operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsLED TVs55PFK5500/12

5500 series

www.philips.com/welcome

הלעפה תוארוה

32PFK5500

40PFK5500

48PFK5500

55PFK5500

Summary of content (94 pages)

PAGE 1
Register your product and get support at 5500 series www.philips.
PAGE 2
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ - 1‬סיור להכרת הטלוויזיה‬ ‫‪ - 8.3‬שימוש במדריך הטלוויזיה‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 9‬הקלטה והשהיית הטלוויזיה‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Philips Android TV - 1.1‬‬ ‫‪ - 1.2‬שימוש ביישומים‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.3‬משחקים‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.4‬סרטים או תוכניות שפספסת‬ ‫והקלטה )טלוויזיה השהיית( ‪1.5 - Pause TV‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.6‬סמארטפונים וטאבלטים‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.7‬רשתות חברתיות‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ - 1.8‬חיבור ‪Bluetooth‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 2‬הגדרות‬ ‫‪- 2.1‬‬ ‫‪- 2.2‬‬ ‫‪- 2.3‬‬ ‫‪- 2.4‬‬ ‫‪- 2.5‬‬ ‫‪- 2.6‬‬ ‫‪ - 9.1‬הקלטה‬ ‫‪ - 9.
PAGE 3
‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫וטלוויזיה ‪20.3 - Nettv‬‬ ‫וטלוויזיה ‪20.4 - HDMI‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪ - 21‬הגדרות‬ ‫‪57‬‬ ‫)תמונה( ‪21.1 - Picture‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪ - 21.2‬צליל‬ ‫‪ - 21.3‬הגדרות סביבה‬ ‫‪ - 21.4‬הגדרות כלליות‬ ‫‪ - 21.5‬שעון אזור ושפה‬ ‫‪ - 21.6‬גישה אוניברסלית‬ ‫‪63‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪ - 22‬אלחוטי ורשתות‬ ‫‪70‬‬ ‫‪ - 22.1‬רשת‬ ‫‪Bluetooth - 22.2‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪ - 23‬הגדרות אנדרואיד‬ ‫‪72‬‬ ‫‪ - 24‬התקנת ערוץ‬ ‫‪72‬‬ ‫‪ - 24.1‬התקנת אנטנה‪/‬כבלים‬ ‫‪73‬‬ ‫‪ - 24.
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫סיור להכרת הטלוויזיה‬ ‫משחקים‬ ‫‪1.1‬‬ ‫תוכל לשחק משחק מקונסולת משחקים מחוברת‪ ,‬משחק‬ ‫מאפליקציה מותקנת או פשוט משחק מקוון באינטרנט‪ .‬תוכל להגדיר‬ ‫בטלוויזיה הגדרות אידיאליות למשחק‪ ,‬שיאפשרו תגובה מהירה‪.‬‬ ‫‪Philips Android TV‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫זוהי ‪.™Philips Android TV‬‬ ‫סרטים או תוכניות שפספסת‬ ‫‪Android TV‬מציעה אלפי סרטים‪ ,‬תוכניות ומשחקים מ‪Google -‬‬ ‫‪YouTube , Play‬והיישומים המועדפים שלך‪*.
PAGE 5
‫‪1.7‬‬ ‫רשתות חברתיות‬ ‫אין צורך לקום כדי לבדוק במחשב את ההודעות ששלחו לך חבריך‪.‬‬ ‫בטלוויזיה הזו תקבל הודעות מהרשת החברתית שלך על גבי מסך‬ ‫הטלוויזיה‪ .‬תוכל לשלוח הודעה בחזרה מהספה‪.‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב& ‪;quot‬עזרה& ‪ ,;quot‬לחץ על המקש‬ ‫הצבעוני ‪;quot &‬מילות מפתח& ‪ ;quot‬וחפש‬ ‫את & ‪;quot‬יישומים& ‪.;quot‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫חיבור ‪Bluetooth‬‬ ‫לטלוויזיה שלך יש בפנים טכנולוגיית ‪.Bluetooth‬‬ ‫ניתן לחבר רמקולים אלחוטיים נוספים או אוזניות אלחוטיות‪ .
PAGE 6
‫התקנת הטלוויזיה על הקיר מחייבת כישורים מיוחדים ותבוצע אך‬ ‫ורק על ידי עובדים מוסמכים‪ .‬התקנת הטלוויזיה על הקיר חייבת‬ ‫לעמוד בתקני הבטיחות‪ ,‬בהתאם למשקל הטלוויזיה‪ .‬קרא גם את‬ ‫אמצעי הזהירות לפני שאתה קובע את מיקום הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪ .TP Vision Europe B.V‬אינה נושאת באחריות להתקנה לא‬ ‫תקינה או לכל התקנה שתוצאתה תאונה או פציעה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הגדרות‬ ‫‪2.1‬‬ ‫קרא על בטיחות‬ ‫‪2.3‬‬ ‫לפני השימוש בטלוויזיה‪ ,‬קרא תחילה את הוראות הבטיחות‪.
PAGE 7
‫‪2.5‬‬ ‫כבל האנטנה‬ ‫הכנס את תקע האנטנה ביציבות בתוך שקע‬ ‫ה& ‪;quot‬אנטנה& ‪ ;quot‬שעל גב הטלוויזיה‪.‬‬ ‫תוכל לחבר אנטנה פרטית שלך או אות אנטנה ממערכת חלוקת‬ ‫אנטנות‪ .‬השתמש במחבר אנטנה מסוג ‪.IEC Coax 75 Ohm RF‬‬ ‫השתמש בחיבור אנטנה זה לצורך אותות נכנסים ‪DVB-T‬‬ ‫ו‪.DVB-C -‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫צלחת לוויין‬ ‫חבר את מחבר הלוויין מסוג ‪F‬לחיבור הלוויין ‪ SAT‬שבגב מקלט‬ ‫הטלוויזיה‪.
PAGE 8
‫‪3‬‬ ‫‪WPS‬‬ ‫חיבור ה‪TV Android-‬‬ ‫אם לנתב שלך יש ‪ , WPS‬תוכל להתחבר ישירות לנתב‪ ,‬ללא צורך‬ ‫בסריקה לאיתור רשתות‪ .‬אם יש לך מכשירים ברשת האלחוטית שלך‪,‬‬ ‫המשתמשים במערכת הצפנה מאובטחת ‪ ,WEP‬אינך יכול להשתמש‬ ‫ב‪.WPS -‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫רשת ואינטרנט‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬אלחוטי ורשתות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪; quot‬קווי או ‪ < ;quot &Wi-Fi‬התחבר לרשת ולחץ‬‫על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬בחר ‪ WPS‬ולאחר מכן לחץ על ‪.
PAGE 9
‫חיבור קווי‬ ‫תצורת רשת‬ ‫למה תזדקק‬ ‫אם אתה משתמש מתקדם ומעוניין להתקין את הרשת בכתובת ‪IP‬‬ ‫סטטית‪ ,‬הגדר את הטלוויזיה ל‪IP -‬סטטי‪.‬‬ ‫כדי לחבר את הטלוויזיה לאינטרנט‪ ,‬תזדקק לנתב רשת עם חיבור‬ ‫לאינטרנט‪ .‬השתמש בחיבור מהיר( פס רחב( לאינטרנט‪.‬‬ ‫הגדרת הטלוויזיה ל‪IP -‬סטטי‪...‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬אלחוטי ורשתות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪; quot‬קווי או ‪ < ;quot &Wi-Fi‬תצורת רשת ולחץ‬‫על ‪.
PAGE 10
‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪; quot‬קווי או ‪; quot & < ;quot &Wi-Fi‬מעבד מדיה‬‫דיגיטלית ‪ ;quot &DMR -‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪ 4‬בחר& ‪;quot‬הפעלה& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫שרת רשת טלוויזיית‬ ‫אם יש לך יותר מטלוויזיה אחת מחוברת לרשת הביתית‪ ,‬תוכל לתת‬ ‫שם ייחודי לטלוויזיה‪.‬‬ ‫החלפת שם הטלוויזיה‪...‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 11
‫מחשב לוח כדי ליצור אחד ) ‪ .( accounts.google.com‬כדי לשחק‬ ‫משחקים באמצעות ‪ , Google Play‬יש צורך בפרופיל ‪+. Google‬‬ ‫אם לא נכנסת במהלך התקנת הטלוויזיה הראשונית‪ ,‬תמיד תוכל‬ ‫להיכנס מאוחר יותר‪.‬‬ ‫תנאי שימוש‬ ‫כדי להתקין את & ‪; quot‬גלריית היישומים של ‪ ;quot &Philips‬יש‬ ‫לאשר את & ‪;quot‬תנאי השימוש& ‪ .;quot‬אם לא אישרת תנאים אלה‬ ‫במהלך ההתקנה הראשונית של הטלוויזיה‪ ,‬ניתן לשר אותם מאוחר‬ ‫יותר‪ .
PAGE 12
‫‪4‬‬ ‫‪HDMI ARC‬‬ ‫חיבור מכשירים‬ ‫כל חיבורי ה‪HDMI -‬בטלוויזיה כוללים ‪) HDMI ARC‬ערוץ אודיו‬ ‫חוזר(‪.‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫אם המכשיר‪ ,‬בדרך כלל מערכת קולנוע ביתי ) ‪ ,( HTS‬מצויד גם הוא‬ ‫בחיבור ‪ , HDMI ARC‬חבר אותו לחיבור ‪ HDMI‬כלשהו במקלט‬ ‫טלוויזיה‪ .‬אם יש לך חיבור ‪ , HDMI ARC‬אינך זקוק לכבל שמע נוסף‪,‬‬ ‫שישלח את הצליל של תמונת הטלוויזיה לקולנוע הביתי‪.‬‬ ‫החיבור ‪HDMI ARC‬משלב את שני האותות‪.
PAGE 13
‫המחוברים‪ .‬המכשירים חייבים לתמוך ב‪ HDMI CEC -‬ועליהם‬ ‫להיות מחוברים בחיבור ‪.HDMI‬‬ ‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪; quot & <;quot &EasyLink ;quot‬שלט‬‫רחוק ‪ ,;quot &EasyLink‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬בחר & ‪;quot‬מופעל& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬כבוי& ‪ ;quot‬ולחץ‬‫על ‪.OK‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫התקנת ‪EasyLink‬‬ ‫הטלוויזיה מסופקת עם ‪EasyLink‬מופעל‪ .‬ודא שכל הגדרות‬ ‫ה‪ HDMI CEC -‬מוגדרות כראוי במכשירי ‪EasyLink‬מחוברים‪.
