Register your product and get support at 5500 series www.philips.
Съдържание 1 Запознаване с телевизора 4 8 ТВ справочник 38 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 8.1 Какво ви трябва 38 8.2 Данни за ТВ справочника 38 8.3 Използване на ТВ справочника 38 Philips Android TV 4 Използване на приложения 4 Игране на игри 4 Филми и пропуснати програми 4 Поставяне на телевизора на пауза и записи 4 Смартфони и таблети 4 Социални мрежи 5 Bluetooth връзка 5 9 Запис и поставяне на пауза на телевизора 40 9.1 Запис 40 9.2 Pause TV 41 10 Топ избор 43 2 Монтаж 6 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.
19.2 19.3 19.4 19.5 Google Cast 60 Miracast 60 AirPlay 61 MHL 61 30.4 30.5 30.6 30.7 30.8 20 Multi View 63 20.1 20.2 20.3 20.4 Индекс 103 Относно Множествен изглед 63 Телетекст и телевизия 63 Nettv и телевизор 63 HDMI и TV 63 21 Настройки 64 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 Картина 64 Звук 68 Еко настройки 71 Общи настройки 71 Часовник, регион и език 74 Универсален достъп 76 22 Безжична връзка и мрежи 79 22.1 Мрежа 79 22.2 Bluetooth 79 23 Настройки на Android 80 24 Инсталиране на канали 81 24.
1 сърфирате в интернет. Запознаване с телевизора За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Прил.. 1.3 Игране на игри 1.1 Philips Android TV Можете да играете на игра от свързана игрова конзола, от инсталирано приложение или просто онлайн от уеб сайт. Можете да зададете на телевизора идеалните настройки за игри, които позволяват бързи и отзивчиви действия. Това е Philips Android TV™.
1.6 Смартфони и таблети Новото приложение Philips TV Remote е новият ви ТВ приятел. С приложението TV Remote на вашия смартфон или таблет вие можете да управлявате вашите медии. Изпращайте снимки, музика или видеоклипове към големия екран на телевизора или гледайте ТВ канали на таблета или телефона. Отворете ТВ справочника и програмирайте запис за следващия ден. Телевизорът ви вкъщи ще свърши работата. С приложението TV Remote управлението е във ваши ръце. Можете просто да намалите звука на телевизора.
Монтаж резбованите букси от задната страна на телевизора. Уверете се, че металните винтове за монтиране на телевизора на скобата, която е в съответствие с VESA, влизат около 10 мм в резбованите втулки на телевизора. 2.1 Внимание 2 Прочетете упътването за безопасност За да прочетете инструкциите, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Инструкции за безопасност. Монтирането на телевизора на стена изисква специални умения и трябва да се извършва само от квалифициран персонал.
режим на готовност, за да пестите енергия, изключвайте захранващия кабел, ако няма да използвате телевизора продължително време. За повече информация, в Помощ , натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Включване за повече информация за включването и изключването на телевизора. 2.5 Кабел за антената Поставете щепсела на антената плътно в гнездото Antenna на гърба на телевизора. Може да свържете своя собствена антена или да направите връзка към антенния сигнал от антенната разпределителна система.
списък, защото името на мрежата е скрито (изключили сте излъчването на SSID от рутера), изберете Добавяне на нова мрежа, за да въведете сами името на мрежата. 6 - В зависимост от вида на маршрутизатора въведете ключа за криптиране – WEP, WPA или WPA2. Ако сте въвеждали ключа за криптиране за тази мрежа преди, можете да изберете OK, за да осъществите връзка незабавно. 7 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. 3 Свържете вашия Android TV 3.
натиснете OK. 6 - Изберете Кабелен и натиснете OK. Телевизорът постоянно търси мрежовата връзка. 7 - Когато връзката се осъществи успешно, ще се покаже съобщение. Отстраняване на неизправности Не е намерена безжична мрежа или има смущения • Микровълновите фурни, DECT телефоните или други WiFi 802.11b/g/n устройства в близост до вас могат да смущават безжичната мрежа. • Проверете дали защитните стени във вашата мрежа позволяват достъп до безжичната връзка на телевизора.
Включване с Wi-Fi (WoWLAN) Включване на Wi-Fi Miracast Можете да включите този телевизор от своя смартфон или таблет, ако е в режим на готовност. Настройката Включване с Wi-Fi (WoWLAN) трябва да е включена. Включете Wi-Fi Miracast, за да споделите екрана на смартфона, таблета или компютъра на телевизора. За да включите Miracast... 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Безжична връзка и мрежи и натиснете (дясно), за да влезете в менюто.
Име на телевизионната мрежа на екрана на вашия телевизор, както и достъп до YouTube, Google Play и други приложения. Ако в домашната ви мрежа има няколко телевизора, можете да зададете на телевизора уникално име. Влизане Използвайте съществуващия Акаунт в Google, за да влезете в Google от вашия телевизор. Акаунтът в Google се състои от имейл адрес и парола. Ако все още нямате акаунт в Google, използвайте вашия компютър или таблет, за да си създадете (accounts.google.com).
3.3 Настройки за поверителност Галерия с приложения на Philips Можете да зададете някои настройки за поверителност за приложенията в Галерията с приложения на Philips. • Можете да позволите изпращането на технически статистики на Philips. • Можете да позволите лични препоръки. • Можете да позволите бисквитки. • Можете да включите Заключването за деца за приложения с възрастово ограничение 18+. Приложения на Philips Свържете телевизора към интернет, за да се насладите на приложения, избрани от Philips.
