Register your product and get support at 5500 series www.philips.
Cuprins 1 Tur TV 9 Înregistrare şi Pauză TV 1.1 Televizor Philips Android 4 1.2 Utilizarea aplicaţiilor 4 1.3 Experienţa de joc 4 1.4 Filme şi programe pierdute 4 1.5 Pauză TV şi Înregistrări 4 1.6 Smartphone-uri şi tablete 4 1.7 Reţele sociale 5 1.8 Conexiune Bluetooth 5 2 Configurarea 10 Primele selecţii 3 Conectarea televizorului Android 11 Meniu Acasă 12 MENIUL TV 8 13 Netflix 14 Surse 13 15 Aplicaţii 16 Jocuri 17 Internet 49 51 53 56 56 57 17.1 Pornire Internet 57 17.
20.3 Nettv şi TV 64 20.4 HDMI şi televizorul 21 Setări 64 65 21.1 Imagine 65 21.2 Sunet 69 21.3 Setări ecologice 72 21.4 Setări generale 72 21.5 Ceas, regiune şi limbă 21.6 Acces universal 78 75 22 Wireless şi reţele 22.1 Reţea 80 22.2 Bluetooth 80 80 23 Setări Android 81 24 Instalare canal 82 24.1 Instalare antenă/cablu 82 24.2 Instalare sateliţi 84 24.3 Copiere listă canale 88 25 Software 90 25.1 Actualizare software 90 25.2 Versiune software 90 25.3 Software open source 90 25.
într-un browser de Internet, precum Google Chrome, pentru a naviga pe Internet. 1 Tur TV Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi pe tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Aplicaţii. 1.1 Televizor Philips Android 1.3 Acesta este un Philips Android TV™. Experienţa de joc Televizorul Android oferă mii de filme, emisiuni şi jocuri de la Google Play, YouTube şi aplicaţiile dvs. preferate.
1.6 Smartphone-uri şi tablete Noua Aplicaţie Philips TV Remote reprezintă legătura dintre dvs. şi televizor. Cu Aplicaţia TV Remote instalată pe smartphone sau pe tabletă, organizaţi fişierele media dorite. Trimiteţi fotografii, melodii sau clipuri video pe ecranul mare al televizorului sau vizionaţi orice canal TV în direct pe tabletă sau pe telefon. Deschideţi Ghidul TV şi programaţi o înregistrare pentru mâine. Televizorul de acasă se va ocupa de aceasta. Cu Aplicaţia TV Remote deţineţi controlul.
televizorului. Verificaţi dacă şuruburile metalice, furnizate pentru montarea televizorului pe consola compatibilă VESA, intră aproximativ 10 mm în interiorul buşoanelor filetate ale televizorului. 2 Configurarea 2.1 Citiţi despre siguranţă Atenţie Montarea pe perete a televizorului necesită o tehnică specială şi trebuie să fie efectuată numai de către personal calificat. Montarea pe perete a televizorului trebuie să respecte standardele de siguranţă aplicabile conform greutăţii televizorului.
Deşi acest televizor are un consum foarte redus de energie în modul standby, pentru a economisi energia, scoateţi ştecherul din priză dacă nu utilizaţi televizorul o durată îndelungată de timp. Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Pornire, pentru mai multe informaţii despre pornirea sau oprirea televizorului. 2.5 Cablul antenei Introduceţi bine mufa antenei în intrarea pentru Antenă din partea posterioară a televizorului.
4 - Selectaţi Wireless şi apăsaţi pe OK. 5 - În lista cu reţelele găsite, selectaţi reţeaua dvs. wireless. Dacă reţeaua dvs. nu este în listă deoarece numele reţelei este ascuns (aţi oprit difuzarea SSID la router), selectaţi Adăugarea unei reţele noi pentru a introduce personal numele reţelei. 6 - În funcţie de tipul routerului, puteţi să introduceţi cheia de criptare (WEP, WPA sau WPA2).
pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 5 - Selectaţi Cu cablu sau Wi-Fi > Conectare la reţea şi apăsaţi pe OK. 6 - Selectaţi LAN şi apăsaţi OK. Televizorul caută constant conexiunea la reţea. 7 - Se va afişa un mesaj la stabilirea cu succes a conexiunii. conexiunii. Depanare Reţeaua wireless nu este găsită sau este distorsionată. • Cuptoarele cu microunde, telefoanele DECT sau alte dispozitive Wi-Fi 802.11b/g/n din imediata apropiere pot perturba reţeaua fără fir.
Pornire cu Wi-Fi (WoWLAN) Pornirea Wi-Fi Miracast Puteţi porni acest televizor cu smartphone-ul sau cu tableta dacă televizorul este în standby. Setarea Pornire cu Wi-Fi (WoWLAN) trebuie să fie setată la Pornit. Activaţi Wi-Fi Miracast pentru partajarea ecranului smartphone-ului, tabletei sau calculatorului dvs. pe televizor. Pentru a porni WoWLAN… 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Wireless şi reţele şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
Nume reţea TV muzică pe ecranul Acasă al televizorului dvs., ca şi acces la YouTube, Google Play şi alte aplicaţii. Dacă aveţi mai multe televizoare în reţeaua de la domiciliu, puteţi aloca televizorului un nume unic. Conectare Folosiţi-vă contul Google existent pentru a vă conecta la Google pe televizor. Un cont Google constă dintr-o adresă de e-mail şi o parolă. Dacă încă nu aveţi un cont Google, folosiţi-vă calculatorul sau tableta pentru a crea unul (accounts.google.com).
3.3 galeriei Philips App… Galerie Philips App 1 - Apăsaţi HOME şi selectaţi Colecţia Philips > Galeria de aplicaţii şi apăsaţi OK pentru a deschide galeria de aplicaţii. 2 - Puteţi selecta Politica de confidenţialitate, apoi apăsaţi OK pentru a citi. 3 - Selectaţi Acceptare şi apăsaţi pe OK. Nu puteţi anula această aprobare. 4 - Apăsaţi pe BACK pentru a închide meniul. Aplicaţii Philips Conectaţi televizorul la Internet pentru a vă bucura de aplicaţiile selectate de Philips.
