operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsLED TVs55PFK5709/12

www.philips.com/welcome

32PFK5709

32PFS5709

40PFK5709

40PFS5709

48PFK5709

48PFS5709

55PFK5709

55PFS5709

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

Summary of content (94 pages)

PAGE 1
Register your product and get support at www.philips.
PAGE 2
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫‪ - 1‬ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪- 8.1‬‬ ‫‪- 8.2‬‬ ‫‪- 8.3‬‬ ‫‪- 8.4‬‬ ‫‪- 8.5‬‬ ‫‪- 8.6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.1‬ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺫﻛﻲ‬ ‫)ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻌﺮﺽ( ‪1.2 - App gallery‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.3‬ﺗﺄﺟﻴﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 1.4‬ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Skype - 1.5‬‬ ‫‪ - 1.6‬ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻴﺔ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ‬ ‫‪ - 1.7‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺑﺚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪EasyLink - 1.8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ - 2‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫‪- 2.1‬‬ ‫‪- 2.2‬‬ ‫‪- 2.3‬‬ ‫‪- 2.4‬‬ ‫‪- 2.5‬‬ ‫‪- 2.6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ - 4‬ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪42‬‬ ‫‪ - 10.
PAGE 3
‫‪ - 18.5‬ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬ ‫‪ - 18.6‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪TV Smart‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪ - 19‬ﻧﻈﺎﻡ ‪room Multi‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪ - 19.1‬ﺣﻮﻝ ﻧﻈﺎﻡ ‪room Multi‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪ - 19.2‬ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫‪ - 19.3‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪room Multi‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪ - 20‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫‪- 20.1‬‬ ‫‪- 20.2‬‬ ‫‪- 20.3‬‬ ‫‪- 20.4‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪64‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‬ ‫‪64‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪ - 21‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫‪71‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪ - 21.1‬ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫‪ - 21.
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫‪1.1‬‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺫﻛﻲ‬ ‫ﻭﺻّﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪ Philips Smart LED‬ﻫﺬﺍ ﺑﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺍﻛﺘﺸﻒ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺟﺪﻳﺪًﺍ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﻠﻜﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻪ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺒﻜﺔ ‪.Wi-Fi‬‬ ‫ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ Smart TV‬ﻭﺃﺿﻒ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺘﺠﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ‬ ‫ﺑﺪﺀ ‪. Smart TV‬‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺬﻛﻲ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺨﺰّﻧﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻠﻮﺣﻲ‪.
PAGE 5
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺄﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻭﺭؤﻳﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻊ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﻣﻀﻤّﻦ‬ ‫ﻭﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﻴﺪ ﺑﺈﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻦ ‪Philips‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺑﺚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣؤﻗﺘًﺎ ﻭﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﺃﻭ ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ ﺃﺧﺬ ﻗﺴﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺧﻼﻝ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‬ ‫ﺭﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮﻙ‬ ‫ﻗﺮﺹ ﺛﺎﺑﺖ ‪ .USB‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻭﻗﺖ ﻻﺣﻖ‪.
PAGE 6
‫‪2.3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫• ﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻻ ﻳﺴﻄﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﺿﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺗﺒﻌﺪ ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 15‬ﺳﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫• ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻮﺍﺯﻱ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺃﺿﻌﺎﻑ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺠﻠﻮﺱ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻗﺮﺃ ﻛﻞ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫< ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪2.
PAGE 7
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻫﺬﻩ ﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﺩﺧﺎﻝ ‪.DVB-C DVB-T‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪F‬ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﺔ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ [ ‪]SAT‬ﻓﻲ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.
PAGE 8
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻮﺟﻪ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻪ ‪ ، WPS‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮ ً‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺴﺢ‪ .‬ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺟﻪ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ WPS‬ﻭﻋﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺘﻴﻦ‪ .‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰﺍﺗﺼﺎﻝﻹﻧﺸﺎﺀ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺸﻔﻴﺮ‬ ‫ﺃﻣﺎﻥ ‪ ، WEP‬ﻓﺴﻴﺘﻌﺬّﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪.WPS‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﻌﻴّﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺭﻣﺰ ‪ PIN‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑـ ‪ WPS‬ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﻓﺤﺪﺩﻣﺴﺢ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ‪.WPS‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪3.
PAGE 9
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ DHCP‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﻭﺿﻊﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﻴﻦ ﻭﺗﺮﻳﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺒﻜﺘﻚ ﻣﻊ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪ IP‬ﺛﺎﺑﺖ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪ IP‬ﺛﺎﺑﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪ IP‬ﺛﺎﺑﺖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫< ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫< ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫< ‪IP‬ﺛﺎﺑﺖ ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪ IP‬ﺛﺎﺑﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪IP‬ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﻳﻦ ‪IP‬ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.
PAGE 10
‫• ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺘﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫• ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪Netflix‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪.Netflix‬‬ ‫• ﻣﺴﺢ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﻣﻴﺰﺓ "ﻣﺴﺢ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ" ﺑﻤﺴﺢ ﻛﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺰّﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .
PAGE 11
‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪4.1‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫‪EasyLink HDMI CEC‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﺟﻬﺰﺗﻚ ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪ HDMI‬ﻭﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻴﺰﺓ ‪ ، EasyLink‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻴﺰﺓ ‪EasyLink HDMI CEC‬ﻗﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻝ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺓ ‪، EasyLink‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫‪.
PAGE 12
‫ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪ -‬ﺑﺼﺮﻱ‬ ‫ﺇﻥﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪ -‬ﺑﺼﺮﻱ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺻﻮﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ .‬ﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ ﺍﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﺃﻥ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫‪ .1.5‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪HDMI ARC‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯﻙ‪ ،‬ﻋﺎﺩﺓً ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪-‬‬ ‫ﺑﺼﺮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‪ .‬ﻭﺳﺘﻘﻮﻡ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪-‬‬ ‫ﺑﺼﺮﻱ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‪.‬‬ ‫• ﻓﻘﻂ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﻮﺻﻼﺕ ﻣﻜﻮّﻧﺔ‪.
PAGE 13
‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ‪Pixel Plus‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ HDMI CEC‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺒﻌًﺎ ﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﻫﻲ‪Bravia Aquos Link Anynet :‬‬ ‫‪ . Viera Link Simplink Kuro Link Theatre Sync‬ﻻ ﺗُﻌﺪ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ ‪.EasyLink‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻯ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﺸﻐّﻠﻲ ‪DVD‬‬ ‫ﺃﻭ ‪ ، Blu-ray‬ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺴﺒّﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪ .
