operation manual

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺩﺪﺣ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
(ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ) Music ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍOK (ﻖﻓﺍﻮﻣ).
ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ
(ﻞﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ) all Play ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
ﻰﻠﻋ
+ ﻭﺃ
- .
ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎًﺘﻗؤﻣ OKﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ
ﺀﺍﺭﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻏﺃ ﻲﻓ ٍﻥﺍﻮﺛ 10 ﻦﻣ ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ٍﻥﺍﻮﺛ 10 ﻦﻣ
ﻭﺃ
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺎﺟﺭﻺﻟ
ﻭﺃ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .
16 ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻣ 8 ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻣ 4 ﻭﺃ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻊﻳﺮﺴﺘﻠﻟ ﺕﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
.ﺓﺮﻣ 32 ﻭﺃ ﺓﺮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.(ﻑﺎﻘﻳﺇ)
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
(ﺔﺤﺋﻼﻟﺍ) LIST ﻭﺃ
ﻞﺻﺍﻮﺘﻴﺳ ،
.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
،(ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ ﺓﺪﻤﻟﺍﻭ ﻥﺎﻨﻔﻟﺍﻭ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ) ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﺩﺪﺣ
(ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ) INFO .
.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﻹ ﻯﺮﺧﺃ ًﺓﺮﻣ ﻂﻐﺿﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS .
ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺎًﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﻞﺻﺍﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺔﻴﻨﻏﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻂﻘﻓ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS ،
ﺩﺪﺣ
Eco settings (ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻴﺌﻴﺑ) ﺩﺪﺣﻭ ،ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ
Screen off (ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ OK (ﻖﻓﺍﻮﻣ) ﺓﺩﺎﻋﻹ .
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻕﻼﻏﻹUSB ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ Browse network (ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ)،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺮﺧﺁ ﺎًﻃﺎﺸﻧ ﺩﺪﺣﻭ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺩﺪﺣ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
(ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ) Videos ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺩﺪﺣﻭ ،ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍOK (ﻖﻓﺍﻮﻣ).
ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ
(ﻞﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ) all Play ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
ﻰﻠﻋ
+ ﻭﺃ
- .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺎًﺘﻗؤﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹOK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .OK ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ
ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ٍﻥﺍﻮﺛ 10 ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻳﺮﺳ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻒﻠﺨﻟﺍ
ﻭﺃ
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺎﺟﺭﻺﻟ
ﻭﺃ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .
16 ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻣ 8 ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻣ 4 ﻭﺃ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻊﻳﺮﺴﺘﻠﻟ ﺕﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
.ﺓﺮﻣ 32 ﻭﺃ ﺓﺮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ.(ﻑﺎﻘﻳﺇ)
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍﻭ ﺓﺪﻤﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻊﺿﻮﻣ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،(ﻚﻟﺫ ﺮﻴﻏﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ
INFO
(ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ).
.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﻹ ﻯﺮﺧﺃ ًﺓﺮﻣ ﻂﻐﺿﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
(ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ) OPTIONS .
ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
ﻦﻴﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ ﺀﺎﻨﺛﺃ.
ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﻞﺻﺍﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻕﻼﻏﻹUSB ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
ﺩﺪﺣﻭ
.ﺮﺧﺁ ﺎًﻃﺎﺸﻧ
15.2
Wi-Fi Miracast
Miracast Fi-Wi ﻝﻮﺣ
ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﺇ Wi-Fi Certified
Miracast™ ﺔﺷﺎﺷ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،™Miracast ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .
ﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺕﻮﺻ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳﻭ .ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ
ﻻ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﺧﺁ ءﻴﺷ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣﻭ (ﻮﻳﺪﻴﻓﻭ
ﻦﻣ ﻞﻛ ﻝﻮﺼﺣ ﺐﺠﻳ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻚﺘﻜﺒﺸﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ
™Miracast Certified Fi-Wi ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
.ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ Miracast ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳﻭ
Certified Fi-Wi ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
Miracast™، ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻰﻟﺇwww.wi-fi.org
ﻥﺇ Wi-Fi® ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ Fi-Wi ﺭﺎﻌﺷﻭ CERTIFIED Fi-Wi ﺭﺎﻌﺷﻭ
ﻥﺃ ﺎﻤﻛ .Alliance Fi-Wi ﺩﺎﺤﺗﻻ ﺔﻠّﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ Wi-Fi
CERTIFIED Miracast™Miracast™ ﻦﻴﺘﻣﻼﻋ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ
.Alliance Fi-Wi ﺩﺎﺤﺗﻻ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﺠﺗ
57