4 Conectarea dispozitivelor 4.1 Despre conexiuni Protecţie la copiere Cablurile HDMI acceptă HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection – Protecţie conţinut digital pentru lăţime de bandă mare). HDCP este un semnal de protecţie la copiere, care nu permite copierea conţinutului de pe un disc DVD sau Blu-ray. Se mai numeşte şi DRM (Digital Rights Management – Managementul drepturilor digitale).
mărci comerciale sau mărci înregistrate ale MHL, LLC. Operarea dispozitivelor Pentru operarea unui dispozitiv conectat prin HDMI şi configurat cu EasyLink, selectaţi dispozitivul sau activitatea acestuia din lista de conexiuni a televizorului. Apăsaţi SOURCES , selectaţi un dispozitiv cuplat la o conexiune HDMI şi apăsaţi pe OK. HDMI CEC - EasyLink EasyLink Conexiunea de tip HDMI dispune de cea mai bună calitate a imaginii şi a sunetului. Un cablu HDMI combină semnalele audio şi video.
necesar, pentru a închide meniul. DVI la HDMI Dacă aveţi un dispozitiv care dispune numai de conexiune DVI, îl puteţi conecta la oricare dintre conexiunile HDMI utilizând un adaptor DVI-HDMI. Utilizaţi un adaptor DVI la HDMI dacă dispozitivul dvs. are numai o conexiune DVI. Utilizaţi una dintre conexiunile HDMI şi adăugaţi un cablu Audio S/D (mini-jack de 3,5 mm) la Audio In pentru sunet, în partea din spate a televizorului. Scart SCART este o conexiune de bună calitate.
3 - Împingeţi cardul CAM cât de mult este posibil. Lăsaţi-l în fantă în permanenţă. Când porniţi televizorul, pot trece câteva minute înainte ca modulul CAM să se activeze. Dacă se introduce un modul CAM şi au fost achitate tarifele de abonament (este posibil ca metodele de abonare să difere), puteţi viziona canalele codate acceptate de cardul Smart Card al modulului CAM. Modulul CAM şi cardul Smart Card sunt concepute exclusiv pentru televizorul dvs.
pentru a nu permite televizorului să se oprească automat după o perioadă de 4 ore în care nu se apasă pe niciun buton al telecomenzii. Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Oprire automată pentru mai multe informaţii. 4.4 Sistem Home Theatre - HTS În apropiere de conexiunile pentru antenă, adăugaţi un cablu HDMI pentru a conecta cutia set-top la televizor. Alternativ, puteţi utiliza un cablu SCART dacă Set-top box-ul nu dispune de conexiune HDMI.
conexiune HDMI ARC, adăugaţi un cablu audio optic (Toslink) pentru a trimite sunetul aferent imaginii TV la Sistemul Home Theatre. necesar, pentru a închide meniul. Decalaj ieşire audio Dacă nu puteţi seta o întârziere la sistemul Home Theatre, puteţi seta televizorul astfel încât să sincronizeze sunetul. Puteţi seta un decalaj care să compenseze timpul necesar sistemului Home Theatre pentru a procesa sunetul aferent imaginilor TV. Puteţi seta valoarea în paşi de 5 ms. Setarea maximă este -60 ms.
cauzate de diferenţele dintre modurile de procesare a sunetelor. Pentru o conexiune cu cablu, folosiţi conexiunea HDMI 4 MHL din spatele televizorului. Подробнее см. в разделе Помощь: нажмите на цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт HDMI MHL. Pentru uniformizarea diferenţelor de volum... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Setări avansate > Uniformizarea ieşirii audio şi apăsaţi pe OK.
4 - Selectaţi Bluetooth > Căutare dispozitiv Bluetooth şi apăsaţi OK. 5 - Selectaţi Căutare şi apăsaţi OK. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Veţi sincroniza dispozitivul cu televizorul şi televizorul va memora conexiunea. 6 - Selectaţi tipul de dispozitiv (cască, subwoofer, …), selectaţi Înainte şi apăsaţi OK. 7 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 4.
4.9 Scart Căşti Conectaţi consola de jocuri la televizor cu un cablu compozit (CVBS) şi cu un cablu audio S/D la televizor. Puteţi conecta un set de căşti la conexiunea situată în partea din spate a televizorului. Conexiunea este asigurată printr-un mini jack de 3,5 mm. Puteţi regla volumul căştilor separat. În cazul în care consola dvs. de jocuri are numai ieşire video (CVBS) şi audio S/D, utilizaţi un adaptor videoaudio S/D la SCART (se comercializează separat) pentru a efectua conexiunea SCART.
Nanoreceptorul wireless este livrat împreună cu gamepadul. 2 - Dacă gamepadul este pornit, îl puteţi folosi. Pentru a întrerupe şi a înregistra o emisiune, aveţi nevoie de un spaţiu pe disc de minim 250 GB. Dacă doriţi să înregistraţi o emisiune cu date din ghidul TV preluate de pe Internet, trebuie să aveţi conexiunea la Internet instalată pe televizor înainte de a instala hard disk-ul USB. Puteţi conecta un al doilea gamepad la al doilea port USB de la partea laterală a televizorului.
Formatarea Conectare Pentru a putea întrerupe sau înregistra o emisiune sau stoca aplicaţii, trebuie să conectaţi şi să formataţi un hard disk USB. Prin formatare se elimină toate fişierele de pe hard disk-ul USB conectat. Dacă doriţi să înregistraţi emisiuni cu date din ghidul TV preluate de pe Internet, trebuie să configuraţi mai întâi conexiunea la Internet, înainte de a instala hard diskul USB. Conectaţi o tastatură USB (de tip USB-HID) pentru a introduce text la televizor.
4.14 4.16 Memorie flash USB Cameră video Puteţi să vizualizaţi fotografii sau să redaţi muzică şi clipuri video de pe o unitate flash USB conectată. HDMI Introduceţi o unitate flash USB într-una din conexiunile USB din televizor când televizorul este pornit. Pentru o calitate optimă, utilizaţi un cablu HDMI pentru conectarea camerei video la televizor. Televizorul detectează unitatea flash şi deschide o listă care îi afişează conţinutul.
Calculator la Cu DVI la HDMI Alternativ, puteţi utiliza un adaptor DVI la HDMI (se comercializează separat) pentru conectarea calculatorului la intrarea HDMI, respectiv un cablu audio S/D (mini jack 3,5 mm) pentru conectarea la intrarea AUDIO IN L/R din partea din spate a televizorului. Setarea ideală Dacă conectaţi un calculator, vă recomandăm să daţi conexiunii la care este conectat calculatorul numele corect al tipului de dispozitiv din meniul Sursă.