PAGE 14
‫‪4.2‬‬ ‫‪Scart‬‬ ‫‪ - CI+‬חכם כרטיס עם ‪CAM‬‬ ‫‪SCART‬הוא חיבור באיכות טובה‪.‬‬ ‫‪CI+‬‬ ‫ניתן להשתמש בחיבור ‪ SCART‬לצורך אותות וידיאו ‪CVBS‬‬ ‫ו‪ ,RGB -‬אך לא ניתן להשתמש בו עם אותות טלוויזיה באבחנה‬ ‫גבוהה ) ‪ .( HD‬חיבור ‪ SCART‬משלב אותות וידיאו ואודיו‪.‬‬ ‫חיבור ‪ SCART‬תומך גם בפלייבק ‪.NTSC‬‬ ‫מקלט טלוויזיה זה מוכן ל& ‪; quot‬גישה מותנית ‪;.
PAGE 15
‫עשויות להיות שונות(‪ ,‬תוכל לצפות בערוצים מעורבלים הנתמכים‬ ‫על ידי הכרטיס החכם ‪.CAM‬‬ ‫ה‪CAM -‬והכרטיס החכם הם בלעדיים למקלט הטלוויזיה שלך‪ .‬אם‬ ‫תסיר את ה‪ ,CAM -‬לא תוכל עוד לצפות בערוצים מעורבלים‬ ‫הנתמכים על ידי ה‪.CAM -‬‬ ‫כיבוי טיימר‬ ‫אם אתה משתמש רק בשלט הרחוק של הממיר‪ ,‬כבה את הטיימר‬ ‫האוטומטי‪ .‬כבה את הטיימר כדי למנוע כיבוי אוטומטי של הטלוויזיה‬ ‫אם עברו ‪ 4‬שעות מבלי שלחצת על מקש כלשהו של השלט הרחוק של‬ ‫הטלוויזיה‪.
PAGE 16
‫שתהיה התאמה בין הצליל לווידיאו‪.‬‬ ‫התחברות עם ‪ARC HDMI‬‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב& ‪;quot‬עזרה& ‪ ,;quot‬לחץ על המקש‬ ‫הצבעוני ‪;quot &‬מילות מפתח& ‪ ;quot‬וחפש‬ ‫את & ‪;quot‬סנכרון שמע לווידאו& ‪.;quot‬‬ ‫השתמש בכבל ‪HDMI‬כדי לחבר מערכת קולנוע ביתי ) ‪) HTS‬‬ ‫לטלוויזיה‪ .‬תוכל לחבר ‪Soundbar‬של פיליפס או קולנוע ביתי עם‬ ‫נגן תקליטורים מובנה‪.‬‬ ‫הגדרות יציאת אודיו‬ ‫‪HDMI ARC‬‬ ‫אם מערכת הקולנוע הביתי שלך מצוידת בחיבור ‪, HDMI ARC‬‬ ‫תוכל להתחבר לכל חיבור ‪HDMI‬של מקלט הטלוויזיה‪ .
PAGE 17
‫בדוק אם חיברת את כבל ה‪HDMI -‬לכניסת ‪ HDMI ARC‬במערכת‬ ‫הקולנוע הביתי‪ .‬כל מחברי ה‪ HDMI -‬בטלוויזיה הם מחברים‬ ‫מסוג ‪.HDMI ARC‬‬ ‫פורמט יציאת שמע‬ ‫אם יש לך מערכת קולנוע ביתי ) ‪ ( -HTS‬עם יכולות עיבוד קול רב‪-‬‬ ‫רוצי‪ ,‬כגון ‪ DTS ,Dolby Digital‬יציאת פורמט את הגדר ‪,‬דומה או ®‬ ‫השמע ל& ‪;quot‬רב‪-‬ערוצי& ‪ .;quot‬באמצעות פורמט רב‪-‬ערוצי‪,‬‬ ‫הטלוויזיה תוכל לשלוח אות קולי דחוס רב‪-‬ערוצי למערכת הקולנוע‬ ‫הביתי‪ ,‬מערוץ טלוויזיה או מנגן מחובר‪ .
PAGE 18
‫ ‪2‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬אלחוטי ורשתות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪4‬בחר ‪; quot & < Bluetooth‬חפש התקן ‪, ;quot &Bluetooth‬‬‫ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪5‬בחר & ‪;quot‬חפש& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪ .OK‬פעל על פי ההוראות‬‫שעל המסך‪ .‬באופן זה‪ ,‬תקשר את המכשיר עם הטלוויזיה והטלוויזיה‬ ‫תשמור את החיבור‪.‬‬ ‫ ‪ 6‬בחר את סוג ההתקן )אוזניות‪ ,‬סב‪-‬וופר‪,(… ,‬‬‫בחר& ‪;quot‬הבא& ‪;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 19
‫‪4.9‬‬ ‫אוזניות‬ ‫תוכל לחבר ערכת אוזניות לחיבור‪ ‬שבגב מקלט הטלוויזיה‪.‬‬ ‫החיבור הוא מיני שקע ‪ 3.5‬מ& ‪;quot‬מ‪ .‬תוכל לכוונן את עוצמת‬ ‫האוזניות בנפרד‪.‬‬ ‫‪Scart‬‬ ‫חבר את קונסולת המשחקים לטלוויזיה באמצעות כבל קומפוזיט‬ ‫( ‪ ( CVBS‬וכבל אודיו ‪.R /L‬‬ ‫אם בקונסולת המשחקים יש רק יציאת וידיאו ) ‪)CVBS‬‬ ‫ואודיו ‪ , R /L‬השתמש במתאם וידיאו אודיו ‪R /L‬ל‪SCART -‬‬ ‫)נמכר בנפרד( כדי לחבר מחבר ‪.SCART‬‬ ‫כוונן עוצמת הקול…‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬עוצמת האוזניות& ‪ ;quot‬ולחץ‬‫על ‪.
PAGE 20
‫‪4.11‬‬ ‫למה תזדקק‬ ‫שלט משחקים‬ ‫אם תחבר כונן קשיח ‪ ,USB‬תוכל להשהות או להקליט שידור‬ ‫טלוויזיה‪ .‬שידור הטלוויזיה חייב להיות שידור דיגיטלי ) ‪DVB‬או‬ ‫דומה(‪.‬‬ ‫חיבור שלט משחקים‬ ‫כדי לשחק משחקים מהאינטרנט בטלוויזיה זאת‪ ,‬תוכל לחבר מגוון‬ ‫נבחר של שלטי משחקים אלחוטיים‪ .‬ניתן להשתמש בשלטי משחקים‬ ‫עם ננו מקלט ‪ USB‬או שלטי משחקים עם ‪.Bluetooth‬‬ ‫השהיה‬ ‫כדי להשהות שידור‪ ,‬תזדקק לכונן קשיח תואם ‪ ,USB 2.0‬בעל שטח‬ ‫דיסק מינימלי פנוי של ‪ 4‬גיגה‪-‬בייט‪.
PAGE 21
‫פרמוט‬ ‫לפני שתוכל להשהות או להקליט שידורים או יישומי חנות‪ ,‬עליך‬ ‫לחבר כונן קשיח ‪ USB‬ולפרמט אותו‪ .‬הפרמוט מוחק את כל‬ ‫הקבצים שהיו בכונן הקשיח ‪ .USB‬אם תרצה להקליט שידורים‬ ‫באמצעות נתוני & ‪;quot‬מדריך טלוויזיה& ‪ ;quot‬מהאינטרנט‪,‬‬ ‫ראשית עליך להגדיר את חיבור האינטרנט לפני התקנת & ‪; quot‬כונן‬ ‫קשיח ‪;.quot &USB‬‬ ‫אזהרה‬ ‫הכונן הקשיח ‪ USB‬מפורמט באופן בלעדי לטלוויזיה זאת; לא תוכל‬ ‫להשתמש בהקלטות השמורות בו בטלוויזיה אחרת או במחשב אחר‪.
PAGE 22
‫אודיו וידאו ‪Scart / LR‬‬ ‫תוכל להשתמש בחיבור ‪ YpbPr ,HDMI‬או ‪SCART‬כדי לחבר את‬ ‫מצלמת הווידיאו שלך‪ .‬אם במצלמת הווידיאו שלך יש רק יציאת וידיאו‬ ‫( ‪ ( CVBS‬ואודיו ‪ , R /L‬השתמש במתאם וידיאו אודיו ‪R /L‬‬ ‫ל‪ SCART -‬כדי לחבר מחבר ‪.SCART‬‬ ‫הטלוויזיה מאתרת את כונן ההבזק ופותחת רשימה המציגה את‬ ‫תוכנו‪.‬‬ ‫אם רשימת התוכן אינה מופיעה באופן אוטומטי‪ ,‬לחץ‬ ‫על ‪ SOURCES ‬ובחר ‪.USB‬‬ ‫כדי להפסיק את הצפייה בתוכן שבכונן ההבזק ‪ ,USB‬לחץ‬ ‫על ‪ EXIT ‬או בחר פעילות אחרת‪.
PAGE 23
‫הגדרה אידאלית‬ ‫אם תחבר מחשב‪ ,‬אנו ממליצים לתת לחיבור שבו המחשב משתמש‬ ‫את סוג ההתקן הנכון בתפריט & ‪;quot‬מקור& ‪ .;quot‬אם לאחר מכן‬ ‫תעבור אל & ‪;quot‬מחשב& ‪ ;quot‬בתפריט & ‪;quot‬מקור& ‪;, quot‬‬ ‫הטלוויזיה תהיה מוגדרת באופן אוטומטי להגדרת‬ ‫& ‪;quot‬מחשב& ‪ ;quot‬אידאלית‪.‬‬ ‫ניתן להעביר באופן ידני את ההגדרה האידאלית‬ ‫למצב & ‪;quot‬כבוי& ‪ ;quot‬לצורך צפייה בטלוויזיה או‬ ‫ל& ‪;quot‬משחק& ‪ ;quot‬על‪-‬מנת לשחק במשחק מקונסולת משחק‬ ‫מחוברת )זכור לעבור חזרה למצב & ‪;quot‬כבוי& ‪ ;quot‬בסיום‬ ‫המשחק(‪.
PAGE 24
‫‪5‬‬ ‫הפעלה וכיבוי‬ ‫‪5.1‬‬ ‫מופעלים או במצב המתנה‬ ‫וגא שהטלוויזיה מחוברת לשקע החשמל‪ .‬חבר את כבל המתח‬ ‫המסופק למחבר ‪ AC in‬שבגב הטלוויזיה‪ .‬נורית החיווי שבתחתית‬ ‫הטלוויזיה תאיר‪.‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫טיימר שינה‬ ‫הפעלה‬ ‫באמצעות & ‪;quot‬טיימר שינה& ‪ ,;quot‬תוכל להגדיר את‬ ‫הטלוויזיה שתעבור אוטומטית למצב המתנה‪ ,‬כעבור פרק זמן מוגדר‬ ‫מראש‪.‬‬ ‫לחץ על ‪ ‬בשלט רחוק כדי להפעיל את הטלוויזיה‪ .‬לחלופין‪ ,‬לחץ‬ ‫על ‪ .