4 Свързване на устройства 4.1 Относно свързването Защита срещу копиране HDMI кабелите поддържат HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection – Защита на цифровото съдържание, предавано по широколентов канал). HDCP е сигнал за защита срещу копиране, който не позволява копирането на съдържание от DVD или Blu-ray дискове. Нарича се още DRM (Digital Rights Management – Управление на правата върху електронно съдържание).
марки или регистрирани търговски марки на MHL, LLC. Щом това устройство бъде избрано, дистанционното устройство на телевизора може да го управлява. Въпреки това бутоните HOME и OPTIONS и някои други бутони на телевизора не се предават към устройството. HDMI CEC – EasyLink Ако нужният ви клавиш не е на дистанционното управление на телевизора, можете да го изберете в менюто Опции. Натиснете OPTIONS и изберете Бутони за управление в лентата на менюто.
Използвайте адаптер от DVI към HDMI, ако устройството ви има само DVI връзка. Използвайте един от HDMI кабелите и добавете аудио L/R кабел (минижак 3,5 мм) към аудио входа за звука, на гърба на телевизора. SCART SCART е връзка с добро качество. SCART връзката може да се използва за CVBS и RGB видео сигнали, но не може да се използва за телевизионни сигнали с висока разделителна способност (HD). SCART връзката комбинира видео и аудио сигнали. Тя също поддържа NTSC възпроизвеждане.
4.2 CAM със смарт карта – CI+ CI+ Този телевизор е готов за условен достъп CI+. С помощта на CI+ можете да гледате висококачествени HD програми, като филми и спорт, предлагани от операторите на цифрова телевизия във вашия регион. Тези програми са кодирани от телевизионния оператор и се декодират с помощта на предплатен модул за условен достъп. Операторите на цифрова телевизия предоставят CI+ модул (Модул за условен достъп – CAM) и съпровождаща смарт карта, когато се абонирате за платените им програми.
Всички HDMI връзки на телевизора предоставят сигнал за канал за връщане на аудио (ARC). Но след свързване на системата за домашно кино, телевизорът може да изпраща ARC сигнала само към тази HDMI връзка. Таймер за изключване Изключете този автоматичен таймер, ако използвате само дистанционното управление на приставката Set-top box. Направете това, за да предотвратите автоматичното изключване на телевизора след 4 часа, без да е натискан бутон на дистанционното управление на телевизора.
Формат на аудио изход Настройки за аудио изход Ако имате система за домашно кино с възможности за обработка на многоканален звук, като Dolby Digital, DTS® или подобна, за формат на аудио изхода задайте "Многоканален". По този начин телевизорът може да изпраща компресирания многоканален звуков сигнал от телевизионен канал или от свързан плейър към системата за домашно кино. Ако имате система за домашно кино без възможности за обработка на многоканален звук, изберете "Стерео".
телевизора. Проблеми със звука от системата за домашно кино 4.7 DVD плейър Звук със силен шум Ако гледате видео от включено USB флаш устройство или свързан компютър, звукът от системата за домашно кино може да е изкривен. Този шум се чува, когато аудио или видео файлът има DTS звук, но системата за домашно кино няма обработка на звука DTS. Можете да поправите това, като настроите Формата на аудио изхода на телевизора на Стерео (без компресиране).
с ниско забавяне. Посъветвайте се с вашия търговец на дребно. OK. 2 - Изберете желаната от вас система високоговорители и натиснете OK. 3 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. За повече информация за сдвояването на безжичен високоговорител, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Bluetooth, сдвояване. Премахване на устройство Сдвояване на устройство Можете да свържете или прекъснете връзката към безжично Bluetooth устройство.
4.10 Най-добра настройка Игрова конзола Преди да започнете да играете на игри от свързана игрална конзола, ви съветваме да конфигурирате телевизора в идеалната настройка Игра. HDMI Когато завършите да играете и започнете отново да гледате телевизия, не забравяйте да зададете настройката на Игра и компютър обратно на Изкл.. За най-добро качество свържете игровата конзола с високоскоростен HDMI кабел към телевизора.
• Mad Catz C.T.R.L. Мобилен геймпад с Android • Ipega, PG-9023 • Ipega, PG-9025 • Геймпад PhoneJoy Следвайте инструкциите на екрана. Когато USB твърдият диск бъде форматиран, оставете го да стои свързан постоянно. Отстраняване на неизправности За да се справите с възможните смущения от други безжични устройства на телевизора… • Използвайте удължаващ кабел с USB и преместете приемника на около 1 метър от телевизора.
се с въпроса, ако искате. 5 - Когато USB твърдият диск бъде форматиран, оставете го да стои свързан постоянно. Специални клавиши Клавиши за въвеждане на текст • Клавиш Enter = OK • Клавиш за връщане = изтриване на символа преди курсора • Клавиши със стрелки = навигация в текстовото поле • За да превключите между разположенията на клавиатурата, ако е зададено вторично разположение, натиснете клавишите Ctrl + Клавиш за интервал едновременно.
4.15 4.17 Фотоапарат Компютър За да разглеждате снимки, съхранявани на вашия цифров фотоапарат, можете да свържете фотоапарата директно към телевизора. Свързване Можете да свържете вашия компютър към телевизора и да използвате телевизора като монитор за компютъра. Използвайте една от USB връзките на телевизора за свързване. Включете фотоапарата след като връзката бъде установена. С HDMI Използвайте HDMI кабел, за да свържете компютъра с телевизора.
1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > Игра или компютър и натиснете OK. 4 - Щракнете върху Игра (за игри) или изберете Компютър (за гледане на филм). 5 - Натиснете неколкократно (ляво) според необходимостта, за да затворите менюто. Не забравяйте да зададете настройката за Игра или компютър на Изкл., когато спрете да играете.