PAGE 14
‫‪CAM‬‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻁ ‪CAM‬‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻁ‬ ‫ ‪.CAM‬‬‫ﺍﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ‪CAM‬ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻳؤﺩﻱ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ ،‬ﺃﺿﻒ ﻛﺒﻞ ‪ HDMI‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ‪STB‬ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ‪ SCART‬ﺇﺫﺍ ﻟﺘﻢ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪HDMI‬ﻟﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ‪.
PAGE 15
‫ﻣؤﻗّﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤؤﻗّﺖ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ‪ .STB‬ﻳﺠﺐ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺫﻟﻚ ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ ﻣﺪﺓ ‪4‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺿﻐﻂ ﺃﻱ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷة؛ ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺄﺧﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻣﻊ ﻣﺸﻐّﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.
PAGE 16
‫ ‪1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬‫< ﺻﻮﺕ‬ ‫< ﻣﺘﻘﺪﻡ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﺃﻥ ﺗﺴﻤﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪. . .‬‬ ‫< ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ ‪2‬ﺣﺪﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫ﻓﺮﻕ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫ ‪3‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺮﻕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬‫ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫‪4 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪HDMI‬ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ HDMI ARC‬ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‪ .
PAGE 17
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺓ ‪، EasyLink‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ‬ ‫‪EasyLink‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫ﻋﻦ ‪CEC‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻛﺒﻞ ‪HDMI‬ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻴﻦ‪/‬ﻳﺴﺎﺭ ﺻﻮﺕ ‪CVBS -‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﻟﻌﺎﺏ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺒﻞ ﻣﺮﻛّﺐ )‬ ‫‪ (CVBS‬ﻭﻛﺒﻞ ﺻﻮﺕ ﻳﺴﺎﺭ‪/‬ﻳﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.
PAGE 18
‫‪4.11‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ‪ USB‬ﺃﻭ ﻣﺎﻭﺱ ‪USB‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ‪USB‬‬ ‫ﻭﺻّﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ‪) USB‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪ (USB-HID‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﻣﺎﻭﺱ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﺣﺪﻯ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ‪USB‬ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﺭ ﺷﺮﺍﺀ ﻣﺤﺮﻙ ﻗﺮﺹ ﺛﺎﺑﺖ ‪USB‬ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ‬ ‫ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)TV GUIDE‬ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ(ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .
PAGE 19
‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻻﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻭﺍﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺃﻛﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﺸﻒ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻭﻳﻔﺘﺢ ﻻﺋﺤﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ ﻣﺤﺘﻮﺍﻩ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ‬ ‫‪)SOURCE‬ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ( ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺩ ‪ USB‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ‬ ‫ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪ USB‬ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)EXIT‬ﺧﺮﻭﺝ(ﺃﻭ ﺣﺪﺩ ﻧﺸﺎﻃًﺎ ﺁﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻔﺼﻞ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ‪ ،USB‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺳﺤﺒﻪ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ‪.
PAGE 20
‫‪4.14‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻛﺒﻞ ‪HDMI‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫• ﻳﺘﺸﺎﺭﻙ ‪ Y‬ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﻣﻊ ‪.CVBS‬‬ ‫• ﻳﺘﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻤﻜﻮّﻥ ﻭﺍﻟﻤﺮﻛّﺐ ﻭﺻﻼﺕ ﺻﻮﺕ‪.‬‬ ‫‪4.15‬‬ ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻛﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫‪ /Scart‬ﻳﻤﻴﻦ‪/‬ﻳﺴﺎﺭ ﺻﻮﺕ ‪CVBS -‬‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪HDMI‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ HDMI‬ﺃﻭ ‪ YPbPr‬ﺃﻭ ‪SCART‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪ .
PAGE 21
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻛﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‬ ‫)ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ(‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻳﺪﻭﻳًﺎ ‪. . .‬‬ ‫ ‪1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪)Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬‬‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 22
‫‪5.2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﻳﺴﺘﻴﻚ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺳﻬﻤ‪/‬ﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻟﻸﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﺃﻭ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﻳﺴﺘﻴﻚ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﺇﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.
PAGE 23
‫‪6‬‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪6.1‬‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫‪ - 1‬‬ ‫‪)SMART TV‬ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻛﻲ(‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ ﺑﺪﺀ ‪.Smart TV‬‬ ‫‪ - 2‬ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻳؤﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﺯﺭﻕ ‪، ‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬‬ ‫‪)INFO‬ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ(‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﻭ ﺇﻏﻼﻗﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬‬ ‫‪)BACK‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ(‬ ‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻹﻏﻼﻕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻱ ﺇﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ ‪Smart TV‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.
PAGE 24
‫‪ - 4‬‬ ‫‪)Mute‬ﻛﺘﻢ(‬ ‫ﻟﻜﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺗﻪ‪.‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪ - 5‬‬ ‫‪)Channel‬ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ(‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺺ ﺃﻭ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﻠﻒ ﺑﻄﺒﻘﺔ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺨﺪﺵ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻭﺭﻃﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺑﺪًﺍ ﻣﻮﺍﺩًﺍ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.
PAGE 25
‫‪7‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫‪7.1‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻻﺋﺤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻣﻔﻀﻠﺔ ﺗﻀﻢّ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺸﺎﻫﺪ ﻓﻘﻂ ﻗﻨﻮﺍﺗﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ ‪1‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪LIST ‬‬‫)ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ( ﻟﻔﺘﺢ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ ‪2‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻜﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻟﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻘﻨﺎﺓ ﻣﻔﻀّﻠﺔ‪.
PAGE 26
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﺍﻷﺑﻮﻳﻦ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ ‪3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.‬‬‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻋﻤﺮﻱ ‪. . .‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫< ﻗﻔﻞ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫• ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺿﻊ ﺍﻟﻤؤﺷﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻞ ﺍﻟﻨﺼﻲ‬ ‫"ﺍﻻﺳﻢ" ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫• ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻤؤﺷﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪.
PAGE 27
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺓ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﻨﺎﻇﺮﻳﺔ( ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻮﺻﻮﻝ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﺸﺎﻃﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺒﻜﺘﻪ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫)ﻣﺜﻞ ‪ Twitter‬ﺃﻭ ‪Facebook‬ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ(‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﺍﻟﺒﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ‪)Universal access‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ(‪.