PAGE 25
‫‪6‬‬ ‫באמצע‬ ‫שלט רחוק‬ ‫‪6.1‬‬ ‫סקירת מקשים‬ ‫למעלה‬ ‫‪ -1‬‬ ‫כדי לפתוח את & ‪;quot‬תפריט טלוויזיה& ‪ ;quot‬עם פונקציות‬ ‫טלוויזיה טיפוסיות‪.‬‬ ‫‪  - 2‬מקורות‬ ‫פתיחת תפריט & ‪;quot‬מקורות& ‪;.quot‬‬ ‫‪;quot &  - 1‬המתנה ‪ /‬הפעלה& ‪;quot‬‬ ‫העברת הטלוויזיה למצב המתנה והוצאתה ממנו‪.‬‬ ‫‪    - 3‬מקשים צבעוניים‬ ‫בחירה ישירה של אפשרויות‪ .‬מקש כחול ‪ ,‬פותח עזרה‪.‬‬ ‫‪ - 2‬מקשי פלייבק והקלטה‬ ‫• הקרנה ‪ ,‬להתחלת ההקרנה‪.
PAGE 26
‫חיפוש קולי‬ ‫קישור לטלוויזיה‬ ‫אין מיקרופון בשלט רחוק‪ ,‬אם אתה רוצה להשתמש בחיפוש קולי‪,‬‬ ‫ראשית עליך להתקין את היישום ‪Android TV Remote‬‬ ‫‪ Control‬בטלפון החכם או במחשב הלוח מסוג ‪.Android‬‬ ‫ ‪ 1‬בטלפון החכם או במחשב הנייד מסוג ‪ ,Android‬חפש‬‫& ‪; quot‬שלט רחוק עבור ‪ ;quot &Android TV‬ב& ‪; quot‬חנות‬ ‫של ‪;.quot &Google Play‬‬ ‫ ‪2‬הורד את היישום ‪ *Android TV Remote Control‬והתקן אותו‬‫על הטלפון החכם או מחשב הלוח מסוג ‪.
PAGE 27
‫‪6.3‬‬ ‫חיישן אינפרא‪-‬אדום )‪(IR‬‬ ‫הטלוויזיה יכולה לקבל פקודות משלט רחוק המשתמש באינפרה‬‫אדום ) ‪ (IR‬לשליחת הפקודות‪ .‬אם אתה משתמש בשלט רחוק מסוג‬ ‫זה‪ ,‬ודא תמיד שאתה מכוון את השלט אל החיישן האינפרא‪-‬אדום‬ ‫שבחזית הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫סוללות‬ ‫אם הטלוויזיה אינה מגיבה ללחיצה על מקשי השלט הרחוק‪ ,‬ייתכן‬ ‫שהסוללות ריקות‪.‬‬ ‫כדי להחליף סוללות‪ ,‬פתח את תא הסוללות שבגב השלט הרחוק‪.‬‬ ‫ ‪1‬החלק את מכסה תא הסוללות לכיוון המצוין על ידי החץ‪.‬‬‫ ‪2‬החלף את הסוללות הישנות בשתי סוללות ‪AAA-R03 1.5‬וולט‪.
PAGE 28
‫‪7‬‬ ‫על ‪.OK‬‬ ‫ערוצים‬ ‫לחלופין‪ ,‬ניתן לבחור את שם הרשימה בראש רשימת הערוצים‬ ‫וללחוץ על ‪ OK‬כדי לפתוח את תפריט הרשימות‪.‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫עצה‬ ‫התקן ערוצים‬ ‫ניתן בקלות להחליף בין שני טיונרים‬ ‫בתפריט & ‪;quot‬מקורות& ‪.;quot‬‬ ‫לחץ על ‪ SOURCES ‬ובחר & ‪;quot‬צפה‬ ‫בטלוויזיה& ‪ ;quot‬כדי לעבור לטיונר אנטנה‪/‬כבלים‪.‬‬ ‫בחר & ‪;quot‬צפה בלוויין& ‪ ;quot‬כדי לעבור לטיונר הלוויין‪.‬‬ ‫הטלוויזיה תמיד תפתח את הרשימה האחרונה של הערוצים שנבחרו‬ ‫עבור הטיונר שנבחר‪.
PAGE 29
‫צפייה בערוצים‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב& ‪;quot‬עזרה& ‪ ,;quot‬לחץ על המקש‬ ‫הצבעוני ‪;quot &‬מילות מפתח& ‪ ;quot‬וחפש‬ ‫את & ‪;quot‬נעילת ילדים& ‪.;quot‬‬ ‫כיוון לערוץ‬ ‫דירוג לפי גיל‬ ‫כדי לצפות בערוצי טלוויזיה‪ ,‬לחץ על ‪ .‬הטלוויזיה מתכוונת אל‬ ‫ערוץ הטלוויזיה שבו צפית לאחרונה‪.‬‬ ‫כדי למנוע מילדים לצפות בתוכנית שאינה מתאימה לגילם‪ ,‬תוכל‬ ‫להשתמש בדירוג לפי גיל‪.‬‬ ‫החלפת ערוצים‬ ‫בערוצים דיגיטליים ניתן לדרג את התוכניות שלהם לפי גיל‪ .
PAGE 30
‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬אזור‬‫ושפה& ‪ ;quot‬ובחר & ‪;quot‬שפות& ‪;quot & < ;quot‬שמע‬ ‫ראשוני& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬שמע משני& ‪.;quot‬‬ ‫ ‪3‬בחר בשפה הנחוצה ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪4‬לחץ על ‪)‬שמאל( כדי לחזור שלב אחד אחורה או לחץ על ‪ ‬כדי‬‫לסגור את התפריט‪.‬‬ ‫המועדפות‪ .‬אחת משפות הכתוביות האלה צריכה להיות חלק‬ ‫מהשידור‪.‬‬ ‫ניתן לבחור את שפת הכתוביות המועדפת ב& ‪;quot‬שפת‬ ‫הכתוביות& ‪.
PAGE 31
‫‪7.4‬‬ ‫פרטי הערוץ‬ ‫ערוצים מועדפים‬ ‫ניתן להציג את המאפיינים הטכניים של ערוץ מסוים‪ ,‬כגון דיגיטלי או‬ ‫אנלוגי‪ ,‬סוג צליל וכו'‬ ‫על אודות ערוצים מועדפים‬ ‫כדי להציג את המידע הטכני על ערוץ…‬ ‫ברשימת ערוצים מועדפים ניתן לאסוף את הערוצים שאתה אוהב‪..‬‬ ‫ ‪1‬התכוונן לערוץ‪.‬‬‫ ‪2‬לחץ על ‪ ,OPTIONS ‬בחר & ‪;quot‬מידע על‬‫הערוץ& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪3 -‬כדי לסגור מסך זה‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 32
‫ ‪3‬ברשימה שמשמאל בחר את הערוץ הראשון של הטווח שאתה‬‫רוצה להוסיף ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬לחץ על ‪) ‬למטה( כדי לבחור את הערוץ האחרון של הטווח‬‫שאתה רוצה להוסיף‪ .‬הערוצים יסומנו משמאל‪.‬‬ ‫‪5 -‬לחץ ‪ OK‬כדי להוסיף טווח ערוצים זה ואשר‪.‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫טקסט ‪ /‬טלטקסט‬ ‫דפי טקסט‬ ‫ניתן גם להתחיל ביצירת & ‪;quot‬רשימת מועדפים& ‪; quot‬‬ ‫מ& ‪;quot‬בחר טווח& ‪;.quot‬‬ ‫כדי לפתוח טקסט‪/‬טלטקסט תוך כדי צפייה בערוצי הטלוויזיה‪ ,‬לחץ‬ ‫על ‪.TEXT‬‬ ‫לסגירת הטקסט‪ ,‬לחץ שוב על ‪.
PAGE 33
‫ ‪4‬לסגירת הטקסט‪ ,‬לחץ שוב על ‪.BACK ‬‬‫טקסט דיגיטלי )בריטניה בלבד(‬ ‫‪7.6‬‬ ‫טלוויזיה אינטראקטיבית‬ ‫תחנות טלוויזיה אחדות‪ ,‬המשדרות בשיטה דיגיטלית‪ ,‬מציעות טקסט‬ ‫דיגיטלי ייעודי או שירותים אינטראקטיביים בערוצי הטלוויזיה‬ ‫הדיגיטליים שלהן‪ .‬שירותים אלו כוללים טקסט רגיל‪ ,‬תוך שימוש‬ ‫במקשי הספרות‪ ,‬הצבע והניווט‪ ,‬לצורך בחירה וניווט‪.‬‬ ‫על אודות ‪iTV‬‬ ‫בעזרת טלוויזיה אינטראקטיבית‪ ,‬תחנות שידור דיגיטלי אחדות‬ ‫משלבות את תוכנית הטלוויזיה הרגילה שלהן עם עמודי מידע ובידור‪.
PAGE 34
‫כדי לפתוח טקסט דיגיטלי‪ ,‬לחץ על ‪ .TEXT‬כדי לסגור‪ ,‬לחץ‬ ‫על ‪.BACK ‬‬ ‫סגירת עמודי ‪iTV‬‬ ‫במרבית עמודי ה‪iTV -‬יש מידע על המקש שעליו יש ללחוץ כדי‬ ‫לסגור את העמוד‪.‬‬ ‫כדי לכפות סגירה על עמוד ‪ ,iTV‬עבור לערוץ הטלוויזיה הבא ולחץ‬ ‫על ‪.
PAGE 35
‫‪8‬‬ ‫‪8.3‬‬ ‫מדריך טלוויזיה‬ ‫שימוש במדריך הטלוויזיה‬ ‫‪8.1‬‬ ‫פתיחת מדריך הטלוויזיה‬ ‫למה תזדקק‬ ‫לפתיחת מדריך הטלוויזיה‪ ,‬לחץ על ‪;quot . &TV GUIDE ‬מדריך‬ ‫הטלוויזיה& ‪ ;quot‬מציג את הערוצים של הטיונר שנבחר‪.‬‬ ‫במדריך הטלוויזיה‪ ,‬תוכל לראות רשימה של תוכניות טלוויזיה‬ ‫שוטפות או מתוכננות בערוצים שלך‪ .‬יוצגו ערוצים אנלוגיים‬ ‫ודיגיטליים‪ ,‬או דיגיטליים בלבד‪ ,‬בהתאם למקור המידע )הנתונים(‬ ‫במדריך הטלוויזיה‪ .‬לא כל הערוצים מציעים מידע על מדריך‬ ‫הטלוויזיה‪.