3 - Натиснете нагоре или надолу, за да регулирате силата на звука или да настроите на следващия или предходния канал. Натиснете нагоре или надолу, за да прегледате списъка с източници, включително избора на тунер. Натиснете клавиша с джойстик, за да стартирате демонстрационно видео. 4 - Менюто ще изчезне автоматично. 5 Включване и изключване 5.1 За да превключите телевизора в режим на готовност, изберете и натиснете клавиша на джойстика. Вкл.
4 - Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. Стойността 0 деактивира автоматичното изключване. 5 - Натиснете неколкократно (ляво) според необходимостта, за да затворите менюто. За повече информация за щадящите околната среда настройки на телевизора, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Еко настройки.
6 Среда Дистанционно управление 6.1 Преглед на бутоните Отгоре 1– За отваряне на менюто на телевизора с типични ТВ функции. 2 – SOURCES За отваряне на менюто Източници. 3 – Цветни клавиши Директен избор на опции. Синият клавиш отваря Помощ. 1 - Готовност / Вкл. За да включите телевизора или да го върнете в режим на готовност. 4 – INFO За отваряне или затваряне на информацията за програмата.
Гласово търсене Сдвояване с вашия телевизор На вашето дистанционно управление няма микрофон, ако искате да използвате гласово търсене, трябва първо да инсталирате приложението Android TV Remote Control на вашия телефон или таблет с Android. 1 - От вашия телефон или таблет с Android, потърсете "Android TV Remote Control" в Google Play store. 2 - Изтеглете и инсталирайте приложението Android TV Remote Control* на вашия смартфон или таблет с Android .
натиснете OK. 2 - Изберете Настройки на Android и натиснете OK. 3 - Изберете Предпочитания > Говор и натиснете OK. 4 - Изберете желания от вас език и натиснете OK. 5 - Натиснете BACK, за да се върнете назад с една стъпка или натиснете EXIT, за да затворите менюто. 6.3 ИЧ датчик Телевизорът може да приема и команди от дистанционно управление, което използва IR (инфрачервени лъчи) за изпращане на командите.
7 Отваряне на списък с канали Канали До списъка с всички канали за всеки един тунер, Антена/Кабел или сателитен тунер, вие можете да изберете филтриран списък или можете да изберете един от любимите списъци, които сте създали. 7.1 Инсталиране на канали За да отворите текущия списък с канали... За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Канал, инсталиране на сателит. 1 - Натиснете , за да превключите на телевизор.
BACK. Търсене на канал Можете да потърсите канал, за да го откриете в дълъг списък с канали. Заключване на канал Телевизорът може да потърси канал в рамките на един или 3 основни списъци с канали – списъкът с канали от антена, кабел или сателит. Заключване и отключване на канал За да попречите на деца да гледат определен канал, можете да го изключите. За да гледате заключен канал, трябва първо да въведете 4-цифрения PIN код за Заключване за деца.
2 - Изберете Заключване за деца > Родителска оценка и натиснете OK. 3 - Въведете 4-цифрен код за Заключване за деца. Ако все още не сте задали код, изберете Задаване на код в Заключване за деца. Въведете 4-цифрен код за Заключване за деца и потвърдете. Сега можете да зададете възрастова категория. 4 - Обратно в Родителска оценка изберете възрастта и натиснете OK. 5 - Натиснете неколкократно (ляво) според необходимостта, за да затворите менюто. отворите Телетекст.
2 - Изберете Регион и език и изберете Езици > Аудио основно или Аудио допълнително. 3 - Изберете желания от вас език и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво), за да се върнете назад с една стъпка или натиснете , за да затворите менюто. Информация за канала Можете да прегледате техническите характеристики на даден канал като цифров или аналогов, тип на звука и т.н. За да прегледате техническата информация на канала... 1 - Настройте се на канала.
клавиша BACK. желаете. Каналите в Списъка с предпочитани се номерират отново. 7.4 Предпочитани канали Добавяне на Група канали Относно Предпочитани канали За да добавите поредна група канали към Списъка с предпочитани на един път, можете да използвате Избор на обхват. В списък с предпочитани канали можете да събирате каналите, които харесвате.
номер на страница, и натиснете OK, за да я отворите. Можете да изтриете списъка с опцията Изчисти предпочитаните страници. Пренареждане на канали Единствено в списък с предпочитани можете да променяте последователността на каналите (пренареждане). Търсене на телетекст Можете да маркирате дума и да потърсите в телетекста всичките й появявания. За да промените последователността на каналите… 1 - Отворете списъка с предпочитани, който искате да пренаредите.
за правилно показване. • Телетекст 2.5 За активиране на Телетекст 2.5 за повече цветове и подобра графика. Какво ви трябва Настройки на телетекста Интерактивната телевизия се предлага само от цифрови телевизионни канали. За да се наслаждавате напълно на предимствата на интерактивната телевизия, ви е необходима високоскоростна интернет връзка към телевизора. Език на телетекста Интерактивна телевизия, какво ви трябва Някои цифрови телевизионни оператори предлагат няколко езика за телетекст.
настройката на От интернет, или обратното. Телевизорът може да е превключил автоматично към От интернет. За да станат записите видими в списъка със записи, превключете към настройката, която е била избрана при записването им. 8 ТВ справочник 8.1 Какво ви трябва 8.3 С ТВ справочника можете да преглеждате списъка на текущите и програмираните телевизионни програми за вашите канали.
2 - Натиснете OPTIONS. 3 - Изберете Задай напомняне и натиснете OK. 4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. 1 - Натиснете TV GUIDE и изберете бъдеща или текуща програма. 2 - Натиснете цветния клавиш Запис. 3 - Натиснете BACK, за да затворите менюто. За да изчистите напомняне… За отказ на запис… 1 - Натиснете TV GUIDE и изберете програма с напомнянето. 2 - Натиснете OPTIONS. 3 - Изберете Изчисти напомняне и натиснете OK. 4 - Натиснете BACK, за да затворите менюто.
