operation manual

ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ
ﺔﻣّﺪﻘﻣ
ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﻦﻴﻌﺋﺎﺒﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ ﺮﻓﻮﺘﻳ ،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ .ﻦﻴﺳﺮﻤﺘﻤﻟﺍ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻳ ﺮﺧﺁ Philips ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺪﺣﺃ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺩﺎﻔﺗ "ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ" ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎًﻀﻳﺃ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗﻭ .ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ
USB ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻙﺮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺍﻮﻨﻗ
.ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﺣﺍﻭ ﺖﻳﺎﺑﺎﻐﻴﻏ ﻪﺘﻌﺳ ًﻻﻮﻤﺤﻣ
ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ
.ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻱﺯﺎﻬﺟ ﺀﺎﻤﺘﻧﺍ •
ﻖﻘﺤﺗ .ﻪﺴﻔﻧ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻉﻮﻨﺑ ﻦﻳﺩﻭﺰﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺯﺎﻬﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ
LA . . . Q ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ًﺓﺩﺎﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻢﺘﺗﻭ
.ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺈﺑ ﻦﻳﺩﻭﺰﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺯﺎﻬﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ •
ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑCurrent software info (ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
(ﻲﻟﺎﺣ ﻲﻓ

<Setup (ﺩﺍﺪﻋﺇ) <Software settings
(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ).
ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ
. . . ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻨﻟ
1 - ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝّﺪﺑ
.USB ﺓﺮﻛﺍﺫ
2 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺩﺪﺣﻭ Setup (ﺩﺍﺪﻋﺇ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ).
3 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ
< USB ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻧ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻨﻟ .OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻪﺘﻠﺧﺩﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺗ ﺪﻗ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
4 - .USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓﺍ ،ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﺪﻨﻋ
ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺔﺧﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻥﻵﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
Philips.
ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺔﺧﻮﺴﻨﻣ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﺍﺬﻫﻭ ،ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
.ﻻ ﻡﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺎًﻌﺒﺗ
ﺪﻌﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻰﻟﺇ
1 - .ﺪﻠﺒﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺪﺒﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻤﻜﺘﺳﺍ .ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
2 - ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺀﺪﺒﻟ

ﺩﺪﺣﻭ Setup
(ﺩﺍﺪﻋﺇ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ).
4 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ
< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺗ ﺪﻗ .
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﺰﻣﺭ
5 - ،ﺢﺟﺎﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻤﺗ ﺍﺫﺇ
.USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓﺍ .ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻚﻤﻠﻌﻴﺳ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﻲﻓ
1 - ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ) .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺩﺪﺣﻭ ،Setup (ﺩﺍﺪﻋﺇ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ) .
ﺩﺪﺣSearch for channels (ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ) < Re-install
channels (ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ)ﻂﻐﺿﺍ .
ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋﻭ Cancel (ﺀﺎﻐﻟﺇ) Search ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻖﺣﻻ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ
for channels (ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ).
.2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻊﺑﺎﺘﻓ ،ﺎًﺤﻴﺤﺻ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺀﺪﺒﻟ .ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﺎًﺤﻴﺤﺻ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ

ﺩﺪﺣﻭ Setup (ﺩﺍﺪﻋﺇ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭOK
(ﻖﻓﺍﻮﻣ)ﺩﺪﺣ . TV settings (ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ) < General
settings (ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺎﻋ) < Reinstall TV (ﺪﻋﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺯﺎﻔﻠﺗ) <
OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ) ﻞﻤﻜﺘﺳﺍ .ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺗﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ .
.2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﻋ ،ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
2 - ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻱﺬﻟﺍ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺮﺧﻵﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺀﺪﺒﻟ

ﺩﺪﺣﻭ Setup
(ﺩﺍﺪﻋﺇ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ).
4 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ
< ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﻢﺘﺗ ﺪﻗ .
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﺰﻣﺭ
5 - ،ﺢﺟﺎﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻤﺗ ﺍﺫﺇ
.USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓﺍ .ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻚﻤﻠﻌﻴﺳ
DVB-T ﻭﺃ DVB-C
C-DVB ﻭﺃ T-DVB ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻙﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ C-DVBﻭ T-DVB ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻚﻧﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻬﻓ ،ﻙﺪﻠﺒﻟ C-DVBﻭ T-DVB ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻ ﺍًﺰﻫﺎﺟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻤﻫﺪﺣﺃ ﺕﺩﺪﺣ ﺪﻗ
. . . ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺓﺎﻨﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺀﺪﺒﻟ DVB ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺩﺪﺣﻭ Setup ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ) OK .(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK.
3 - ﺩﺪﺣ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ < ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ < (T-DVB) ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍﻭﺃ
(C-DVB) ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK.
4 - .ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ DVB ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺩﺪﺣ
5 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
C-DVB ﺓﺎﻨﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺔﻨّﻴﻌﻣ C-DVB ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﺗ ،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻦﻴﻣﺄﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ
.ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻟﺇ
ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ ﻞﺜﻣ ،ﺔﺻﺎﺧ C-DVB ﻢﻴﻗ C-DVB ﺮﻓﻮﻣ ﻚﻟ ﻡﺪﻗ ﺍﺫﺇ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻚﻴﻠﻌﻓ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺢﺴﻣ ﻭﺃ ﻞﻣﺎﻛ ﺢﺴﻣ) ﺢﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻦﻴﻌﻣ ﺯﻮﻣﺭ ﻝﺪﻌﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻭﺃ (ﻊﻳﺮﺳﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ .ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺯﻮﻣﺭ ﻝﺪﻌﻣﻰﻟﺇ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ًﻻﻭﺃ ﻚﻴﻠﻋ ، ﻱﻭﺪﻳ.
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺽﺭﺎﻌﺗ
ﻢﻗﺭ (ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ) ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﻞﻤﺤﺗ ﺪﻗ ،ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺽﺭﺎﻌﺘﺗ ﺔﺤﺋﻻ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ .ﻪﺴﻔﻧ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻪﻟ ﺓﺎﻨﻗ ﻢﻗﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ .ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ
37