkcióval. A szint beállítása . . . 1. Nyomja meg a gombot, válassza a Beállítás lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot. 2.
2. Válassza a TV-beállítások > Kép > Zajcsökkentés menüpontot. 3. Nyomja meg a (jobb) gombot, és válassza a Ki, Minimum, Közepes vagy Maximum lehetőséget. 4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a TV-beállítások > Kép > Speciális > Gamma menüpontot. 3. Nyomja meg a (jobb) gombot, és állítsa be az értéket a (fel) vagy (le) gombbal. 4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is.
4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. 2. Válassza ki a kívánt formátumot a listából, majd nyomja meg az OK gombot. Fényerő Képernyőszélek A Fényerő beállítással módosíthatja a kép fényerejének szintjét. A Fényerő haladó felhasználóknak szánt beállítási lehetőség. A nem haladó felhasználók számára azt ajánljuk, hogy a fényerőt a Háttérvilágítás kontrasztja beállítással szabályozzák.
2. Nyomja meg a (jobbra) gombot, válassza a Fejhallg. hangerő lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. A hangerő beállításához nyomja meg a (fel) vagy (le) gombot. 4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. 2. Select TV-beállítások > Hang > Stílus visszaállítása. Hangbeállítások Mélyhang Speciális hangbeállítások A Mély beállítással a hang mély tónusainak szintjét szabályozhatja. A szint beállítása . . . 1.
esetén többször is. Hangsugárzók A hangszórók közvetlen átkapcsolásához... Házimozi-rendszer 1. TV-nézés közben nyomja meg az OPTIONS gombot, és válassza a Kép és hang lehetőséget. 2. Válassza a Hangszórók menüpontot, majd a TV vagy Erősítő (audioeszköz) lehetőséget. 3. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is. A TV-készülék hangja a csatlakoztatott audioeszközre (házimozirendszerre vagy audiorendszerre) továbbítható.
4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is.
2. Válassza a Bemutatók megt. > Active Control bemutató lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Válassza ki az egyes beállításokat a hozzájuk tartozó értékek megtekintéséhez. 15 Termékjellemzők 15.1 Környezetvédelem Európai energiacímke Energiamegtakarítás Az Eco beállítások a környezetet védő TV-beállításokat jelentik. TV-nézés közben nyomja meg a gombot az Eco beállítások megnyitásához. Az aktív beállításokat egy szimbólum jelöli.
15.2 Képernyőfelbontások Vétel a PxHxxx9 / PxTxxx9 esetében Számítógépes formátumok – HDMI (Felbontás – frissítési gyakoriság) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1280 X 720 - 60 Hz 1280 X 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1600 x 900 - 60 Hz* 1680 x 1050 - 60 Hz* 1920 x 1080 - 60 Hz* - Antennabemenet: 75 ohmos koaxiális (IEC75) - Hangolási sávok: Hyperband; S-Channel; UHF; VHF - DVB: DVB-T (földi, antenna) COFDM 2K/8K, DVB-T2: csak a következő TV-típusokhoz „. . .
7.2). A PxHxxx9/PxTxxx9 esetében 15.6 A TV hátoldala Méret- és tömegadatok_5199/5209 - HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel - HDMI 2 - SERV.
16 16.2 Szoftver Szoftververzió Az aktuális TV-szoftver verziójának megtekintéséhez... 16.1 1. Nyomja meg a gombot, válassza ki a Beállítás lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 2. Válassza a Szoftverbeállítások lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. 3. Válassza a Jelenlegi szoftver adatai lehetőséget, és tekintse meg a Kiadás verziója menüpontot. 4. A menü bezárásához nyomja meg a , gombot, szükség esetén többször is.
software is made available under the terms and conditions of the zlib license, which can be found below. libjpeg (6b) It is a widely used C library for reading and writing JPEG image files. Source: http://libjpeg.sourceforge.net/ This piece of software is made available under the terms and conditions of the JPEG license, which can be found below. libsqlite3 (3.7.14) SQLite is a C library that implements an SQL database engine.
Companies are welcome to use it as the basis for JPEG-related products. We do not ask a royalty, although we do ask for an acknowledgement in product literature (see the README file in the distribution for details). We hope to make this software industrial-quality --- although, as with anything that's free, we offer no warranty and accept no liability. For more information, contact jpeg-info@jpegclub.org. Organization (directfb.