9 Планиране на запис Запис и поставяне на пауза на телевизора Можете да програмирате записване на предстояща програма – в същия ден или няколко дни след същия ден (най-много след 8 дни). Телевизорът ще използва данните от ТВ справочника за начало и край на записа. За запис на програма… 9.1 1 - Натиснете TV GUIDE. 2 - На "Телевизионна програма" изберете канала или програмата, които искате да запишете. Натиснете (дясно) или (ляво), за да превъртите през програмите на канала.
8 - Задайте времето за начало и край на записа. Изберете бутон и използвайте клавишите (нагоре) или (надолу), за да зададете часовете и минутите. 9 - Изберете Планиране и натиснете OK, за да планирате ръчния запис. Конфликти при записване Когато два планирани записа се препокриват във времето, имаме конфликт при записване. За да разрешите конфликт при записване, можете да регулирате времето за начало и край на един или и на двата планирани записа.
Поставяне на програма на пауза За да поставите на пауза и възобновите излъчване… За да направите пауза в ТВ предаване, натиснете (Пауза). В долната част на екрана се показва за кратко лента с напредъка. За да се покаже лентата за напредъка, натиснете отново (Пауза). За да продължите да гледате, натиснете (Пускане). Докато лентата на напредъка е на екрана, натиснете (Превъртане назад) или (Напред), за да изберете откъде искате да започнете да гледате поставеното на пауза излъчване.
10 когато функцията Сега по телевизията е активирана. Топ избор Телевизорът не съхранява по-ранни препоръки. 10.1 Използване на Сега по телевизията Относно Топ избор За да отворите Сега по телевизията… С TOP PICKS вашият телевизор препоръчва текущи ТВ програми, най-новите филми под наем и Онлайн ТВ услуги, които да гледате. Не забравяйте да приемете Условията за ползване. За да се насладите на Топ избор, свържете телевизора си с интернет.
плакат на филм. 4 - Натиснете BACK, за да затворите. Използване на Телевизия по заявка Когато отворите Видео по заявка, възможно е телевизорът да се нуждае от няколко секунди, за да опресни информацията на страницата. За да отворите Телевизия по заявка… 1 - Натиснете TOP PICKS, за да отворите менюто на Топ избор. 2 - Изберете Телевизия по заявка в горната част на екрана и натиснете OK. 3 - Натиснете (надолу), за да отворите страницата на цял екран.
11 11.2 Меню Начало Отваряне на менюто Начало За да отворите менюто Начало и да отворите даден елемент... 11.1 Относно меню Начало 1 - Натиснете HOME. 2 - Изберете даден елемент и натиснете OK, за да го отворите или стартирате. 3 - Натиснете BACK, за да затворите менюто Начало, без да стартирате нищо. За да се насладите наистина на предимствата на вашия телевизор с Android, свържете телевизора с интернет. Както при вашия смартфон или таблет с Android, менюто "Начало" е центърът на телевизора ви.
12 Меню на телевизора 12.1 Относно менюто на телевизора Ако телевизорът не може да бъде свързан с интернет, вие можете да използвате Меню на телевизора като вашето меню Начало. В менюто на телевизора вие ще намерите всяка една функция на телевизора. 12.2 Отваряне на менюто на телевизора За да отворите менюто на телевизора и да отворите даден елемент... 1 - Натиснете , за да отворите менюто на телевизора. 2 - Изберете даден елемент и натиснете OK, за да го отворите или стартирате.
13 Netflix Ако имате абонамент за членство в Netflix, можете да се насладите на Netflix на този телевизор. Телевизорът ви трябва да е свързан с интернет. За да отворите Netflix, натиснете , за да отворите приложението Netflix. Можете да отворите незабавно Netflix, когато телевизорът е в режим на готовност. www.netflix.
телевизора. Устройството трябва да бъде свързано с HDMI кабел и HDMI CEC трябва да е включено както в телевизора, така и в устройството. 14 Източници Информация за устройството 14.1 Отворете тази опция, за да прегледате информацията на свързаното устройство. Превключване на вход на телевизор 14.3 От списъка с източници можете да превключите към всеки един от входовете на телевизора.
14.4 Игра или компютър Типът на устройството определя стиловете на картина и звук, стойности на резолюция и други специфични стойности. Не е необходимо да се тревожите за идеалните настройки. За някои устройство типът на устройството не е ясно обозначен. Игралната конзола може да има вграден BluRay плейър и типът е зададен на Плейър, защото през повечето време се използва като плейър за дискове. За този вид устройство вие можете временно да превключите на идеални настройки за игра.
изберетеДобавяне към списък с желани продукти и натиснете OK. Това видео ще бъде добавено към Моя списък с желани продукти. 15 Приложения За да гледате взет под наем или закупен филм или ТВ програма… 15.1 Относно приложенията 1 - Натиснете HOME. 2 - Превъртете надолу и изберете Прил. > Google Play Movies & TV и натиснете OK. 3 - Изберете Моята библиотека и изберете Моите филми или Моите ТВ програми и натиснете OK. 4 - Изберете какво искате да гледате и натиснете OK.
Филтриране на съдържание (родителски контрол) Игри В Google Play Store вие можете да скриете приложенията съгласно зрялостта на потребителите/купувачите. Трябва да въведете PIN код, за да изберете или промените нивото на зрялост. С Google Play Games вие можете да играете на игри на телевизора. Онлайн или офлайн. Можете да виждате какво играят в момента приятелите ви или можете да се присъедините към играта и да се състезавате.