PAGE 36
‫חפש לפי סוגה‬ ‫אם המידע זמין‪ ,‬תוכל לחפש תוכניות מתוכננות לפי סוגה‪ ,‬כגון‬ ‫סרטים‪ ,‬ספורט וכד'‪.‬‬ ‫כדי לחפש תוכניות לפי סוגה…‬ ‫ ‪1‬לחת על ‪.TV GUIDE ‬‬‫ ‪2‬לחץ על ‪.OPTIONS ‬‬‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬חפש לפי סוגה& ‪ ;quot‬ולחת על ‪.OK‬‬‫ ‪ 4‬בחר בסוגה הרצויה ולחץ על ‪ .OK‬תופיע רשימה של תוכניות‬‫שנמצאו‪.‬‬ ‫ ‪5‬ניתן להגדיר תזכורות או לתזמן הקלטה עבור תוכנית שנבחרה‪.‬‬‫‪6 -‬לחץ על ‪ BACK ‬כדי לסגור את התפריט‪.‬‬ ‫רשימת תזכורות‬ ‫ניתן להציג רשימה של התזכורות שהוגדרו‪.
PAGE 37
‫הצבעוני ‪;quot &‬יום& ‪ ;quot‬כדי לבחור את היום שאתה צריך‪.‬‬ ‫ ‪3‬כאשר התוכנית מסומנת בהדגשה‪ ,‬לחץ על המקש‬‫הצבעוני ‪;quot &‬הקלטה& ‪ .;quot‬התוכנית מתוזמנת להקלטה‪.‬‬ ‫אזהרה תופיע אוטומטית אם תוזמנו הקלטות חופפות זו לזו‪ .‬אם‬ ‫בכוונתך להקליט תוכנית בהיעדרותך‪ ,‬זכור להשאיר את הטלוויזיה‬ ‫דלוקה במצב & ‪;quot‬המתנה& ‪ ; quot‬ואת הכונן הקשיח ‪USB‬‬ ‫מופעל‪.‬‬ ‫ ‪4‬הטלוויזיה תוסיף מרווח זמן נוסף בסוף התוכנית‪ .‬ניתן לכוונן‬‫מרווח זה באמצעות & ‪;quot‬מרווח זמן אוטומטי לסוף& ‪.
PAGE 38
‫מרווח זמן אוטומטי לסוף‬ ‫למה תזדקק‬ ‫ניתן להגדיר את מרווח הזמן שהטלוויזיה תוסיף באופן אוטומטי‬ ‫בסיום על הקלטה מתוזמנת‪.‬‬ ‫ניתן להשהות שידור טלוויזיה דיגיטלי ולשוב לצפות בו מעט מאוחר‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫כדי להגדיר את מרווח הזמן האוטומטי לסוף…‬ ‫להשהיית תוכנית טלוויזיה‪ ,‬תזדקק לדברים הבאים‪...‬‬ ‫ ‪1‬לחת על ‪.TV GUIDE ‬‬‫ ‪2‬לחץ על ‪ OPTIONS ‬ובחר & ‪;quot‬מרווח זמן אוטומטי‬‫לסוף& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 39
‫‪10‬‬ ‫השימוש ב כעת בטלוויזיה‬ ‫נבחרות‬ ‫פתיחת & ‪;quot‬כעת בטלוויזיה& ‪;...quot‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ TOP PICKS ‬כדי לפתוח את תפריט‬‫& ‪;quot‬נבחרות& ‪;.quot‬‬ ‫ ‪2‬בחר ‪;quot &‬כעת בטלוויזיה& ‪ ;quot‬בראש המסך ולחץ‬‫על ‪.OK‬‬ ‫‪3 -‬לחץ על ‪ BACK ‬כדי לסגור‪.‬‬ ‫‪10.1‬‬ ‫על אודות נבחרות‬ ‫באמצעות ‪TOP PICKS ‬הטלוויזיה תמליץ על תוכניות טלוויזיה‬ ‫עדכניות‪ ,‬על הסרטים האחרונים להשכרת וידאו ועל שירותים של‬ ‫& ‪;quot‬טלוויזיה מקוונת& ‪ ;quot‬לצפייה‪ .‬ודא שאתה מסכים לתנאי‬ ‫השימוש‪ .
PAGE 40
‫ו‪) ‬השהה(‪.‬‬ ‫‪10.4‬‬ ‫וידיאו לפי דרישה‬ ‫על אודות וידיאו לפי דרישה‬ ‫באמצעות ‪;quot &‬וידיאו לפי דרישה& ‪ ,;quot‬ניתן לשכור‬ ‫סרטים מחנות מקוונת להשכרת וידאו‪.‬‬ ‫תוכל לאפשר ל& ‪;quot‬וידיאו לפי דרישה& ‪ ;quot‬להציע לך כמה‬ ‫סרטים בהמלצה אישית‪ ,‬על סמך המדינה שבה אתה חי‪ ,‬ההתקנה של‬ ‫הטלוויזיה והתוכניות שבהן אתה צופה בקביעות‪.‬‬ ‫הסמל ‪ ,‬יופיע בסרגל העליון של המסך רק כאשר & ‪;quot‬וידיאו‬ ‫לפי דרישה& ‪ ;quot‬זמין‪.
PAGE 41
‫‪11‬‬ ‫‪11.3‬‬ ‫תפריט הבית‬ ‫חיפוש וחיפוש קולי‬ ‫‪11.1‬‬ ‫ניתן לחפש סרטונים‪ ,‬מוזיקה‪ ,‬או כל דבר אחר באינטרנט באמצעות‬ ‫הסמל ‪ ‬ב& ‪;quot‬תפריט הבית& ‪ .;quot‬ניתן לומר בקול או להקליד‬ ‫את מה שאתה מחפש‪.‬‬ ‫על אודות תפריט הבית‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב& ‪;quot‬עזרה& ‪ ,;quot‬לחץ על המקש‬ ‫הצבעוני ‪;quot &‬מילות מפתח& ‪ ;quot‬וחפש‬ ‫את & ‪;quot‬חיפוש קולי& ‪.;quot‬‬ ‫כדי ליהנות מיתרונות טלוויזיית האנדרואיד‪ ,‬חבר את הטלוויזיה‬ ‫לאינטרנט‪.
PAGE 42
‫‪12‬‬ ‫תפריט טלוויזיה‬ ‫‪12.1‬‬ ‫על אודות תפריט טלוויזיה‬ ‫אם לא ניתן לחבר את הטלוויזיה לאינטרנט‪ ,‬ניתן להשתמש‬ ‫ב& ‪;quot‬תפריט טלוויזיה& ‪ ;quot‬כ& ‪;quot‬תפריט הבית& ‪;.quot‬‬ ‫ב& ‪;quot‬תפריט טלוויזיה& ‪ ;quot‬נתן למצוא את כל פונקציות‬ ‫הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪12.2‬‬ ‫פתח את תפריט הטלוויזיה‬ ‫כדי לפתוח & ‪;quot‬תפריט טלוויזיה& ‪ ;quot‬ולפתוח פריט…‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ‬כדי לפתוח את תפריט הטלוויזיה‪.‬‬‫ ‪2‬בחר פריט ולחץ על ‪ OK‬כדי לפתוח או להתחיל אותו‪.
PAGE 43
‫‪13‬‬ ‫‪Netflix‬‬ ‫אם יש לך מינוי ב‪ ,Netflix -‬ניתן ליהנות מ‪Netflix -‬בטלוויזיה זו‪.‬‬ ‫הטלוויזיה חייבת להיות מחוברת לאינטרנט‪.‬‬ ‫כדי לפתוח את ‪ ,Netflix‬לחץ על ‪ ‬כדי לפתוח את היישום‬ ‫של ‪ . Netflix‬ניתן לפתוח מיד את ‪Netflix‬מטלוויזיה במצב המתנה‪.‬‬ ‫‪www.netflix.
PAGE 44
‫‪14‬‬ ‫‪14.3‬‬ ‫סמל המכשיר‬ ‫שם וסוג התקן‬ ‫כאשר אתה מחבר התקן חדש לטלוויזיה והטלוויזיה מזהה את‬ ‫ההתקן‪ ,‬ניתן להקצות סמל המתאים לסוג ההתקן‪ .‬אם תחבר התקן‬ ‫באמצעות כבל ‪HDMI‬ו‪ ,HDMI CEC -‬הטלוויזיה תזהה את סוג‬ ‫ההתקן באופן אוטומטי וההתקן יקבל סמל מתאים‪.‬‬ ‫‪14.1‬‬ ‫עבור לקל טלוויזיה‬ ‫מהרשימה & ‪;quot‬מקורות& ‪ ,; quot‬ניתן לעבור לכל את מכניסות‬ ‫הטלוויזיה‪ .‬ניתן להעביר טיונר לצפייה בטלוויזיה‪ ,‬לפתוח תוכן של‬ ‫התקן הבזק ‪ USB‬מחובר או לראות את ההלטות שביצעת על כונן‬ ‫קשיח ‪ USB‬מחובר‪ .
PAGE 45
‫ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬תמונה& ‪;quot & < ;quot‬מתקדם& ‪ ;quot‬ולחץ‬‫על ‪.OK‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר & ‪;quot‬משחק& ‪;quot &, ;quot‬מחשב& ‪ ;quot‬או &‬‫‪;quot‬כבוי& ‪.;quot‬‬ ‫ ‪4‬לחץ על ‪) ‬שמאל( כדי לחזור שלב אחד אחורה או לחץ‬‫על ‪ BACK ‬כדי לסגור את התפריט‪.‬‬ ‫זכור להחזיר את ההגדרה הזאת ל& ‪;quot‬כבוי& ‪ ;quot‬בסיום‬ ‫המשחק‪.‬‬ ‫‪14.5‬‬ ‫סריקה מחדש של החיבורים‬ ‫ניתן לסרוק מחדש את כל חיבורי הטלוויזיה כדי לעדכן את התפריט‬ ‫& ‪;quot‬מקורות& ‪ ;quot‬בהתקנים האחרונים שחוברו‪.
PAGE 46
‫ ‪ 3‬בחר& ‪;quot‬הספרייה שלי& ‪ ;quot‬ובחר & ‪;quot‬הסרטים‬‫שלי& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬תוכניות הטלוויזיה שלי& ‪ ;quot‬ולחץ על‬ ‫‪.OK‬‬ ‫ ‪ 4‬בחר במה אתה רוצה לצפות ולחץ על ‪ . OK‬ניתן להשתמש‬‫במקשים‪;quot (&‬עצור& ‪;quot (&;), quot‬השהה& ‪quot‬‬ ‫‪;quot (&;),‬גלגל אחורה& ‪ (; quot‬או‪;quot (&‬קדימה‬ ‫מהר& ‪ (;quot‬בשלט רחוק‪.‬‬ ‫ ‪5‬כדי לעצור את היישום & ‪;quot‬סרטים ומוזיקה& ‪ ,;quot‬לחץ‬‫על ‪BACK ‬מספר פעמים או לחץ על ‪.EXIT ‬‬ ‫‪15‬‬ ‫אפליקציות‬ ‫‪15.
