Register your product and get support at 5500 series www.philips.
Содержание 7.6 Интерактивное телевидение 37 1 Обзор ТВ 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 8 Телегид 38 Philips Android TV 4 Работа с приложениями 4 Игры 4 Фильмы и пропущенные телепередачи 4 Приостановка просмотра телепередач и их запись 4 Смартфоны и планшеты 4 Социальные сети 5 Подключение по Bluetooth 5 8.1 Что требуется 38 8.2 Данные телегида 38 8.3 Использование телегида 38 9 Запись и приостановка просмотра ТВ 40 9.1 Запись 40 9.
19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 Приложение Philips TV Remote 60 Google Cast 60 Miracast 60 AirPlay 61 MHL 61 30.2 30.3 30.4 30.5 30.6 30.7 30.8 20 Multi View 63 20.1 20.2 20.3 20.4 О режиме Multi View 63 Телетекст на телевизоре 63 Nettv и телевидение 63 HDMI и телевидение 63 Указатель 103 21 Настройки 64 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 Изображение 64 Звук 68 Эконастройки 71 Общие настройки 71 Часы, регион и язык 73 Универсальный доступ 76 22 Проводные и беспроводные сети 78 22.1 Сеть 78 22.
такие приложения, как игры, прогнозы погоды и др. А также веб-браузеры для просмотра контента в сети Интернет, например Google Chrome. 1 Обзор ТВ Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Приложения. 1.1 Philips Android TV Это Philips Android TV™. 1.3 Телевизор на базе ОС Android предоставляет доступ к Google Play, YouTube и любимым приложениям, то есть к целому миру развлечений с множеством фильмов, телепередач и игр.
1.6 Смартфоны и планшеты Новое Приложение Philips TV Remote станет вашим постоянным телевизионным помощником. С помощью приложения Philips TV Remote на вашем мобильном устройстве вы можете управлять мультимедийным контентом. Передавайте музыку, фотографии и видео на большой экран телевизора или смотрите любой телеканал в прямом эфире на смартфоне или планшете. Откройте Телегид и запрограммируйте запись на завтра. Ваш телевизор сделает все за вас сам.
кронштейну VESA, должны быть закручены во втулки с резьбой примерно на 10 мм. 2 Настройка Внимание! Настенный монтаж телевизора требует специальных навыков и должен выполняться только квалифицированным специалистом. Во время настенного монтажа необходимо соблюдать требования техники безопасности в соответствии с весом телевизора. Перед установкой телевизора внимательно ознакомьтесь с мерами безопасности. Компания TP Vision Europe B.V.
Хотя данный телевизор отличает крайне низкое энергопотребление в режиме ожидания, для экономии энергии отключите кабель питания от сети, если вы не собираетесь пользоваться телевизором в течение длительного времени. Для получения более подробной информации о включении и выключении телевизора перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Включение. 2.5 Антенный кабель Вставьте штекер антенны в разъем Antenna на задней панели телевизора.
4 - Выберите Беспроводное и нажмите ОК. 5 - В списке найденных сетей выберите нужную беспроводную сеть. Если нужная сеть в списке не отображается, поскольку имя сети скрыто (в маршрутизаторе отключена передача SSID), выберите пункт Добавить новую сеть и укажите имя сети самостоятельно. 6 - Введите ключ шифрования, соответствующий вашему типу маршрутизатора — WEP, WPA или WPA2. Если ключ шифрования для этой сети уже вводился ранее, нажмите кнопку OK, чтобы сразу установить подключение.
2 - Убедитесь в том, что маршрутизатор включен. 3 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 4 - Выберите Проводные и беспроводные сети и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 5 - Выберите Проводная или Wi-Fi > Подключение к сети и нажмите OK. 6 - Выберите Проводная и нажмите OK. Телевизор начнет поиск сетевого подключения. 7 - После установки подключения на экране появится уведомление об успешном подключении. Неполадки Беспроводная сеть не обнаружена или подключение отсутствует.
нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Проводная или Wi-Fi > Wi-Fi Miracast и нажмите OK. 4 - Выберите Вкл. и нажмите ОК. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Включить через Wi-Fi (WoWLAN) Когда телевизор находится в режиме ожидания, его можно включать со смартфона или планшета. Предварительно для параметра Включить через Wi-Fi (WoWLAN) необходимо выбрать значение "Вкл.".
5 - Выберите для подтверждения изменений. 6 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Чтобы выполнить вход в систему после установки телевизора… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Настройки Android и нажмите OK. 3 - Нажмите (вниз), выберите Пользовательский > Добавить учетную запись и нажмите OK. 4 - Нажмите OK для SIGN IN.
Коллекция приложений, доступных в Галерее приложений Philips, может быть различной в зависимости от страны и региона. Некоторые из приложений Галереи приложений уже установлены на ваш телевизор. Для установки других приложений из Галереи приложений необходимо принять Условия использования. Вы можете установить настройки конфиденциальности в соответствии с вашими предпочтениями.
4 Подключение устройств 4.1 Информация о подключении Защита от копирования Кабели HDMI поддерживают технологию HDCP (широкополосная защита цифрового содержимого). HDCP представляет собой сигнал защиты от копирования содержимого с диска DVD или Blu-ray. Другое название этой технологии — DRM (управление правами на цифровые данные). Руководство по подключению Для подключения устройств к телевизору следует использовать соединение, обеспечивающее максимальное качество передачи.
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками MHL, LLC. Управление устройствами HDMI CEC — EasyLink Для управления устройством с технологией EasyLink, которое было подключено через HDMI, выберите устройство (или его функцию) в списке подключений телевизора. Нажмите SOURCES, выберите устройство, подключенное через HDMI-разъем, и нажмите OK. EasyLink Когда устройство будет выбрано, им можно будет управлять при помощи пульта дистанционного управления телевизора.