5.1 pentru a comuta la canalul următor sau la canalul anterior. Apăsaţi sus sau jos pentru a parcurge lista de surse, inclusiv selectarea tunerului. Apăsaţi tasta joystick pentru a începe clipul demonstrativ. 4 - Meniul dispare automat. Pornit sau în modul standby Pentru a comuta televizorul în modul standby, selectaţi butonul şi apăsaţi tasta joystick. 5 Pornire şi oprire Verificaţi dacă televizorul este conectat la sursa de alimentare reţea CA.
5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Pentru mai multe informaţii despre setările ecologice ale televizorului, in Asistenţă, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Setări ecologice.
6 Mijloc Telecomandă 6.1 Prezentare generală a tastelor Tabel de pagini 1 Pentru a deschide meniul TV cu funcţiile TV tipice. 2 - SOURCES Pentru a deschide meniul Surse. 3 - Taste colorate Selectarea directă a opţiunilor. Tasta albastră deschide secţiunea Asistenţă. 1 - Standby / Pornit Pentru a comuta televizorul din standby sau înapoi în standby. 4 - INFO Pentru a deschide sau a închide informaţiile despre program.
utiliza aplicaţia Telecomandă Android TV. Partea inferioară Căutare vocală Sincronizarea cu televizorul Nu există microfon pe telecomandă; dacă doriţi să folosiţi căutarea vocală, trebuie mai întâi să instalaţi aplicaţia Telecomandă Android TV pe smartphoneul sau tableta dvs. Android. 1 - Pe smartphone-ul sau tableta Android, căutaţi „Telecomandă Android TV” în magazinul Google Play. 2 - Descărcaţi şi instalaţi aplicaţia Telecomandă Android TV* pe smartphone-ul sau tableta Android.
6.5 Setările pentru Căutare vocală Curăţarea Puteţi seta limba pe care doriţi să o utilizaţi cu căutarea vocală. Telecomanda este tratată cu un strat anti-zgâriere. Pentru a seta limba pentru Căutarea vocală… Pentru a curăţa telecomanda, utilizaţi o cârpă moale şi umedă. Nu utilizaţi niciodată alcool, substanţe chimice sau agenţi de curăţare de uz casnic pentru curăţarea telecomenzii. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări Android şi apăsaţi OK.
7 Deschiderea unei liste de canale Canale Lângă lista cu toate canalele pentru fiecare tuner, antenă/cablu sau satelit, puteţi selecta o listă filtrată sau puteţi selecta una dintre listele favorite pe care leaţi creat. 7.1 Instalare canale Pentru a deschide lista de canale curentă… Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi pe tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Canal, instalare satelit. 1 - Apăsaţi , pentru a comuta la TV. 2 - Apăsaţi OK pentru a deschide lista de canale curentă.
de canale. 7 - Apăsaţi (stânga) pentru a vă întoarce cu un pas sau apăsaţi pentru a închide meniul. denumirea şi detaliile programului curent, urmate de denumirea şi detaliile programului următor. Canalul anterior Pentru a reveni la canalul acordat anterior, apăsaţi pe BACK. Căutarea unui canal Puteţi căuta un canal pentru a-l găsi într-o listă lungă de canale.
mare, programul se blochează. Pentru a viziona un program blocat, trebuie să introduceţi mai întâi codul pentru Control parental. subtitrare trebuie de asemenea să fie parte a transmisiunii. Puteţi selecta limbile dvs. preferate de subtitrare în Limbă subtitrări. Pentru a seta o clasificare în funcţie de vârstă... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Blocaj copii > Control parental şi apăsaţi pe OK. 3 - Introduceţi codul pentru Blocaj copii, alcătuit din 4 cifre.
2 - Selectaţi Limbă subtitrări şi selectaţi una dintre limbi ca limbă de subtitrare temporar. HbbTV pe acest canal Dacă doriţi să evitaţi accesul la paginile HbbTV de pe un anumit canal, puteţi bloca numai paginile HbbTV pentru acest canal. Limbă audio O transmisiune digitală poate oferi mai multe limbi audio (limbi vorbite) pentru un program. Puteţi seta o limbă audio preferată principală şi una secundară. Dacă este disponibil sunetul într-una dintre aceste limbi, televizorul va comuta la limba audio.
5 - În lista de pe partea stângă, selectaţi un canal pe care îl doriţi ca preferat şi apăsaţi OK. Canalele vor fi în lista de pe partea dreaptă în ordinea în care le adăugaţi. Pentru a anula, selectaţi canalul din lista de pe partea dreaptă şi apăsaţi OK din nou. 6 - Dacă este necesar, puteţi continua selectând şi adăugând canale ca favorite. 7 - Pentru a termina adăugarea canalelor, apăsaţi BACK.
7.5 Redenumirea unei Liste de preferate Text/Teletext Puteţi redenumi numai o listă de preferate. Pagini teletext Pentru a redenumi o listă de preferate… 1 - Deschideţi Lista de preferate pe care doriţi să o redenumiţi. 2 - Apăsaţi OPTIONS, selectaţi Redenumire listă de preferate şi apăsaţi OK. 3 - Apăsaţi BACK pentru a ascunde tastatura de pe ecran. 4 - Folosiţi tastatura de pe spatele telecomenzii pentru a şterge numele curent şi a introduce un nou nume.
oferi, de asemenea, funcţia Text. Pentru a deschide Textul de la un dispozitiv conectat . .. apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Regiune şi limbă şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Limbă > Teletext Principal sau Teletext - Secundar şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi limbile preferate pentru Teletext. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 1 - Apăsaţi SOURCES, selectaţi dispozitivul şi apăsaţi pe OK.
apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale > Setări avansate > HbbTV şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi Pornit. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Dacă doriţi să evitaţi accesul la paginile HbbTV de pe un anumit canal, puteţi bloca numai paginile HbbTV pentru acest canal. 1 - Comutaţi la canalul ale cărui pagini HbbTV doriţi să le blocaţi. 2 - Apăsaţi pe OPTIONS şi selectaţi HbbTV pe acest canal. 3 - Selectaţi Oprit.
efectuate cu ajutorul setării De la furnizor devin invizibile în listă dacă modificaţi setarea şi alegeţi opţiunea De pe Internet sau invers. Este posibil ca televizorul să fi trecut în mod automat la setarea De pe Internet. Pentru a efectua înregistrări care să fie disponibile în lista de înregistrări, treceţi la setarea care era selectată atunci când au fost efectuate înregistrările. 8 Ghid TV 8.
