Register your product and get support at www.philips.
Зміст 8.3 8.4 8.5 8.6 1 Мій новий телевізор 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Smart TV 4 App gallery (Галерея додатків) 4 Відео на прокат 4 Соціальні мережі 4 Skype 4 Смартфони та планшетні комп'ютери 5 Пауза у телепрограмі та запис 5 EasyLink 5 Вибрані супутникові канали 36 Блокування супутникових каналів 37 Встановлення супутникових каналів 38 Проблеми із супутниками 43 9 Головне меню 44 10 Телегід 45 10.1 Що потрібно? 45 10.2 Використання телегіда 45 10.
19.2 Що потрібно? 68 19.3 Використання функції Multi room 68 20 Налаштування 70 20.1 20.2 20.3 20.4 Меню налаштувань 70 Зображення 71 Звук 74 Універсальний доступ 78 21 Специфікації 80 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 21.8 Збереження довкілля 80 Прийом для телевізорів без супутникових каналів 80 Прийом для телевізорів із супутниковими каналами 81 Дисплей 81 Потужність 81 Розміри та вага (серія 5709) 82 Під'єднання 82 Мультимедіа 82 22 Програмне забезпечення 84 22.1 22.2 22.3 22.
1 Мій новий телевізор 1.1 Smart TV Під'єднайте цей світлодіодний телевізор Philips Smart TV до Інтернету та відкрийте для себе новий світ телебачення. Можна скористатися дротовим з'єднанням із маршрутизатором чи бездротовим з'єднанням через Wi-Fi. Увімкніть Smart TV та додайте додаток відеомагазину до початкової сторінки Smart TV.
MyRemote". 1.5 Skype Завдяки Skype™ можна здійснювати безкоштовні відеодзвінки через телевізор. 1.7 Пауза у телепрограмі та запис Під'єднавши жорсткий диск USB, можна зробити паузу під час перегляду і можна записувати телепрограму з цифрового каналу. Можна телефонувати та бачити зображення друзів у будьякій країні світу. Для здійснення відеодзвінка потрібна камера із вбудованим мікрофоном і хороший Інтернет-зв'язок. Деякі телевізори Philips мають вбудовану камеру та мікрофон.
Кріплення телевізора до стіни потребує певних навичок і має виконуватися кваліфікованими особами. Використовуючи настінне кріплення, потрібно дотримуватися стандартів безпеки з урахуванням ваги телевізора. Перед встановленням телевізора прочитайте також заходи безпеки. Компанія TP Vision Europe B.V. не несе відповідальності за неправильне кріплення до стіни або кріплення, яке призвело до нещасного випадку або травмування. 2 Налаштування 2.
вимикання телевізора у меню "Довідка" натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Увімкнення". 2.5 Кабель антени Надійно вставте штекер антени в роз'єм ANTENNA на задній панелі телевізора. До телевізора можна під'єднати власну антену чи підключити його до сигналу антени із системи розподілу сигналу антени. Використовуйте коаксіальний кабель антени з IEC (RF) роз'ємом 75 Ом. Використовуйте цей роз'єм для кабелю антени для вхідних сигналів DVB-T і DVB-C. 2.
Крок 3. Виберіть пункт "Під'єднання до мережі" та натисніть OK. Крок 4. Виберіть пункт "Підключ." та натисніть OK. Крок 5. Виберіть пункт "Безпровод." та натисніть OK. Крок 6. Виберіть пункт "Шукати" для пошуку бездротової мережі. Якщо маршрутизатор підтримує технологію WPS (Wi-Fi Protected Setup), можна вибрати "WPS". Виберіть потрібний пункт і натисніть OK. 3 Мережа 3.1 Бездротова мережа Що потрібно? • Шукати Для пошуку бездротової мережі (бездротового маршрутизатора) виберіть пункт "Шукати".
вибрати значення "Увімк.". Крім того, якщо Ви досвідчений користувач і хочете встановити мережу зі статичною IP-адресою, виберіть для телевізора параметр "Ст. IP-адр.". Щоб вибрати для телевізора параметр "Статична IP-адреса", натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. Виберіть пункт "Параметри мережі" > "Параметри мережі" > "Налаштування мережі" > "Статична IP-адреса".
> "Налаштування мережі" > "Статична IP-адреса". Вибравши в меню статичну IP-адресу, IP-адресу та інші потрібні параметри можна встановити в підменю "Налаштування статичної IP-адреси" того самого меню. "Wi-Fi smart screen". • Мережеве ім’я телевізора Якщо в мережі більше одного телевізора, тут їх можна перейменувати. ** Для відповідності нормативним актам EMC використовуйте екранований FTP-кабель Ethernet категорії 5E. • Параметри Netflix Налаштування параметрів Netflix. 3.
4 З'єднання 4.1 Поради щодо під'єднання EasyLink HDMI CEC Посібник із під'єднання Якщо пристрої, під'єднані за допомогою HDMI, мають функцію EasyLink, ними можна керувати за допомогою пульта дистанційного керування телевізора. Функцію EasyLink HDMI CEC має бути ввімкнено на телевізорі та під'єднаному пристрої. Для отримання детальнішої інформації про використання функції EasyLink натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "EasyLink CEC".
Для під'єднання пристрою використовуйте кабель адаптера SCART. Y Pb Pr – аудіо Л П Y Pb Pr – компонентне відеоз'єднання – це високоякісне з'єднання. YPbPr може передавати телевізійні сигнали високої чіткості (HD). Крім компонентів Y, Pb та Pr, слід додати аудіосигнали лівого та правого каналів для відтворення звуку. • Y використовує той самий роз'єм, що й CVBS. • Компонентне та композитне з'єднання використовують аудіороз'єми. Аудіовихід – оптичний Аудіовихід – оптичний – це високоякісне аудіоз'єднання.
