operation manual
18
ﻲﻛﺫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
18.1
TV Smart ﻝﻮﺣ
ﻞّﺻﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
Philips Smart LED
ﻢﻟﺎﻋ ﻒﺸﺘﻛﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﺍﺬﻫ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻭﺃ ﻪﺟﻮﻤﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻜﻠﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﺍًﺪﻳﺪﺟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
Wi-Fi
.
ﺽﺮﻋ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ
ﻰﻠﻋ ﺔﻧّﺰﺨﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺻ
.ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺮﻴﺟﺄﺗ ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻣ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺮﺒﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺓءﺍﺮﻗ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺮﺒﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
ﺖﺑﺎﺛ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻔﻤﻟﺍ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻚﺠﻣﺎﻧﺮﺑ
USB
ﻒﻴﻀﺗﻭ .
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
Smart TV
.ﺔﻴﻬﻴﻓﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻞﻛ ﻊﻣ ﺔﻌﺘﻤﻟﺍ
18.2
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
Smart TV
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،
.ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ (ﺾﻳﺮﻋ ﻱﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ) ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻱﺫ ﻪﺟﻮﻤﺑ
ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﺴﻟ .ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
Keywords
ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ)
(ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ
Network
(ﺔﻜﺒﺷ).
ﺔﺤﻴﺼﻧ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﺒﻛﺃ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻭﺃ ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
USB
ﺱﻭﺎﻣﻭ
USB
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
Keywords
ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ)
(ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ
USB keyboard
ﺔﺣﻮﻟ)
ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
USB
( ﻭﺃ
USB mouse
ﺱﻭﺎﻣ)
USB
(.
18.3
TV Smart ﺩﺍﺪﻋﺇ
18.4
TV Smart ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
TV Smart ﺢﺘﻓ
TV Smart ﺀﺪﺑ ﺔﺤﻔﺻ
1 - ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻵﺍ
2 - ﻚﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
3 -
App gallery
(ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ)
4 - ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
5 - ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
6 - ﺚﺤﺒﻟﺍ
7 - ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻚﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
ﺀﺪﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ
Smart TV
ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻱﺃ ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﻦﻣ
App gallery
.(ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ)
App gallery
(ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ)
ﻲﻓ
App gallery
ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ)
.ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﻳ
ﻥﺃ ﺮﻴﻏ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﻱﺃ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺔﻤّﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻈﻌﻣ
ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ) ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ -
.(ًﻼﺜﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻢﺘﻳﻭ ،ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﺤﻔﺻ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺮﻬﻈﺗ •
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻣ ﻲﻓ
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﻡﺪﻘﺗ ،ﺓﺬﻓﺎﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ
Philips
ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺮﺒﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻭﺃ ﻙﺪﻠﺒﻟ
ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﺟﺎﺘﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﺟﺄﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ
.ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ﻦﻣ ﺎﻬﺤﺘﻓﻭ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
App
gallery
.(ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻣ)
ﺩﺪﺣﻭ ،ﻲﺼﻨﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺧﺩﺃ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
(ﻖﻓﺍﻮﻣ) ﻉﺍﻮﻧﻷﺍﻭ ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺪﺒﻟ
.ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ ﺔﻴﻔﺻﻮﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍﻭ
ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎ/ﺜﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻛ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺎًﻏﺭﺎﻓ ﻲﺼﻨﻟﺍ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻭﺃ
ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ .ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺎًﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻤﻠﻛ ﺩﺪﺣ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
OK
.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦّﻤﻀﺘﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓ
ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻓﺎﺿﺇ ﺐﺠﻳ ،ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﻟ
ﺀﺪﺑ
Smart TV
ﺽﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻚﺘﺤﺋﻻ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ًﻻﻭﺃ
.ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺀﺪﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻥﺎﻜﻣﺈﺑ
Smart TV
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ)
ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺕﺎﺤﻔﺻ ﺓﺪﻋ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﺗ ﻥﺃ (ﻲﻛﺬﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﻭﺃ .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻰﻠﻋ
+
Next page
(ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ)
ﻭﺃ
-
Previous page
.(ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ)
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓ
59