инсталирани на вашия телевизор. За да инсталирате други приложения от галерията с приложения, вие ще бъдете помолени да се съгласите с условията на ползване. Можете да зададете настройките за поверителност съгласно предпочитанията си. да въведете PIN код, за да изберете или промените нивото на зрялост. Нивото на зрялост ще определи кои приложения са налични за инсталация. За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Google Play Store за повече информация.
• Добавяне на Bluetooth аксесоари 15.6 Акаунтът в Google на телевизора ще остане вписан. Използването на ограничен профил не променя акаунта в Google. Управление на приложения Ако спрете приложение и се върнете към менюто Начало, приложението не е наистина спряло. Приложението все още работи във фонов режим, за да бъде в готовност, когато го стартирате отново. За да работят плавно, повечето приложения трябва да записват данни в кеш паметта на телевизора.
USB диск да се използва като допълнителна памет на телевизора по време на процеса на форматиране. Телевизорът ще се опита да съхранява нови приложения първо на твърдия USB диск. Някои приложения не позволяват съхранение на твърд USB диск.
16 От менюто Начало Игри За да стартирате игра от менюто Начало… На този телевизор можете да играете игри… 1 - Натиснете HOME. 2 - Превъртете до Игри, изберете игра и натиснете OK. 3 - Натиснете неколкократно BACK или натиснете EXIT или спрете приложението със съответния бутон за изход/спиране. • от галерията с приложения в менюто Начало • от Google Play Store в менюто Начало • от свързана игрална конзола От игрова конзола 16.
17 Интернет 17.1 Стартиране на интернет От вашия телевизор можете да сърфирате в интернет. Можете да преглеждате всеки интернет сайт, но повечето от тях не са подготвени за екран на телевизор. • Някои добавки (например за разглеждане на страници или видео) не са налични на вашия телевизор. • Не можете да изпращате или изтегляте файлове. • Интернет страниците се показват една по една и на цял екран. За да стартирате интернет браузъра 1 - Натиснете HOME. 2 - Превъртете надолу и изберете Прил.
За преглед и възпроизвеждане на файлове на вашия компютър... 18 Видео, снимки и музика 1 - Натиснете SOURCES, изберете Мрежа и натиснете OK. 2 - Изберете Устройства SimplyShare и натиснете (дясно), за да изберете устройството, което желаете. 3 - Можете да преглеждате и възпроизвеждате вашите файлове. 4 - За да спрете да възпроизвеждате видеоклипове, снимки и музика, натиснете EXIT. 18.
за да ускорите 2, 4, 8, 16, 32 пъти. • За да прескочите до следващото видео в папката, натиснете OK за поставяне на пауза и изберете на екрана и натиснете OK. • За да прекратите възпроизвеждането на видео, натиснете (Стоп). • За да се върнете към папката, натиснете BACK. натиснете (дясно – следваща) или (ляво – предишна). • За да поставите слайдшоуто на пауза, натиснете OK. За да пуснете отново, натиснете отново OK. • За да спрете слайдшоуто, натиснете OK и натиснете BACK.
18.6 Възпроизвеждане на музика Слушане на музика Отварянето на списъка с мултимедийни файлове на телевизора зависи от вида устройство, където се съхраняват файловете. Вижте главите по-горе. За възпроизвеждане на песен на телевизора… Изберете Музика и изберете името на файла и натиснете OK. Ако в папката има няколко песни, можете да ги слушате една след друга. • За да поставите песента на пауза, натиснете OK. Натиснете OK отново, за да продължите.
19 Прехвърляне към вашия телевизор . . . Смартфони и таблети За да прехвърлите приложение към екрана на телевизора… 19.1 1 - От вашия смартфон или таблет отворете приложение, което поддържа Google Cast. 2 - Натиснете иконата на Google Cast. 3 - Изберете телевизора, към който искате да прехвърляте. 4 - Натиснете бутона за възпроизвеждане на вашия смартфон или таблет. Това, което сте избрали, трябва да започне да се възпроизвежда на телевизора.
• натиснете HOME, за да започнете друга дейност на телевизора • натиснете SOURCES, за да отворите менюто "Източници" и изберете свързано устройство. Включване на Miracast Уверете се, че Wi-Fi Miracast е включен. 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Безжична връзка и мрежи и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Кабелна или с Wi-Fi > Wi-Fi Miracast и натиснете OK. 4 - Изберете Вкл. и натиснете OK.
19.5 MHL Този телевизор е съвместим с MHL™. Ако вашето мобилно устройство също е съвместимо с MHL, можете да свържете вашето мобилно устройство с MHL кабел към телевизора. При свързан MHL кабел вие можете да споделяте това, което е на мобилното устройство, на екрана на телевизора. Едновременно с това вашето мобилно устройство зарежда батерията си. Връзката MHL е идеална за гледане на филми или игри от мобилното устройство на телевизора за продължително време.
20 20.4 Multi View HDMI и TV Можете да гледате телевизионен канал на малкия екран от Множествен изглед, когато гледате видео от свързано HDMI устройство. 20.1 Относно Множествен изглед За да гледате ТВ канал, докато гледате видео от свързано HDMI устройство*… Екранът за Множествен изглед не може да показва видео в 3D или в Ultra HD. Множественият изглед не е наличен за аналогови телевизионни канали. Не всички прил. поддържат Множествен изглед. 1 - Натиснете MULTI VIEW.
натиснете OK. Стилът се възстановява. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. 21 Настройки 21.1 Дом или Магазин Картина Ако Стила картина се връща към Жив при всяко включване на телевизора, значи местоположението на телевизора е зададено на Магазин. Това е настройка, предназначена за промоции в магазин.