PAGE 47
‫מהמשחקים הם חינם‪ .‬תופיע הודעה אם יש צורך בשלט משחקים‬ ‫עבור משחק ספציפי‪.‬‬ ‫תשלומים‬ ‫כדי להתחיל או להפסיק & ‪; quot‬משחק של ‪Google‬‬ ‫‪;…quot &Play‬‬ ‫כדי לבצע תשלום ב‪ Google Play -‬מהטלוויזיה‪ ,‬יש להוסיף‬ ‫לחשבון ‪Google‬אמצעי תשלום ‪ -‬כרטיס אשראי )מחוץ לארצו‬ ‫הברית( ‪ .‬כשתרכוש סרט או תוכנית טלוויזיה‪ ,‬תחויב בכרטיס זה‪.‬‬ ‫ ‪ 1‬לחץ על‪.HOME ‬‬‫ ‪ 2‬גלול למטה ובחר‪;quot &‬יישומים& ‪quot & < ;quot‬‬‫;משחקים של ‪ ;quot &Google Play‬ולחץ על ‪.
PAGE 48
‫נעילת יישומים‬ ‫• לרכוש באמצעות & ‪; quot‬סרטים וטלוויזיה של ‪Google‬‬ ‫‪ ,;quot &Play‬או & ‪; quot‬משחקים של ‪;quot &Google Play‬‬ ‫• להשתמש ביישומי צד שלישי שאינם משתמשים בכניסה‬ ‫של ‪Google‬‬ ‫על אודות נעילת יישומים‬ ‫כאשר הטלוויזיה בפרופיל מוגבל ניתן…‬ ‫‪15.
PAGE 49
‫ ‪4‬הזן את קוד ה‪ .PIN -‬הטלוויזיה תצא מהפרופיל המוגבל‪.‬‬‫‪15.6‬‬ ‫שיטות הפעלה של המקלדת‬ ‫אם תעצור יישום ותחזור אל & ‪;quot‬תפריט הבית& ‪ ,; quot‬היישום‬ ‫לא באמת עצר‪ .‬היישום עדיין רץ ברקע וזמין לשימוש ברגע שתתחיל‬ ‫אותו שוב‪ .‬כדי לרוץ כהלכה‪ ,‬רום היישומים צריכים לשמור נתונים‬ ‫כלשהם זיכרון המטמון של הטלוויזיה‪ .‬ייתכן וכדאי לעצור יישום‬ ‫לחלוטין או לנקות את נתוני המטמון של יישום מסוים על‪-‬מנת למטב‬ ‫את הביצועים של כלל היישומים ולשמור על שימוש נמוך בזיכרון‬ ‫של ‪ .
PAGE 50
‫‪16‬‬ ‫מקונסולת משחקים מחוברת‬ ‫משחקים‬ ‫כדי להתחיל משחק מ& ‪;quot‬קונסולת משחק& ‪;…quot‬‬ ‫ ‪1‬הפעל את קונסולת המשק‪.‬‬‫ ‪2‬לחץ על ‪ SOURCES ‬ובחר קונסולת משחק או שם של‬‫חיבור‪.‬‬ ‫ ‪3‬התחל במשחק‪.‬‬‫ ‪4‬לחץ על ‪ BACK ‬מספר פעמים או לחץ על ‪ EXIT ‬או‬‫עצור את היישום באמצעות לחצן היציאה‪/‬עצירה הייעודי שלו‪.‬‬ ‫‪16.
PAGE 51
‫‪17‬‬ ‫אינטרנט‬ ‫‪17.1‬‬ ‫התחלת האינטרנט‬ ‫ניתן לעיין באינטרנט בטלוויזיה‪ .‬תוכל לראות כל אתר אינטרנט‪ ,‬אך‬ ‫מרביתם אינם מותאמים למסך טלוויזיה‪.‬‬ ‫• תוספים ) ‪ (plug-ins‬אחדים )לדוגמה‪ ,‬להצגת עמודים או סרטוני‬ ‫וידיאו(‪ ,‬אינם זמינים בטלוויזיה שלך‪.‬‬ ‫• לא ניתן לשלוח קבצים או להוריד אותם‪.‬‬ ‫• עמודי אינטרנט מוצגים כעמוד אחד בכל פעם ובמסך מלא‪.‬‬ ‫כדי להתחיל את דפדפן האינטרנט…‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪.HOME ‬‬‫ ‪2‬גלול למטה‬‫ובחר & ‪;quot‬יישומים& ‪quot & < ;quot‬‬ ‫;אינטרנט& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 52
‫‪18‬‬ ‫‪18.3‬‬ ‫סרטונים‪ ,‬תמונות או‬ ‫מוזיקה‬ ‫משירות אחסון בענן‬ ‫ניתן להציג תמונות וסרטונים או להשמיע מוזיקה שהעלית לשירות‬ ‫אחסון בענן המקוון*‪.‬‬ ‫באמצעות היישום ‪;quot &‬חיפוש בענן& ‪ ;quot‬ניתן להתחבר‬ ‫אל & ‪;quot‬שירותי אירוח בענן& ‪ .;quot‬ניתן להשתמש בשם‬ ‫המשתמש ובסיסמה כדי להתחבר‪.‬‬ ‫‪18.1‬‬ ‫מחיבור ‪USB‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪.HOME ‬‬‫ ‪2‬גלול למטה‬‫ובחר ‪;quot &‬יישומים& ‪;quot & < ;quot‬חיפוש‬ ‫בענן& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪3‬בחר את שירות האירוח שאתה צריך‪.
PAGE 53
‫‪;quot‬מופעלות בזמן השתקה& ‪.;quot‬‬ ‫• שפת השמע ‪ -‬אם הפונקציה זמינה‪ ,‬בחר שפת שמע‪.‬‬ ‫• ערבוב– הפעל את הקבצים בסדר אקראי‪.‬‬ ‫• ביצוע חוזר ‪ -‬הקרן את כל הסרטונים בתיקייה זאת פעם אחת או‬ ‫ללא הפסקה‪.‬‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫כאשר יש תמונה על המסך‪ ,‬לחץ על ‪ OPTIONS ‬כדי…‬ ‫• & ‪;quot‬סמן כמועדף& ‪ - ;quot‬הגדר את התמונה שנבחרה‬ ‫כמועדפת‪.‬‬ ‫• מצגת שקופיות– הצג תמונות זו אחרי זו‪.‬‬ ‫‪18.5‬‬ ‫הצגת תמונות‬ ‫• סיבוב ‪ -‬סובב תמונות לפורמט לרוחב או לאורך‪.‬‬ ‫• ערבוב– הפעל את הקבצים בסדר אקראי‪.
PAGE 54
‫‪19‬‬ ‫שידור לטלוויזיה‬ ‫סמארטפונים וטאבלטים‬ ‫כדי לשדר יישום למסך הטלוויזיה‪...‬‬ ‫ ‪1‬בטלפון החכם או במחשב הלוח‪ ,‬פתח יישום שתומך ב‪Google -‬‬‫‪.Cast‬‬ ‫ ‪ 2‬הקש על הסמל של ‪.Google Cast‬‬‫ ‪3‬בחר את הטלוויזיה שאליה אתה רוצה לשדר‪.‬‬‫ ‪4‬לחץ על הפעלה בטלפון החכם או במחשב הלוח‪ .‬מה שבחרת‬‫יתחיל להיות מוצג בטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪19.1‬‬ ‫אפליקציית ‪Remote TV‬‬ ‫היישום החדש ‪Philips TV Remote‬בטלפון החכם או מחשב הלוח‬ ‫הוא החבר הדש של הטלוויזיה שלך‪.
PAGE 55
‫שיתוף מסך בטלוויזיה‬ ‫ ‪4‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫כדי לשתף בטלוויזיה את מסך הסמארטפון‪ ,‬הטאבלט או המחשב…‬ ‫חסימת מכשיר שחובר קודם‬ ‫ ‪1‬הפעל את הטלוויזיה‪.‬‬‫ ‪ 2‬בהתקן‪ ,‬בתפריט ההגדרות‪ ,‬הגדר שההתקן ישדר או ישקף‬‫לתצוגה‪Miracast .‬משתמשת ב‪™.Wi-Fi Direct -‬‬ ‫ ‪ 3‬בהתקן‪ ,‬סרוק וחפש התקני ‪Miracast‬זמינים ובחר את‬‫הטלוויזיה לחיבור‪.‬‬ ‫ ‪ 4‬בטלוויזיה‪ ,‬הסכם לבקשת החיבור‪ .
PAGE 56
‫ ‪1‬לחץ על ‪.MULTI VIEW ‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬תצוגה מרובה& ‪;:quot‬‬‫& ‪;quot‬מופעלת& ‪ ;quot‬על המסך‪ .‬התחנה בה אתה צופה תוצג‬ ‫במסך הקטן‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪Multi View‬‬ ‫כדי להסתיר את המסך הקטן‪ ,‬לחץ שוב על ‪MULTI ‬‬ ‫‪ VIEW‬ובחר & ‪;quot‬תצוגה מרובה& ‪;: quot‬‬ ‫& ‪;quot‬כבויה& ‪ ;quot‬על המסך‪.‬‬ ‫* ניתן לצפות רק בתמונה של ערוץ טלוויזיה במצב & ‪;quot‬תצוגה‬ ‫מרובה& ‪ ,;quot‬השמע של ערוץ הטלוויזיה יהיה מושתק‪.‬‬ ‫‪20.
PAGE 57
‫‪21‬‬ ‫בבית או בחנות‬ ‫הגדרות‬ ‫אם& ‪;quot‬סגנון התמונה& ‪;quot‬חוזר חזרה ל & ‪;quot‬חי&‬ ‫‪ ;quot‬כל פעם שמפעילים את הטלוויזיה‪ ,‬מיקום הטלוויזיה מוגדר‬ ‫כ& ‪;quot‬חנות& ‪ .;quot‬זו הגדרה המיועדת לקידום מכירות בחנות‪.‬‬ ‫‪21.1‬‬ ‫)תמונה( ‪Picture‬‬ ‫הגדרת הטלוויזיה לשימוש ביתי‪...‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪ 2‬בחר& ‪;quot‬הגדרות כלליות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬מיקום& ‪;quot & < ;quot‬בית& ‪ ;quot‬ולחץ על‬‫‪.
