operation manual

het audioapparaat in, verzendt deze het TV-geluid naar het
apparaat en worden de TV-luidsprekers uitgeschakeld.
Als EasyLink of EasyLink autom. starten is geselecteerd kunt u
indien nodig overschakelen op de TV-luidsprekers.
De TV-luidsprekers instellen. . .
1 - Druk op

, selecteer
Setup
en druk op
OK
.
2 - Selecteer
TV-instellingen
>
Geluid
>
Geluidsuitgang
.
3 - Druk op

(rechts) en selecteer
Uit
,
TV-luidsprekers
,
EasyLink
of
EasyLink autom. starten
.
4 - Druk zo nodig enkele malen op

om het menu te sluiten.
Direct overschakelen op de luidsprekers . . .
1 - Druk terwijl u TV kijkt op

.
2 - Selecteer
Luidsprekers
en selecteer
TV
of
Versterker
(audiosysteem).
3 - Druk zo nodig enkele malen op

om het menu te sluiten.
Plaatsing van de TV
Als onderdeel van de eerste installatie is deze instelling ingesteld
op
Op een TV-standaard
of
Muurbevestiging
. Als u de plaatsing
van de TV hierna hebt gewijzigd, dient u deze instelling te
wijzigen voor de beste geluidsweergave.
1 - Druk op

, selecteer
Setup
en druk op
OK
.
2 - Selecteer
TV-instellingen
>
Algemene instellingen
>
Plaatsing van de TV
en druk op
OK
.
3 - Selecteer
Op een TV-standaard
of
Muurbevestiging
en druk
op
OK
.
4 - Druk zo nodig enkele malen op

om het menu te sluiten.
20.4
Universele toegang
Inschakelen
Wanneer
Universele toegang
is ingeschakeld, is de TV geschikt
voor gebruik door slechthorenden of slechtzienden.
Inschakelen
Als u
Universele toegang
niet inschakelt tijdens de installatie,
kunt u dit later alsnog doen bij
Setup
.
Universele toegang inschakelen . . .
1 - Druk op

, selecteer
Setup
en druk op
OK
.
2 - Selecteer
TV-instellingen
>
Algemene instellingen
>
Universele toegang
en druk op
OK
.
3 - Selecteer
Aan
en druk op
OK
.
4 - Druk zo nodig enkele malen op

om het menu te sluiten.
Als
Universele toegang
is ingeschakeld in het menu
Configuratie
, wordt de optie
Universele toegang
toegevoegd
aan het menu Opties.
Slechthorenden
Inschakelen
Digital TV-zenders zenden soms speciaal audiocommentaar uit
dat beschrijft wat er op het scherm gebeurt.
Voordat u de audio en effecten voor slechtzienden kunt
inschakelen, dient u eerst
Audiobeschrijving
in te schakelen.
Voordat u
Audiobeschrijving
kunt inschakelen, dient u eerst
Universele toegang
in te schakelen.
Audiobeschrijving
Met de optie
Audiobeschrijving
wordt er gesproken
commentaar aan de normale audio toegevoegd.
Audiocommentaar voor slechtzienden inschakelen (indien
beschikbaar) . . .
1 - Als
Universele toegang
is ingeschakeld, drukt u op

OPTIES
en selecteert u
Universele toegang.
2 -
Selecteer Audiobeschrijving en druk op OK.
3 - Selecteer
Aan
en druk op
OK
.
U kunt controleren of er gesproken commentaar beschikbaar is.
Selecteer in het menu Opties de optie
Taal audio
en zoek naar
een audiotaal die is gemarkeerd met een

.
Luidsprekers / Hoofdtelefoon
Met
Luidsprekers/hoofdtelefoon
kunt u selecteren waar u het
audiocommentaar wilt horen.
Alleen uit de TV-luidsprekers, alleen uit de hoofdtelefoon of uit
beide.
Luidsprekers / Hoofdtelefoon instellen. . .
1 - Druk op

, selecteer
Setup
en druk op
OK
.
2 - Selecteer
Zenderinstellingen
>
Talen
>
Audiobeschrijving
>
Luidsprekers/hoofdtelefoon
en druk op
OK
.
3 - Selecteer
Luidsprekers
,
Hoofdtelefoon
of
Luidsprekers +
hoofdtelefoon
en druk op
OK
.
4 - Druk zo nodig enkele malen op

om het menu te sluiten.
Slechtzienden
Gemengd volume
U kunt het volume van de normale audio mengen met het
audiocommentaar.
Het volume mengen. . .
1 - Druk op

OPTIONS
en selecteer
Universele toegang
in
de menubalk.
2 - Selecteer
Gemengd volume
en druk op
OK
.
3 - Gebruik

of

om de schuifbalk in te stellen.
4 - Druk op
OK
om te bevestigen.
73