недоступними в меню "Елементи керування". EasyLink Примітка. Лише пристрої, які підтримують функцію дистанційного керування EasyLink, реагуватимуть на дію пульта дистанційного керування телевізора. Завдяки функції EasyLink керувати під'єднаним пристроєм можна за допомогою пульта дистанційного керування телевізора. Для зв'язку з під'єднаними пристроями EasyLink використовує протокол HDMI CEC (Consumer Electronics Control).
На телевізорі можна налаштувати вимкнення під'єднаних пристроїв, сумісних з HDMI-CEC, якщо вони не є активними джерелами. Телевізор перемикає під'єднаний пристрій у режим очікування через 10 хвилин бездіяльності. встановлення можуть різнитися), можна дивитися телепрограми. Встановлений модуль CAM призначено виключно для Вашого телевізора. Параметри CAM CI+ Щоб встановити паролі чи PIN-коди для перегляду телепрограм за допомогою модуля CAM, натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK.
4.5 4.6 Приймач супутникового телебачення Система домашнього кінотеатру – HTS Під'єднайте кабель супутникової антени до приймача супутникового телебачення. Під'єднання HTS • За допомогою кабелю HDMI під'єднайте систему домашнього кінотеатру (HTS) до телевізора. Можна під'єднати систему Philips Soundbar або HTS із вбудованим програвачем дисків. Також можна скористатися кабелем SCART, якщо пристрій не підтримує з'єднання HDMI.
Для отримання детальнішої інформації натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Синхронізація звуку та відео". 3 - За допомогою повзунка налаштуйте корекцію виведення звуку та натисніть OK. 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
4.8 Проблеми зі звуком HTS DVD-програвач Звук із сильним шумом Для під'єднання DVD-програвача до телевізора скористайтесь кабелем HDMI. Також можна скористатися кабелем SCART, якщо пристрій не підтримує з'єднання HDMI. Якщо Ви переглядаєте відео з під’єднаного флешнакопичувача USB чи комп’ютера, звук із системи домашнього кінотеатру може спотворюватися. Цей шум виникає, коли аудіо- чи відеофайл має звук стандарту DTS, а система домашнього кінотеатру не підтримує обробку звуку стандарту DTS.
4.10 Жорсткий диск USB Що потрібно? Під'єднавши жорсткий диск USB, можна робити паузу у телепрограмі чи записати її. Це має бути програма цифрового каналу (мовлення DVB чи подібне). Призупинення • Y використовує той самий роз'єм, що й CVBS. • Компонентне та композитне з'єднання використовують аудіороз'єми. Щоб зробити паузу у телепрограмі, потрібний сумісний жорсткий диск USB 2.0 місткістю щонайменше 32 Гб.
3 - Увімкнувши цифровий телеканал, натисніть (пауза). Це допоможе розпочати форматування. • клавіша Enter = OK; • клавіша повернення назад = видалення символу перед курсором; • клавіші зі стрілками = навігація текстовим полем; • для перемикання між розкладками клавіатури, якщо вибрано додаткову розкладку, одночасно натискайте клавіші Ctrl + Shift. Виконайте вказівки на екрані. Відформатувавши жорсткий диск USB, не виймайте його. Увага! Жорсткий диск USB відформатовано спеціально для цього телевізора.
Щоб налаштувати швидкість, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Параметри ТВ" та натисніть OK. 3 - Виберіть пункт "Загальні налаштування" > "Налаштування вказівника/миші" та натисніть OK. 4 - Натисніть стрілки (вгору) чи (вниз), щоб збільшити або зменшити швидкість. 5 - Натисніть OK, щоб зберегти та закрити налаштування. 6 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
CVBS – аудіо Л П / Scart Для під'єднання відеокамери можна використовувати з'єднання HDMI, YPbPr або SCART. Якщо у відеокамері є лише відеовихід (CVBS) та аудіовихід Л/П, скористайтеся адаптером відео/аудіо Л/П – SCART для підключення до з'єднання SCART. Примітка. Адаптер CVBS-Scart не додається до телевізора.
4.16 Навушники Можна під'єднати навушники до роз'єму на телевізорі. Роз'ємом є 3,5-мм міні-роз'єм. Можна налаштувати гучність навушників окремо. Щоб налаштувати гучність, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Звук" > "Гучність навушників" і натисніть OK. 3 - Натисніть (вгору) або (вниз), щоб налаштувати гучність. 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
5 5.2 Увімкнення Кнопки на телевізорі Коли ввімкнено екранне меню, натискайте джойстик для відображення меню. 5.1 Увімкнення або режим очікування • Використовуйте кнопки зі стрілками/навігаційні кнопки для переміщення вгору, вниз, вліво або вправо. • Натискайте джойстик для підтвердження вибору чи налаштування. Перш ніж вмикати телевізор, перевірте, чи вставлено кабель живлення у телевізор.
6 Посередині Дистанційне керування 6.1 Огляд кнопок Вгорі 1 – SMART TV Відкривання початкової сторінки Smart TV. 2 – Кольорові кнопки Дотримуйтеся вказівок на екрані. Блакитна кнопка допомагає відкрити довідку. 3 – INFO Відкривання або закривання сторінки з інформацією про програму. 1 – Режим очікування / увімкнення Увімкнення телевізора або повернення у режим очікування. 4 – BACK Повернення до попереднього вибраного каналу. Вихід із меню без зміни налаштування.
2 – Кнопки з цифрами і літерами Безпосередній вибір телеканалу або введення тексту. Якщо Ви не плануєте користуватися пультом дистанційного керування протягом тривалого часу, батареї слід вийняти. Безпечно утилізуйте старі батареї відповідно до вказівок щодо завершення терміну експлуатації. 3 – SUBTITLE Увімкнення, вимкнення субтитрів або вибір для них параметра "Автоматично". Для отримання детальнішої інформації натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Завершення терміну експлуатації".
