operation manual

2 - ﻭﺃ ﻦﻴﺒﻋﻻ ﺓﺪﻋ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣﻭ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺃﺪﺑﺍ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻣ

.ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺩﺪﺣ .ﻦﻴَﺒﻋﻻ

3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ



(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS ﺩﺪﺣﻭ ،

Picture and sound (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ) ﺩﺪﺣﻭ ،Two-player

gaming (ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺕﺍﺫ ﻦﻴﺒﻋﻻ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ).

4 - ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻪﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺩﺪﺣ

- ﺔﻤﺴﻘﻨﻣﺐﻨﺟ ﻰﻟﺇ ﺎًﺒﻨﺟ ﻭﺃ ﻞﻔﺳﺃ / ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ - OK ﺽﺮﻌﻳ .

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻦﻴﺘﺷﺎﺸﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ

.ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺐﺠﻳ ،ﻦﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺘﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ

،2 ﻢﻗﺭ ﺐﻋﻼﻟﺍ ﻭﺃ 1 ﻢﻗﺭ ﺐﻋﻼﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ1/2 ﺐﻋﻼﻟﺍ.ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻪﺟﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻞﺧﺍﺩ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ

ﻭﺃ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ

.ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻦﻴﺿﺮﻌﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟOK ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ

.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﻦﻴﺒﻋﻻ ﺕﺍﺫ ﺔﺒﻌﻟ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻂﻐﺿﺍ ،ﻦﻴَﺒﻋﻻ ﺕﺍﺫ ﺔﺒﻌﻠﻟ ﺔﻤﺴﻘﻨﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻑﺎﻘﻳﻹ

ﻰﻠﻋ

.ﺮﺧﺁ ﺎًﻃﺎﺸﻧ ﺩﺪﺣﻭ