PAGE 28
‫‪4 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻨﺺ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺮﻗﻢ ﺻﻔﺤﺔ ﻧﺺ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ ﻋﺪﺓ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻓﺮﻋﻴﺔ‪ .‬ﺗﻈﻬﺮ ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺻﻔﺤﺔ ﻓﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﺃﻭ ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪. . .‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻧﺺ ‪.T.O.P‬‬ ‫< ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻌﺾ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ ﻧﺺ ‪. T.O.P‬‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻧﺺ ‪ T.O.
PAGE 29
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫‪Universal‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ‪access‬‬ ‫)ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ(‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺎﺕ ﺑﺈﺣﺪﻯ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻌﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻱ ﻟﻐﺔ ﻣﻦ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﻀّﻠﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻟﻐﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ‪. . .‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺃﻭ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪. . .‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 30
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪iTV‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪iTV‬‬ ‫ﺗﺪﻋﻮﻙ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻡ ‪ HbbTV‬ﺃﻭ ‪iTV‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ‪ ‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪. . .‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 31
‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻣﻨﺴﻮﺧﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ‪ .‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ‪. . .‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻻﺋﺤﺔ ﻗﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﺗﺒﻌًﺎ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻡ ﻻ‪.‬‬ ‫ ‪1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬‫<ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺑﻌﺪ‬ ‫ ‪1‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺒﺪﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪ‪.
PAGE 32
‫ ‪5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻨﺎﺓ ‪DVB-C‬‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪ ،‬ﺗﻜﻮﻥ ﻛﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪DVB-C‬ﻣﻌﻴّﻨﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻗﺪﻡ ﻟﻚ ﻣﻮﻓﺮ ‪ DVB-C‬ﻗﻴﻢ ‪DVB-C‬ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺮّﻑ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﺎﻟﺒﻚ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺿﺒﻂ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺢ )ﻣﺴﺢ ﻛﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﻣﺴﺢ‬ ‫ﺳﺮﻳﻊ( ﺃﻭ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻣﻌﺪﻝ ﺭﻣﻮﺯ ﻣﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦﻣﻌﺪﻝ ﺭﻣﻮﺯ ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻭﻻً ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺇﻟﻰﻳﺪﻭﻱ‪.
PAGE 33
‫‪ -2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪)Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫< ﺭﻗﻤﻲ‪ :‬ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫< ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫‪ - 3‬ﺣﺪﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺿﻌﻴﻔًﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ .‬ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺪﺩﺑﺤﺚ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺗﺮﺩﺩ ﺭﻗﻤﻲ ﻣﻌﻴﻦ ﺑﻨﻔﺴﻚ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﺃﻭ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‪ ‬ﻭ‪ ‬ﻭﻏﻴّﺮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‪ ‬ﻭ‪ .
PAGE 34
‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﻗﻨﺎﺓ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ‬‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪8.1‬‬ ‫ﻟﻌﺮﺽ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪. . .‬‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ ‪ 1‬ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ‪) All‬ﺍﻟﻜﻞ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻗﻨﺎﺓ‬‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)OPTIONS‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ(‪.‬‬ ‫‪ 2 -‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ ‪. . .‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪)Satellite‬ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻲ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪ .
PAGE 35
‫ﻟﻔﺘﺢ ﻗﻨﺎﺓ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻘﻔﻠﺔ ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫‪Unlock‬‬ ‫‪)OPTIONS‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ( ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪channel‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫)ﺇﻟﻐﺎﺀ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﻗﻨﺎﺓ(‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻋﻤﺮﻱ‬ ‫ﻹﻧﺸﺎﺀ ﻻﺋﺤﺔ ﺑﺎﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ ‪. . .‬‬ ‫‪)LIST‬ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ(‬ ‫ ‪ 1‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬‫ﻟﻔﺘﺢ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ ‪2‬ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪ ‬ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪)Favourites‬ﺍﻟﺘﻔﻀﻴﻼﺕ(‪.‬‬‫ ‪ 4‬ﺳﻴﻄﺎﻟﺒﻚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺒﺪﺀ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪ .
PAGE 36
‫ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ ‪ 7‬ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺜﺮﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬‫ﺣﺪﺩﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .OK‬ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭﻣﺤﻄﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ ‪ 8‬ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬‫ﻭﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩﺇﻧﻬﺎﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫‪8.5‬‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﺪﻣﺞ ‪ .
PAGE 37
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪Unicable‬‬ ‫ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﺣﺪﻫﺎ ﺃﻭﻻً ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻲ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ‪Unicable‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪ Unicable‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺒﻖ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪ Unicable‬ﻛﺒﻼً ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺒﻖ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﻭﻳُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪Unicable‬‬ ‫ﻋﺎﺩﺓً ﻓﻲ ﻣﺒﺎﻥٍ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺸﻘﻖ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ‪ ، Unicable‬ﺳﻴُﻄﺎﻟﺒﻚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺭﻗﻢ ﻧﻄﺎﻕ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻭﺗﺮﺩﺩ ﻣﻨﺎﻇﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ .
PAGE 38
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ ‪ 4‬ﺣﺪﺩﺗﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬‫ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)Rename‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﻨﻔﺴﻚ‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻟﺤﺬﻑ ﺣﺮﻑ‪ ،‬ﺿﻊ ﺍﻟﻤؤﺷﺮ ﺧﻠﻒ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 39
‫ ﺣﺪﺩﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬‫‪3‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺚ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺻﻮﺗﻲ ﺧﺎﺹ ﻳﺼﻒ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺤﺪﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﻤؤﺛﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻭﻻً ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﻤﻜّﻦ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﺃﻳﻀًﺎ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ﻟﻠﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻧﻄﻘﻬﺎ‪.
PAGE 40
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻷﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻷﻗﻮﻯ‪ ،‬ﺣﺪﺩ‬ ‫"ﺑﺤﺚ" ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ •.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻗﻤﺮﻳﻦ ﺻﻨﺎﻋﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳؤﺩِ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺇﻟﻰ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺘﻲ‬ ‫• ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﻔﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ، Unicable‬ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺭﻗﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻨﻄﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪.