7 Список каналів Телеканали Вибрані канали 7.1 Можна створити список вибраних каналів, у якому будуть лише потрібні Вам канали. Якщо вибрати список вибраних каналів, під час їх перемикання будуть доступними лише вибрані канали. Перегляд телеканалів Перемикання каналів Створення списку вибраних каналів 1 - Під час телеперегляду натисніть LIST, щоб відкрити список каналів. 2 - Виберіть "Всі", щоб переглянути всі канали. 3 - Виберіть канал і натисніть , щоб позначити його як вибраний.
4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. піктограмою замка . Перейменування каналів Щоб розблокувати канал, виберіть зі списку каналів заблокований канал. Натисніть OPTIONS і виберіть "Розблокувати канал". Потрібно буде ввести код блокування від дітей. Можна перейменувати канали в списку каналів. Батьківський контроль 1 - Виберіть канал, який потрібно перейменувати, в одному зі списків каналів. 2 - Виберіть канал, який потрібно перейменувати. 3 - Натисніть .
4 - Тепер введіть новий код блокування від дітей, після чого введіть його знову для підтвердження. мова чи обидві не розпізнаються телевізором, можна скористатися цим параметром. Common interface Якщо завдяки модулю CAM доступний оплачений високоякісний вміст, за допомогою цього параметра можна встановити параметри оператора. Параметри для каналів Залежно від типу каналу (аналоговий чи цифровий), який Ви дивитеся, і вибраних параметрів телевізора доступні ті чи інші параметри.
• Телетекст 2.5 Увімкнення функції телетексту 2.5 для більшої кількості кольорів і кращої графіки. Текст/Телетекст Сторінки телетексту Щоб під час перегляду телеканалів відкрити текст (телетекст), натисніть кнопку TEXT. Щоб закрити телетекст, натисніть TEXT ще раз. Налаштування телетексту Мова телетексту Деякі станції цифрового телевізійного мовлення пропонують телетекст різними мовами. Для встановлення мови основного і додаткового телетексту виконайте подані нижче кроки.
Примітка: Якщо Ви вибрали пункт "Додаткове аудіо" для аналогових каналів, виберіть: 2 - Виберіть пункт "Мова субтитрів", потрібну мову та натисніть OK. • Голов. – основна мова аудіосупроводу; або • SAP – додаткова мова аудіосупроводу. Вмикати субтитри для кожного аналогового каналу потрібно вручну. Субтитри для аналогових каналів 1 - Увімкніть канал і натисніть кнопку TEXT, щоб відкрити телетекст. 2 - Введіть номер сторінки для субтитрів (зазвичай це 888).
натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Загальні налаштування" > "Мова меню" і натисніть OK. 3 - Виберіть потрібну мову та натисніть OK. 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. цьому каналі" та натисніть OK. 3 - Виберіть "Вимк." і натисніть OK. Користування послугами iTV Відкривання сторінок iTV Більшість каналів, які пропонують HbbTV або iTV, подають запит щодо натиснення кнопки або кнопки OK для переходу до інтерактивної програми.
1 - Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Пошук каналів" > "Перевстановити канали" та натисніть OK. 3 - Виберіть країну встановлення телевізора. 4 - Виберіть пункт "Антена (DVB-T)" або "Кабель (DVB-C)". Пошук каналів може тривати кілька хвилин. Виконайте вказівки на екрані. Оновлення каналів Автоматичне оновлення Якщо Ви користуєтеся послугами цифрового телемовлення, телевізор можна налаштувати на автоматичне оновлення списку новими каналами.
Перевірити поточну версію програмного забезпечення телевізора можна за допомогою параметра "Дані про поточне ПЗ" у меню > "Налаштування" > "Налаштування ПЗ". перевстановлення. Щоб розпочати перевстановлення, натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Загальні налаштування" > "Перевстановлення ТВ" > OK. Виберіть правильну країну та пропустіть пошук каналів. Завершіть встановлення. Після цього продовжіть із кроку 2.
котрий телеканал встановити під номером, який мають кілька телеканалів. Режим частоти мережі Якщо Ви плануєте використовувати "Швидкий пошук" у режимі "Сканування частот", щоб знайти канали, виберіть пункт "Автоматично". Телевізор використовуватиме 1 з попередньо визначених частот мережі (чи HC – homing channel), яка застосовується більшістю операторів кабельної мережі у Вашій країні.
Для точного налаштування каналу виберіть пункт "Точна настройка" і натисніть OK. Точно налаштувати канал можна за допомогою або . Щоб зберегти знайдений канал, виберіть пункт "Готово" та натисніть OK. • Збереження поточного каналу/збереження як нового каналу Канал можна зберегти під поточним номером каналу або під новим. Виберіть пункт "Зберегти поточний канал" або "Зберегти як новий канал".
допомогою функції оновлення каналів. 8 Супутникові канали Увімкнення зі списку каналів 8.1 Перегляд супутникових каналів Щоб увімкнути канал зі списку каналів, виконайте подані нижче кроки. Для перегляду супутникових каналів виконайте подані нижче кроки. Натисніть , виберіть "Супутник", після чого натисніть OK. Увімкнеться останній супутниковий канал, який Ви переглядали. 1 - У списку каналів виберіть або на панелі з меню, щоб вибрати список каналів "ТВ" чи "Супутник". 2 - Виберіть список.
8.3 Вибрані супутникові канали Зміна послідовності розташування вибраних каналів Вибрані канали Змінити послідовність розташування каналів можна лише в списку "Вибране". Можна позначити канали як вибрані. Вибрані супутникові канали зберігаються у списку "Вибране", що в списку супутникових каналів. 1 - У списку каналів "Вибране" виділіть канал, який потрібно перемістити. 2 - Натисніть . 3 - Виберіть канал для переміщення і натисніть OK.