2 - Apăsaţi OPTIONS . 3 - Selectaţi Setare memento şi apăsaţi OK. 4 - Apăsaţi pe BACK pentru a închide meniul. înregistrat este marcat cu un (punct roşu) pe numele programului. Pentru a şterge un memento… 1 - Apăsaţi pe TV GUIDE şi selectaţi un program viitor sau care este în desfăşurare. 2 - Apăsaţi tasta colorată Înregistrare . 3 - Apăsaţi pe BACK pentru a închide meniul. Pentru a înregistra un program… 1 - Apăsaţi TV GUIDE şi selectaţi un program cu memento. 2 - Apăsaţi OPTIONS .
30 de minute. Puteţi modifica ora de încheiere a înregistrării în lista de Înregistrări. 9 Înregistrare şi Pauză TV Programare înregistrare Puteţi programa înregistrarea unui program ce urmează să fie difuzat în ziua curentă sau la câteva zile după ziua curentă (într-un interval maxim de 8 zile). Televizorul va utiliza date din Ghidul TV pentru a începe şi încheia înregistrarea. 9.1 Înregistrare De ce aveţi nevoie? Pentru a înregistra un program… 1 - Apăsaţi pe TV GUIDE.
Când două înregistrări programate se suprapun în timp, există un conflict de înregistrări. Pentru a rezolva un conflict de înregistrări, puteţi ajusta timpul de pornire şi ora finală ale uneia sau al ambelor înregistrări programate. OK. 7 - Selectaţi ziua înregistrării şi apăsaţi OK. 8 - Setaţi timpul de pornire şi ora finală a înregistrării. Selectaţi un buton şi utilizaţi tastele (sus) sau (jos) pentru a seta orele şi minutele.
Întreruperea unui program Pentru a întrerupe sau a relua o transmisie... Pentru a întrerupe o transmisie, apăsaţi pe (Pauză). Apare pentru scurt timp o bară de progres în partea de jos a ecranului. Pentru a afişa bara de progres, apăsaţi din nou pe (Pauză) . Pentru a relua vizionarea, apăsaţi pe (Redare). Având bara de progres pe ecran, apăsaţi pe (Derulare înapoi) sau apăsaţi pe (Derulare înainte) pentru a selecta punctul din care doriţi să începeţi vizionarea transmisiei întrerupte.
sau În funcţie de ţară. • trebuie să acceptaţi Condiţiile de utilizare (Probabil le-aţi acceptat deja atunci când v-aţi conectat la Internet.). 10 Primele selecţii Pictograma este afişată în partea superioară a ecranului numai când este disponibil serviciul Acum la TV. 10.1 Despre primele selecţii Cu TOP PICKS televizorul dvs. recomandă programe TV curente, ultimele clipuri video de închiriat şi servicii Online TV de urmărit de către dvs. Asiguraţi-vă că sunteţi de acord cu Termenii de utilizare.
Utilizarea TV on Demand Utilizarea Video la cerere Pentru a deschide TV on Demand… Pentru a deschide Video la cerere… 1 - Apăsaţi TOP PICKS pentru a deschide meniul Primele selecţii. 2 - Selectaţi TV on Demand din partea superioară a ecranului şi apăsaţi OK. 3 - Apăsaţi (jos) pentru a deschide ecranul complet al paginii. 4 - Puteţi selecta o anumită televiziune dacă sunt disponibile mai multe. 5 - Selectaţi pictograma unui program şi apăsaţi pe OK pentru a începe vizionarea.
11 11.2 Meniu Acasă Deschiderea meniului Acasă 11.1 Pentru a deschide meniul Acasă şi a deschide un element… Despre meniul Acasă 1 - Apăsaţi HOME. 2 - Selectaţi un element şi apăsaţi pe OK pentru a-l deschide sau porni. 3 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul Acasă fără a porni nimic. Pentru a vă bucura de beneficiile televizorului dvs. cu Android, conectaţi televizorul la Internet. La fel ca în cazul smartphone-ului sau al tabletei cu Android, meniul Acasă reprezintă centrul televizorului.
12 MENIUL TV 12.1 Despre meniul TV Dacă televizorul nu poate fi conectat la internet, puteţi folosi meniul TV ca meniu Acasă. În meniul TV, veţi găsi toate funcţiile televizorului. 12.2 Deschideţi meniul TV Pentru a deschide meniul TV şi a deschide un element… 1 - Apăsaţi pentru a deschide meniul TV. 2 - Selectaţi un element şi apăsaţi pe OK pentru a-l deschide sau porni. 3 - Apăsaţi BACK pentru a închide meniul TV fără a porni nimic.
13 Netflix Dacă aveţi abonament Netflix, puteţi să vă bucuraţi de Netflix pe acest televizor. Televizorul trebuie să fie conectat la internet. Pentru a deschide Netflix, apăsaţi pentru a deschide aplicaţia Netflix. Puteţi deschide Netflix imediat de pe un TV în standby. www.netflix.
Deschideţi această opţiune pentru a vizualiza informaţii pe dispozitivul conectat. 14 Surse 14.3 14.1 Numele şi tipul dispozitivului Comutaţi la o intrare TV Atunci când conectaţi un nou dispozitiv la televizor şi televizorul detectează dispozitivul, puteţi atribui o pictogramă care se potriveşte tipului dispozitivului. Dacă conectaţi un dispozitiv cu un cablu HDMI şi HDMI CEC, televizorul detectează automat tipul de dispozitiv şi dispozitivul primeşte o pictogramă corespunzătoare.
14.4 Joc sau calculator Tipul de dispozitiv determină stilul imaginii şi al sunetului, valorile rezoluţiei şi alte caracteristici specifice. Nu trebuie să vă faceţi griji privind setările ideale. Pentru unele dispozitive, tipul dispozitivului nu este atât de clar. O consolă de jocuri poate avea un Player Disc Blu-ray încorporat şi tipul este setat la Player deoarece este utilizată ca player de discuri de cele mai multe ori.
15 video va fi adăugat la Lista mea de dorinţe. Aplicaţii Pentru a vizualiza un film sau o emisiune TV închiriate sau cumpărată… 1 - Apăsaţi HOME. 2 - Derulaţi în jos şi selectaţi Aplicaţii > Google Play Movies & TV şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi Biblioteca mea şi selectaţi Filmele mele sau Emisiunile mele TV şi apăsaţi OK. 4 - Selectaţi ceea ce doriţi să vizionaţi şi apăsaţi OK. Puteţi folosi tastele (stop), (pauză), (derulare rapidă înapoi) sau (derulare rapidă înainte) de pe telecomandă.