DVI — HDMI Scart Если на вашем устройстве есть только разъем DVI, его можно подключить к HDMI при помощи переходника DVI — HDMI. SCART — разъем для передачи сигналов в хорошем качестве. Разъем SCART может использоваться для передачи видеосигналов CVBS и RGB, но не позволяет принимать телесигналы высокой четкости (HD). Через разъем SCART передается аудио- и видеосигнал. SCART также поддерживает воспроизведение NTSC. Используйте адаптер DVI – HDMI, если устройство оснащено только разъемом DVI.
4.2 CAM со смарт-картой – CI+ CI+ Телевизор поддерживает систему условного доступа CI+. Система CI+ позволяет просматривать программы в формате HD, например фильмы и спортивные передачи, которые транслируются в вашем регионе. Сигнал при этом шифруется оператором, а затем расшифровывается специально подготовленным модулем CI+. При приобретении подписки на платные программы операторы цифрового телевидения предоставляют модуль CI+ (модуль условного доступа, CAM) и смарт-карту.
Отключать этот таймер рекомендуется только в том случае, если используется отдельный пульт дистанционного управления от ресивера. Если отключить этот таймер, телевизор не будет автоматически отключаться по истечении 4 часов с момента последнего нажатия кнопки на пульте дистанционного управления телевизора. HDMI-разъем в телевизоре. Благодаря функции HDMI ARC вам не потребуется использовать дополнительный аудиокабель. Через разъем HDMI ARC передается не только видеосигнал, но и звук.
Формат аудио Настройки аудиовыхода Если система домашнего кинотеатра поддерживает многоканальный звук, например Dolby Digital, DTS® и т.п., установите для параметра "Формат аудиовыхода" значение "Многоканальный". При установке значения "Многоканальный" телевизор может выводить сжатый многоканальный звуковой сигнал с телевизора или подключенного плеера на систему домашнего кинотеатра. Если система домашнего кинотеатра не поддерживает многоканальный звук, выберите пункт "Стерео".
возникать, если аудио- или видеофайл содержит звуковую дорожку в формате DTS, а система домашнего кинотеатра не поддерживает его обработку. Чтобы устранить проблему, на телевизоре в меню Формат аудио следует выбрать параметр Стерео (без сжатия). 4.7 DVD-проигрыватель Для подключения DVD-проигрывателя к телевизору используйте HDMI-кабель. Кроме того, если на устройстве нет HDMI-разъема, можно использовать кабель SCART. Нажмите и откройте меню Все настройки > Звук > Дополнительные > Формат аудио.
поддержкой Bluetooth ознакомьтесь с самыми последними моделями и выберите устройство с самым низким уровнем задержки. Обратитесь к торговому представителю для получения консультации по данному вопросу. Выбор устройства После сопряжения с беспроводной акустической системой Bluetooth вы можете выбрать ее для воспроизведения звука с телевизора.
Чтобы отрегулировать громкость… 1 - Нажмите , выберите Громкость наушников и нажмите OK. 2 - Нажимайте стрелки (вверх) или (вниз) для регулировки значения. 3 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 4.10 Игровая приставка HDMI Наиболее оптимальные параметры настройки Для повышения качества изображения подключите игровую приставку к телевизору при помощи высокоскоростного кабеля HDMI.
беспроводного игрового пульта с поддержкой Bluetooth, перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Bluetooth, сопряжение. раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Жесткий диск USB, установка. Установка Совместимые игровые пульты Функция приостановки воспроизведения и функция записи доступны только после подключения и форматирования жесткого диска USB. При форматировании все файлы с жесткого диска USB будут удалены.
для данной модели телевизора, поэтому сохраненные записи невозможно воспроизвести на другом телевизоре или компьютере. Не копируйте и не изменяйте файлы записей на жестком диске USB с помощью каких-либо приложений для ПК. Файлы будут повреждены. При форматировании другого жесткого диска USB-контент, сохраненный на предыдущем диске, будет удален. Для использования на компьютере жесткого диска, установленного на телевизоре, его потребуется отформатировать.
Если список файлов не появится автоматически, нажмите SOURCES и выберите USB. Левый/правый аудиовход/видеовход, Scart Чтобы остановить просмотр файлов с флэш-накопителя USB, нажмите EXIT или выберите другую функцию. Чтобы отключить флэш-накопитель USB, его можно извлечь из разъема в любой момент. Для подключения видеокамеры можно использовать разъем HDMI, YPbPr или SCART.
Оптимальная настройка При подключении компьютера рекомендуется назначить используемому подключению правильный тип устройства в меню "Источник". В этом случае при выборе типа устройства Компьютер в меню "Источник", телевизор автоматически выберет наиболее подходящие настройки для вывода сигнала с компьютера. Для оптимальных настроек можно также выбрать вручную значение Выкл.
громкость или перейти на следующий/предыдущий канал. Нажимайте кнопки вверх/вниз для прокрутки списка источников, включая выбор тюнера. Нажмите на джойстик для просмотра деморолика. 4 - Меню закроется автоматически. 5 Включение и отключение Чтобы перевести телевизор в режим ожидания, выберите и нажмите на джойстик. 5.1 Включение или переход в режим ожидания Убедитесь, что телевизор подключен к сети питания переменного тока.
Для получения более подробной информации об эконастройках телевизора перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Эконастройки.