PAGE 58
‫‪3‬‬ ‫בחר & ‪;quot‬מתקדם& ‪;quot & < ;quot‬צבע& ‪& < ;quot‬‬‫‪;quot‬טמפרטורת צבע& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר & ‪;quot‬רגילה& ‪;quot &, ;quot‬פושרת& ‪ ;quot‬או &‬‫‪;quot‬קרירה& ‪ .;quot‬או בחר & ‪;quot‬מותאמת‬ ‫אישית& ‪ ;quot‬אם ברצונך להתאים אישית את טמפרטורת הצבע‪.‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫הגדרות תמונה מתקדמות‬ ‫משחק או מחשב‬ ‫כאשר תחבר מכשיר‪ ,‬הטלוויזיה תזהה את הסוג שלו ותקצה לכל‬ ‫מכשיר שם סוג נכון‪ .‬תוכל לשנות את שם הסוג‪ ,‬אם תרצה בכך‪ .
PAGE 59
‫בחר & ‪;quot‬מתקדם& ‪;quot & < ;quot‬ניגודיות& ‪& < ;quot‬‬‫‪;quot‬ניגודיות דינמית& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬בחר & ‪;quot‬מקסימום& ‪;quot & ,;quot‬בינוני& ‪;quot‬‬‫‪;quot &,‬מינימום& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬כבוי& ‪.;quot‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫גמא‬ ‫באמצעותגמא‪ ,‬תוכל להגדיר הגדרה לא‪-‬ליניארית של נהירות‬ ‫התמונה והניגודיות שלה‪ .‬גמא הוא הגדרה המיועדת למשתמשים‬ ‫מקצועיים‪.‬‬ ‫שינוי הרמה‪...‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 60
‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬תמונה& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי להיכנס‬‫לתפריט‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר & ‪;quot‬מתקדם& ‪;quot & < ;quot‬חדות& ‪& < ;quot‬‬‫‪; quot‬הפחתת ‪ ,;quot &MPEG Artefact‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬ ‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪4‬בחר & ‪;quot‬מקסימום& ‪;quot & ,;quot‬בינוני& ‪;quot‬‬‫‪;quot &,‬מינימום& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬כבוי& ‪.;quot‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.
PAGE 61
‫הגדרות הצליל של הסגנון & ‪;quot‬אישי& ‪ ;quot‬בלבד‪.‬‬ ‫& ‪;quot‬סגנון קול& ‪;quot ; – "‬אישי& ‪ :;quot‬בתפריט‬ ‫& ‪;quot‬מקורות& ‪ ;quot‬ניתן לשמור את ההגדרות של כל מכשיר‬ ‫פרטני שחובר‪.‬‬ ‫הגדרות צליל מתקדמות‬ ‫איזון עוצמה אוטומטי‬ ‫באמצעות & ‪;quot‬איזון עוצמה אוטומטי& ‪ ,;quot‬תוכל להגדיר‬ ‫את הטלוויזיה שתאזן אוטומטית הפרשי עוצמת קול פתאומיים‪ .‬זה‬ ‫קורה בדרך כלל בתחילת הפרסומות או כשאתה מחליף ערוצים‪.‬‬ ‫שחזור הסגנון להגדרה המקורית שלו…‬ ‫ ‪1‬תוך כדי צפייה בטלוויזיה‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 62
‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬מתקדם& ‪;quot & < ;quot‬השהיית יציאת‬‫אודיו& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬לחץ על & ‪;quot‬כבוי& ‪.;quot‬‬‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫כאשר המכשיר משמיע את הקול‪ ,‬הטלוויזיה תכבה את הרמקולים‬ ‫שלה‪.‬‬ ‫• אם תבחר & ‪; quot‬אתחול אוטומטי של ‪, ;quot &EasyLink‬‬ ‫הטלוויזיה תפעיל את התקן השמע‪ ,‬תשלח את הקול שלה להתקן‬ ‫ותנתק את הרמקולים שלה‪.
PAGE 63
‫הסרת רמקול‬ ‫כיבוי מסך‬ ‫כדי להסיר רמקול אלחוטי…‬ ‫אם אתה מקשיב למוזיקה בלבד‪ ,‬תוכל לכבות את מסך הטלוויזיה כדי‬ ‫לחסוך באנרגיה‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬צליל& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי להיכנס‬‫לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬רמקולים אלחוטיים& ‪;quot & < ;quot‬הסר‬‫רמקול& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫כיבוי מסך הטלוויזיה בלבד‪...
PAGE 64
‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪; quot‬הגדרות מקלדת ‪ ,;quot &USB‬ולחץ על ‪ OK‬כדי‬‫להתחיל בהגדרת המקלדת‪.‬‬ ‫שלט רחוק ‪EasyLink‬‬ ‫כדי לכבות שלט רחוק ‪.EasyLink..‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬הגדרות כלליות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪; quot & <;quot &EasyLink ;quot‬שלט‬‫רחוק ‪ ,;quot &EasyLink‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬לחץ על & ‪;quot‬כבוי& ‪.;quot‬‬‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.
PAGE 65
‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬נעילת ילדים& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי להיכנס‬‫לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬הגדר קוד& ‪ ;quot‬או& ‪;quot‬החלף‬‫קוד& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬הזן קוד בן ‪ 4‬ספרות לפי בחירתך‪ .‬אם הוגדר כבר קוד‪ ,‬הזן את קוד‬‫& ‪;quot‬נעילת הילדים& ‪ ;quot‬השוטף ולאחר מכן הזן פעמיים את‬ ‫הקוד החדש‪.‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.
PAGE 66
‫התפריט‪.‬‬ ‫העדפות שפה‬ ‫בחירת שפת כתוביות כשאף שפה מהשפות המועדפות שלך אינה‬ ‫זמינה…‬ ‫הגדרות שפת השמע‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪.OPTIONS ‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬שפת הכתוביות‪ ;quot &:‬ובחר את השפה שאתה‬‫רוצה באופן זמני‪.‬‬ ‫ערוצי טלוויזיה דיגיטליים יכולים לשדר שמע עם מספר שפות דיבור‬ ‫בתוכניות‪ .‬תוכל להגדיר שפת שמע ראשית ושפת שמע משנית‬ ‫כמועדפות‪ .‬אם השמע באחת השפות הללו זמין‪ ,‬הטלוויזיה תעבור‬ ‫אליו‪.‬‬ ‫כתוביות מטקסט‬ ‫אם אף אחת משפות השמע המועדפות אינה זמינה‪ ,‬תוכל לבחור‬ ‫שפת שמע אחרת‪ ,‬שהיא זמינה‪.
PAGE 67
‫לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬שפה& ‪;quot & < ;quot‬טקסט‬‫ראשוני& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬טקסט משני& ‪; quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬בחר את שפות ה& ‪;quot‬טקסט& ‪ ;quot‬המועדפות‪.‬‬‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫חיפוש טקסט‬ ‫תוכל לבחור מילה ולסרוק טקסט למציאת כל הפעמים שהמילה‬ ‫מופיעה‪.‬‬ ‫ ‪1‬פתח עמוד טקסט ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר מילה או מספר בעזרת מקשי הניווט‪.‬‬‫ ‪3‬לחץ שוב על ‪OK‬כדי לדלג מיד למופע הבא של אותה מילה או של‬‫אותו מספר‪.
PAGE 68
‫כדי להפעיל & ‪;quot‬מוגבל שמיעה& ‪…;quot‬‬ ‫אזור זמן‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬גישה אוניברסלית& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬מוגבל שמיעה& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי‬‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪ 4‬בחר& ‪;quot‬הפעלה& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫כדי לקבוע אזור זמן…‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 69
‫בתפריט & ‪;quot‬אפשרויות& ‪ ,;quot‬בחר & ‪;quot‬שפת‬ ‫השמע& ‪ ;quot‬וחפש את שפת השמע המסומנת ב‪.-‬‬ ‫להיכנס לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬תיאור‬‫שמע& ‪;quot & < ;quot‬דיבור& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בחר & ‪;quot‬תיאורי& ‪ ;quot‬או & ‪;quot‬כתוביות& ‪ ;quot‬ולחץ‬‫על ‪.OK‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.‬‬ ‫רמקולים‪/‬אוזניות‬ ‫באמצעות & ‪;quot‬רמקולים‪/‬אוזניות& ‪ ,;quot‬תוכל לבחור היכן‬ ‫תרצה לשמוע את פרשנות השמע‪.‬‬ ‫ברמקולים בלבד‪ ,‬באוזניות בלבד‪ ,‬או בשניהם‪.
PAGE 70
‫‪22‬‬ ‫הסר התקן‬ ‫אלחוטי ורשתות‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב& ‪;quot‬עזרה& ‪ ,;quot‬לחץ על המקש‬ ‫הצבעוני ‪;quot &‬מילות מפתח& ‪ ;quot‬וחפש‬ ‫את & ‪ ,Bluetooth ;quot‬הסר התקן& ‪ ;quot‬למידע נוסף על ביטול‬ ‫קישור )הסרה( של התקן ‪Bluetooth‬אלחוטי‪.‬‬ ‫‪22.1‬‬ ‫רשת‬ ‫למידע נוסף‪ ,‬ב& ‪;quot‬עזרה& ‪ ,;quot‬לחץ על המקש‬ ‫הצבעוני ‪;quot &‬מילות מפתח& ‪ ;quot‬וחפש‬ ‫את & ‪;quot‬רשת& ‪ ,;quot‬לקבלת מידע נוסף על חיבור טלוויזיה‬ ‫לרשת‪.
PAGE 71
‫‪23‬‬ ‫הגדרות אנדרואיד‬ ‫ניתן להגדיר מספר הגדרות ספציפיות ל‪ Android -‬או להציג מידע‪.‬‬ ‫ניתן למצוא את רשימת היישומים המותקנים על הטלוויזיה ואת‬ ‫מקום האחסון לו הם זקוקים‪ .‬ניתן להגדיר את השפה לשימוש‬ ‫ה'חיפוש הקולי'‪ .‬ניתן להגדיר את תצורת המקלדת שעל‪0‬גבי המסך‬ ‫או לאפשר ליישומים להשתמש במיקום שלך‪ .‬עיון בהגדרות השונות‬ ‫של ‪ .Android‬למידע נוסף על הגדרות אלה‪ ,‬ניתן לעבור‬ ‫אל ‪.androidtv /www.support.google.com‬‬ ‫כדי לפתוח הגדרות אלה…‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.