Filtrarea conţinutului (Comenzi parentale) Jocuri În magazinul Google Play, puteţi ascunde aplicaţii conform maturităţii utilizatorilor/cumpărătorilor. Trebuie să introduceţi un cod PIN pentru a selecta sau modifica un nivel de maturitate. Cu Google Play Games, puteţi juca jocuri pe televizor. Online sau deconectat. Puteţi vedea ce joacă prietenii dvs. în acel moment sau puteţi să vă alăturaţi jocului şi să concuraţi. Vă puteţi urmări realizările sau puteţi începe de oriunde aţi rămas.
acord cu Termenii de utilizare. Puteţi configura Setările de confidenţialitate conform preferinţelor dvs. Google Play pentru mai multe informaţii. Pentru a instala o aplicaţie din galeria de aplicaţii… Blocarea aplicaţiilor din categoria 18+ 1 - Apăsaţi HOME. 2 - Derulaţi în jos şi selectaţi Colecţie Philips > Galerie de aplicaţii şi apăsaţi OK. 3 - Selectaţi o pictogramă de aplicaţie şi apăsaţi OK. 4 - Selectaţi Instalare şi apăsaţi OK.
Configurare 15.6 Pentru a configura profilul restricţionat… Gestionare aplicaţii 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări Android, şi apăsaţi OK. 3 - Apăsaţi (jos) şi selectaţi Personal > Securitate şi restricţii şi apăsaţi OK. 4 - Selectaţi Profil restricţionat şi apăsaţi OK. 5 - Selectaţi Setări şi apăsaţi pe OK. 6 - Introduceţi un cod PIN cu telecomanda. 7 - Selectaţi Aplicaţii permise şi apăsaţi pe OK.
pentru a stoca mai multe aplicaţii. Permiteţi ca hard disk-ul USB să fie folosit ca memorie suplimentară a televizorului în timpul procesului de formatare. Televizorul va încerca să stocheze noi aplicaţii mai întâi pe hard disk-ul USB. Unele aplicaţii nu permit stocarea pe un hard disk USB.
16 Din meniul Acasă Jocuri Pentru a începe un joc din meniul Acasă… 1 - Apăsaţi HOME. 2 - Derulaţi în jos până la Jocuri , selectaţi un joc şi apăsaţi OK. 3 - Apăsaţi BACK de mai multe ori sau apăsaţi EXIT sau opriţi aplicaţia cu butonul său de ieşire/oprire dedicat. 16.
17 Pentru a marca pagina curentă drept favorită. Internet Subtitrări Pentru a selecta subtitlurile dacă sunt disponibile. 17.1 Pornire Internet Puteţi naviga pe internet pe televizorul dvs. La televizorul dvs., puteţi vizualiza orice site Web din Internet, dar majoritatea nu sunt adaptate pentru ecranele televizoarelor. • Unele plug-in-uri (de ex. pentru vizualizarea paginilor sau a clipurilor video) nu sunt disponibile la televizorul dvs. • Nu puteţi trimite sau descărca fişiere.
18 reţea. Clipuri video, fotografii şi muzică Televizorul nu acceptă subtitrare pe fluxuri video de la un calculator sau NAS. Dacă serverul media acceptă căutare de fişiere, este disponibil un câmp de căutare. Pentru a răsfoi şi reda fişierele pe computerul dvs… 18.1 1 - Apăsaţi SOURCES, selectaţi Reţea şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Dispozitive SimplyShare şi apăsaţi (dreapta) pentru a selecta dispozitivul de care aveţi nevoie. 3 - Puteţi răsfoi şi reda fişierele dvs.
• Pentru a derula rapid înapoi sau înainte, apăsaţi pe sau pe . Apăsaţi de mai multe ori pe taste pentru a mări viteza: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. • Pentru a trece la următorul clip video dintr-un folder, apăsaţi OK pentru întrerupere şi selectaţi pe ecran şi apăsaţi OK. • Pentru a opri redarea clipului video, apăsaţi pe (Oprire). • Pentru a reveni la folder, apăsaţi pe BACK. Pentru a lansa o diaporamă... 1 - Selectaţi folderul cu fotografii. 2 - Apăsaţi tasta colorată Diaporamă .
18.6 Redarea muzicii Redarea melodiilor Modul de deschidere a listei de fişiere media de pe televizor depinde de tipul dispozitivului pe care sunt stocate fişierele. Consultaţi capitolele de mai sus. Pentru a reda o melodie pe televizor… Selectaţi Muzică şi selectaţi numele fişierului şi apăsaţi OK. Dacă folderul conţine mai multe melodii, le puteţi asculta în ordine. • Pentru a întrerupe melodia, apăsaţi pe OK. Apăsaţi pe OK din nou pentru a continua.
19 pe support.google.com/androidtv Smartphone-uri şi tablete Transfer pe televizor Pentru a transfera o aplicaţie pe ecranul televizorului… 1 - Pe smartphone-ul sau tableta dvs., deschideţi o aplicaţie care acceptă Google Cast. 2 - Atingeţi pictograma Google Cast. 3 - Selectaţi televizorul pe care doriţi să transferaţi. 4 - Apăsaţi butonul de redare pe smartphone sau tabletă. Ceea ce aţi selectat trebuie să înceapă să fie redat pe televizor. 19.
televizor, puteţi . . . Pornire Miracast • să apăsaţi pe EXIT pentru a viziona o transmisiune TV • să apăsaţi pe HOME pentru a iniţia o altă activitate pe televizor • să apăsaţi pe SOURCES pentru a deschide meniul Surse şi pentru a selecta un dispozitiv conectat. Asiguraţi-vă că Wi-Fi Miracast este pornită. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Wireless şi reţele şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
19.4 Airplay Pentru a adăuga funcţionalitatea AirPlay televizorului dvs. Android, puteţi descărca şi instala una dintre cele câteva aplicaţii Android care fac exact acest lucru. Puteţi găsi mai multe dintre aceste aplicaţii în magazinul Google Play. 19.5 MHL Acest televizor este compatibil cu MHL™. Dacă şi dispozitivul dvs. mobil este compatibil cu MHL, vă puteţi conecta dispozitivul mobil cu un cablu MHL la TV. Cu cablul MHL conectat, puteţi partaja conţinutul dispozitivului dvs.
20 20.4 Vizualizare multiplă HDMI şi televizorul 20.1 Puteţi viziona un canal TV pe ecranul mic din Vizionare multiplă când urmăriţi un clip video de pe un dispozitiv HDMI conectat. Despre Vizualizare multiplă Pentru a viziona un canal TV în timp ce vizionaţi un clip video de pe un dispozitiv HDMI conectat*… Ecranul Vizualizare multiplă nu poate afişa clipuri video în format 3D sau Ultra HD. Opţiunea Vizualizare multiplă nu este disponibilă pentru canalele TV analogice.