6 Средняя часть Пульт ДУ 6.1 Обзор кнопок Верхняя часть 1. Переход в меню телевизора со стандартными функциями. 2. SOURCES Переход в меню источников. 1. Режим ожидания / Вкл Включение или переключение телевизора в режим ожидания. 3 - Цветные кнопки Прямой выбор параметров. Синяя кнопка открывает раздел "Помощь". 2. Воспроизведение и запись • Воспроизведение — для начала просмотра. • Пауза — для приостановки воспроизведения.
выше. Голосовой поиск Сопряжение с телевизором Пульт дистанционного управления не оснащен микрофоном, поэтому для использования функции голосового поиска необходимо сначала установить приложение Android TV Remote Control на смартфон или планшет Android. 3. Кнопки с цифрами Выбор канала. 1 - Войдите в магазин Google Play на смартфоне или планшете Android и найдите приложение Android TV Remote Control. 2 - Загрузите и установите приложение Android TV Remote Control* на смартфон или планшет Android.
Настройки функции голосового поиска Вы можете выбрать язык для функции голосового поиска. Чтобы выбрать язык для функции голосового поиска, выполните следующие действия. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Настройки Android и нажмите OK. 3 - Выберите Параметры > Речь и нажмите OK. 4 - Выберите нужный язык и нажмите OK. 5 - Нажмите BACKдля возврата на один шаг или нажмите EXIT, чтобы закрыть меню. 6.
7 Открытие списка каналов Каналы Рядом со списком всех каналов для каждого тюнера, антенного/кабельного или спутникового, можно выбрать отфильтрованный список или выбрать один из любимых списков, созданных вами. 7.1 Установка каналов Чтобы открыть текущий список каналов… Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Каналы, установка спутников. 1 - Нажмите , чтобы переключиться на телевизор.
Поиск канала Блокировка канала Чтобы найти канал в длинном списке каналов, можно воспользоваться функцией поиска. Блокировка и разблокировка канала Для того чтобы не допустить просмотра определенных каналов детьми, эти каналы можно заблокировать. Для просмотра заблокированного канала необходимо сначала ввести 4-значный PIN-код Блокировка от детей. Функция блокировки программ с подключенных устройств недоступна.
2 - Нажмите Блокировка от детей > Родительский рейтинг и нажмите OK. 3 - Введите 4-значный код блокировки от детей. Если вы еще не задали этот код, выберите Установить код в пункте Блокировка от детей. Введите 4-значный код блокировки от детей для подтверждения. После этого можно настроить ограничение по возрасту. 4 - Вернитесь к пункту Родительский рейтинг, выберите возраст и нажмите OK. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. нажмите TEXT, чтобы открыть телетекст.
1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Регион и язык > Языки > Основное аудиосопровождение или Вспомогательный аудиосигнал. 3 - Выберите нужный язык и нажмите OK. 4 - Нажмите (влево) для возврата на один шаг или нажмите , чтобы закрыть меню. Информация о канале Можно просмотреть технические характеристики определенного канала, например, цифровой он или аналоговый, тип звука и т.д. Чтобы просмотреть техническую информацию о канале… 1 - Включите канал.
таким же способом, пока не закроете список избранного с помощью кнопки BACK. Нумерация каналов в списке избранного будет обновлена. Добавление нескольких идущих подряд каналов 7.4 Избранные каналы Об избранных каналах Чтобы добавить несколько идущих подряд каналов в список избранного, воспользуйтесь функцией выбора диапазона. В список избранных каналов можно собрать все любимые каналы. Чтобы добавить несколько идущих подряд каналов… 1 - Откройте список избранного, в который хотите добавить каналы.
Список можно очистить, выбрав пункт Очистить список избранных страниц. Изменение порядка каналов Поиск текста Изменить последовательность (порядок) каналов можно только в списке избранного. Можно выбрать слово и произвести поиск данного слова по всему тексту. Чтобы изменить последовательность каналов… 1 - Откройте список избранного, в котором хотите изменить порядок. 2 - Нажмите OPTIONS, выберите Изменение порядка каналов и нажмите OK.
• Телетекст 2.5 Активация телетекста 2.5 с дополнительными цветами и улучшенной графикой. Что требуется Интерактивное телевидение доступно только на цифровых телеканалах. Для получения всех преимуществ интерактивного телевидения вам потребуется высокоскоростное (широкополосное) подключение телевизора к сети Интернет. Настройка телетекста Язык телетекста HbbTV Некоторые компании цифрового вещания предлагают несколько языков трансляции телетекста.
Чтобы записи снова появились в списке записей, переключитесь на настройку, которая была выбрана во время записи. 8 Телегид 8.1 8.3 Что требуется Использование телегида В телегиде можно просматривать список текущих и будущих телепередач на настроенных каналах. В зависимости от того, откуда поступает информация (данные) для телегида, отображаются либо аналоговые и цифровые каналы, либо только цифровые. Некоторые каналы не предоставляют информацию для телегида.
Чтобы удалить напоминание… Чтобы отменить запись… 1 - Нажмите TV GUIDE и выберите программу с установленным для нее напоминанием. 2 - Нажмите OPTIONS. 3 - Выберите Удалить напоминание и нажмите OK. 4 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. 1 - Нажмите TV GUIDE и выберите программу, для которой запланирована запись. 2 - Нажмите цветную кнопку Удалить запись. 3 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. * Дополнительные сведения см. в главе Приостановка просмотра и запись телепередач.
продлится 30 минут. Время окончания записи можно изменить в списке Записи. 9 Запись и приостановка просмотра ТВ Запланировать запись Вы можете запланировать запись предстоящей программы, которая будет транслироваться сегодня или через несколько дней (максимум через 8 дней). Телевизор использует данные из телегида для начала и остановки записи. 9.1 Запись Чтобы записать программу… 1 - Нажмите TV GUIDE. 2 - В телегиде выберите канал и программу, которую требуется записать.
