Register your product and get support at www.philips.
Conteúdos 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 1 O meu novo televisor 4 1.1 Smart TV 4 1.2 Galeria de aplicações 4 1.3 Aluguer de vídeos 4 1.4 Redes sociais 4 1.5 Ambilight+hue 4 1.6 Skype 5 1.7 Smartphones e tablets 5 1.8 Pause TV e gravações 5 1.9 Jogos 5 1.10 EasyLink 6 Lista de canais de satélite 36 Canais de satélite favoritos 36 Bloquear canais de satélite 37 Instalação de satélite 38 Problemas com satélites 42 9 Menu inicial 43 10 Guia de TV 44 10.1 Do que necessita 44 10.2 Utilizar o guia de TV 44 10.
19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 Sobre a Smart TV 64 Do que necessita 64 Configurar a Smart TV 64 Aplicações da Smart TV 64 Multi view 66 Repor a Smart TV 66 20 Multi room 67 20.1 Sobre o Multi room 67 20.2 Do que necessita 67 20.3 Utilização do Multi room 67 21 Definições 69 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 Menu configuração 69 Imagem 70 Som 73 Ambilight 76 Acesso universal 79 22 Especificações 81 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.
1 O meu novo televisor 1.1 Smart TV Ligue esta Smart TV LED da Philips à Internet e descubra um mundo de televisão totalmente novo. Pode ligar ao seu router com fios ou estabelecer uma ligação sem fios com Wi-Fi. Inicie a Smart TV e adicione a aplicação da loja de vídeo à página inicial da Smart TV. Se o televisor estiver ligado à sua rede doméstica, pode ver uma fotografia do seu smartphone no televisor, reproduzir vídeos guardados no seu computador ou controlar o televisor com o seu tablet.
lâmpadas Philips hue adicionais em separado. Controle o seu televisor através do seu smartphone ou tablet, mude de canal ou altere o volume. Com a aplicação MyRemote, pode utilizar o seu telemóvel ou tablet para enviar fotografias, música e vídeos do seu computador para o seu televisor. E com a aplicação MyRemote num tablet, pode até consultar o Guia de TV, ler sobre os programas e mudar o televisor para um canal com um simples toque de um dedo. A aplicação MyRemote está disponível para iOS e Android.
O televisor utiliza a tecnologia 3D para mostrar os dois ecrãs. Para um jogo com dois jogadores e dois ecrãs totais diferentes, cada jogador precisa de óculos 3D. Na Ajuda, prima Palavras-chave e procure Consola de jogos ou Jogos para dois jogadores para obter mais informações. 1.10 EasyLink O EasyLink permite-lhe controlar um dispositivo ligado, como por exemplo um leitor de Blu-ray, com o telecomando do televisor. O EasyLink usa o HDMI CEC para comunicar com os dispositivos ligados.
• Para televisores das séries 6509/6549/6559/6569/6589 com 32 pol./42 pol./47 pol. VESA MIS-F 400x200, M6 • Para televisores da série 6409 com 55 pol. VESA MIS-F 400x400, M6 • Para televisores da série 6409 com 40 pol./48 pol. VESA MIS-F 400x200, M6 2 Configurar 2.1 Ler as instruções de segurança Atenção Leia primeiro as instruções de segurança antes de utilizar o televisor.
Embora o televisor consuma muito pouca energia no modo de espera, é aconselhável desligá-lo da tomada eléctrica se não pretender utilizá-lo durante um longo período de tempo, para economizar energia. Na Ajuda, prima Palavras-chave e procure Ligar para mais informações sobre como ligar ou desligar o televisor. 2.5 Cabo da antena Ligue firmemente a ficha da antena à tomada ANTENNA na parte posterior do televisor.
Passo 5 - Seleccione Sem fios e prima OK. Passo 6 - Seleccione Pesquisar para procurar a sua rede sem fios. Se tiver um router com WPS (Wi-Fi Protected Setup), pode seleccionar WPS. Seleccione a sua opção e prima OK. 3 Rede 3.1 • Varrer Seleccione Pesquisar para procurar a sua rede sem fios (o seu router sem fios). O televisor pode encontrar várias sem fios nas proximidades. • WPS Se o seu router tiver WPS, pode ligar directamente ao router sem pesquisar.
estático no menu, pode definir o endereço de IP e outras definições necessárias na Configuração de IP estático no mesmo menu. multimédia com o televisor. Leia o manual do software do servidor de multimédia para obter mais informações. Este software deve ser executado no computador para poder ver ou reproduzir os ficheiros no televisor. * Pode transferir o software Philips MediaManager a partir do site de assistência da Philips www.philips.
Define a configuração de rede para DHCP ou IP estático. • Reprodução de multimédia Wi-Fi Para receber ficheiros multimédia de smartphones ou tablets, deve definir o DMR para Ligado. • Configuração de IP estático Se estiver seleccionado IP estático no menu Definições de rede, pode ajustar aqui todas as definições do IP estático necessárias. • Wi-Fi Miracast Para obter mais informações sobre o Wi-Fi Miracast, prima Palavras-chave e procure Wi-Fi Miracast™.
4 EasyLink HDMI CEC Ligações Se os seus dispositivos estiverem ligados através de HDMI e tiverem EasyLink, pode controlá-los com o telecomando do televisor. O EasyLink HDMI CEC tem de estar ligado no televisor e no dispositivo ligado. Para mais informações sobre como utilizar o EasyLink, prima Palavras-chave e procure EasyLink CEC. 4.1 Dicas sobre ligações Guia de conectividade DVI para HDMI Ligue sempre um dispositivo ao televisor com a ligação de maior qualidade disponível.
