operation manual

EasyLink תנקתה
ה תורדגה לכש אדו .לעפומ EasyLink םע תקפוסמ היזיוולטה-
HDMI CEC תורדגומ יוארכ ירישכמב EasyLink םירבוחמ.
.םירחא םיגתוממ םירישכמ םע דובעי אל EasyLink-ש ןכתיי
HDMI CEC םיגתומב םירחא
.םינוש םיגתומב םינוש תומשב הנוכמ CEC HDMI-ה תיצקנופ
Theatre Bravia ,Link Aquos ,Anynet :תואמגוד רפסמ ןלהל
Sync, Kuro Link, Simplink ו-Viera Link. אל לכ םיגתומה
.EasyLink-ל םאולמב םימאות
םהילעב לש םניינק םה המגודבש CEC HDMI-ה יגתומ תומש
.המאתהב
םירישכמ תלעפה
תועצמאב ןיקתהלו HDMI-ל רבוחמה רישכמ ליעפהל ידכ
EasyLink, רחב תא רישכמה - וא תא תוליעפה ולש - תמישרמ
לע ץחל .היזיוולטה לש םירוביחה

SOURCES רישכמ רחב ,
לע ץחלו HDMI רוביחל רבוחמהOK.
טולשל לוכי היזיוולטה לש קוחרה טלשה ,רישכמה תריחב רחאל
ומכ "תויורשפא" ישקמ ,תאז םע דחי .וב

וא

OPTIONS ןכו
.רישכמה םע ופתושי אל ,היזיוולטה לש םירחא םישקמ המכ
לכות ,היזיוולטה לש קוחרה טלשב אצמנ וניא שרדנה שקמה םא
."תויורשפא" טירפתהמ ותוא רוחבל
לע ץחל

OPTIONSרחבו "םיטלש" לע .םיטירפתה תורשב
לע ץחלו שרדנה שקמה תא רחב ,ךסמה OK.
םינימז ויהי אל רישכמל דואמ םייפיצפס םירישכמ המכש ןכתיי
."םיטלש" טירפתב
תייצקנופב םיכמותה םירישכמ קר :הרעה EasyLink קוחר טלש
.היזיוולטה לש קוחרה טלשל וביגי
EasyLink תורדגה
קתנל לכות .תולעפומ EasyLink תורדגה םע תקפוסמ היזיוולטה
.יאמצע ןפואב EasyLink-ה תרדגה תא
EasyLink
. . . ירמגל EasyLink יוביכל
1 - לע ץחל

רחבו "הנקתה" לע ץחלו OK.
2 - רחב "היזיוולט תורדגה" > "תויללכ תורדגה" > EasyLink
לע ץחלו OK.
3 - רחב "קותינ" לע ץחלו OK.
4 - לע ץחל ,טירפתה תא רוגסל ידכ

.ךירצ םא םימעפ המכ ,
EasyLink קוחר טלש
ליעפהל הצור ךניא ךא ,הז םע הז ורשקתי םירישכמהש הצרת םא
דרפנב קתנל לכות ,היזיוולטה לש קוחרה טלשה תועצמאב םתוא
.EasyLink קוחרה טלשה תא
רחב ,EasyLink לש תורדגהה טירפתב "EasyLink קוחר טלש"
ךכ רחאו "קותינ".
Plus Pixel רושיק
םייושע ,ray-Blu וא DVD םירוטילקת ןגנ ןוגכ ,םידחא םירישכמ
עונמל ידכ .םמצע לשמ הנומת תוכיא דוביעב םידיוצמ תויהל
תוכיא דוביע םע תושגנתהמ האצותכ העורג הנומת תוכיא
םירישכמ לש הנומתה דוביע תא קתנל שי ,היזיוולטה לש הנומתה
תקתנמו לעפומ Plus Pixel רושיק םע תקפוסמ היזיוולטה .הלא
,ספיליפ לש םישידח םירישכמ לש הנומתה תוכיא דוביע תא
.היזיוולטל םירבוחמה
לש תורדגהה טירפתל שג ,Plus Pixel רושיקה תא קתנל ידכ
EasyLink, רחב"Plus Pixel רושיק" ךכ רחאו "קותינ".
תיטמוטוא תויבותכ תזזה
לש םירוטילקת ןגנב ray-Blu וא DVD רוטילקת ןירקמ התא םא
תויבותכה תא זיזהל הלוכי היזיוולטה ,תויבותכב ךמותה ספיליפ
טמרופל רשק אלל תויבותכה תא תוארל לכות ךכ .הלעמ יפלכ
תזזה" תורשפאה רשאכ תקפוסמ היזיוולטה .רחבתש הנומתה
.תלעפומ "תיטמוטוא תויבותכ
לש תורדגהה טירפתל שג ,"תיטמוטוא תויבותכ תזזה" קתנל ידכ
EasyLink, רחב"תיטמוטוא תויבותכ תזזה" ךכ רחאו "קותינ".
םירישכמ לש יטמוטוא יוביכ
,םירבוחמה םירישכמה תא תובכל היזיוולטה תא רידגהל לכות
היזיוולטה .ליעפה רוקמה םניא םה םא ,CEC-HDMI ימאות
לש תוקד 10 רחאל הנתמה בצמל רבוחמה רישכמה תא ריבעת
.ודצמ תוליעפ רסוח
4.3
CAM - ףתושמ קשממ
CI+
."+CI תינתומ השיג"ל ןכומ הז היזיוולט טלקמ
םיטרס ןוגכ ,תודחוימ HD תוינכותב תופצל לכות ,+CI תרזעב
תורדשמה ,ךרוזאב היזיוולט תונחת ידי לע תועצומה ,טרופסו
רודישה תנחת ידי לע תולברועמ ולא תוינכות .תילטיגיד הטישב
.שארמ םלושש +CI ביכר תועצמאב תוחנעופמו
+CI ביכר תוקפסמ תילטיגיד הטישב תורדשמה היזיוולט תונחת
יונמכ םשרנ התא רשאכ (CAM - תינתומ השיג ביכר) הז
לש ההובג המר תוללוכ ולא תוינכות .ןהלש תודחוימה תוינכותל
.הקתעה ינפמ הנגה
היזיוולט ירודיש תנחתל הנפ ,תוינתו םיאנת לע ףסונ עדימל
.םיילטיגיד
לע ץחל ,CAM לודומ לש רוביחה ןפוא לע ףסונ עדימל

תולימ"
14