трансляция была прервана, появляется надпись Ошибка. 4 - Нажмите OPTIONS, выберите Запланировать и нажмите OK. 5 - Выберите тюнер, через который нужно выполнить запись, и нажмите OK. 6 - Выберите канал, с которого нужно выполнить запись, и нажмите OK. 7 - Выберите день записи и нажмите OK. 8 - Установите время начала и окончания записи. Выберите кнопку и с помощью кнопки (вверх) или (вниз) установите значения часа и минут. 9 - Выберите Запланировать и нажмите OK, чтобы запланировать запись вручную.
Приостановка телепрограммы Чтобы приостановить показ и посмотреть программу позже… Чтобы приостановить трансляцию, нажмите кнопку (Пауза). На короткое время в нижней части экрана появится индикатор выполнения. Чтобы восстановить отображение индикатора выполнения, снова нажмите кнопку (Пауза). Чтобы возобновить просмотр, нажмите (Воспроизведение).
10 это уже было сделано при подключении к сети Интернет). Рекомендации Значок отображается в верхней части экрана, только если функция "Сейчас в эфире" доступна. 10.1 В памяти телевизора не сохраняются старые рекомендации. О рекомендациях При нажатии TOP PICKS телевизор рекомендует текущие телепрограммы, новинки видеозаписей в прокате и услуги онлайн-телевидения. Убедитесь, что вы приняли Условия использования. Для просмотра рекомендаций подключите телевизор к Интернету.
Использование телевидения по запросу Просмотр видео по запросу Чтобы открыть раздел "Телевидение по запросу"… Чтобы открыть раздел "Видео по запросу"… 1 - Нажмите TOP PICKS, чтобы открыть меню рекомендаций. 2 - Выберите Телевидение по запросу в верхней части экрана и нажмите OK. 3 - Нажмите (вниз), чтобы открыть страницу в полноэкранном режиме. 4 - Можно выбрать определенную станцию вещания, если доступно несколько. 5 - Выберите значок программы и нажмите OK для начала просмотра.
11 11.3 Главное меню Поиск и голосовой поиск Для поиска видео, музыки или любой другой информации в Интернете используйте значок на экране главного меню. Поисковый запрос можно произнести или ввести в соответствующее поле. 11.1 Главное меню Чтобы воспользоваться всеми преимуществами платформы Android, подключите телевизор к сети Интернет. Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Голосовой поиск.
12 Меню телевизора 12.1 Информация о меню телевизора Если не удается подключить телевизор к Интернету, можно использовать Меню телевизора как главное меню. Меню телевизора предоставляет доступ ко всем функциям телевизора. 12.2 Переход в меню телевизора Чтобы открыть меню телевизора и выбрать параметр, выполните следующие действия. 1 - Нажмите для перехода в меню телевизора. 2 - Выберите параметр и нажмите OK, чтобы запустить его.
13 Netflix При наличии подписки Netflix вы получаете доступ ко всем возможностям Netflix на этом телевизоре. Телевизор должен быть подключен к Интернету. Чтобы открыть Netflix, нажмите для запуска приложения Netflix. Вы можете открыть Netflix, даже если телевизор находится в режиме ожидания. www.netflix.
Этот параметр позволяет управлять подключенными устройствами с помощью пульта ДУ телевизора. Устройство должно быть подключено через HDMI-кабель; кроме того, на телевизоре и на устройстве должна быть включена функция HDMI CEC. 14 Источники 14.1 Переключение на входной разъем телевизора Информация об устройстве Выберите этот параметр для просмотра информации о подключенном устройстве. В списке источников можно переключиться на любой из входных разъемов телевизора.
меню. 14.4 Игра или компьютер От типа устройства зависит стиль звука и изображения, разрешение и другие специальные настройки. Нет необходимости настраивать наиболее оптимальные параметры. В некоторых случаях не удается определить тип подключенного устройства. Например, игровая приставка может быть оснащена встроенным проигрывателем Bluray, и для устройства будет выбран тип "Проигрыватель", поскольку чаще всего это устройство используется как проигрыватель дисков.
15.1 4 - Выберите нужный элемент для покупки и нажмите OK. Вы перейдете к процедуре приобретения. 5 - Вы также можете нажать (вправо), выбрать Добавить в список желаний и нажать OK. Видеозапись будет добавлена в Список желаний. О приложениях Чтобы просмотреть взятый напрокат или приобретенный фильм или телепередачу… Все установленные приложения отображаются в разделе Приложения в главном меню. 1 - Нажмите HOME.
нажмите OK. 4 - Чтобы закрыть Магазин Google Play, несколько раз нажмите BACK или нажмите EXIT. Игры С помощью Google Play Игры вы можете играть в игры на телевизоре. Как в режиме "онлайн", так и "не в сети". Фильтрация контента (Ограничения доступа) В магазине Google Play можно скрыть приложения, установив возрастное ограничение доступа к приложениям для пользователей/покупателей. Чтобы выбрать или изменить уровень возрастного ограничения, необходимо ввести PIN-код.
видеомагазинов или телевизионных компаний, вещающих в вашей стране. Последние могут также предоставлять доступ к службам просмотра прошедших телепрограмм. За загрузку и установку приложений из Галереи приложений плата не взимается. Вы можете включить профиль с ограничением доступа для главного меню, в котором будут доступны только разрешенные вами приложения. Для настройки и включения профиля с ограничением доступа необходимо ввести PIN-код.
для работы с которыми не требуется выполнять вход в систему Google главном экране появится соответствующий значок. Прокрутите вниз до пункта Установки и прокрутите вправо до конца. Если на телевизоре включен профиль с ограничением доступа, можно выполнять следующие действия.