PAGE 72
‫הערוצים הדיגיטליים‪ .‬זה עשוי לקחת מספר דקות‪.‬‬ ‫‪8 -‬לחץ על ‪ BACK ‬כדי לסגור את התפריט‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫התקנת ערוץ‬ ‫התקן ערוצים מחדש‬ ‫‪24.1‬‬ ‫התקנת אנטנה‪/‬כבלים‬ ‫התקן ערוצים מחדש‬ ‫עדכן ערוצים‬ ‫תוכל להתקין מחדש את כל הערוצים ולהשאיר את כל יתר הגדרות‬ ‫הטלוויזיה ללא שינוי‪.‬‬ ‫עדכון ערוצים אוטומטי‬ ‫אם הוגדר קוד ‪ ,PIN‬תצטרך להזין קוד זה לפני שתוכל להתקין‬ ‫מחדש ערוצים‪.‬‬ ‫אם אתה קולט ערוצים דיגיטליים‪ ,‬תוכל להגדיר את הטלוויזיה לעדכן‬ ‫אוטומטית את הערוצים האלה‪.‬‬ ‫התקנת ערוצים מחדש‪...
PAGE 73
‫הרשת המוגדרים מראש )או ‪HC -‬ערוץ יעד( שבו משתמשים מרבית‬ ‫ספקי שידורי הכבלים במדינתך‪.‬‬ ‫ ‪1‬התכוונן לערוץ‪.‬‬‫ ‪2‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬ערוצים& ‪;quot & < ;quot‬התקנת‬‫אנטנה‪/‬כבלים& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪ . OK‬הזן קוד ‪PIN‬במקרה הצורך‪.‬‬ ‫ ‪4‬בחר & ‪;quot‬דיגיטלי& ‪;quot ;: "‬בדיקת‬‫קליטה& ‪; quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪5‬בחר & ‪;quot‬חפש& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪ .OK‬מוצג התדר הדיגיטלי‬‫של ערוץ זה‪.
PAGE 74
‫על אודות התקנת ערוצי לוויין‬ ‫הגדרות התקנת לוויין‬ ‫טלוויזיה זאת כוללת שני טיונרים מובנים מסוג ‪DVB-S2 /DVB-S‬‬ ‫לקליטת שידורי לוויין‪.‬‬ ‫הגדרות התקנת לוויין מוגדרות מראש בהתאם למדינה‪ .‬הגדרות אלה‬ ‫קובעות כיצד הטלוויזיה מחפשת לוויינים ואת הערוצים שלהם‬ ‫ומתקינה אותם‪ .‬תמיד ניתן לשנות הגדרות אלה‪.‬‬ ‫עד ‪ 4‬לוויינים‬ ‫כדי לשנות את הגדרות התקנת הלוויין…‬ ‫תוכל להתקין עד ‪ 4‬לוויינים )‪ 4‬יחידות ‪ (LNB‬לטלוויזיה זאת‪ .‬בחר‬ ‫כבר בתחילת ההתקנה את המספר המדויק של לוויינים שברצונך‬ ‫להתקין‪ .
PAGE 75
‫ספציפי‪.‬‬ ‫התקנת ‪Unicable‬‬ ‫סימון לוויינים לעדכון‪...‬‬ ‫מערכת ‪Unicable‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬ערוצים& ‪;quot & < ;quot‬התקנת‬‫לוויין& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬אפשרות לעדכון אוטומטי& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪4‬ברשימת הלוויינים‪ ,‬בחר לוויין ולחץ על ‪ OK‬כדי לסמן או לבטל‬‫את סימונו‪.‬‬ ‫ ‪5‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.
PAGE 76
‫הערוצים של הלוויינים שנמצאו‪.‬‬ ‫ ‪7‬בחר & ‪;quot‬סיום& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪ OK‬כדי לאחסן את‬‫הערוצים ותחנות הרדיו‪.‬‬ ‫משדר‪-‬משיב )טרנספונדר( ביתי ו‪LNB-‬‬ ‫במדינות מסוימות ניתן לכוונן את ההגדרות עבור משדר‪-‬משיב‬ ‫)טרנספונדר( ביתי וכל ‪ . LNB‬יש להשתמש בהגדרות אלה או לשנות‬ ‫אותם רק כאשר התקנה רגילה נכשלת‪ .‬אם יש לך ציוד לוויינים לא‬ ‫סטנדרטי‪ ,‬ניתן להשתמש בהגדרות אלה לעקיפה של ההגדרות‬ ‫הסטנדרטיות‪ .‬חלק מהספקים עשויים לתת לך מספר ערכי‬ ‫טרנספונדר או ‪LNB‬שיש להזין ככאן‪.
PAGE 77
‫הצלחת‪.‬‬ ‫• שלג וגשם עלולים לפגוע בקליטה‪.‬‬ ‫גרסה של רשימת ערוצים‬ ‫בדוק את הגרסה הנוכחית של רשימת הערוצים‪....‬‬ ‫‪24.3‬‬ ‫ ‪1‬לחץ על ‪ ,‬בחר & ‪;quot‬כל ההגדרות& ‪ ;quot‬ולחץ על ‪.OK‬‬‫ ‪2‬בחר & ‪;quot‬ערוצים& ‪; quot‬ולחץ על ‪) ‬ימין( כדי להיכנס‬‫לתפריט‪.‬‬ ‫ ‪3‬בחר & ‪;quot‬עותק רשימת‬‫ערוצים& ‪ ;quot‬ובחר & ‪;quot‬גרסה קיימת& ‪ ,;quot‬ולאחר מכן‬ ‫לחץ על ‪.OK‬‬ ‫ ‪4‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.
PAGE 78
‫הקובץ ‪ autorun.upg‬אל תוך כונן ההבזק ‪ .USB‬אין לשמור את‬ ‫הקובץ בתיקייה‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫תוכנה‬ ‫עדכון תוכנת הטלוויזיה‬ ‫ ‪ 1‬חבר שוב את כונן ההבזק ‪USB‬לטלוויזיה‪ .‬העדכון מתחיל באופן‬‫אוטומטי‪.‬‬ ‫ ‪2‬עדכון תוכנה יכול להימשך מספר דקות‪ .‬אין ללחוץ על‬‫המקש ‪ ‬בטלוויזיה או בשלט רחוק‪ .‬אין להסיר את כונן הבזק‬ ‫ה‪.USB -‬‬ ‫‪ 3 -‬לאחר סיום העדכון‪ ,‬הטלוויזיה תחזור לערוץ שבו צפית‪.‬‬ ‫‪25.
PAGE 79
‫ ‪4‬לחץ על ‪) ‬שמאל( מספר פעמים אם נחוץ‪ ,‬כדי לסגור את‬‫התפריט‪.
PAGE 80
‫‪26‬‬ ‫תום השימוש‬ ‫מפרטים‬ ‫השלכת המכשיר הישן והסוללות הישנות‬ ‫‪Your product is designed and manufactured with high‬‬ ‫‪which can be recycled ,quality materials and components‬‬ ‫‪.and reused‬‬ ‫‪26.1‬‬ ‫סביבתי‬ ‫תווית אנרגיה אירופאית‬ ‫תווית האנרגיה האירופאית מיידעת אותך על סיווג היעילות‬ ‫האנרגטית של מוצר זה‪ .‬ככל שסיווג נצילות האנרגיה של המוצר ירוק‬ ‫יותר‪ ,‬כך הוא צורך פחות אנרגיה‪.
PAGE 81
‫החשמל של המוצר במהלך שימוש ביתי רגיל ) ‪). IEC 62087 Ed.2‬‬ ‫צריכת החשמל הנקובה המקסימלית‪ ,‬המופיעה בסוגריים‪ ,‬משמשת‬ ‫כביטחון חשמלי ) ‪).IEC 60065 Ed. 7.2‬‬ ‫‪x 480p - 60 • 640‬הרץ‬ ‫‪x 600p - 60 • 800‬הרץ‬ ‫‪x 768p - 60 • 1024‬הרץ‬ ‫‪x 768p - 60 • 1280‬הרץ‬ ‫‪x 768p - 60 • 1360‬הרץ‬ ‫‪x 1024p - 60 • 1280‬הרץ‬ ‫‪x 1200p - 60 • 1600‬הרץ‬ ‫‪x 1080p - 60 • 1920‬הרץ‬ ‫‪Android Lollipop 5.1‬‬ ‫‪26.7‬‬ ‫‪26.4‬‬ ‫ממדים ומשקלים‬ ‫‪26.
PAGE 82
‫• ניתן להשתמש ב‪iOS ) Philips TV Remote app -‬ו‪) Android -‬‬ ‫בהתקנים ניידים‪.‬‬ ‫• כניסת ‪ARC HDMI 2 -‬‬ ‫• ‪USB 1 - USB 2.0‬‬ ‫• יציאת אודיו ‪Optical Toslink -‬‬ ‫• רשת ‪)RJ45 – (LAN‬‬ ‫• אנטנה )‪)75‬‬ ‫• טיונר לוויין‬ ‫ביצועים עשויים להשתנות בהתאם ליכולות המכשיר הנייד ולתוכנה‬ ‫שבה משתמשים‪.‬‬ ‫תקנות ‪ESD‬‬ ‫מתקן זה עומד בקריטריוני הביצוע ‪ B‬של ‪ .ESD‬התערבות‬ ‫המשתמש נחוצה במקרה שהמכשיר אינו חוזר לתפקד במצב שיתוף‬ ‫קבצים‪ ,‬עקב פריקה אלקטרוסטטית‪.‬‬ ‫‪26.
PAGE 83
‫‪27‬‬ ‫מתחממת או מתקררת‪ .‬הדבר אינו משפיע על ביצועיה‪.‬‬ ‫עזרה ותמיכה‬ ‫הטלוויזיה אינה מגיבה לשלט רחוק‬ ‫הטלוויזיה זקוקה לזמן מסוים כדי להיפתח‪ .‬במהלך זמן זה‪ ,‬היא אינה‬ ‫מגיבה לשלט הרחוק או למתגי הטלוויזיה‪ .‬זאת התנהגות תקנית‪.‬‬ ‫אם הטלוויזיה ממשיכה שלא להגיב לשלט הרחוק‪ ,‬תוכל להשתמש‬ ‫במצלמת טלפון סלולרי ולבדוק אם השלט הרחוק פועל‪ .‬העבר את‬ ‫הטלפון למצב מצלמה וכוון את השלט הרחוק אל עדשת המצלמה‪.