The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
commercial or non-commercial, and by any means. The previous paragraph applies to the deliverable code in SQLite - those parts of the SQLite library that you actually bundle and ship with a larger application. Portions of the documentation and some code used as part of the build process might fall under other licenses. The details here are unclear. We do not worry about the licensing of the documentation and build code so much because none of these things are part of the core deliverable SQLite library.
the Program does. 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.
royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. Developers that use the GNU GPL protect your rights with two steps: (1) assert copyright on the software, and (2) offer you this License giving you legal permission to copy, distribute and/or modify it.
obligations under article 11 of the WIPO copyright treaty adopted on 20 December 1996, or similar laws prohibiting or restricting circumvention of such measures.
that the continued functioning of the modified object code is in no case prevented or interfered with solely because modification has been made.
automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License. An “entity transaction” is a transaction transferring control of an organization, or substantially all assets of one, or subdividing an organization, or merging organizations.
Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License “or any later version” applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that numbered version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of the GNU General Public License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs. When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original library. The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom.
your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library. In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3.
work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things: a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.
HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. ________________________________________ GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. http://fsf.org/ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number. If the Library as you received it specifies that a certain numbered version of the GNU Lesser General Public License “or any later version” applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that published version or of any later version published by the Free Software Foundation.
in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks.
17 alkalmazható. Hibaelhárítás és támogatás A TV a Philips indítóképernyő megjelenítése után visszatér készenléti állapotba A TV készenléti állapotában megjelenik a Philips indítóképernyő, majd a TV-készülék visszatér készenléti állapotba. Ez nem utal hibára. A TV-készülék tápellátásának kikapcsolásakor és visszakapcsolásakor a következő indításkor megjelenik az indítóképernyő. A televíziókészüléket készenléti üzemmódban úgy kapcsolhatja be, hogy megnyomja a távirányító vagy a televíziókészülék gombját.
Győződjön meg róla, hogy a Tartózkodási hely beállítása Otthon. - Ha a TV-készülék nem ismeri fel a HDMI-készüléket, és nem látható kép, kapcsolja át a forrást az egyik készülékről a másikra, majd vissza. - Ha időnként akadozó hangot tapasztal, ellenőrizze, hogy megfelelőek-e a HDMI-készülék kimeneti beállításai. - Ha HDMI–DVI-adaptert vagy HDMI–DVI-kábelt használ, ellenőrizze, hogy a kiegészítő hangkábel csatlakoztatva van-e az AUDIO IN (csak mini jack) csatlakozóhoz, ha az rendelkezésre áll.
nvk_v8_20140827 17.4 Online támogatás Ha bármilyen probléma adódna a Philips TV-készülékkel, forduljon az online támogatási rendszerhez. Válassza ki a nyelvet és adja meg a termék típusszámát. Látogasson el a www.philips.com/support weboldalra. Támogatási oldalunkon megtalálja az adott országhoz tartozó telefonszámot, valamint a gyakran ismételt kérdésekre (GYIK) adott válaszokat. Egyes országokban cseveghet is munkatársunkkal, és kérdését közvetlenül is felteheti, vagy megírhatja nekünk e-mailben.
hozzáférjen a csatlakozódugóhoz, a hálózati kábelhez és a fali aljzathoz. 18 Biztonság és karbantartás Sérülésveszély vagy a TV károsodásának veszélye 18.1 - 25 kg-nál nagyobb tömegű TV-készülék felemeléséhez és kézben történő szállításához két ember szükséges. Biztonság - Ha a készüléket állványra helyezi, kizárólag a készülékhez mellékelt állványt használja. Az állványt erősen rögzítse a TVkészülékhez.
Amennyire lehetséges, kerülje az állóképek megjelenítését. Az állóképek olyan képek, amelyek huzamosabb ideig a képernyőn maradnak. Állóképek pl. a képernyőn megjelenő menük, fekete sávok, a megjelenített idő stb. Ha az állókép vetítése nem kerülhető el, a képernyő megóvása érdekében csökkentse a kontrasztot és a fényerőt. Túlmelegedés veszélye A TV-készüléket soha ne helyezze túl szűk helyre. A megfelelő szellőzés érdekében mindig hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a készülék körül.
szerkezeti tulajdonsága (megfelel az iparágban elfogadott szabványoknak), és nem hiba. CE-megfelelőség A termék megfelel a 2006/95/EC (kisfeszültség), valamint a 2004/108/EC (EMC) és 2011/65/EU (ROHS) irányelv előírásaiban foglalt minden lényeges követelménynek és más vonatkozó rendelkezésnek. Az EMF-szabványoknak való megfelelőség A TP Vision Europe B.V.
MHEG szoftver A televízióhoz (a termékhez) tartozó, az interaktív televíziózást lehetővé tevő MHEG szoftver (a Szoftver) szerzői jogainak tulajdonosa az S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED (a Tulajdonos). A szoftver használata kizárólag csak ezzel a termékkel együtt engedélyezett. Kensington A Kensington és a Micro Saver az ACCO World Corporation bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban, ezenkívül a világ számos országában be van jegyezve, illetve a bejegyzésére irányuló kérelem elbírálás alatt áll.
Tárgymutató 75
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.