3 - Изберете Разширена > Цвят > Подчертаване на цвета и натиснете OK. 4 - Изберете Максимум, Средно, Минимум или Изкл. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Рязкост С Острота можете да регулирате нивото на острота на фините детайли в картината. За да регулирате рязкостта… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Острота и натиснете (дясно).
яркост. 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > Контраст > Яркост и натиснете OK. 4 - Натиснете стрелките (нагоре) или (надолу), за да регулирате стойността. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. За да регулирате нивото… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Картина и натиснете (дясно), за да влезете в менюто.
3 - Изберете Разширена > Острота > Супер резолюция и натиснете OK. 4 - Изберете Вкл. или Изкл. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Рязкост, шумопотискане минимално, субтитрите се запазват видими. Не е подходящо за вход от компютър. При някои крайни формати на картината може да продължат да се виждат черни ленти. • Побиране на екрана – автоматично увеличава картината, за да запълни екрана, доколкото е възможно, без изкривявания.
3 - Изберете Разширена > Бърза настройка на картина и натиснете OK. 4 - Изберете Старт. 5 - Изберете настройката на картината, която предпочитате, и преминете към следващата. 6 - Най-накрая изберете Готово. 7 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. необходимостта, за да затворите менюто. 21.2 За да регулирате нивото… Звук 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Звук и натиснете (дясно), за да влезете в менюто.
За да изключите закъснението на аудио изхода… Разширени настройки на звука 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Звук и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Разширена > Закъснение на аудио изхода и натиснете OK. 4 - Изберете Изкл. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто.
да се свържат и възпроизвеждат звука от телевизора. Направете справка с уеб сайта на Philips за подходящи безжични аудио продукти за този телевизор - www.philips.com/tv Високоговорители ТВ-високоговорители Можете да настроите звука на телевизора на свързано аудио устройство – система за домашно кино или аудио система. За да възпроизвеждате звука на телевизора на безжичен високоговорител, трябва да сдвоите високоговорителя с телевизора.
Отстраняване на неизправности Таймер за изключване Изгубена връзка • Поставете безжичните тонколони в рамките на 5 метра от телевизора. • Местата с висока безжична активност – апартаменти с множество безжични маршрутизатори – могат да възпрепятстват безжичната връзка. Дръжте маршрутизатора и безжичната тонколона възможно найблизо до телевизора.
5 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. 2 - Изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Настройки на USB клавиатурата и натиснете OK, за да стартирате настройката на клавиатурата. Настройки на Android Можете да задавате или преглеждате няколко специфични за Android настройки или информация. Можете да намерите списъка с приложения, инсталирани на вашия телевизор и мястото за съхранение, което им е необходимо.
Конфигурация за магазин Заключване за деца Ако телевизорът е настроен на Магазин, можете да зададете наличността на определен демонстрационен режим за използване в магазина. Родителска оценка За да зададете минимална възраст за гледане на програми с възрастови ограничения... 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Общи настройки и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Конфигурация за магазин и натиснете (дясно), за да влезете в менюто.
2 - Изберете Език на звука и после езика на звука, който искате да използвате временно. Инсталиране на ТВ Можете да направите отново пълно инсталиране на телевизора. Телевизорът се преинсталира изцяло. Субтитри За да направите отново пълно инсталиране на телевизора… Включване 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Общи настройки и след това Преинсталиране на телевизора. 3 - Следвайте инструкциите на екрана. Инсталирането може да отнеме няколко минути.
аналогов канал, ще започнат да се показват субтитри, ако са налични. премахне селекцията от всичко. За да разберете дали даден канал е аналогов или цифров, превключете на този канал и отворете Информация за канала в OPTIONS. Някои устройства, които приемат телевизионни канали, могат да приемат и телетекст. За да отворите телетекст от свързано устройство... . . Телетекст от свързано устройство 1 - Натиснете ,, изберете устройството и натиснете OK.
натиснете OK. 2 - Изберете Регион и език и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Език > Телетекст основна или Телетекст допълнителна и натиснете OK. 4 - Изберете предпочитаните си езици за телетекст. 5 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. 2 - Изберете Регион и език и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Часовник > Режим авт. часовник, и изберете Ръчен. 4 - Изберете Дата и Час за настройка.
необходимостта, за да затворите менюто. 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Универсален достъп и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Описание на звука и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 4 - Изберете Описание на звука една стъпка по-напред 5 - Изберете Вкл. и натиснете OK. 6 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. С включен Универсален достъп, опцията Универсален достъп е добавена в менюто Опции.
в OPTIONS > Универсален достъп > Сила смес. звук. Аудио ефект Някои звукови коментари може да съдържат допълнителни аудио ефекти, например стерео или затихващ звук. За да включите Аудио ефекти (ако са налични)… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Универсален достъп и натиснете (дясно), за да влезете в менюто. 3 - Изберете Описание на звука > Аудио ефекти и натиснете OK. 4 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто.
22 Сдвояване на устройство Безжична връзка и мрежи За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Bluetooth, сдвояване за повече информация. 22.1 Изберете устройство Мрежа За повече информация, в Помощ, натиснете цветния клавиш Ключови думи и потърсете Bluetooth, избор на устройство за повече информация относно начина на избор на безжични тонколони.
23 Настройки на Android Можете да задавате или преглеждате няколко специфични за Android настройки или информация. Можете да намерите списъка с приложения, инсталирани на вашия телевизор и мястото за съхранение, което им е необходимо. Можете да зададете езика, който желаете да използвате, с Гласово търсене. Можете да конфигурирате екранната клавиатура или да позволите на приложенията да използват вашето местоположение. Разгледайте различните настройки на Android. Можете да отидете на www.support.google.