PAGE 84
‫• ודא שהתקן האחסון ‪ USB‬מוגדר כתואם דרגת ‪, Mass Storage‬‬ ‫כמתואר בתיעוד התקן האחסון‪.‬‬ ‫• ודא שהתקן האחסון ‪USB‬תואם לטלוויזיה‪.‬‬ ‫• ודא שהפורמטים של קובצי השמע והתמונה נתמכים על ידי‬ ‫הטלוויזיה‪.‬‬ ‫ודא שה‪-‬מיקום מוגדר כ‪-‬בית‪ .‬במצב זה‪ ,‬תוכל לשנות ולשמור את‬ ‫ההגדרות‪.‬‬ ‫כרזת פרסומת מופיעה על המסך‬ ‫ודא שה‪-‬מיקום מוגדר כ‪-‬בית‪.‬‬ ‫השמעה‪/‬הצגה לא יציבה של קובצי ‪USB‬‬ ‫• ביצוע ההעברה מהתקן האחסון ‪USB‬עלול להגביל את קצב‬ ‫ההעברה לטלוויזיה והדבר גורם לאיכות השמעה‪/‬הצגה ירודה‪.
PAGE 85
‫‪27.4‬‬ ‫עזרה מקוונת‬ ‫לפיתרון כל בעייה הקשורה לטלוויזיה פיליפס‪ ,‬באפשרותך להיוועץ‬ ‫בתמיכה המקוונת‪ .‬תוכל לבחור את שפתך ולהכניס את מספר הדגם‬ ‫של המוצר שלך‪.‬‬ ‫היכנס לאתר ‪.support /www.philips.com‬‬ ‫באתר התמיכה‪ ,‬תוכל למצוא את מספר הטלפון בארצך להתקשרות‬ ‫איתנו‪ ,‬וכן תשובות לשאולות נפוצות )שו& ‪;quot‬ת(‪ .‬בארצות‬ ‫מסוימות‪ ,‬תוכל צוטט עם אחד מהשותפים שלנו ולהציג את שאלתך‬ ‫ישירות‪ ,‬או לשלוח שאלה בדוא& ‪;quot‬ל‪.‬‬ ‫תוכל להוריד תוכנת טלוויזיה חדשה או את מדריך ההפעלה‪ ,‬לקריאה‬ ‫במחשב שלך‪.
PAGE 86
‫‪28‬‬ ‫סכנת פציעה לילדים‬ ‫בטיחות וטיפוח‬ ‫פעל על פי אמצעי הזהירות האלו כדי למנוע נפילת מקלט הטלוויזיה‬ ‫על ילד ופציעתו כתוצאה מכך‪:‬‬ ‫‪28.1‬‬ ‫• לעולם אין להציב את הטלוויזיה על משטח מכוסה בבד או בחומר‬ ‫אחר שניתן למשוך אותו‪.‬‬ ‫• ודא שאף חלק של הטלוויזיה אינו בולט מעל השפה של משטח‬ ‫ההתקנה‪.‬‬ ‫• לעולם אין להציב טלוויזיה על רהיט גבוה‪ ,‬כגון כוננית ספרים‪ ,‬מבלי‬ ‫לחבר גם את הרהיט וגם את הטלוויזיה לקיר‪ ,‬או לנקודת תמיכה‬ ‫מתאימה‪.
PAGE 87
‫‪28.2‬‬ ‫טיפול במסך‬ ‫• לעולם אל תיגע במסך ואל תדחוף אותו‪ ,‬אל תשפשף אותו ואל‬ ‫תחבוט בו בחפץ כלשהו‪.‬‬ ‫• לפני ניקוי‪ ,‬נתק את הטלוויזיה משקע החשמל‪.‬‬ ‫• נקה את מקלט הטלוויזיה ואת המסגרת שלו בעזרת מטלית רכה‬ ‫לחה ונגב בעדינות‪ .‬הימנע מנגיעה בנורות ה‪ LED -‬של ‪, Ambilight‬‬ ‫הנמצאות בגב המקלט‪ .‬לעולם אין לנקות את הטלוויזיה באמצעות‬ ‫חומרים כגון אלכוהול‪ ,‬כימיקלים או חומרי ניקוי ביתיים‪.‬‬ ‫• למניעת עיוותים ודהיית הצבע‪ ,‬נגב טיפות מים סמוך ככל האפשר‬ ‫לאירוע‪.
PAGE 88
‫אותות אלקטרו‪-‬מגנטיים‪ .‬אחד מהעקרונות העסקיים המובילים‬ ‫של ‪TP Vision‬בהקשר למוצרים שלה הוא לנקוט בכל אמצעי‬ ‫הזהירות הבריאותיים והבטיחותיים הדרושים‪ ,‬על מנת לעמוד בכל‬ ‫דרישות החוק החלות וכן על מנת להישאר במסגרת תקני השדות‬ ‫המגנטיים החשמליים ) ‪ (EMF‬הישימים‪ ,‬הקיימים בעת ייצור‬ ‫המוצרים‪.‬‬ ‫‪29‬‬ ‫תנאי שימוש‬ ‫‪29.1‬‬ ‫תנאי שימוש ‪ -‬טלוויזיה‬ ‫‪ TP Vision‬מחויבת לפיתוח‪ ,‬ייצור ושיווק של מוצרים שאינם‬ ‫גורמים לכל השפעה שלילית על הבריאות‪ TP Vision .
PAGE 89
‫‪30‬‬ ‫‪30.4‬‬ ‫זכויות יוצרים‬ ‫™ ‪DTS Premium Sound‬‬ ‫‪30.1‬‬ ‫‪MHL‬‬ ‫‪ Mobile High-Definition Link , MHL‬והלוגו של ‪ MHL‬הם‬ ‫סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של ‪.LLC ,MHL‬‬ ‫‪™ DTS Premium Sound‬‬ ‫למידע על פטנטים ‪ , DTS‬ראה ‪ . patents.dts.com ://http‬יוצר על‬ ‫פי רישיון מאת ‪ ,DTS Licensing Limited. DTS‬הסמל שלה‪,‬‬ ‫& ‪DTS ;amp‬והסמל שלה‪ ,‬ביחד‪ ,‬הם סימנים מסחריים רשומים;‬ ‫‪30.5‬‬ ‫‪Microsoft‬‬ ‫‪30.
PAGE 90
‫‪ , ®Wi-Fi‬הסמליל ‪ Wi-Fi CERTIFIED‬והסמליל ‪ , Wi-Fi‬הם‬ ‫סימנים מסחריים רשומים של חברת ‪.Wi-Fi Alliance‬‬ ‫‪30.7‬‬ ‫‪Kensington‬‬ ‫)אם רלוונטי(‬ ‫‪Kensington‬ו‪Micro Saver -‬הם סימנים מסחריים רשומים‬ ‫בארה& ‪; quot‬ב של התאגיד העולמי ‪, ACCO World Corporation‬‬ ‫עם רישומים מונפקים ועם פניות תלויות ועומדות בארצות אחרות‬ ‫בכל רחבי העולם‪.‬‬ ‫‪30.8‬‬ ‫סימנים מסחריים אחרים‬ ‫כל יתר הסימנים המסחריים‪ ,‬הרשומים והלא רשומים‪ ,‬הנם רכושם‬ ‫של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 91
‫מפתח‬ ‫‪B‬‬ ‫התקן בחר ‪18 Bluetooth,‬‬ ‫התקן הסר ‪18 Bluetooth,‬‬ ‫התקנים ‪18 Bluetooth,‬‬ ‫קישור ‪18 Bluetooth,‬‬ ‫‪C‬‬ ‫מותנית גישה רכיב ‪14 CAM -‬‬ ‫‪14 CI+‬‬ ‫‪61 Clear Sound‬‬ ‫‪D‬‬ ‫דיגיטלית מדיה מעבד ‪9 DMR -‬‬ ‫)דיגיטלי וידיאו שידור( ‪72 DVB‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪12 EasyLink‬‬ ‫כבוי או מופעל ‪13 EasyLink,‬‬ ‫רחוק שלט ‪13 EasyLink,‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪33 HbbTV‬‬ ‫‪12 HDMI MHL‬‬ ‫‪12 HDMI, ARC‬‬ ‫‪ DVI‬חיבור ‪13 HDMI,‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪61 Incredible Surround‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪33 iTV‬‬ ‫‪M‬‬ ‫הפעלה ‪54 Miracast™,‬‬ ‫‪56 Multi View‬
PAGE 92
‫טקסט דיגיטלי ‪32‬‬ ‫טרבל ‪61‬‬ ‫י‬ ‫‪ 14‬יציאת אודיו – אופטית‪ ,‬טיפים‬ ‫כ‬ ‫‪ 73‬כבלים‪ ,‬התקנה ידנית‬ ‫‪ 21‬כונן הבזק ‪ ,USB‬חיבור‬ ‫‪ 20‬כונן קשיח ‪ ,USB‬התקנה‬ ‫‪ 20‬כונן קשיח ‪ ,USB‬שטח דיסק‬ ‫כיבוי אוטומטי ‪24‬‬ ‫כיבוי טיימר ‪24‬‬ ‫כעת בטלוויזיה ‪39‬‬ ‫‪ 14‬כרטיס חכם‪CAM ,‬‬ ‫כתובית ‪29‬‬ ‫ל‬ ‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫לוויין‪Unicable ,‬‬ ‫לוויין‪ ,‬הוספת לוויין‬ ‫לוויין‪ ,‬הסרת לוויין‬ ‫לוויין‪ ,‬התקנה ידנית‬ ‫לוויין‪ ,‬חבילות ערוצים‬ ‫לוויין‪ ,‬עדכון ערוצים אוטומטי‬ ‫לווי
PAGE 93
‫רשת אלחוטית ‪8‬‬ ‫רשת קווית ‪9‬‬ ‫‪ 9‬רשת‪ IP ,‬סטטי‬ ‫‪ 9‬רשת‪WoWLAN ,‬‬ ‫‪ 8‬רשת‪WPS ,‬‬ ‫‪ 8‬רשת‪ WPS ,‬עם קוד ‪PIN‬‬ ‫‪ 8‬רשת‪ ,‬אלחוטית‬ ‫‪ 9‬רשת‪ ,‬הגדרות‬ ‫‪ 9‬רשת‪ ,‬הצגת הגדרות‬ ‫‪ 8‬רשת‪ ,‬חיבור‬ ‫‪ 10‬רשת‪ ,‬למחוק התקן ‪Miracast Fi-Wi‬‬ ‫‪ 9‬רשת‪ ,‬קווית‬ ‫‪ 10‬רשת‪ ,‬שם הטלוויזיה ברשת‬ ‫ש‬ ‫שירות לקוחות ‪85‬‬ ‫‪ 20‬שלט משחקים‪ ,‬חיבור‬ ‫שלט רחוק וסוללות ‪27‬‬ ‫שם הטלוויזיה ברשת ‪9‬‬ ‫‪ 30‬שפה‪ ,‬שמע‬ ‫שפת הכתוביות ‪30‬‬ ‫‪ 30‬שפת הכתוביות‪ ,:‬משני‬ ‫‪ 30‬שפת הכתוביות‪ ,:‬ראשי‬ ‫‪ 30‬שפת השמע‪
PAGE 94
Powered by TCPDF (www.tcpdf.