1 - Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Параметри супутника" > "Блокування від дітей" > "Батьківський контроль" і натисніть OK. 3 - Введіть чотиризначний код блокування від дітей і підтвердіть. Тепер можна встановити вікове обмеження. 4 - Встановіть вік і натисніть OK. 5 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Використовуйте коаксіальний кабель, який підходить для під'єднання супутникової антени.
каналів" > "Оновити пакет каналів" і натисніть OK. 6. Телевізор скопіює файл і подасть запит щодо оновлення каналів. Виберіть "Так" і натисніть OK. Це може зайняти кілька хвилин. Якщо Ви хочете відкласти оновлення каналів, його можна виконати пізніше, вибравши "Налаштування" > "Пошук супутника" > "Оновити канали". 7. Після оновлення каналів відсутні канали повинні повернутися на свої колишні місця у списку супутникових каналів. розміщення супутникової антени. Це може тривати кілька хвилин.
самий номер користувацького діапазону, що й інший приймач супутникового телебачення у системі Unicable. Щоб видалити супутники, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Пошук супутника" та натисніть OK. 3. Виберіть пункт "Видалити супутник" і натисніть OK. З'являться поточні супутники. 4. За допомогою кнопок зі стрілками виберіть супутник, який потрібно видалити. 5. Натисніть OK, щоб позначити супутник для видалення.
Коли буде готово, натисніть , щоб закрити екранну клавіатуру. Щоб завершити перейменування, виберіть "Готово" та натисніть OK. Мови й аудіо Потрібні мови та субтитри Супутникові канали можуть пропонувати аудіосупровід, субтитри чи телетекст різними мовами. На телевізорі можна налаштувати автоматичне встановлення потрібної мови, мови субтитрів або мови телетексту за її наявності на каналі чи сторінках телетексту.
1. Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри супутника" > "Мови" > "Аудіокоментар" > "Звукові ефекти" та натисніть OK. 3. Виберіть пункт "Увімк." чи "Вимк." і натисніть OK. 4. Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. функцію "Універсальний доступ". Аудіокоментар Якщо вибрано параметр "Аудіокоментар", до звичайного аудіо додається коментар оповідача. Щоб увімкнути функцію коментаря (за наявності), виконайте подані нижче кроки. 1.
6. Виберіть "Вихід", щоб вийти з режиму встановлення вручну. 8.6 Проблеми із супутниками Телевізору не вдається знайти потрібні супутники чи він встановлює той самий супутник двічі • Перевірте, чи на початку встановлення вибрано правильну кількість супутників у меню "Налаштування". На телевізорі можна налаштувати пошук одного, двох чи 3/4 супутників.
"Демонстрація". 9 Головне меню У головному меню можна скористатися будь-якою дією для керування телевізором. Головне меню дає змогу розпочати телеперегляд або перегляд відео на диску на системі домашнього кінотеатру. Крім того, у головному меню можна відкрити Smart TV для роботи в Інтернеті, запустити Skype чи відкрити довідку, якщо потрібна інформація про використання телевізора. Відкривання головного меню 1 - Щоб відкрити головне меню, натисніть .
10 Змінити день Телегід У телегіді можна знайти програми, заплановані на наступні дні (щонайбільше на 8 днів наперед). 10.1 Якщо телегід отримує дані зі станції телемовлення, можна натиснути кнопку +, щоб переглянути графік на один із наступних днів. Щоб повернутися до попереднього дня, натисніть . Також можна натиснути кнопку OPTIONS і вибрати пункт "Змінити день". Щоб вибрати день графіка, виберіть пункт "Попередній день", "Сьогодні" чи "Наступний день" і натисніть OK.
натисніть OPTIONS. Виберіть пункт "Ориг. ім’я та піктограма" і натисніть OK. 11 Джерела Сканування типів підключення Для повторного сканування усіх типів підключення телевізора та оновлення меню "Джерела" натисніть OPTIONS. Виберіть "Сканувати з’єднання" і натисніть OK. 11.1 Список джерел У списку типів підключення – меню "Джерело" – можна знайти під'єднані до телевізора пристрої. З меню "Джерело" можна перейти до пристрою. 11.
12 меню. Таймери та годинник 12.3 Таймер вимкнення 12.1 Таймер вимкнення Якщо протягом 4 годин не натиснути жодної кнопки на пульті дистанційного керування чи протягом 10 хвилин телевізор не отримає жодного сигналу та команди пульта, він вимкнеться автоматично для економії енергії. Завдяки таймеру вимкнення телевізор можна налаштувати на автоматичний перехід у режим очікування у попередньо визначений час.
13 Ігри 13.1 Як грати в гру Під'єднавши до телевізора ігрову консоль, можна грати в ігри. Для отримання детальнішої інформації про під'єднання ігрової консолі натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Ігрова консоль, під'єднання". Запуск гри 1 - Натисніть SOURCES, виберіть ігрову консоль, після чого натисніть OK. 2 - Розпочніть відтворення гри на ігровій консолі та виберіть режим для кількох гравців або двох гравців.
14 Меню і сортування Фотографії, відео та музика Якщо під'єднано USB-пристрій, телевізор сортує файли за типом. Перейдіть до меню і виберіть потрібний тип файлу. Переглядати файли та папки комп'ютера можна лише так, як їх впорядковано на комп'ютері. 14.1 Меню З USB-пристрою або комп'ютера в мережі Перейдіть до меню і виберіть потрібний тип файлу для перегляду чи відтворення. Виберіть пункт "Фотографії", "Музика" або "Відео".
Встановлення швидкості показу слайдів. • Зміна слайдів Встановлення способу зміни фотографій. Для перемотки назад або швидкої перемотки вперед натисніть або . Для пришвидшення перемотки в 2, 4, 8, 16 чи 32 рази натискайте ці кнопки кілька разів. Щоб зупинити відтворення відео, натисніть кнопку (стоп). Щоб закрити меню "Огляд USB" чи "Огляд мережі", натисніть кнопку та виберіть іншу дію.