PAGE 41
‫‪9‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀ ﺃﻱ ﻧﺸﺎﻁ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺒﺪﺀ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﺑﺪﺀ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﺮﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺮﺡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻔﺘﺢ ‪ Smart TV‬ﻟﺘﺼﻔﺢ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Skype‬ﺃﻭ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ ‪1‬ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪. ‬‬‫ ‪2‬ﺣﺪﺩ ﻧﺸﺎﻃًﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ OK‬ﻟﺒﺪﺀ‬‫ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ‪.
PAGE 42
‫‪10‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻳﻌﺮﺽ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﺠﺪﻭﻟﺔ ﻟﻸﻳﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ )ﻟﻐﺎﻳﺔ ‪ 8‬ﺃﻳﺎﻡ‬ ‫ﺑﺤﺪٍ ﺃﻗﺼﻰ(‪.‬‬ ‫‪10.1‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﻫﻲ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ + ‬ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺄﺣﺪ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪  ‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)OPTIONS‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ( ﻭﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪)Change day‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻴﻮﻡ(‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ ‪)Previous day‬ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ( ﺃﻭ ‪)Today‬ﺍﻟﻴﻮﻡ( ﺃﻭ ‪Next‬‬ ‫‪)day‬ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪ ،‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ‪.
PAGE 43
‫‪)connections‬ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ( ‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫‪11.2‬‬ ‫ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬ ‫‪11.1‬‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ‪ -‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ‪ -‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻫﺬﻩ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ‪.
PAGE 44
‫‪12‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤؤﻗّﺘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻛﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ )ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ‪ (STB -‬ﻭﻻ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻴﺰﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪12.1‬‬ ‫ﻣؤﻗّﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ‬ ‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂﻣؤﻗّﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪. . .‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 45
‫‪13‬‬ ‫ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫‪13.1‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻌﺒﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻌﺎﺏ ﻣﻮﺻﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ‪Game‬‬ ‫ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)connect ,console‬ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻞ(‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻌﺒﺔ‬ ‫ ‪1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬‫‪)SOURCES‬ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ(‪ ،‬ﻭﺣﺪﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ ‪2‬ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪ ،‬ﺍﺑﺪﺃ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﻋﺪﺓ ﻻﻋﺒﻴﻦ ﺃﻭ‬‫ﻻﻋﺒَﻴﻦ‪.
PAGE 46
‫ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭﺣﺪﺩ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ‪‬‬ ‫‪)Photos‬ﺍﻟﺼﻮﺭ( ﺃﻭ ‪)Music ‬ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ( ﺃﻭ‬ ‫‪‬‬ ‫‪)Videos‬ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ( ‪ .‬ﺃﻭ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﺘﺢ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽ‪‬‬ ‫‪)Folders‬ﺍﻟﻤﺠﻠﺪﺍﺕ(ﻭﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻣﺠﻠﺪﺍﺗﻚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻠﻒ‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫‪14.1‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺯ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ USB‬ﺃﻭ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺃﻭ ﺃﺑﺠﺪﻳًﺎ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)Sort‬ﻓﺮﺯ(‪.
PAGE 47
‫ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ(‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫)ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ(‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓً ﺃﺧﺮﻯ ﻹﺧﻔﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ‪‬‬ ‫‪)Music‬ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ( ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪﺩ ﺃﻏﻨﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)Play all‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﻞ( ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ + ‬ﺃﻭ ‪.- ‬‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣؤﻗﺘًﺎ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ . OK‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 48
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻭﻣﻨﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫‪ .Wi-Fi Miracast‬ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﻤﺴﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻣﻨﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻤﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Miracast‬‬ ‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻣﻨﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻤﻨﻮﻋﺔ ‪. . .‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Miracast‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪)Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 49
‫‪15‬‬ ‫‪Pause TV‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻣؤﻗﺘًﺎ ﻭﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻻﺣﻘًﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺒﺚ ﻣؤﻗﺘًﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ ﻗﺮﺹ ﺛﺎﺑﺖ ‪USB‬ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﺚ ﻣؤﻗﺘًﺎ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺒﺚ‬ ‫ﻣؤﻗﺘًﺎ ﻟﻤﺪﺓ ﺃﻗﺼﺎﻫﺎ ‪ 90‬ﺩﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﺑﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺤﺮﻙ ﻗﺮﺹ ﺛﺎﺑﺖ ‪.USB‬‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺒﺚ ﻣؤﻗﺘًﺎ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺒﺚ ﻣؤﻗﺘًﺎ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)Pause ‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣؤﻗﺖ(‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 50
‫ﺇﺿﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪Schedule‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪ .‬ﺗﺘﻢ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻟﺔ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩ‬‫ﺟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻼﺕ ﻣﺘﺪﺍﺧﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻏﻴﺎﺑﻚ‪ ،‬ﺗﺬﻛّﺮ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﺮﻙ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪USB‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫‪16.1‬‬ ‫ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ‬ ‫‪ . . .
PAGE 51
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ ﺃﻥ ﺗﺤﺪﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﺸﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﻨﻊ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺗﺴﺠﻴﻼً ﻣﺠﺪﻭﻻً ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﺮّﺽ ﺍﻟﺒﺚ‬ ‫ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻌﺔ‪ ،‬ﺗﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰﻓﺸﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻟﺤﺬﻑ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﺟﺮﻳﺘﻪ‪ ،‬ﺣﺪﺩﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫‪)OPTIONS‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ( ﻭﺣﺪﺩ ‪Delete recording‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫)ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ(‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ‪)Record a program‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ(‪.
PAGE 52
‫‪17‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬ ‫‪Skype‬‬ ‫ﺳﺠّﻞ ﺩﺧﻮﻟﻚ ﺇﻟﻰ ‪ Skype‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺳﻢ ‪Skype‬ﻭ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ‪ .‬ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺣﺴﺎﺏ ‪Skype‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪17.1‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ‪Skype‬‬ ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ‪…Skype‬‬ ‫ ‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩ ‪ Skype‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ OK‬ﻟﺒﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪Skype‬ﻭﻓﺘﺢ ﺻﻔﺤﺔ‬‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‪.‬‬ ‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺤﻘﻞ ﺍﻟﻨﺼﻲ ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﺍﻟﺨﺎﺹ‬‫ﺑﻚ‪ .‬ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺤﻘﻞ ﺍﻟﻨﺼﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ( ‪ .