15.7 Хранение Вы можете узнать, какой объем памяти (внутренняя память телевизора) используется для хранения приложений, видеозаписей, музыки и других файлов. Также можно проверить объем свободной памяти, доступной для установки новых приложений. Просмотрите сведения об объеме памяти, если приложение стало работать медленно или произошел сбой в работе приложения. Чтобы узнать объем используемой памяти… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Настройки Android и нажмите OK.
16 16.3 Игры Запуск игр 16.1 В главном меню Что требуется Чтобы запустить игру из главного меню… 1 - Нажмите HOME. 2 - Прокрутите вниз до пункта Игры, выберите игру и нажмите OK. 3 - Несколько раз нажмите BACK или нажмите EXIT. Также можно завершить работу приложения, нажав на соответствующую кнопку выхода/остановки. На этом телевизоре можно играть в игры: • из Галереи приложений в главном меню; • из магазина Google Play в главном меню; • с подключенной игровой приставки.
17 Отметить как избранное Интернет Добавление текущей страницы в список избранного. Субтитры 17.1 Выбор субтитров (при наличии). Работа в сети Интернет На телевизоре можно просматривать страницы сети Интернет. На телевизоре можно просматривать любые вебсайты сети Интернет, однако большинство веб-сайтов не предназначено для просмотра на экране телевизора. • Некоторые подключаемые модули (например, для просмотра страниц или видеороликов) не поддерживаются телевизором.
1 - Нажмите SOURCES, выберите Сеть и нажмите OK. 2 - Выберите Устройства SimplyShare и нажмите (вправо) для выбора нужного устройства. 3 - Вы можете просмотреть и воспроизвести файлы. 4 - Чтобы остановить воспроизведение видео, фото или музыки, нажмите EXIT. 18 Видеофайлы, фотографии и музыка 18.1 Через подключение USB 18.
экране и нажмите OK. • Чтобы остановить воспроизведение видео, нажмите кнопку (Стоп). • Чтобы вернуться в папку, нажмите BACK. • Чтобы перейти к следующей или предыдущей фотографии, нажмите (вправо – следующая) или (влево – предыдущая). • Чтобы приостановить слайд-шоу, нажмите OK. Для возобновления нажмите OK еще раз. • Чтобы остановить слайд-шоу, нажмите OK, затем нажмите BACK.
18.6 Воспроизведение музыки Воспроизведение музыки Способ открытия списка медиафайлов на телевизоре зависит от типа устройства, на котором они хранятся. Ознакомьтесь с информацией, приведенной в предыдущих главах. Чтобы воспроизвести песню на телевизоре, выполните следующие действия. Выберите Музыка, затем выберите имя файла и нажмите OK Если в папке несколько песен, их можно слушать одну за другой. • Чтобы приостановить воспроизведение песни, нажмите OK. Для продолжения воспроизведения снова нажмите OK.
Некоторые продукты и функции Google Play доступны не во всех странах. 19 Смартфоны и планшеты Более подробная информация доступна на веб-сайте support.google.com/androidtv Трансляция на телевизор 19.1 Приложение Philips TV Remote Для трансляции контента из приложения на экран телевизора… Новое приложение Philips TV Remote App для смартфона или планшета станет вашим постоянным телевизионным помощником. 1 - Откройте на смартфоне или планшете приложение с поддержкой Google Cast.
Чтобы прекратить показ экрана устройства на телевизоре, выполните следующие действия. . . Включение Miracast • Нажмите EXIT, чтобы включить показ телепередачи. • Нажмите HOME, чтобы выбрать другую функцию телевизора. • Нажмите SOURCES, чтобы открыть меню "Источники" и выбрать подключенное устройство. Убедитесь, что Wi-Fi Miracast включен. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Проводные и беспроводные сети и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
19.5 MHL Этот телевизор совместим с MHL™. Если ваше мобильное устройство также совместимо с MHL, вы можете подключить его к телевизору с помощью кабеля MHL. После подключения кабеля MHL вы сможете передавать контент с вашего мобильного устройства на экран телевизора. Одновременно будет выполняться зарядка аккумулятора мобильного устройства. Подключение MHL идеально подходит для просмотра фильмов или прохождения игр с мобильного устройства на телевизоре в течение длительного времени.
20 20.4 Multi View HDMI и телевидение В режиме Multi View на экране можно одновременно просматривать видео с подключенного HDMI-устройства и смотреть канал в маленьком окошке. 20.1 О режиме Multi View Чтобы смотреть канал во время просмотра видеозаписи с подключенного HDMI-устройства*… Видео в формате 3D или Ultra HD в режиме Multi View не отображается. Режим Multi View недоступен для аналоговых телеканалов. Не все приложения поддерживают режим Multi View. 1 - Нажмите MULTI VIEW.
2 - Выберите Стиль изображения, затем выберите стиль изображения, который вы хотите восстановить. 3 - Нажмите цветную кнопку Восстан. стиль, затем нажмите OK. Настройки стиля восстановятся. 4 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 21 Настройки 21.1 Изображение Стиль изображения Режимы Магазин и Дом Если при каждом включении телевизора устанавливается стиль изображенияЯркий, вероятно, на телевизоре включен режим Магазин.
4 - Нажмите Максимум, Среднее, Минимум или Выкл. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Четкость Параметр Четкость позволяет настроить уровень четкости для мельчайших деталей изображения. Чтобы настроить четкость… Цветовая температура 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Четкость и нажмите (вправо). 4 - Нажимайте стрелки (вверх) или (вниз) для регулировки значения.
