operation manual
ﺮﺒﻋ ﺎﻫؤﺍﺮﺷ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄُﻴﺴﻓ ،ﺪﻌﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻳﺮﺘﺷﺍ ﺪﻗ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺢﺘﻔﺗ ،ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﺪﻌﺑ .ﺖﻧﺮﺘﻧﺇﺔﻴﻛﺬﻟﺍ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻟ ﻰّﻨﺴﺘﺗﻭ
ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ
ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺎﻬﺠﻣﺍﺮﺑ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺚﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ ﺾﻌﺑ ﺖﻔّﻨﺻ ﺪﻘﻟ
ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺮﺒﻛﺃ ﻭﺃ ﻚﻠﻔﻄﻟ ﻪﺗﺩﺪﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻤﻌﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻠﻟ ﺎًﻳﻭﺎﺴﻣ
ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗﻭ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍPIN ﺰﻣﺭ .ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣﻭ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﻹ
ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻱﻮﺑﻷﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ، ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
ﻞّﻐﺷ .ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻱﻮﺑﻷﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺘﻳ .ﺮﻤﻌﻟﺍ ﻦّﻴﻋﻭ PIN ﺰﻣﺭ ﻦّﻴﻋﻭ
ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ MyRemote ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ ﻱﻮﺑﻷﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟﻭ ،ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
MyRemote ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻴﻠﻋ ﻦّﻴﻌﺘﻳ ،PIN ﺰﻣﺭ ﺖﻴﺴﻧ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
Fi-Wi ﺔﺷﺎﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ .ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﺠﺘﻣ ﻦﻣ
.ﺔﻔﻠﻛ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻪﺘﻳﺮﺘﺷﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ
ﻰﻠﻋﺔﻴﻛﺬﻟﺍ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈُﺘﺳ .
ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺽﺮﻌُﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺪﻫﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﻀﻓ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺪﻫﺎﺷ ﻒﻟﺍﻮﻣ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ)
.(ﻦّﻤﻀﻣ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺭﺎﻤﻗﺃ
ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﻭﺃ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺐﺤﺳﺍ ،ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺐﺤﺳﺍ .ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻲﻓ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻊﺒﺘﻳ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ
.ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺎًﺘﻗؤﻣ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺚﺒﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺚﺒﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺃﺪﺑ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﺘﻗؤﻣ ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺚﺒﻟﺍ ﺖﻔﻗﻭﺃ ﺍﺫﺇ
ﻒﻗﻮﺘﺘﺳ ،(ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ USB ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ) ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
.ﻱﺩﺎﺣﺃ ﺕﻮﺻ ﻮﻫ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺐﺤﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ
.ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ
ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ
،ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ ﻞﻔﺳﻸﻟ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺓﺎﻨﻗ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ.
ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ .ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،
ﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻬﻈﻳﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎﻫﻼﻋﺃ
.ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺐﺤﺳ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺓﺎﻨﻗ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻕﻼﻏﻹ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻛﺬﻟﺍ Fi-Wi ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ
ﻝﺎﺣ ﻲﻓ) ﺔﻴﺋﺎﻀﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺢﺘﻓ ﻭﺃ (ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ
.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
ﺽﺮﻌﻟ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ .ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻂﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،
.ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﺮﻬﻈﻳ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻂﻳﺮﺷﻭ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻕﻼﻏﻹ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺭﺯ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،MyRemote ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ.
ﻥﺍﺰﻴﻣ
،ﺎًﻴﻠﻛ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻣ ﻭﺃ ﻂﻘﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﻻ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻠﻣ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻦّﻤﻀﻣ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺭﺎﻤﻗﺃ ﻒﻟﺍﻮﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﺍﺫﺇ
ﻭﺃ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺪﻳﺪﺤﺗﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺭﺰﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻢﻟ ﻝﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
.ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﺯ ﻱﺃ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻦّﻤﻀﻣ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺭﺎﻤﻗﺃ ﻒﻟﺍﻮﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ
78