24 Ръчна актуализация на каналите Инсталиране на канали Винаги можете да стартирате актуализация на каналите сами. За да стартирате актуализация на каналите ръчно… 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Канали > Инсталация антена/кабел и натиснете OK. 3 - Въведете вашия PIN код, ако е необходимо. 4 - Изберете Търсене на канали и натиснете OK. 5 - Изберете Старт и натиснете OK. 6 - Изберете Актуализиране на цифровите канали, изберете Напред и натиснете OK.
Инсталиране на ТВ Размер на стъпката за честота Можете да направите отново пълно инсталиране на телевизора. Телевизорът се преинсталира изцяло. Телевизорът търси канали със стъпка от 8 MHz. Ако при това не бъдат инсталирани канали или някои канали липсват, можете да повторите търсенето с помалка стъпка от 1 MHz. Използването на стъпките от 1 MHz ще отнеме повече време за търсене и инсталиране на каналите.
клавишите (нагоре) или (надолу), за да промените стойността. Изберете Търсене и натиснете OK, за да проверите отново приемането. 8 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. Система с един кабел (Unicable) Можете да използвате система Unicable, за да съедините сателитната антена към телевизора. Можете да изберете Unicable за 1 или 2 сателита при началото на инсталирането.
пакета, или изберете Пълна, за да инсталирате пакета и всички други налични канали също. Препоръчваме Бърза инсталация за абонаментни пакети. Ако разполагате с допълнителни сателити, които не са част от абонаментния ви пакет, препоръчваме ви Пълна инсталация. Всички инсталирани канали се поставят в списъка с канали Всички. Настройки за инсталиране на сателит Настройките за инсталиране на сателит са предварително зададени съгласно вашата държава.
може да отнеме няколко минути. 6 - Изберете Готовои натиснете OK. Ръчна актуализация на каналите Ако приемате цифрови сателитни канали, можете да зададете телевизорът автоматично да ги актуализира. Добавяне на сателит Веднъж дневно, в 6 сутринта, телевизорът актуализира каналите и запазва новите канали. Новите канали се съхраняват в Списъка с канали и се маркират с .
6 - Натиснете (ляво) неколкократно според необходимостта, за да затворите менюто. По подразбиране тонът е зададен на Авто. Ниска честота LO/Висока честота LO Честотите на локалния осцилатор са зададени на стандартни стойности. Коригирайте стойностите само в случай на изключително оборудване, което се нуждае от различни стойности. Ръчно инсталиране Ръчното инсталиране е предназначено за потребители с опит. С ръчното инсталиране можете бързо да добавите нови канали от сателитен транспондер.
Сега можете да качите копирания списък с канали на друг телевизор Philips. 24.3 Копиране на списък с канали Въведение Версия на списък с канали Копирането на списък с канали е предназначено за търговци и потребители с опит. В някои страни тази функция се предлага само за копирането на сателитни канали. Проверете текущата версия на списъка с канали... 1 - Натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 2 - Изберете Канали и натиснете (дясно), за да влезете в менюто.
Завършете инсталацията. Когато приключите, продължете със стъпка 2. 2 - Включете USB устройството с памет, което съдържа списъка с канали от другия телевизор. 3 - За да започнете качването на списъка с канали, натиснете , изберете Всички настройки и натиснете OK. 4 - Изберете Канали > Копиране на списък с канали > Копиране в телевизора и натиснете OK. Въведете вашия PIN код, ако е необходимо. 5 - Телевизорът ще ви уведоми дали списъкът с канали е копиран успешно в телевизора.
25 3 - Изберете USB и натиснете OK. Софтуер Идентифицирайте телевизора 1 - Поставете USB паметта в една от USB връзките на телевизора. 2 - Изберете Запис към USB и натиснете OK. На USB устройството с памет се записва идентификационен файл. 25.1 Актуализиране на софтуера Изтеглете софтуера 1 - Поставете USB устройството с памет в компютъра си. 2 - Намерете файла update.htm на USB устройството и щракнете двукратно върху него. 3 - Щракнете върху Изпрати ИД.
лицензи изискват такова предложение. Това предложение е в сила до три години след закупуване на продукта за всички, които получават тази информация. За да получите изходния код, моля, пишете на английски език до . . . Intellectual Property Dept. TP Vision Europe B.V. Prins Bernhardplein 200 1097 JB Amsterdam The Netherlands 25.4 Съобщения Можете да получавате съобщение за наличен нов софтуер на телевизора за изтегляне или други свързани със софтуер проблеми.
часа на ден в продължение на 365 дни. Действителното потребление на енергия зависи от начина на използване на телевизора. 26 Спецификации ** Когато телевизорът е изключен с дистанционното управление и няма активна функция. 26.1 Параметри на околната среда Край на експлоатационния срок Европейски енергиен етикет Изхвърляне на стария продукт и батериите Европейският енергиен етикет ви информира за класа на енергийна ефективност на този продукт.
• Мрежово захранване: AC 220–240 V +/-10% • Околна температура : 5°C до 35°C • Функции за пестене на електроенергия: ЕКО режим, изключване на образа (за радио), автоматичен таймер за изключване, меню "Еко настройки". 26.6 За информация относно потребление на енергия, вижте глава Технически данни.
265,6 mm – Тегло ± 17,5 kg – Формати: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer (SUB), MicroDVD (TXT), mplayer2 (TXT), TMPlayer (TXT) – Кодиране на символите: UTF-8, Central Europe и Eastern Europe (Windows-1250), Cyrillic (Windows-1251), Greek (Windows-1253), Turkish (Windows-1254), Western Europe (Windows-1252) • Кодеци изображения: JPEG, JPS, MPO • Ограничения: – Поддържаната максимална обща побитова скорост за мултимедиен файл е 30 Mbps.