PAGE 53
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻗﺪ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﺳﻤًﺎ ﻭﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﻓﻲ ‪Skype‬ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺣﺴﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫‪ - 1‬ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺣﺴﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫‪ - 2‬ﺃﻧﺸﺊ ﺣﺴﺎﺑﻚ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫• ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻤﻚ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫• ﺍﺳﻢ ‪Skype‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﺳﻤًﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﺧﺎﺹ ﺑﻚ‪ .‬ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ‬ ‫ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺨﺘﺎﺭﻩ ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ‪ Skype‬ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﺑﺤﺮﻑ‪ ،‬ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﺃﻭ ﺻﻐﻴﺮ‪ .
PAGE 54
‫ﺍﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪Skype‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫‪ .‬ﺳﻮﻑ ﻳﺮﺳﻞ‬ ‫ ‪ 6‬ﺍﻛﺘﺐ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻗﺒﻠﺖ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻄﻠﺐ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﻴﻈﻬﺮ ﺍﺳﻢ ‪ Skype‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺠﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺘﻚ‬ ‫ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ‪.Skype‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪.‬‬ ‫• ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﺮﺻﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﺃﻭ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻌﻜﺲ‬ ‫ﻣﺰﺍﺟﻚ‪.‬‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺭﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ‬ ‫ﻓﻲﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ‪ ،‬ﻻﺋﺤﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺭﻗﻢ ﻫﺎﺗﻒ ﻛﺠﻬﺔ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻝ‪ .
PAGE 55
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚﺇﺯﺍﻟﺔﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍﺀﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﻴﺪﻳﻮ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ…‬ ‫ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ…‬ ‫ ‪ 1‬ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬‫‪)OPTIONS‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ( ﻭﺣﺪﺩ ‪Remove‬‬ ‫ ‪ 2‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬‫‪OK‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ( ‪ .‬ﺗُﺰﺍﻝ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ‪.‬‬ ‫)ﺇﺯﺍﻟﺔ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ‪ 1‬ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪ .
PAGE 56
‫‪17.8‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺭﺻﻴﺪ ‪Skype‬‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ،Skype‬ﺳﺘﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ ﺗﻀﻢّ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺟﺮﻳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً‬ ‫ﺭؤﻳﺔ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ ، Skype‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮﺍﺀ ﺭﺻﻴﺪ ‪ Skype‬ﺃﻭ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻙ ﻓﻲ ‪. Skype‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺭﺻﻴﺪ ‪Skype‬‬ ‫ﺃﻭ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ‪Skype‬ﻣﺘﻮﻓﺮًﺍ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺄﺭﻗﺎﻡ ﻫﻮﺍﺗﻒ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻭﻣﺤﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.
PAGE 57
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ‪ 15‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﻛﻨﺖ ﻣﻨﺸﻐﻼً ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪،‬‬ ‫ﻓﻀﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊﻛﺎﻥ ﻣﻌﻲ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺳﻤﺤﺖ ﺑﺈﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪ ﺻﻮﺗﻲ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺭﻓﻀﺖ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻊ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊﺭﻓﻀﺖ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﺍﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ‪ Skype‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ‪.Skype‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺗﻔﻀﻴﻼﺕ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ…‬ ‫ ‪ 1‬ﺳﺠّﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ‪Skype‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺴﺎﺑﻚ‪.‬‬‫ ‪ 2‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ، Skype‬ﺣﺪﺩﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 58
‫ﺃﻭ‪) ‬ﻟﻸﺳﻔﻞ(‪ .‬ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)Zoom in‬ﺗﻜﺒﻴﺮ( ‪.‬‬ ‫‪Zoom‬‬ ‫ﻭﻟﻠﺘﺼﻐﻴﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪out ‬‬ ‫)ﺗﺼﻐﻴﺮ(‪.‬‬ ‫ ‪ 4‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬‫‪)Done‬ﺗﻢ( ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ‪.Skype‬‬ ‫‪17.10‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺠّﻞ ﺧﺮﻭﺟﻚ ﻣﻦ ‪ ، Skype‬ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺴﺠّﻞ ﺧﺮﻭﺟﻚ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺑﻚ‬ ‫ﻓﻲ ‪ . Skype‬ﻭﺳﺘﺘﻐﻴّﺮ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺇﻟﻰﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﻴﺘﻌﺬّﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ…‬ ‫ ‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬‫‪)Back‬ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ( ﻣﻦ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﺿﻤﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪ Skype‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪.
PAGE 59
‫‪18‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﺑﺪﺀ ‪TV Smart‬‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺫﻛﻲ‬ ‫ ‪1‬ﺍﻵﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫ ‪2‬ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺗﻚ‬‫‪App‬‬ ‫‪gallery‬‬ ‫)ﻣﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ(‬ ‫‪3‬‬‫ ‪4‬ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‬‫ ‪5‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬‫ ‪6‬ﺍﻟﺒﺤﺚ‬‫‪7 -‬ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪18.1‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ‪TV Smart‬‬ ‫ﻭﺻّﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪ Philips Smart LED‬ﻫﺬﺍ ﺑﺈﻧﺘﺮﻧﺖ ﻭﺍﻛﺘﺸﻒ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺟﺪﻳﺪًﺍ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﻠﻜﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﻪ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻴًﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺒﻜﺔ ‪.
PAGE 60
‫ﻟﻔﺘﺢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪. . .‬‬ ‫‪Smart‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻛﻲ(‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ‬ ‫‪ - 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ - 2‬ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺪﺀ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺭﻣﺰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪ ‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺭﺍﺀ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺧﻄﻮﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬ ‫)ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﻣﻌﺮﺽ( ‪App gallery‬‬ ‫ﺍﻓﺘﺢ ‪) App gallery‬ﻣﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ( ﻓﻲ ‪Smart TV‬ﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﻤﺼﻤّﻤﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ‪ YouTube‬ﺃﻭ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻭﻃﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻟﺒﻮﻡ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﻋﺒﺮ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﻓﻴﺲ ﺑﻮﻙ ﺃﻭ ‪ Twitter‬ﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‪ .
PAGE 61
‫ﻟﻌﺮﺽ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺍﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺘﻬﺎ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺒﺚ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪)All broadcasters‬ﻛﻞ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ(‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻬﺔ ﺑﺚ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫* ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪18.5‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻚ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ‪ Smart TV‬ﺃﻭ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﺗﻔﺘﺢ ﻣﻴﺰﺓﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺷﺎﺷﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ‪. Smart TV‬‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ…‬ ‫ ‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬‫‪)SMART TV‬ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻛﻲ( ﻟﻔﺘﺢ‬ ‫‪)Smart TV‬ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻛﻲ(‪.