4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. 21 Setări 21.1 Acasă sau Magazin Imagine Stil imagine Dacă opţiunea Stil imagine este readusă la Vivid la fiecare pornire a televizorului, locaţia acestuia este setată la Magazin. O setare creată pentru promovare în magazine. Selectarea unui stil Pentru a seta televizorul în vederea utilizării Acasă... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
3 - Selectaţi Setări avansate > Culoare > Accentuare culoare şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi Maxim, Mediu, Minim sau Oprit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Definiţie Cu ajutorul funcţiei Claritate, puteţi regla nivelul de claritate al imaginii, în detalii fine. Pentru reglarea clarităţii... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
Setări de contrast Luminozitate Moduri de contrast Cu funcţia Luminozitate puteţi seta nivelul de luminozitate al semnalului imaginii. Luminozitatea este o setare care se adresează utilizatorilor experţi. Recomandăm utilizatorilor non-experţi să regleze luminozitatea imaginii cu ajutorul setării Contrast. Cu Mod Contrast, puteţi seta nivelul la care consumul de energie poate fi redus prin diminuarea intensităţii luminoase a ecranului.
Setări de claritate Format imagine Super rezoluţie Funcţii de bază Cu funcţia Super Resolution, treceţi la o claritate superioară a marginilor şi contururilor liniilor. Dacă imaginea nu acoperă tot ecranul, dacă apar benzi negre sus sau jos sau pe margini, puteţi regla imaginea astfel încât să umple ecranul. Pentru activare sau dezactivare... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Imagine şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
pentru imagini HD şi provenit de la calculator. Resetarea unui stil Având selectat un Stil sunet, puteţi regla orice setare a sunetului în Configurare > Sunet… Setare rapidă imagine Stilul selectat memorează modificările pe care le efectuaţi. Vă recomandăm să reglaţi setările de sunet numai în cazul stilului Personal. Cu setarea Stil sunet - Personal, setările sunetului pot fi salvate pentru fiecare dispozitiv conectat din meniul Surse.
Mod surround Format ieşire audio Cu funcţia Mod surround puteţi seta efectul de sunet al boxelor televizorului. Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi pe tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Format Ieşire audio. Pentru setarea modului surround... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Mod surround şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul.
1 - În timpul vizualizării TV, apăsaţi . 2 - Selectaţi Difuzoare şi selectaţi TV sau Sistem audio. 3 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Volum căşti Cu funcţia Volum căşti, puteţi seta în mod separat volumul unor căşti conectate. Pentru reglarea volumului... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Volum căşti şi apăsaţi pe OK.
Volumul subwooferului Dezactivare ecran Pentru reglarea volumului boxei wireless… Dacă doar ascultaţi muzică, puteţi dezactiva ecranul televizorului pentru a economisi energie. 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Sunet şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Boxe wireless > Volum subwoofer şi apăsaţi pe OK. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Pentru a dezactiva numai ecranul televizorului...
colorată Cuvinte cheie şi căutaţi instalare. 4 - Selectaţi Oprit. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Hard disk USB, Setări tastatură USB Pentru a instala tastatura USB, porniţi televizorul şi conectaţi tastatura USB la una dintre conexiunile USB ale televizorului. Când televizorul detectează tastatura pentru prima dată, puteţi selecta aspectul dorit al tastaturii şi puteţi testa selecţia.
apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Setări generale şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Locaţie > Magazin şi apăsaţi pe OK. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Setări fabrică Puteţi readuce televizorul la setările iniţiale (setările din fabrică). Pentru a reveni la setările iniţiale... Configuraţie pentru magazin 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
Aţi uitat codul PIN pentru funcţia Blocaj copii? Preferinţe de limbă Dacă aţi uitat codul PIN, puteţi suprascrie codul curent şi puteţi introduce un cod nou. Setări de limbă audio 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Blocaj copii şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Schimbare cod şi apăsaţi OK. 4 - Introduceţi codul de suprascriere 8888. 5 - Acum introduceţi un cod PIN nou pentru funcţia Blocaj copii şi reintroduceţi-l pentru a-l confirma.
1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Regiune şi limbă şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Limbi > Subtitrări Principal sau Subtitrări - Secundar şi apăsaţi pe OK. 4 - Selectaţi limba care vă trebuie. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Pagini de Teletext T.O.P. Unele televiziuni oferă teletext T.O.P. Pentru a deschide T.O.P. din Teletext, apăsaţi pe OPTIONS şi selectaţi Prezentare generală T.O.P..
Opţiuni de teletext Ceas În funcţia Text/Teletext, apăsaţi pe OPTIONS pentru a selecta următoarele... Data şi ora • Îngheţare pagină Pentru a opri rotirea automată a subpaginilor. • Ecran dual/Ecran întreg Pentru a afişa canalul TV şi Textul unul lângă celălalt. • Prezentare generală T.O.P. Pentru a deschide T.O.P. T.O.P. • Mărire Pentru a mări pagina de Text, pentru o lectură mai uşoară. • Redare Pentru a afişa informaţiile de pe o pagină.
pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Pentru pers. cu deficienţe de auz şi apăsaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 4 - Selectaţi Activ şi apăsaţi OK. 5 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Telecomandă cu tastatură Pentru setarea configuraţiei Azerty a tastaturii... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Regiune şi limbă şi apăsaţi (dreapta) pentru a accesa meniul.
2 - Selectaţi pe (dreapta) pentru a accesa meniul. 3 - Selectaţi Descriere audio > Efecte audio şi apăsaţi pe OK. 4 - Apăsaţi (stânga) de mai multe ori, dacă este necesar, pentru a închide meniul. Descriere audio şi selectaţi OK. Puteţi verifica dacă este disponibil un comentariu audio. În meniul Opţiuni, selectaţi Limbă audio şi căutaţi o limbă audio marcată cu un simbol . Vorbire Difuzoare/căşti Comentariul audio poate conţine, de asemenea, subtitrări pentru cuvintele rostite.
22 Selectaţi un dispozitiv Wireless şi reţele Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi tasta color Cuvinte cheie şi căutaţi Bluetooth, Selectare dispozitiv pentru mai multe informaţii despre modul de selectare a unei boxe wireless. 22.1 Reţea Pentru mai multe informaţii, în Asistenţă, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Reţea, pentru mai multe informaţii despre conectarea televizorului la o reţea.