пристрою і припинити його перегляд на екрані телевізора. Телевізор повернеться до останньої вибраної програми. Увімкнення або вимкнення функції Miracast З телевізора Для зупинки перегляду екрана пристрою на екрані телевізора можна: Увімкнення функції "Miracast" Має бути ввімкнено функцію Wi-Fi Miracast. 1. Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри мережі" > "Wi-Fi Miracast" > "Увімк." і натисніть OK. 3.
Детальніше • Стандарт Miracast на цьому телевізорі регулюється протоколом HDCP і не дає змоги відображати високоякісний вміст із захистом від копіювання, який надсилається пристроєм. • Максимальна підтримувана роздільна здатність відео – 720p.
• Аудіокоментар для осіб із вадами зору недоступний для відтворення у режимі паузи в телепрограмі чи запису. • Можна виконати буферизацію цифрових (DVB) субтитрів каналу. Виконати буферизацію субтитрів, які доступні завдяки послугам телетексту, неможливо. Щоб перевірити доступність цифрових (DVB) субтитрів, увімкніть телеканал, натисніть кнопку OPTIONS, виберіть пункт "Мова субтитрів" для відкривання списку субтитрів. Можна виконати буферизацію лише мови субтитрів із піктограмою DVB спереду.
Щоб змінити дату в списку, натисніть кнопку OPTIONS і виберіть пункт "Змінити дату". Виберіть у списку потрібний день і натисніть OK. Якщо телегід отримує дані з Інтернету, виберіть дату вгорі на сторінці та натисніть OK. 2 - Виділивши програму, натисніть "Запис". У кінці програми телевізор додає буферний запас часу. У разі потреби можна додати додатковий буферний запас часу. 3 - Виберіть пункт "Розклад" і натисніть OK. Запис програми заплановано.
16.3 Перегляд запису Щоб переглянути запис, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть пункт "Записи", після чого натисніть OK. 2 - У списку виберіть запис і натисніть (відтворення), щоб розпочати відтворення. Можна скористатися кнопкою (перемотка вперед), (перемотка назад), (пауза) або (стоп) на пульті дистанційного керування. Прострочений запис Станції телемовлення можуть обмежити кількість днів, у які можна переглядати запис.
Камеру можна встановити будь-де, однак рекомендується встановлювати її подалі від гучномовців телевізора. 17 Skype Якщо камеру для телевізора не під'єднано, Skype не запуститься. 17.1 Про Skype Вхід Завдяки Skype™ можна здійснювати безкоштовні відеодзвінки через телевізор. Можна телефонувати та бачити зображення друзів у будь-якій країні світу. Розмовляйте з друзями, дивлячись на них на великому екрані телевізора. Увійдіть у Skype за допомогою Skype логіна та пароля.
Skype логін Skype логін повинен починатися літерою верхнього чи нижнього регістрів. Він повинен містити 6–32 символи та може містити числа. Skype логін не може містити пробілів. 4 - Натисніть кнопку "Надіслати", після чого натисніть OK. Пароль Пароль повинен містити 6–20 символів і принаймні одну літеру чи одне число. Він не може містити спеціальних символів, наприклад товарних знаків, маркерів абзацу чи знаків євро. Крім того, пароль Skype не може містити пробілів.
Якщо Ви знаєте Skype логін чи адресу електронної пошти друга, Skype може легко знайти його. Якщо така інформація Вам не відома, його можна також знайти за іменем. 17.5 Мій профіль Щоб додати контакт Skype, виконайте подані нижче кроки. У меню "Мій профіль" можна відредагувати особисті дані для Skype. 1 - На сторінці "Контакти" натисніть OPTIONS. 2 - Виберіть "Додати контакт Skype" і натисніть OK. 3 - Введіть Skype логін або адресу електронної пошти нового контакту. Можна також ввести ім'я.
Блокування контакту Відеодзвінок або голосовий дзвінок Можна заблокувати контакт Skype. Заблокований користувач не зможе зв'язатися із Вами в Skype. Його не буде сповіщено про блокування, і в його списку контактів Ви будете зі статусом "не в мережі". Заблокований контакт можна завжди розблокувати. Здійснення відеодзвінка Щоб заблокувати контакт, виконайте подані нижче кроки. 1 - На сторінці "Контакти" виберіть контакт, якому потрібно зателефонувати. 2 - Виберіть пункт "Відеовиклик" і натисніть OK.
"Пропущені виклики", "Вхідні виклики" або "Вихідні виклики" та натисніть OK. Здійснення телефонних дзвінків За допомогою Skype можна також телефонувати за номерами телефонів наземної лінії зв'язку та мобільних телефонів. Для цього потрібно поповнити Skype рахунок або підписатися на послугу Skype. Щоб переглянути нові запити контактів, виберіть "Запити контактів" і натисніть OK. Щоб зателефонувати, виконайте подані нижче кроки.
3 - Виберіть повідомлення голосової пошти, яке потрібно відтворити, і натисніть OK. Відтворювати повідомлення голосової пошти можна безліч разів. Для керування повідомленнями голосової пошти натисніть OPTIONS. Зміна паролю Можна змінити поточний пароль Skype та ввести новий пароль для облікового запису Skype. Щоб змінити пароль, виконайте подані нижче кроки. 17.8 1 - Увійдіть у Skype за допомогою облікового запису. 2 - У меню Skype виберіть "Налаштування" і натисніть OK.
4 - Натисніть (вправо), щоб вибрати кнопки радіо, та натисніть OK, щоб позначити або зняти позначку. дзвінків. Для переадресації дзвінків на телефони потрібний Skype рахунок або підписка на послугу Skype. Переадресація дзвінків Skype на інші облікові записи Skype є безкоштовною. Детальнішу інформацію про переадресацію дзвінків можна знайти на веб-сайті www.skype.com/support Заблоковані користувачі Щоб налаштувати переадресацію дзвінків, виконайте подані нижче кроки.