PAGE 62
‫‪19‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ‪room Multi‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ‪Multi room‬ﻟﻠﻤﺮّﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯَﻱ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪19.1‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻧﻈﺎﻡ ‪room Multi‬‬ ‫ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ،Multi Room‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻣﻦ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻚ‪ .‬ﺇﺫ ﻳﺘﻢ ﺑﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﺧﺮ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺚ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﻭﺻﻠﺔ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﻛﻴﺔ‪.
PAGE 63
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪. . .‬‬ ‫< ‪Network settings‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪ ‬‬ ‫< ‪)Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ(‬ ‫‪TV‬‬ ‫‪network‬‬ ‫‪name‬‬ ‫)ﺍﺳﻢ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫<‬ ‫)ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ(‪.
PAGE 64
‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺭﻗﻤﻲ ﺃﻭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺗﻨﺎﻇﺮﻳﺔ ﻳﺪﻭﻳًﺎ‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ‬ ‫‪Subtitles‬‬ ‫‪Audio‬‬ ‫‪language‬‬ ‫)ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ(‪.‬‬ ‫)ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫‪20.1‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ‪)Universal access‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ(ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻀﻌﺎﻑ ﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﺍﻟﺒﺼﺮ‪.
PAGE 65
‫ ‪1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ، ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪)Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ(‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬‫< ﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓﻭﺣﺪﺩ‬ ‫< ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻄﻪ‪.‬‬ ‫ ‪ 3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬‫‪)Restore Style‬ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻤﻂ(‪.‬‬ ‫ ‪ 4‬ﺣﺪﺩ ‪)Yes‬ﻧﻌﻢ( ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .OK‬ﺗﺘﻢ ﺣﻴﻨﺌﺬٍ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻤﻂ‪.‬‬‫‪5 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ، ‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪‬‬ ‫‪)Keywords‬ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ( ﻭﺍﺑﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ‪)settings ,Network‬ﺷﺒﻜﺔ‪ ،‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ(‪.
PAGE 66
‫ ‪ 5‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪OK‬ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪.‬‬‫‪6 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ ‪3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ‬ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪) ‬ﻷﻋﻠﻰ(‬‫ﺃﻭ ‪) ‬ﻷﺳﻔﻞ(‪.‬‬ ‫‪4 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪﻩ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺨﻔﻴﺖ ﺷﺪﺓ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 67
‫< ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫< ﻣﺘﻘﺪﻡ‬ ‫<‬ ‫< ﻣﺘﻘﺪﻡ‬ ‫< ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫‪MPEG‬‬ ‫‪/font>.‬‬ ‫< ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﻓﻲ ‪M‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬ ‫ ‪3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ‬ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ( ﻭﺣﺪﺩ ‪Maximum M‬ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ(ﺃﻭ‬‫‪Medium M‬ﻣﺘﻮﺳﻂ(ﺃﻭ ‪Minimum M‬ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ(ﺃﻭ ‪Off O‬‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬ ‫‪4 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫< ﺗﺒﺎﻳﻦ‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫< ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ ‪3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ‬ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪) ‬ﻷﻋﻠﻰ(‬‫ﺃﻭ ‪) ‬ﻷﺳﻔﻞ(‪.
PAGE 68
‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩًﺍ ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻄﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻌﺮﺽ‬ ‫ﺷﻌﺎﺭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦﻧﻤﻂ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰﺣﻴﻮﻱ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞﻣؤﻗّﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔﺍﻟﺠﻬﻴﺮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻨﻐﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ ‪. . .‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ‪. . .‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 69
‫> ﺻﻮﺕ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ .‬ﺗﺤﺪﺙ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻋﺎﺩﺓً ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻹﻋﻼﻧﺎﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‪.‬‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫‪.Sound‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪On‬‬ ‫)ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬ ‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﺃﻭ‬ ‫ ‪3‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ‬ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ( ﻭﺣﺪﺩ‬‫‪4 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪. . .‬‬ ‫ ‪1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.‬‬‫> ﺻﻮﺕ‬ ‫> ﻣﺘﻘﺪﻡ‬ ‫> ﻣﺘﻘﺪﻡ‬ ‫< ‪Clear‬‬ ‫‪HDMI ARC‬‬ ‫> ﺍﺳﺘﻮﺍﺀ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‬‫ﻟﻠﺼﻮﺕ‪.
PAGE 70
‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩ ﺍﺳﻢ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪) ‬ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ(‪.‬‬‫ ‪ 4‬ﺣﺪﺩ ‪) Subwoofer level‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻣﻀﺨﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ(‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ‬‫ﻋﻠﻰ ‪ .OK‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦ ‪)‬ﺃﻋﻠﻰ( ﻭ ‪) ‬ﺃﺳﻔﻞ( ﻟﻠﻀﺒﻂ‪.‬‬ ‫‪ 5 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪ ، ‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﻻﺳﻠﻜﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﻗﺮﺍﻥ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪)Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ‪ .
PAGE 71
‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ(‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﻭﺻﻒ ﺻﻮﺗﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬‫‪ 3 -‬ﺣﺪﺩﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬ ‫)ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺩﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬‫ﺻﻮﺗﻲ(‪.‬‬ ‫‪ 3 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺻﻮﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪)Options‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ( ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ‪Audio‬‬ ‫‪)language‬ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ(ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ‪.
PAGE 72
‫< ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫< ﻭﺻﻒ ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫ ‪ 2‬ﺣﺪﺩﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬‫‪OK‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ ‪ 3‬ﺣﺪﺩﻭﺻﻔﻲ )ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﺃﻭ ﺗﺮﺟﻤﺎﺕ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.OK‬‬‫‪4 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫<‬ ‫ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔﻧﻐﻤﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺣﺪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘًﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ‪. . .‬‬ ‫‪)OPTIONS‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ( ‪ ،‬ﻭﺣﺪﺩ ‪Universal‬‬ ‫‪ - 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫)ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 73
‫‪21‬‬ ‫ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬ ‫ﻫﺪﻑﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲﺇﻋﻼﻣﻚ ﺑﻔﺌﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .‬ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﺌﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺧﻀﺮﺍﺀ‪،‬‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻬﻠﻜﻬﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺨﻔﻀًﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﻨﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺳﺘﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ‪ Philips‬ﻋﻠﻰ ﻭﻳﺐ ﻟﺒﻠﺪﻙ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ‪TV /www.philips.com‬‬ ‫‪21.