23 Setări Android Puteţi seta sau vizualiza mai multe setări sau informaţii specifice Android. Puteţi găsi lista aplicaţiilor instalate pe televizorul dvs. şi spaţiul de stocare de care au nevoie. Puteţi seta limba pe care doriţi să o utilizaţi cu căutarea vocală. Puteţi configura tastatura de pe ecran sau permite aplicaţiilor să vă utilizeze locaţia. Exploraţi diferitele setări Android. Puteţi accesa www.support.google.com/androidtv pentru mai multe informaţii despre aceste setări.
apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Canale > Instalare antenă/cablu şi apăsaţi OK. 3 - Introduceţi codul dvs. PIN dacă este necesar. 4 - Selectaţi Căutare canale şi apăsaţi pe OK. 5 - Selectaţi Pornire şi apăsaţi pe OK. 6 - Selectaţi Actualizare canale digitale, selectaţi Înainte şi apăsaţi OK. 7 - Selectaţi Pornire şi apăsaţi OK pentru a actualiza canalele digitale Această acţiune poate dura câteva minute. 8 - Apăsaţi pe BACK pentru a închide meniul. 24 Instalare canal 24.
apăsaţi pe OK. 3 - Introduceţi codul dvs. PIN dacă este necesar. 4 - Selectaţi Da şi apăsaţi OK pentru a confirma. 5 - Televizorul se va reinstala complet. Toate setările vor fi resetate şi canalele instalate vor fi înlocuite. Instalarea poate dura câteva minute. 6 - Apăsaţi pe BACK pentru a închide meniul. Canale digitale Dacă ştiţi că operatorul dvs. de cablu nu oferă canale digitale, puteţi omite căutarea canalelor digitale. Canale analogice Dacă ştiţi că operatorul dvs.
Tunerele de satelit încorporate ale acestui televizor acceptă MDU pe sateliţii Astra şi pentru Digiturk pe satelitul Eutelsat. Pe Türksat MDU nu este acceptat. Instalare manuală Canalele TV analogice pot fi instalate în mod manual, canal după canal. Pentru instalarea manuală a canalelor analogice... Începerea instalării 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK. 2 - Selectaţi Canale > Instalare antenă/cablu şi apăsaţi OK. Introduceţi codul dvs. PIN dacă este necesar.
Setări instalare sateliţi Pachete de canale Setările pentru instalarea sateliţilor sunt presetate conform ţării dvs. Aceste setări determină modul cum televizorul caută şi instalează sateliţii şi canalele sale. Puteţi schimba aceste setări oricând. Operatorii de sateliţi pot oferi pachete de canale care conţin canale gratuite (fără restricţii) şi oferă o selecţie corespunzătoare unei ţări. Unii sateliţi oferă pachete de abonamente - o selecţie de canale pentru care trebuie să plătiţi.
Frecvenţă de bandă utilizator Actualizarea manuală a canalelor Pe lângă numărul unic de bandă de utilizator, receptorul de satelit încorporat are nevoie de frecvenţa numărului de bandă de utilizator selectat. În general, aceste frecvenţe sunt indicate lângă numărul de bandă de utilizator de pe comutatorul Unicable. Puteţi efectua oricând actualizarea canalelor personal. Pentru a efectua o actualizare manuală a canalelor... 1 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
Eliminarea unui satelit Transponder de localizare şi LNB Puteţi elimina unul sau mai mulţi sateliţi din instalarea dvs. curentă. Veţi elimina atât satelitul, cât şi canalele acestuia. Unii operatori de sateliţi nu permit eliminarea unui satelit. În unele ţări, puteţi ajusta setările pentru experţi pentru transponderul de localizare şi fiecare LNB. Utilizaţi şi schimbaţi aceste setări numai atunci când o instalare normală eşuează.
• Dacă unele canale par să fi dispărut sau să fi fost mutate, este posibil ca furnizorul să fi modificat locaţia emiţător-receptorului pentru aceste canale. Pentru a restaura poziţia canalelor în lista de canale, puteţi încerca să actualizaţi pachetul de canale. Copierea unei liste de canale Pentru a copia o listă de canale... 1 - Porniţi televizorul. Acesta ar trebui să aibă canale instalate. 2 - Conectaţi o unitate flash USB. 3 - Apăsaţi , selectaţi Toate setările şi apăsaţi OK.
Pe televizoare instalate După cum televizorul este instalat sau nu, trebuie să utilizaţi o modalitate diferită de încărcare a unei liste de canale. La un televizor deja instalat 1 - Verificaţi setarea de ţară a televizorului. (Pentru a verifica această setare, consultaţi capitolul Reinstalarea tuturor canalelor. Începeţi această procedură până când ajungeţi la setarea ţării. Apăsaţi pe BACK pentru a anula instalarea.) Dacă ţara este corect specificată, continuaţi cu pasul 2.
actualizări şi apăsaţi pe OK. 3 - Selectaţi USB şi apăsaţi OK. 25 Software Identificarea televizorului 1 - Introduceţi dispozitivul de memorie USB în unul din porturile USB ale televizorului. 2 - Selectaţi Scrieţi pe USB şi apăsaţi OK. Pe unitatea flash USB se scrie un fişier de identificare. 25.1 Actualizare software Descărcarea software-ului 1 - Introduceţi dispozitivul USB în calculatorul dvs. 2 - Pe dispozitivul USB, localizaţi fişierul update.htm şi efectuaţi dublu-clic pe acesta.
25.3 Software open source Acest televizor conţine software open source. Prin prezenta, TP Vision Europe B.V. se oferă să livreze la cerere o copie a codului sursă complet corespunzător pentru acele pachetele de software open source cu drepturi de autor utilizate în cadrul acestui produs, pentru care o astfel de ofertă este solicitată prin licenţele respective. Această ofertă este valabilă timp de maximum 3 ani de la achiziţionarea produsului pentru orice persoană vizată de aceste informaţii.
** Când televizorul este oprit de la telecomandă şi nicio funcţie nu este activă. 26 Specificaţii 26.1 Casare Protecţia mediului Casarea produsului şi a bateriilor uzate Produsul dvs. este proiectat şi fabricat din materiale şi componente de înaltă calitate, care pot fi reciclate şi reutilizate. Eticheta energetică europeană Eticheta energetică europeană vă informează asupra clasei de eficienţă energetică a acestui produs.
deconectare automată, Meniu setări eco. 26.6 Pentru informaţii privind consumul de energie, consultaţi capitolul Fişă de produs. Rezoluţie intrare ecran Clasa de putere menţionată pe placa de tip a produsului reprezintă consumul de energie pentru acest produs în timpul utilizării casnice normale (IEC 62087 Ed.2). Puterea nominală maximă, menţionată între paranteze, este utilizată pentru siguranţa electrică (IEC 60065 Ed. 7,2).