повернутися до меню Skype. 2 - Виберіть у меню Skype "Вихід" і натисніть OK. На екрані телевізора з'явиться запит щодо виходу із програми Skype або використання Skype з іншим обліковим запитом Skype. 17.11 Вихід із програми Skype У разі виходу зі Skype програма Skype на телевізорі залишається активною. Може ввійти інший обліковий запис Skype або можна створити новий обліковий запис. Щоб зупинити програму Skype на телевізорі, необхідно вийти із програми Skype. 17.
Smart TV 1 - Виберіть пункт "Реєстрація" і натисніть OK. 2 - Введіть свою адресу електронної пошти, виберіть "Продовжити" і натисніть OK. 3 - Підтвердіть адресу електронної пошти. 18.1 Батьківський контроль Про Smart TV Щоб заблокувати програми для дорослих від 18 років, виконайте подані нижче кроки. Під'єднайте цей світлодіодний телевізор Philips Smart TV до Інтернету та відкрийте для себе новий світ телебачення.
натисніть OK. Щоб повернутися на 1 крок або сторінку назад у додатку, натисніть . 6 - Пошук 7 - Кольорові кнопки для керування Ваші додатки Закривання додатка Запускайте додатки з початкової сторінки Smart TV. Якщо на початковій сторінці ще немає додатків, їх можна додати з меню "App gallery" (Галерея додатків). Щоб закрити додаток та повернутися до початкової сторінки Smart TV, натисніть Smart TV.
ввести 4-значний PIN-код. Мережеве телебачення Завдяки додатку мережевого телебачення на початковій сторінці Smart TV* можна переглядати пропущені телепрограми чи переглядати телепрограми у зручний для Вас час. App gallery (Галерея додатків) Щоб переглянути додатки, колекцію спеціально підібраних для телевізора веб-сайтів, виберіть у Smart TV пункт "App gallery" (Галерея додатків). Доступ до мережевого телебачення Щоб відкрити додаток мережевого телебачення, виконайте подані нижче кроки.
Щоб очистити Інтернет-пам'ять, виконайте подані нижче кроки. 1. Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2. Виберіть пункт "Параметри мережі" > "Очистити Інтернет-пам'ять" і натисніть OK.
19 19.3 Multi room Використання функції Multi room 19.1 Про Multi room Перше використання У режимі Multi Room можна дивитися телепрограму, яка транслюється з іншого телевізора в домі. Програма передається з одного телевізора на інший. Можна передати програму на телевізор без роз’єму для антени або власної підписки на смарт-карту. Можна також передати записану програму з телевізора з під’єднаним жорстким диском. Коли Ви вмикаєте функцію Multi room вперше, ввімкніть обидва телевізори.
переглянути записи з під’єднаного до нього жорсткого диска, обидва телевізори повинні мати номер артикулу, який закінчується на 8 чи більше (наприклад, xxXXXxxx8 або xxXXXxxx9). Назва телевізора Щоб змінити назву телевізора, виконайте подані нижче кроки. Натисніть > "Налаштування" > "Параметри мережі" > "Мережеве ім’я ТВ".
20 Параметри каналів Налаштування У меню "Параметри каналів" можна налаштувати параметри мови або параметри "Погіршення слуху" та "Аудіокоментар" для людей із вадами слуху та зору. Можна встановити вікові обмеження, щоб діти не дивилися програми з віковим обмеженням, і встановити чи змінити код блокування від дітей. Можна увімкнути функцію "Автоматичне оновлення каналу", перевірити прийом цифрового сигналу чи вручну встановити аналогові канали. 20.
• Природне – параметри природного зображення • Стандартний – стандартні заводські налаштування • Фільм – найкращі параметри для перегляду фільмів Під'єднання до мережі Натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Мережа, бездротова" або "Мережа, дротова". • Фото – найкращі параметри для перегляду фотографій Відновлення стилю Натисніть "Ключові слова" і знайдіть пункт "Мережа, параметри". Вибравши "Стиль зображ.
3 - Натисніть кнопку (вправо) та налаштуйте значення за допомогою кнопки (вгору) або (вниз). 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Температура кольору Параметр "Температура кольору" дає змогу налаштувати попередньо встановлену температуру кольору зображення чи вибрати пункт "Спеціальний" для самостійного налаштування температури за допомогою пункту "Налаштування колірної температури".
3 - Натисніть кнопку (вправо) та налаштуйте значення за допомогою кнопки (вгору) або (вниз). 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Щоб налаштувати рівень, виконайте подані нижче кроки. 1 - Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Зображення" > "Додаткові" > "Контрастність" > "Режими контрастності". 3 - Натисніть кнопку (вправо) та виберіть пункт "Оптим. зображення", "Оптим. потужність", "Стандартний" або "Вимк.".
Зменш. дефек. зобр. MPEG Гра чи комп'ютер Параметр "Зменш. дефек. зобр. MPEG" забезпечує плавні переходи зображення у цифровому форматі. Здебільшого дефектами зображення MPEG є малі блоки чи зубчасті краї на зображеннях. На телевізорі можна встановити оптимальне налаштування зображення для гри чи використання його як монітора комп'ютера. Для режиму "Гра" чи "Комп'ютер" є різні налаштування.
2 - Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Звук" > "Високі частоти". 3 - Натисніть кнопку (вправо) та налаштуйте значення за допомогою кнопки (вгору) або (вниз). 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню.