PAGE 74
‫ ‪ 140‬ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ ‪ 55 /‬ﺑﻮﺻﺔ‬‫‪ 164 -‬ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ ‪ 65 /‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫• ‪:DVB‬‬ ‫ ﻻﺳﻢ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﻣﻊ ‪) DVB-T : PxK‬ﺃﺭﺿﻲ‪ ،‬ﻫﻮﺍﺋﻲ(‪COFDM‬‬‫‪ K /82K‬؛ ‪) DVB-C‬ﻛﺒﻞ( ‪QAM‬‬ ‫ ﻻﺳﻢ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﻣﻊ ‪) DVB-C ، DVB-T2 : PxT‬ﻛﺒﻠ(؛ ‪QAM‬‬‫• ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻨﺎﻇﺮﻱ‪PAL ، SECAM ، NTSC :‬‬ ‫• ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‪IEC/ISO (HD /MPEG2 SD :‬‬ ‫‪ 13818-2‬؛) ‪) IEC 14496-10 /ISO (HD /MPEG4 SD‬‬ ‫• ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ) ‪)IEC 13818-3 /ISO‬‬ ‫• ﺩﻗﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪:‬‬ ‫ ‪ 1080×1920 : PFxxxx9‬ﺑﻜﺴﻞ‬‫‪ 768×1366 : PHxxxx9 -‬ﺑﻜﺴﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ
PAGE 75
‫‪21.6‬‬ ‫‪21.8‬‬ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﻭﺍﻷﻭﺯﺍﻥ )ﺍﻟﻔﺌﺔ ‪(5709‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫‪Pxx5709 32‬‬ ‫• ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ 725.7‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 429.2‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻌﻤﻖ ‪ 55.4‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫‪ 5.17±‬ﻛﺠﻢ‬ ‫• ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ 725.7‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 484.6‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻌﻤﻖ ‪ 179.4‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫‪ 6.47±‬ﻛﺠﻢ‬ ‫‪Pxx5709 40‬‬ ‫• ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ 918.2‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 532.1‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻌﻤﻖ ‪ 56.3‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫‪ 7.88±‬ﻛﺠﻢ‬ ‫• ﻣﻊ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ 918.2‬ﻣﻢ ‪ -‬ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 592.
PAGE 76
‫ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺧّﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺤﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪.
PAGE 77
‫‪22‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻣﺘﺼﻼً ﺑﺈﻧﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ‪TP Vision‬‬ ‫ﺗﺪﻋﻮﻙ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .‬ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ )ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩﻱ ﻋﺮﻳﺾ(‪.‬‬ ‫‪22.1‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻠﻘﻴﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻨﺼﺤﻚ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺩ "ﺗﺤﺪﻳﺚ"‪ ،‬ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻦ ‪USB‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺑﻨﻔﺴﻚ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺗﺤﺪﻳﺚ ‪. . .‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ .
PAGE 78
Source: http://www.ijg.org/ source code used on the Philips TV, which fall either under the GNU General Public License (the GPL), or the GNU Lesser General Public License (the LGPL), or any other open source license. Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual. libmng (1.0.10) libmng -THE reference library for reading, displaying, writing and examining Multiple-Image Network Graphics.MNG is the animation extension to the popular PNG image-format.
PAGE 79
This piece of software is made available under the terms and conditions of the SquashFS license, which can be found below. Source: http://squashfs.sourceforge.net/ xml paser; Expat is an XML parser library written in C. It is a stream-oriented parser in which an application registers handlers for things the parser might find in the XML document (like start tags). An introductory article on using.
PAGE 80
This piece of software is made available under the terms and conditions of the electric-fence license, which can be found below. Source: www.live555.com system with read-write support. NTFS-3G often uses the FUSE file system interface, so it can run unmodified on many different operating systems. It is runnable on Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenSolaris, BeOS, QNX, WinCE, Nucleus, VxWorks, Haiku,MorphOS, and Mac OS X It is licensed under either the GNU General Public License or a proprietary license.
PAGE 81
Provides developer documentation for the utilities used by Linux systems to load and manage kernel modules (commonly referred to as "drivers"). Source: https://modules.wiki.kernel.org/index.php/Main_Page It is intended to conform to the IEEE POSIX P1003.2/ISO 9945.2 Shell and Tools standard. It offers functional improvements over sh for both programming and interactive use. In addition, most sh scripts can be run by Bash without modification. Source: http://www.gnu.org/software/bash/ ncurses (5.
PAGE 82
microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz) GNU libmicrohttpd is a small C library that is supposed to make it easy to run an HTTP server as part of another application. The original download site for this software is : http://www.gnu.org/software/libmicrohttpd/This piece of software is made available under the terms and conditions of the LGPL v2.1 license Source: http://ftp.gnu.org/gnu/libmicrohttpd/libmicrohttpd0.9.9.tar.gz udhcpc (0.9.
PAGE 83
Libupnp (1.2.1) The Linux* SDK for UPnP* Devices (libupnp) provides developers with an API and open source code for building control points, devices, and bridges that are compliant with Version 1.0 of the UPnP Device Architecture Specification. Source: http://upnp.sourceforge.net/ mDNSResponder (mDNSResponder-320.10.80) The mDNSResponder project is a component of Bonjour, Apple's ease-of-use IP networking initiative:
PAGE 84
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ‬ ‫ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﺍﻓﺼﻞ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺍﻧﺘﻈﺮ ‪ 5‬ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺒﻞ‪ .‬ﺇﺫ ﺣﺪﺙ ﺍﻟﻮﻣﻴﺾ ﻣﻦ ﺟﻴﺪ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻲ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪.Philips‬‬ ‫‪23.1‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻐﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻭﺩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﻐﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻭﻣﻴﺾ ﺿﻮﺀ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‬ ‫‪1 -‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ‬ﻭﺣﺪﺩ ‪) Setup‬ﺇﻋﺪﺍﺩ( ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻣﻮﺍﻓﻖ(‪.
PAGE 85
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﻼءﻣﺔ ﻟﻤﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺤﺪﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻨﺺ )ﻧﺺ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ( ﻣﺜﻼً‪ ،‬ﺗﺘﻀﻤّﻦ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫• ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﺑﻤﻘﺪﻭﺭ ﺩﻋﻢ ‪) HDCP‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺫﻱ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩﻱ ﻋﺎﻟﻲ( ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ‪.HDMI‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫ﻭﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻱ ﺻﻮﺭﺓ‪،‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻌﺮﻑ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻓﺤﺎﻭﻝ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﻵﺧﺮ ﺛﻢ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.