27 27.3 Помощ и поддръжка Проблеми 27.1 Включване и дистанционно управление Регистрирайте телевизора си Телевизорът не се включва • Изключете захранващия кабел от контакта. Изчакайте една минута и го включете отново. • Уверете се, че захранващият кабел е свързан добре.
сигнала на свързаното устройство. Канали Картината на компютъра е нестабилна При инсталирането не са открити цифрови канали Уверете се, че компютърът ви използва поддържана разделителна способност и честота на опресняване. Вижте техническите спецификации, за да се уверите, че телевизорът ви поддържа DVB-T или DVB-C в страната ви. Уверете се, че всички кабели са свързани както трябва и че е избрана правилната мрежа.
описанието в документацията му. • Уверете се, че устройството за съхранение с USB е съвместимо с телевизора. • Уверете се, че файловите формати за картината и звука се поддържат от телевизора. Грешен език на менюто Грешен език на менюто Сменете езика обратно към своя. Накъсано възпроизвеждане на файлове от USB • Работните показатели при прехвърляне от устройството за съхранение с USB могат да ограничат прехвърлянето на данни към телевизора, което води до лошо възпроизвеждане.
Предупреждение Не опитвайте сами да ремонтирате телевизора. Това може да доведе до сериозно нараняване, непоправими щети по телевизора или да отмени гаранцията ви.
Безопасност и поддръжка конструкцията може безопасно да издържи теглото на телевизора. TP Vision не носи отговорност за неправилен стенен монтаж, довел до нещастен случай, нараняване или щети. • Някои части на този продукт са изработени от стъкло. Бъдете внимателни, за да избегнете нараняване или повреда. 28.1 Риск от повреда на телевизора! 28 Безопасност Преди да включите телевизора в контакта, уверете се, че напрежението на мрежата отговаря на стойността, посочена на гърба на телевизора.
Опасност от увреждане на слуха Избягвайте използване на слушалки с голяма сила на звука или за продължително време. Ниски температури Ако телевизорът е транспортиран при температури под 5°C (41°F), разопаковайте го и изчакайте температурата му да се изравни със стайната, преди да го включите в електрически контакт. Влажност В редки случаи, в зависимост от температурата и влажността, може да се образува лек конденз отвътре на стъклото на екрана (при някои модели).
Характеристики на пикселите Този LCD/LED продукт има висок брой цветни пиксели. Въпреки, че има 99,999% или повече ефективни пиксели, възможно е постоянното появяване на черни точки или ярки светещи точки (червени, зелени или сини). Това е структурна характеристика на дисплея (съгласно общите промишлени стандарти) и не е повреда. 29 Условия за ползване 29.
30 30.4 Авторски права DTS Premium Sound™ 30.1 MHL MHL, Mobile High-Definition Link и логото MHL са търговски марки или регистрирани търговски марки на MHL, LLC. DTS Premium Sound™ За патентите на DTS вижте http://patents.dts.com. Произведено по лиценз от DTS Licensing Limited. DTS, Символът и DTS и Символът заедно са регистрирани търговски марки, а DTS 2.0 Channel е търговска марка на DTS, Inc. © DTS, Inc. Всички права запазени. 30.2 30.
30.6 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, емблемата Wi-Fi CERTIFIED и емблемата Wi-Fi са регистрирани търговски марки на Wi-Fi Alliance. 30.7 Kensington (ако е приложимо) Kensington и MicroSaver са регистрирани в САЩ търговски марки на ACCO World Corporation с публикувани регистрации и заявки за регистрация, намиращи се в процес на обработка в други страни по света. 30.8 Други търговски марки Всички други регистрирани и нерегистрирани търговски марки са собственост на съответните им притежатели.
Индекс B Blu-ray плейър, свързване 19 Bluetooth 19 Bluetooth, Премахване на устройство 20 Bluetooth, изберете устройство 20 Bluetooth, сдвояване 20 Bluetooth, устройства 19 C CAM, Модул за условен достъп 16 CI+ 16 Clear Sound 69 D DMR, Възпроизвеждащо устройство на цифрова мултимедия 10 DVB (Цифрово видео излъчване) 82 DVD плейър 19 А Автоматична актуализация на каналите 81 Автоматично изключване 26 Автоматично изравняване на нивото на звука 69 Антена, ръчно инсталиране 83 Аудио изход – Оптичен, съвети 1
Картина, рязкост 65 Картина, формат картина 67 Качество на приемане 82 Компютър, свързване 24 Контраст 64 Контраст на подсветката 64 Контраст, Режим на контраст 65 Контраст, видео контраст 66 Контраст, гама 66 Контраст, динамичен контраст 66 Контраст, Perfect Contrast 66 Копие на списък с канали, качване 87 Копиране на списък с канали 87 Копиране на списък с канали, копиране 87 Копиране на списък с канали, текуща версия 87 Край на експлоатационния срок 91 Проверка на консумацията на енергия 71 Програми, пр
У Универсален достъп 76 Универсален достъп, Високоговорители/слушалки 77 Универсален достъп, за лица с увреден слух 77 Условия за ползване 100 Условия на ползване, Галерия с приложения 12 Ф Формат на аудио изход 18 Фотоапарат, свързване 24 Ц Цвят 64 Цвят, подчертаване на цвета 65 Цвят, цветова температура 65 Цвят, цветова температура по избор 65 Цифров текст 36 Ш Шумопотискане 67 E EasyLink 14 EasyLink, Дистанционно управление 14 EasyLink, включване и изключване 14 G Google Play Store 51 H HDMI MHL 13
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