2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Дополнительные > Контрастность > Режим контрастности, затем нажмите OK. 4 - Выберите Стандартный, Оптимальное энергопотребление, Оптимальное изображение или Выкл. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 3 - Выберите Дополнительные > Контрастность > Яркость, затем нажмите OK. 4 - Нажимайте стрелки (вверх) или (вниз) для регулировки значения.
- Выберите Дополнительные > Четкость > Суперразрешение, затем нажмите OK. 4 - Выберите пункт Вкл. или Выкл. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. • Заполнить экран — автоматическое увеличение изображения на весь экран. Искажение минимально; отображение субтитров сохраняется. Эта функция не используется для отображения содержимого с компьютера. В редких форматах изображения черные полосы могут сохраняться.
Чтобы быстро настроить изображение… 3 - Выберите Восстановить, затем выберите стиль звука, который вы хотите восстановить. 4 - Нажмите цветную кнопку Восстановить стиль. Настройки стиля восстановятся. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Изображение и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Дополнительные > Быстрая настройка изображения, затем нажмите OK. 4 - Выберите Начать.
Дополнительные настройки звука Задержка аудио Авторегулировка громкости Если в домашнем кинотеатре настроена задержка звука для синхронизации звука с изображением, в телевизоре необходимо отключить функцию Задержка аудио. Функция Авторегулировка громкости позволяет телевизору автоматически выравнивать уровень звука при резком изменении громкости. Чаще всего такая необходимость возникает при показе рекламы или переключении каналов.
Philips www.philips.com/tv Акустические системы Для воспроизведения звука через беспроводную акустическую систему необходимо выполнить сопряжение с телевизором. Можно подключить до 10 беспроводных акустических систем, но одновременно будет доступна только 1 беспроводная система. При подключении сабвуфера звук воспроизводится на телевизоре и сабвуфере. При подключении звуковой панели звук воспроизводится только на звуковой панели.
• При подключении некоторых беспроводных акустических систем могут возникать проблемы с синхронизацией звука и изображения. Рекомендуем подключать беспроводные акустические системы марки Philips. телевидения и пульт дистанционного управления телевизора не используется, функцию автоотключения следует выключить. Отключение таймера автовыключения … 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Эконастройки и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Таймер автовыключения.
сайт www.support.google.com/androidtv. При необходимости можно заблокировать страницы HbbTV на определенном канале. Чтобы открыть страницу настроек… 1 - Включите канал, на котором вы хотите заблокировать страницы HbbTV. 2 - Нажмите OPTIONS, выберите HbbTV на этом канале и нажмите OK. 3 - Выберите Выкл. и нажмите ОК. 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Настройки Android и нажмите OK. 3 - Изучите различные настройки Android.
Чтобы задать или изменить код блокировки… Логотипы каналов 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Блокировка от детей и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Установить код или Смена кода и нажмите OK. 4 - Введите любой 4-значный код. Если код уже был задан, введите текущее значение, а затем дважды новое. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. В некоторых странах телевизор может показывать логотипы каналов.
1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Регион и язык и нажмите (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Языки > Основные субтитры или Вспомогательные субтитры и нажмите OK. 4 - Выберите нужный язык. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Языковые настройки Настройки языка аудио Передачи на цифровых каналах могут транслироваться на нескольких языках. В телевизоре можно настроить основной и дополнительный языки аудио.
T.O.P. Открытие телетекста Из режима телетекста, нажмите OPTIONS и выберите Описание T.O.P.. • T.O.P. oбзop Открытие телетекста T.O.P. • Увеличить Увеличение текста для удобства чтения. • Показать Отображение скрытой информации на странице. • Цикл подстраниц Автоматическое пролистывание подстраниц (при возможности). • Язык Выбор набора символов для корректного отображения телетекста. • Телетекст 2.5 Активация телетекста 2.5 с дополнительными цветами и улучшенной графикой.
время. 21.6 Если вы запрограммировали в телегиде запись программ, не рекомендуется изменять время и дату вручную. В некоторых странах и у некоторых операторов пункт меню Часы скрыт, чтобы предотвратить неверную настройку времени. Универсальный доступ Включение Включение функции Универсальный доступ позволяет использовать телевизор людям с нарушениями слуха и зрения. Скорректировать часы телевизора автоматически 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK.
Если пункт "Специальные возможности" не отображается в меню опций, включите Универсальный доступ в меню конфигурации. 3 - Выберите Описание аудио > АС/наушники и нажмите OK. 4 - Выберите пункт Акустические системы, Наушники или АС + наушники и нажмите OK. 5 - Нажмите (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Для получения более подробной информации перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Универсальный доступ.
22 Сопряжение устройства Проводные и беспроводные сети Для получения более подробной информации о сопряжении беспроводных устройств перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Bluetooth, сопряжение. 22.1 Сеть Выбор устройства Для получения более подробной информации о подключении телевизора к сети перейдите в раздел Помощь, нажмите цветную кнопку Ключевые слова и найдите пункт Сеть.
23 Настройки Android Вы можете задать или просмотреть несколько особых настроек Android или соответствующую информацию. Вы можете просмотреть список приложений, установленных на телевизоре, и сведения об объеме памяти, который требуется этим приложениям. Вы можете выбрать язык для функции голосового поиска. Вы можете настроить экранную клавиатуру или разрешить приложениям использовать данные о вашем местоположении. Изучите различные настройки Android.
24 Чтобы обновить каналы вручную… Настройка канала 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Каналы > Установка антенного/кабельного подключения и нажмите OK. 3 - При необходимости введите PIN-код. 4 - Выберите пункт Поиск каналов и нажмите OK. 5 - Выберите Начать и нажмите ОК. 6 - Выберите Обновить цифровые каналы, затем выберите Далее и нажмите OK. 7 - Выберите Начать и нажмите OK, чтобы обновить цифровые каналы. На это может потребоваться несколько минут.
