operation manual
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻭﺃ ﺔﺒﻌﻟ
ﻭﺃ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺛ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺔﺷﺎﺸﻛ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﺓﺪﺣﻭ - ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﻉﻮﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .
ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻝّﺪﺒﻴﺴﻓ - ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺮّﻛﺬﺘﻓ ،ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺓﺭﻭﺮﺿ
.ﺮﺧﺁ ﻝﻮﺻﻮﻣ
. . . ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ)
OK
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺓﺭﻮﺻ < ﻡﺪﻘﺘﻣ < ﻂﻤﻧ
ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ.
3 - ﺩﺪﺣ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻴﻌﻳ . ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﺽﺮﻌﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻪﻄﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺮﺠﺘﻣ ﻲﻓ ﺍًﺩﻮﺟﻮﻣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺘﻳﻭ .ﺮﺠﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﻳﻭﺮﺗ ﺭﺎﻌﺷ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧﻰﻟﺇ ﻱﻮﻴﺣ ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ .ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖّﻗؤﻣ.
. . . ﺮﺠﺘﻤﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ)
OK
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
3 - ﺩﺪﺣ ﺮﺠﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
OK
.
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
21.3
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ
ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﻦّﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎًﻘﺒﺴﻣﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ.
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،
Sound style
(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ).
2 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎًﻄﻤﻧ ﺩﺪﺣ
OK
.
. . . ﻲﻫ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ
•ﻲﺼﺨﺷ"ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ" ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺩﺪﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻚﺗﺍﺭﺎﻴﺧ -
•ﻲﻠﺻﺃﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ -
•ﺎﻤﻨﻴﺳﻡﻼﻓﻷﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
•ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
•ﺔﺒﻌﻟﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
•ﺭﺎﺒﺧﺃﻡﻼﻜﻠﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ -
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻱﺃ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺕﻮﺻ ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﻲﻓ
Setup
(ﺩﺍﺪﻋﺇ)<
TV settings
(ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ)
<
Sound
(ﺕﻮﺻ)…
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﺑ ﻚﻴﺻﻮﻧﻭ .ﺎﻬﺘﻳﺮﺟﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻥﺰﺨﻴﺳ
ﻂﻤﻨﻠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ
Personal
(ﻲﺼﺨﺷ) .ﻂﻘﻓ
…ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻩﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ)
OK
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺕﻮﺻ < ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺩﺪﺣﻭ
.ﻪﻄﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
Restore Style
(ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ).
4 - ﺩﺪﺣ
Yes
(ﻢﻌﻧ)ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،
OK
.ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ٍﺬﺌﻨﻴﺣ ﻢﺘﺗ .
5 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
BACK
ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
Keywords
(ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ) ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍﻭ
Sound
(ﺕﻮﺼﻟﺍ) .ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
. . . ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ)
OK
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ > ﺕﻮﺻ > ﺮﻴﻬﺟ.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ)
(ﻰﻠﻋﻷ)
ﻭﺃ
.(ﻞﻔﺳﻷ)
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﻦﻴﻨﻄﻟﺍ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻐﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
.ﺕﻮﺼﻟﺍ
. . . ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ)
OK
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ > ﺕﻮﺻ > ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ)
(ﻰﻠﻋﻷ)
ﻭﺃ
.(ﻞﻔﺳﻷ)
4 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻕﻼﻏﻹ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ ،ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،
ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺮﺒﻜﻤﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻﻞﻫﺬﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﺽﺮﻌﻠﻟ
ﻰﻟﺇ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﻴﺴﻓ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻫﺬﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻻ ﻲﻜﻟ .ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺩﺪﺣ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑﻑﺎﻘﻳﺇ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺛ.
. . . ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ
1 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ
Setup
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺩﺍﺪﻋﺇ)
OK
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)
2 - ﺩﺪﺣﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ > ﺕﻮﺻ > ﻢﺴﺠﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ.
3 - ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﺩﺪﺣﻭ (ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ)
Stereo
(ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ) ﻭﺃ
Incredible
surround
(ﻞﻫﺬﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ) ﻭﺃ
Incredible surround 3D
71