"Вимк.". 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Гучномовці телевізора Можна надіслати аудіосигнал телевізора під'єднаному аудіопристрою – системі домашнього кінотеатру чи аудіосистемі. Параметр "Гучномовці ТВ" дає змогу вибрати джерело аудіосигналу телевізора та спосіб керування ним. HDMI ARC • У разі вибору значення "Вимк." гучномовці телевізора буде вимкнено. • У разі вибору параметра "Гучномовці ТВ" гучномовці телевізора буде ввімкнено.
2 - Виберіть пункт "Параметри ТВ" > "Звук" > "Бездротовий звук". 3 - Виберіть назву бездротового гучномовця і натисніть кнопку (вправо). 4 - Виберіть "Видалити гучномовець" і натисніть OK. Бездротовий гучномовець буде видалено зі списку. 5 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Гучномовці Бездротовий звук Що потрібно? До цього телевізора можна під’єднати бездротовий сабвуфер. У разі під’єднання сабвуфера звук відтворюється на телевізорі та сабвуфері.
аудіосистемі. 20.4 Можна вибрати джерело аудіосигналу телевізора та спосіб керування ним. Універсальний доступ • У разі вибору значення "Вимк." гучномовці телевізора буде вимкнено. • У разі вибору параметра "Гучномовці ТВ" гучномовці телевізора буде ввімкнено. Увімкнення З аудіопристроєм, під'єднаним за допомогою HDMI CEC, можна використовувати один із параметрів EasyLink. Увімкнення Після увімкнення функції "Універсальний доступ" телевізор буде налаштовано для людей із вадами слуху або зору.
нижче кроки. Гучномовці / навушники 1 - Натисніть , виберіть "Налаштування", після чого натисніть OK. 2 - Виберіть пункт "Параметри каналів" > "Мови" > "Аудіокоментар" > "Мовлення" та натисніть OK. 3 - Виберіть пункт "Описове" (аудіо) чи "Субтитри" і натисніть OK. 4 - Натисніть (у разі потреби кілька разів), щоб закрити меню. Параметр "Гучномовці / навушники" дозволяє вибрати спосіб прослуховування коментаря. За допомогою лише гучномовців телевізора, лише навушників чи гучномовців і навушників.
(Consumer Electronic Control), які є неактивними. 21 Специфікації Європейське маркування енергоспоживання 21.1 Збереження довкілля Європейське маркування енергоспоживання повідомляє про клас енергозберігання цього виробу. Що насиченіший зелений колір класу енергозберігання цього виробу, то менше енергії він споживає. Маркування повідомляє про клас енергозберігання, середнє значення споживання енергії цим виробом під час використання і середнє річне значення споживання енергії.
21.2 21.
• Цифровий аудіовихід: оптичний, Toslink • Локальна мережа LAN: RJ45 • Вхід HDMI з ARC • USB 2.0 • Потужність, що споживається від електромережі: 220-240 В змінного струму +/-10% • Температура зовнішнього середовища: від 5°C до 35°C • Споживання енергії в режимі очікування: < 0,3 Вт • Енергозберігаючі функції: економія енергії, вимкнення екрана, сенсор світла, таймер вимкнення, вимикання неактивних пристроїв. Бічна панель телевізора • Вхід HDMI з ARC • USB 2.
• Mac OS X – Можна використовувати будь-яке програмне забезпечення медіасервера DLNA certified®. • Мобільні пристрої – Philips MyRemote – iOS, Android – Сумісність і продуктивність можуть відрізнятися залежно від можливостей мобільного пристрою та програмного забезпечення, яке використовується. Нормативні акти ESD Цей пристрій відповідає критеріям ефективності A для ESD. Якщо пристрій не відновлюється у режимі надання доступу до файлів через електростатичний розряд, необхідне втручання користувача.
22 Не можна. . . Програмне забезпечення • двічі натискати • натискати перемикач живлення на телевізорі. Телевізор автоматично вимкнеться (на 10 секунд), а потім знову увімкнеться. Зачекайте. Програмне забезпечення телевізора оновлено. Телевізором можна знову користуватися. Щоб попередити випадкове оновлення програмного забезпечення телевізора, видаліть файл autorun.upg із накопичувача USB. 22.
and decompression functions, including integrity checks of the uncompressed data. This piece of software is made available under the terms and conditions of the zlib license, which can be found below. Source: http://www.zlib.net/ 22.3 Програмне забезпечення з відкритим кодом У цьому телевізорі встановлено програмне забезпечення з відкритим кодом. Компанія TP Vision Europe B.V.
c-ares is a C library that performs DNS requests and name resolves asynchronously. This piece of software is made available under the terms and conditions of the c-ares license, which can be found below. Source: http://c-ares.haxx.se/c-ares-1.7.1.tar.gz engine. This piece of software is made available under the terms and conditions of the SQLite license, which can be found below. Source: http://www.sqlite.org/download.html SquashFS (3.4) SquashFS is a compressed read-only file system for Linux.
Source: http://libusb.wiki.sourceforge.net/LibusbCompat0.1 This piece of software is made available under the terms and conditions of the electric-fence license, which can be found below. Source: www.live555.com NTFS-3G Read/Write Driver (2010.5.22) NTFS-3G is an open source cross-platform implementation of the Microsoft Windows NTFS file system with read-write support. NTFS-3G often uses the FUSE file system interface, so it can run unmodified on many different operating systems.
modification. Source: http://www.gnu.org/software/bash/ The Ncurses (new curses) library is a free software emulation of curses in System V Release 4.0, and more. It uses Terminfo format, supports pads and color and multiple highlights and forms characters and function-key mapping, and has all the other SYSV-curses enhancements over BSD Curses. Source: http://www.gnu.org/software/ncurses/ coreutils (6.
GNOME software suite and is available under a "MIT" license. Source: http://www.xmlsoft.org yajl (lloyd-yajl-2.0.1-0-gf4b2b1a.tar.gz) YAJL is a small event-driven (SAX-style) JSON parser written in ANSI C, and a small validating JSON generator. YAJL is released under the ISC license. The original download site for this software is : http://lloyd.github.com/yajl/This piece of software is made available under the terms and conditions of the ISC license Source: http://pkgs.fedoraproject.