5 - Все параметры телевизора будут установлены заново. Все настройки будут сброшены, а установленные каналы — замещены. Установка может занять несколько минут. 6 - Нажмите BACK, чтобы закрыть меню. Аналоговые каналы Если вам известно, что оператор кабельного телевидения не предоставляет аналоговые каналы, поиск аналоговых каналов можно пропустить.
3 - Выберите Аналоговый: установка вручнуюи нажмите OK. Запуск установки • Система Чтобы настроить телесистему, выберите Система. Выберите страну или часть света, в которой находитесь, и нажмите OK. Перед началом установки проверьте правильность подключения и ориентации спутниковой антенны. Чтобы запустить установку спутника… 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Каналы > Установка спутников и нажмите OK. При необходимости введите PIN-код.
диапазона и ввести пользовательские частотные диапазоны для каждого тюнера. 4 - По завершении нажмите Далее и нажмите OK. 5 - В меню установок нажмите цветную кнопку Готово, чтобы вернуться на экран для поиска спутников. Настройка Unicable Система Unicable Для подключения спутниковой антенны к телевизору можно использовать систему Single Cable, MDU или систему Unicable. В системе Single Cable один кабель используется для подключения спутниковой антенны ко всем спутниковым тюнерам и системам.
оператор изменит порядок каналов в пакете, список каналов на телевизоре будет обновлен. Телевизор должен находиться в режиме ожидания. Автоматическое обновление каналов можно отключить. всего эта функция используется в тех случаях, когда уже установлено 3 спутника и нужно добавить четвертый. Если у вас уже установлено 4 спутника, перед добавлением нового вам потребуется удалить один из ранее добавленных.
указанного транспондера. Если этот транспондер уже устанавливался, то все каналы (и новые, и ранее добавленные) будут помещены в конце списка каналов "Все". Если необходимо изменить количество спутников, использовать функцию установки вручную нельзя. Потребуется выполнить полную установку при помощи функции "Установить спутники".
После этого скопированный список каналов можно загрузить на другой телевизор Philips. 24.3 Копирование списка каналов Введение Версия списка каналов Функция копирования списка каналов предназначена для торговых представителей и опытных пользователей. В некоторых странах копирование списка каналов доступно только для спутниковых каналов. Проверка текущей версии списка каналов 1 - Нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 2 - Выберите Каналы и нажмите (вправо), чтобы войти в меню.
с другого телевизора. 3 - Чтобы начать загрузку списка каналов, нажмите , выберите Все настройки и нажмите OK. 4 - Выберите Каналы > Копирование списка каналов > Копировать на ТВ и нажмите OK. При необходимости введите PIN-код. 5 - В случае успешного копирования списка каналов появится уведомление. Отсоедините флэш-накопитель USB.
25 3 - Выберите USB и нажмите OK. ПО Определение телевизора 1 - Вставьте накопитель USB в один из USB-разъемов телевизора. 2 - Выберите Записать на USB и нажмите OK. На накопитель USB будет записан файл с идентификационными данными. 25.1 Обновление ПО Загрузка программного обеспечения 1 - Подключите накопитель USB к компьютеру. 2 - Найдите файл update.htm на накопителе USB и дважды щелкните его. 3 - Нажмите Послать ID. 4 - Если новая версия ПО доступна, загрузите файл .zip.
исходного кода для защищенных авторскими правами пакетов программного обеспечения с открытым исходным кодом, используемых в этом устройстве, если предоставление такой копии регламентировано соответствующими лицензиями. Данное предложение действительно в течение трех лет с момента приобретения изделия для всех лиц, которым предоставлены данные сведения. Для получения исходного кода пришлите запрос на английском языке по адресу: . . Intellectual Property Dept. TP Vision Europe B.V.
Фактическое энергопотребление зависит от особенностей использования телевизора. 26 Характеристики ** Если телевизор выключается при помощи пульта ДУ и ни одна из функций не включена. 26.1 Взаимодействие с окружающей средой Утилизация ЕС — маркировка энергоэффективности аккумуляторов Утилизация отработавшего изделия и старых Данное изделие изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые подлежат повторной переработке и вторичному использованию.
220–240 В +/-10% • Температура окружающей среды: от 5 °C до 35 °C • Функции энергосбережения: Режим Eco, отключение изображения (при прослушивании радио), таймер автовыключения, меню "Эконастройки". 26.6 Для получения информации об энергопотреблении см. главу Информация о продукте.
± 17,5 кг • Субтитры: – Форматы: SAMI, SubRip (SRT), SubViewer (SUB), MicroDVD (TXT), mplayer2 (TXT), TMPlayer (TXT) – Кодирование символов: UTF-8, Центральная Европа и Восточная Европа (Windows-1250), кириллица (Windows-1251), греческий (Windows-1253), турецкий (Windows-1254), Западная Европа (Windows-1252) • Кодеки изображения: JPEG, JPS, MPO • Ограничения: – Максимальный битрейт для медиафайла: 30 Мбит/с. – Максимальный битрейт для видео: 20 Мбит/с. – MPEG-4 AVC (H.
27 27.3 Помощь и поддержка Поиск и устранение неисправностей 27.1 Регистрация телевизора Включение и пульт дистанционного управления Зарегистрируйте телевизор и воспользуйтесь всеми преимуществами, среди которых полная поддержка изделия (включая материалы для загрузки), привилегированный доступ к информации о новых изделиях, эксклюзивные предложения, скидки и даже участие в специальных опросах о новой продукции. Телевизор не включается • Отсоедините кабель питания от розетки.