MicroDVD (TXT), mplayer2 (TXT), TMPlayer (TXT) – Codificări caractere: UTF-8, Europa Centrală şi de Est (Windows-1250), Chirilice (Windows-1251), Greacă (Windows-1253), Turcă (Windows-1254), Europa de Vest (Windows-1252) • Codecuri de imagine : JPEG, JPS, MPO • Limitări: – Rata totală de biţi maximă acceptată pentru un fişier media este de 30 Mbps. – Rata de biţi video maximă acceptată pentru un fişier media este de 20 Mbps. – MPEG-4 AVC (H.264) este acceptat până la High Profile @ L5.1. – H.
27 27.3 Ajutor şi asistenţă Probleme 27.1 Pornirea şi telecomanda Înregistraţi televizorul Televizorul nu porneşte • Deconectaţi cablul de alimentare de la priză. Aşteptaţi un minut, apoi reconectaţi-l. • Verificaţi dacă cablul de alimentare este conectat bine.
Este posibil ca semnalele de transmitere a imaginilor emise de anumite dispozitive să nu se potrivească cu ecranul. Verificaţi semnalul de ieşire al dispozitivului conectat. Canale Nu s-a găsit niciun canal digital în timpul instalării Consultaţi specificaţiile tehnice, pentru a vă asigura că televizorul acceptă DVB-T sau DVB-C în ţara dvs. Verificaţi dacă toate cablurile sunt conectate corect şi dacă aţi selectat reţeaua corespunzătoare.
nivelul volumului de pe dispozitiv, acest comportament este normal. Fotografiile, clipurile video şi muzica de pe un Limba meniului este greşită Limba meniului este greşită dispozitiv USB nu sunt afişate • Verificaţi dacă dispozitivul de memorie USB este setat la compatibilitate Mass Storage Class, conform descrierii din documentaţia dispozitivului de memorie. • Verificaţi dacă dispozitivul de memorie USB este compatibil cu televizorul.
Avertizare Nu încercaţi să reparaţi personal televizorul. Vă puteţi răni grav, puteţi provoca daune iremediabile televizorului sau vi se poate anula garanţia.
greutatea televizorului. TP Vision nu îşi asumă nicio răspundere pentru accidentele, leziunile sau daunele cauzate de montarea necorespunzătoare pe perete. • Unele componente ale acestui produs sunt fabricate din sticlă. Manipulaţi-le cu grijă pentru a evita vătămarea dvs. sau deteriorarea echipamentului. 28 Siguranţa şi întreţinerea Risc de deteriorare a televizorului! 28.
Risc de deteriorare a auzului Evitaţi utilizarea căştilor la volum ridicat sau pentru perioade prelungite de timp. Temperaturi scăzute Dacă televizorul este transportat la temperaturi mai mici de 5 °C sau 41 °F, înainte de a-l conecta la priză, despachetaţi-l şi aşteptaţi până când temperatura televizorului ajunge la temperatura camerei.
modificare sau asamblare nerecomandate sau neautorizate prin acest document atrag după sine anularea garanţiei. 29 Condiţii de utilizare Caracteristicile pixelilor Acest produs LCD/LED are un număr mare de pixeli coloraţi. Deşi are pixeli utili în procent de 99,999% sau mai mult, pe ecran pot apărea constant puncte negre sau luminoase (roşu, verde sau albastru). Aceasta este o proprietate structurală a ecranului (care se încadrează în standardele din domeniu) şi nu este o defecţiune. 29.
29.3 Termeni de utilizare - Galeria de aplicaţii Philips În Asistenţă, apăsaţi tasta colorată Cuvinte cheie şi căutaţi Termeni de utilizare, Galerie de aplicaţii pentru mai multe informaţii.
30 DTS Premium Sound ™ Drepturi de autor Pentru brevete DTS, consultaţi http://patents.dts.com. Fabricate sub licenţă DTS Licensing Limited. DTS, simbolul şi DTS şi simbolul împreună sunt mărci înregistrate, iar DTS 2.0 Channel este marcă înregistrată a DTS, Inc. © DTS, Inc. Toate drepturile rezervate. 30.1 MHL MHL, Mobile High-Definition Link şi sigla MHL sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale MHL, LLC. 30.5 Microsoft 30.
30.7 Kensington (Dacă este cazul) Kensington şi MicroSaver sunt mărci comerciale înregistrate în SUA ale ACCO World Corporation, cu înregistrări emise şi cereri de înregistrare în curs în alte ţări din lume. 30.8 Alte mărci comerciale Toate celelalte mărci înregistrate şi neînregistrate sunt proprietatea deţinătorilor acestora.
Index A Acces universal 78 Acces universal, boxe/căşti 79 Acces universal, Persoane cu deficienţe de auz 78 Actualizare automată canal 82 Acum pe televizorul dvs.
G Gamepad, conectare 21 Gamma 67 Ghid de conectivitate 13 Ghid TV 39 Ghid TV, date şi informaţii 39 Ghid TV, memento 39 H Hard disk USB, instalare 22 Hard disk USB, spaţiu pe disc 22 HbbTV 37 HDMI MHL 13 HDMI, ARC 13 HDMI, conexiune DVI 15 I Ieşire audio - optică, sugestii 15 Imagine în imagine 64 Imagine, claritate 66 Imagine, contrastul luminii de fundal 65 Imagine, culoare 65 Imagine, format imagine 68 Imagine, Format imagine, avansat 68 Imagine, Format imagine, de bază 68 Imagine, setări rapide 69 Inc
Sunet, mod surround 70 Sunet, Sunete înalte 69 Sunet, Sunete joase 69 Sunet, Volum căşti 71 Sunete înalte 69 Suport media 58 T Tastatură USB 23 Tastatură USB, conectare 23 Telecomanda EasyLink 14 Telecomandă şi baterii 30 Teletext 36 Televiziune interactivă 38 Televizor interactiv, despre 37 Temporizator de standby 26 Termeni de utilizare, Galerie de aplicaţii 12 Testaţi recepţia 83 Text 36 Text Digital 36 TV online 44 U Unicable 85 Uniformizarea ieşirii audio 18 Unitate flash USB, conectare 24 V Verific
Powered by TCPDF (www.tcpdf.