батареї. Цей спосіб перевірки пульта дистанційного керування не підходить для пультів дистанційного керування, які з'єднано в пару з телевізором бездротовим способом. 23 Усунення несправностей і підтримка Телевізор повертається у режим очікування після відображення екрана запуску Philips Коли телевізор перебуває у режимі очікування, з'являється екран запуску Philips, після чого телевізор знову переходить у режим очікування. Це нормально.
• Перевірте, чи аудіо- та відеоформати файлів підтримуються телевізором. Через деякий час параметри зображення змінюються Перевірте, чи для параметра "Розташування" вибрано значення "Дім". Можна змінити та зберегти параметри в цьому режимі. З'являється заголовок з технічними характеристиками Переривчасте відтворення файлів на USB-накопичувачі • Пропускна здатність USB-накопичувача може обмежувати швидкість передачі даних телевізору, що спричиняє низьку якість відтворення.
23.4 Довідка в Інтернеті Щоб усунути проблеми, які виникають під час використання телевізора Philips, можна звернутися до центру технічної підтримки в Інтернеті. Можна вибрати потрібну мову і номер моделі виробу. Відвідайте веб-сайт www.philips.com/support. На сайті підтримки можна знайти номер телефону Центру обслуговування клієнтів Philips у Вашій країні та відповіді на запитання, що часто задаються.
24 Існує ризик травмування користувача або пошкодження телевізора Безпека і догляд • Щоб підняти та перенести телевізор, який важить понад 25 кг, потрібно двоє осіб. • Якщо Ви бажаєте встановити телевізор на підставку, використовуйте лише підставку, що додається. Надійно прикріпіть підставку до телевізора. Поставте телевізор на рівну горизонтальну поверхню, що може витримати його вагу та вагу підставки. • Коли кріпите телевізор до стіни, переконайтеся, що конструкція може витримати вагу телевізора.
Гроза Перед грозою від'єднуйте телевізор від розетки та антени. Під час грози не торкайтеся жодних частин телевізора, кабелю живлення або кабелю антени. Існує ризик пошкодження слуху Уникайте прослуховування гучного звуку в навушниках або протягом тривалого часу. Низькі температури Якщо телевізор транспортується за температури нижче 5°C, розпакуйте його та зачекайте, поки він нагріється до кімнатної температури, перш ніж підключати його до електромережі.
кількість кольорових пікселів. Незважаючи на те, що телевізор має не менше 99,999% ефективних пікселів, на екрані можуть постійно з'являтися чорні чи яскраві точки світла (червоні, зелені чи блакитні). Це структурна особливість дисплея (в межах основних стандартів галузі), яка не є ознакою збою у роботі виробу.
Laboratories. Жанейро та Федерального університету Параїби. DTS 2.0 + Digital Out ™ Java DTS 2.0 + Digital Out™ Виготовлено за ліцензією згідно з такими патентами США: 5 956 674; 5 974 380; 6 487 535 та іншими патентами США та світовими патентами, як зареєстрованими, так і тими, що очікують реєстрації. DTS, символ та DTS із символом є зареєстрованими товарними знаками, а також DTS 2.0+Digital Out є товарним знаком корпорації DTS, Inc. Виріб включає програмне забезпечення. © DTS, Inc.
Fi Alliance. Програмне забезпечення MHEG Авторське право на програмне забезпечення MHEG ("Програмне забезпечення"), яке містить цей телевізор ("цей виріб") і надається для того, щоб можна було користуватися інтерактивними функціями телевізора, належить компанії S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED ("Власник"). Використовувати Програмне забезпечення дозволяється лише разом із цим виробом.
Алфавітний покажчик Для людей із вадами зору 80 Довідка 91 Догляд за екраном 94 Додатки, блокування 67 Додатки, відгуки 69 Додатки, відкривання 71 Додатки, галерея 66 Додатки, пошук 73 Додатки, рекомендовані 75 Додаток, відео на прокат 68 Дротова мережа 9 C CAM – Модуль умовного доступу 14 CAM, встановлення 14 CI+ 16 Clear LCD 74 D DVB (Digital Video Broadcast) 33 DVB, параметри 34 DVI, під'єднання 11 Є Європейське маркування енергоспоживання 80 Е І Екопараметри 82 Екранна довідка 93 Ігрова кон
Копіювання списку каналів 33 Копіювання списку каналів 32 Рух, Clear LCD 76 Рух, HD Natural Motion 74 М С Магазин 74 Маршрутизатор мережі 10 Медіасервери, підтримувані 82 Меню Skype 57 Мережа, DHCP 12 Мережа, бездротова 8 Мережа, дротова 11 Мережа, пароль 14 Мережа, проблеми 9 Мережа, статична IP-адреса 16 Мережева технічна підтримка 92 Мережеве телебачення 66 Мережеве ім’я телевізора 12 Миша, під'єднання 19 Мова аудіосупроводу 30 Мова меню 30 Мова оригіналу 32 Мова, аудіо 34 Мова, меню і повідомл
Чіткість 74 Чіткість, зменшення дефектів зображення MPEG 76 Чіткість, пониження шумів 75 Чіткість, супер роздільна здатність 73 Smart TV, Multi view 68 Smart TV, реєстрація 64 Smart TV, що це таке 64 Smart TV, PIN-код 66 Ш T Швидке налаштування зображення 70 Швидкість передачі 34 Twitter 68 Я Якість прийому 35 Яскравість 75 Unicable 41 USB-клавіатура 21 USB-миша 21 E W EasyLink 13 EasyLink, з'єднання 15 EasyLink, параметри 15 ESD 86 Wi-Fi 10 Wi-Fi Certified Miracast™ 52 WPS – PIN-код
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