Неверное положение изображения Каналы Сигналы передачи изображения с некоторых устройств могут слабо соответствовать экрану. Проверьте выходной сигнал подключенного устройства. Во время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техническими характеристиками телевизора и убедитесь, что он поддерживает DVB-T или DVB-C в вашей стране. Убедитесь, что все кабели правильно установлены и выбрана нужная сеть.
аудиоустройство HDMI-CEC и для регулировки уровня громкости этого устройства используется пульт ДУ телевизора. Не отображаются фотографии, видеозаписи и музыка с поддержкой Bluetooth, узнайте о качестве синхронизации аудио- и видеосигнала (также известной как "синхронизация видео и звука") на этом устройстве. Не все Bluetooth-устройства работаю правильно. Обратитесь к торговому представителю для получения консультации по данному вопросу.
главном меню. В этом приложении вы найдете номер телефона для связи с представителем компании. Номер модели и серийный номер телевизора Вам может потребоваться номер модели или серийный номер изделия. Эти номера указаны на упаковке или на наклейке, расположенной на задней или нижней панелях телевизора. Внимание! Не пытайтесь отремонтировать телевизор самостоятельно. Это может вызвать тяжелые травмы или нанести невосстановимое повреждение телевизору.
выдержит вес телевизора. Компания TP Vision не несет ответственности за несчастные случаи, повреждения или травмы, возникшие вследствие неправильно выполненного настенного монтажа. • Некоторые компоненты данного изделия изготовлены из стекла. Соблюдайте осторожность во избежание повреждений или травм. 28 Безопасность и уход 28.
Риск повреждения слуха Избегайте использования наушников на большой громкости в течение длительного времени. Низкие температуры После транспортировки телевизора при температуре ниже 5 °С распакуйте его и подождите, пока его температура достигнет комнатной, а затем подключите телевизор к розетке электросети. Влажность В редких случаях при определенном сочетании температуры и влажности на передней панели телевизора может образоваться небольшое количество конденсата (это касается некоторых моделей).
© TP Vision Europe B.V., 2015 г. Все права сохранены. предупреждения, отпечатанный на задней панели телевизора, указывает на опасность поражения электричеством. Не снимайте крышку телевизора. Для технического обслуживания или ремонта в любых ситуациях обращайтесь в центр поддержки телевизоров Philips. Номер телефона указан в документации, входящей в комплект телевизора. Вы также можете перейти на вебсайт www.philips.com/support и выбрать при необходимости страну.
29.2 Условия использования: Smart TV Здесь вы можете просмотреть условия использования, политику конфиденциальности, а также установить настройки конфиденциальности на вашем Smart TV. Чтобы открыть страницу условий использования Smart TV… 1 - Откройте главное меню, нажав HOME. 2 - Выберите Приложения, чтобы открыть Приложения. 3 - Выберите Поддержка. 29.3 Условия использования: Галерея приложений Philips Подробнее см.
30 30.4 Авторские права DTS Premium Sound ™ 30.1 MHL MHL, Mobile High-Definition Link и логотип MHL являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками MHL, LLC. DTS Premium Sound ™ Патенты DTS см. на сайте http://patents.dts.com. Производится по лицензии DTS Licensing Limited. DTS, Symbol, а также DTS и Symbol совместно являются зарегистрированными товарными знаками, DTS 2.0 Channel является зарегистрированным товарным знаком компании DTS, Inc. © DTS, Inc. Все права сохранены. 30.
30.6 Альянс Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, логотип Wi-Fi CERTIFIED и логотип Wi-Fi являются зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance. 30.7 Kensington (если применимо) Kensington и MicroSaver являются зарегистрированными в США торговыми марками ACCO World Corporation с опубликованными регистрациями и заявками, находящимися на рассмотрении в других странах мира. 30.
Указатель B Bluetooth 19 Bluetooth, выбор устройства 20 Bluetooth, сопряжение 20 Bluetooth, удаление устройства 20 Bluetooth, устройства 19 C CAM, модуль условного доступа 16 CI+ 16 Clear Sound 69 Cyбтитpы 33 Запись, данные телегида 38 Зарегистрируйте продукт 93 Звук, Clear Sound 69 Звук, авторегулировка громкости 69 Звук, высокие частоты 68 Звук, громкость наушников 69 Звук, низкие частоты 68 Звук, режим Surround 68 И Автоматическое отключение 26 Автообновление каналов 80 Авторегулировка громкости 69 А
Копирование списка каналов, текущая версия 86 Л Логотипы каналов 73 М Медиа-носители 57 Медиафайлы, из облачного хранилища 57 Медиафайлы, с компьютера или жесткого диска 57 Медиафайлы, с USB-носителя 57 Н НЧ 68 Нарушения слуха 76 Настройки Android 11 Настройки аудиовыхода 18 Наушники, подключение 20 Неполадки 93 О Обращение в компанию Philips 95 Объявления 89 Опции канала 33 Очистить хранилище интернет-данных 11 Очистка подключений Miracast 10 П Перезагрузка ТВ 80 Подключение питания 6 Поиск частоты 81
Цвет, пользовательская цветовая температура 65 Цвет, улучшение цвета 65 Цвет, цветовая температура 65 Центр поддержки потребителей 95 Цифровое аудиовещание (DVB) 81 Цифровой телетекст 36 Ч Четкость 65 Четкость, разрешение Super 66 Четкость, снижение дефектов MPEG 67 Четкость, шумоподавление 67 Ш Шаг настройки частоты 81 Шумоподавление 67 Э Эконастройки 71 Я Язык аудио 33 Язык аудио, вспомогательный 33 Язык аудио, основной 33 Язык субтитров 33 Язык субтитров, вспомогательный 33 Язык субтитров, основной 3
Powered by TCPDF (www.tcpdf.