PAGE 86
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤّﻞ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ‪ .‬ﻻ ﺗﺘﺤﻤّﻞ ﺷﺮﻛﺔ ‪TP‬‬ ‫‪ Vision‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻦ ﻧﺎﺟﻢ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺣﺎﺩﺙ ﺃﻱ ﻣﺴؤﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫• ﺇﻥّ ﺑﻌﺾ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪ .‬ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮﻭﺡ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫‪24.
PAGE 87
‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺑﺤﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﺗﻜﺎﺛﻒ ﻃﻔﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ )ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ(‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺮّﺽ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ .‬ﻭﺳﻴﺨﺘﻔﻲ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﻒ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺣﺪﻭﺛﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻊ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﺗﻠﺤﻖ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﺛﻒ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻦ ﺗﺘﺴﺒّﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ‬ ‫ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺋﻪ‪.‬‬ ‫‪24.2‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﺑﺪًﺍ ﺃﻭ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﺤﻜﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻀﺮﺑﻬﺎ ﺑﺄﻱ ﺷﻴء‪.
PAGE 88
‫ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻛﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ .‬ﻭﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻬﺎ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪Philips‬ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻛﺎﻓﺔ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺎ‪ ،‬ﻟﻼﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﻭﻟﻼﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ) ‪ ( EMF‬ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﻭﻗﺖ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ .‬ﻭﺗﻠﺘﺰﻡ ‪ Philips‬ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺗﺴﻮﻳﻖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﺗؤﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺳﻠﺒًﺎ‪ .
PAGE 89
‫‪Java‬‬ ‫‪™Digital Out +DTS 2.0‬‬ ‫ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﻭﻓﻖ ﺑﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪ 5,956,674 :‬ﻭ‪ 5,974,380‬ﻭ‪ 6,487,535‬ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﺍءﺍﺕ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺮﺍﻉ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠّﻘﺔ‪ .‬ﺇﻥ ‪DTS‬ﻭﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫‪DTS‬ﻭﺍﻟﺮﻣﺰ ﻣﻌًﺎ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻭ ‪Digital +DTS 2.0‬‬ ‫‪Out‬ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪. Inc ،DTS‬ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺘﻀﻤﻦ ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ © ‪..
PAGE 90
‫ﺇﻥ ‪ ®Wi-Fi‬ﻭﺷﻌﺎﺭ ‪ Wi-Fi CERTIFIED‬ﻭﺷﻌﺎﺭ ‪ Wi-Fi‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠّﻠﺔ ﻻﺗﺤﺎﺩ ‪ . Wi-Fi Alliance‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪™CERTIFIED Miracast‬ﻭ ‪ ™Miracast‬ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺘﻴﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦ ﻻﺗﺤﺎﺩ ‪.Wi-Fi Alliance‬‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪MHEG‬‬ ‫ﺗﻌﻮﺩ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ ﺑﺮﺍﻣﺞ ‪") MHEG‬ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ"( ﻭﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ )"ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ"( ﻭﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ‪T CLIENT SYSTEMS ;amp &S‬‬ ‫‪")LIMITED‬ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ"(‪ .‬ﻳﺠﻮﺯ ﻟﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻘﻂ‪.
PAGE 91
‫ﻓﻬﺮﺱ‬ ‫‪C‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻭﺣﺪﺓ ‪13 CAM -‬‬ ‫‪15 CI+‬‬ ‫‪D‬‬ ‫)ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﺍﻟﺒﺚ( ‪31 DVB‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪32 DVB،‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪11 DVI،‬‬ ‫‪E‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ‪61 Smart TV،‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻧﻈﺮﺓ ‪59 Smart TV،‬‬ ‫ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ‪59 Smart TV،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪61 Smart TV،‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ‪59 Smart TV،‬‬ ‫ﺣﻮﻝ ‪59 Smart TV،‬‬ ‫‪ PIN‬ﺭﻣﺰ ‪61 Smart TV،‬‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺻﻔﺤﺔ ‪61 Smart TV،‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪12 EasyLink‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪13 EasyLink،‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪13 EasyLink،‬‬ ‫‪75 ESD‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪59 Facebook‬‬ ‫ﻑ‬ ‫‪F‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪29 HbbTV‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ‪15 HDCP،
PAGE 92
‫ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ‪73‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ ‪68‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻪ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ‪8‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪47‬‬ ‫ﻣؤﻗّﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪44‬‬ ‫ﻣؤﻗﺖ ﺍﻟﺴﻜﻮﻥ ‪44‬‬ ‫‪ 18‬ﻣﺎﻭﺱ ‪USB‬‬ ‫ﻣﺎﻭﺱ‪ ،‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪20‬‬ ‫‪ 69‬ﻣﺤﻮّﻝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ‪PTA209‬‬ ‫‪ 17‬ﻣﺤﺮﻙ ﻗﺮﺹ ﺛﺎﺑﺖ ‪ ،USB‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬ ‫‪ 18‬ﻣﺤﺮﻙ ﻗﺮﺹ ﺛﺎﺑﺖ ‪ ،USB‬ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪ 19‬ﻣﺤﺮﻙ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻣﺤﻤﻮﻝ ‪ ،USB‬ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪15‬‬ ‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪17‬‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ‪8‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ ‪68‬‬ ‫ﻣﺴﺢ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ‪32‬‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ‪8‬‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ‪29‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪32‬‬
PAGE 93
‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪﻩ ‪31‬‬ ‫ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺗﻔﺎﻋﻠﻲ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ‪33‬‬ ‫ﺗﻠﺘﻴﻜﺴﺖ ‪31‬‬ ‫‪ 77‬ﺗﻨﺴﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪6‬‬ ‫‪ 17‬ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ ،HDMI‬ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ‬ ‫‪ 12‬ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ ،SCART‬ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ‬ ‫‪ 11‬ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ ،YPbPr‬ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ‪6‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ ،‬ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ‪11‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ‪7‬‬ ‫ﺗﺄﺟﻴﺮ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪60‬‬ ‫ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ‪67‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ‪32‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪30‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻼﺕ ‪50‬‬ ‫‪ 61‬ﺗﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ‪Skype‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ‪50‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ
PAGE 94
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.