Saída de áudio - óptica A saída de áudio óptica é uma ligação de som de alta qualidade. Esta ligação óptica é compatível com canais de áudio 5.1. Se o seu dispositivo, normalmente um sistema de cinema em casa, não tiver uma ligação HDMI ARC, pode utilizar esta ligação com a entrada de áudio óptica no sistema de cinema em casa. A ligação de saída de áudio óptica envia o som do televisor para o sistema de cinema em casa. • Apenas para televisores com conectores de componentes.
EasyLink e depois Desligado. A funcionalidade HDMI CEC tem nomes diferentes em marcas diferentes. Alguns exemplos: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink e Viera Link. Nem todas as marcas são totalmente compatíveis com o EasyLink. Pixel Plus Link Alguns dispositivos, como leitores de DVD ou de discos Blu-ray, poderão ter o seu próprio processamento de qualidade de imagem.
não tiver nenhuma ligação HDMI. CAM Introduzir um módulo CAM Desligue o televisor antes de introduzir um CAM. Consulte o método de inserção correcto no CAM. A introdução incorrecta poderá danificar o CAM e o televisor. Temporizador para desligar Desactive este temporizador automático se utilizar apenas o telecomando da set-top box. Deve fazê-lo para evitar que o televisor se desligue automaticamente após um período de 4 horas sem premir nenhum botão do telecomando do televisor.
Temporizador para desligar Desactive este temporizador automático se utilizar apenas o telecomando da set-top box. Deve fazê-lo para evitar que o televisor se desligue automaticamente após um período de 4 horas sem premir nenhum botão do telecomando do televisor. Para desactivar o temporizador para desligar, prima , seleccione Configuração e prima OK. Seleccione Definições de TV > Definições gerais > Temporizador para desligar e coloque a barra de deslocamento na posição Desligado.
televisor. Pode definir o valor em intervalos de 5 ms. A definição máxima é de -60 ms. A definição de atraso de saída de áudio deve estar activada. casa pode ficar distorcido. Este ruído é ouvido quando o ficheiro de áudio ou vídeo tem som DTS, mas o sistema de cinema em casa não possui processamento de som DTS. Pode resolver isto regulando o Formato da saída de áudio do televisor para Estéreo. Prima e seleccione Configuração > Definições de TV > Som > Avançado > Formato da saída de áudio.
CVBS - Audio L/R / Scart Ligue a consola de jogos ao televisor através de um cabo composto (CVBS) e um cabo de áudio L/R. Se a sua consola de jogos tiver apenas uma saída de vídeo (CVBS) e Audio L/R, utilize um adaptador de Video Audio L/R para SCART para ligar à ligação SCART. Nota: o adaptador CVBS para SCART não é fornecido juntamente com o televisor. Se o leitor de DVD estiver ligado através de HDMI e tiver EasyLink CEC, pode controlá-lo com o telecomando do televisor.
32 GB. Para gravar USB, o conteúdo no disco anterior perder-se-á. Um disco rígido USB instalado no seu televisor terá de ser reformatado para ser utilizado num computador. Para colocar em pausa e gravar emissões, precisa de, no mínimo, 250 GB de espaço livre no disco. Para obter mais informações, prima Palavras-chave e procure Pause TV ou Gravação. 4.11 Teclado ou rato USB Teclado USB Ligue um teclado USB (tipo USB HID) para introduzir texto no seu televisor.
• * = adaptar a página Web à largura do ecrã. 4.12 Unidade flash USB Rato USB Pode ver fotografias ou reproduzir música e vídeos de uma unidade flash USB ligada. Ligar rato USB Insira uma unidade flash USB numa das ligações USB do televisor, quando este estiver ligado. Pode ligar um rato USB (tipo USB HID) para navegar em páginas na Internet. Numa página da Internet, pode seleccionar e clicar em ligações mais facilmente.
• A ligação Y partilha a tomada com CVBS. • As ligações composta e de componentes partilham tomadas de áudio. 4.14 Câmara de filmar HDMI 4.15 Para garantir a melhor qualidade, utilize um cabo HDMI para ligar a câmara de filmar ao televisor. Computador Ligar Pode ligar o seu computador ao televisor e usá-lo como um monitor. Com HDMI Utilize um cabo HDMI para ligar o computador ao televisor. CVBS - Audio L/R / Scart Pode utilizar uma ligação HDMI, YPbPr ou SCART para ligar a sua câmara de filmar.
televisão ou jogar. Para definir manualmente o televisor para a configuração ideal . . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de TV > Imagem > Avançado > Estilo de actividade e prima OK. 3 - Seleccione Jogo (para jogar) ou seleccione Computador (para ver um filme) e prima OK. 4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Não se esqueça de voltar a definir a opção Jogo ou computador para Computador quando acabar de jogar. 4.
5 5.2 Ligar Teclas no TV Com a apresentação no ecrã activa, prima o controlador para apresentar o menu. 5.1 Ligar ou mudar para modo de espera • Utilize as teclas de seta/navegação para navegar para cima, baixo, esquerda ou direita. • Prima o controlador para confirmar uma selecção ou definição. Antes de ligar o televisor, certifique-se de que ligou a alimentação eléctrica na parte posterior deste.
6 Telecomando 6.1 Vista geral dos botões Topo 1 - SMART TV Permite abrir a página inicial da Smart TV. 2 - Teclas coloridas Acompanham as instruções no ecrã. Tecla azul , abre a Ajuda. 3 - INFO Permite abrir e fechar a secção de informações do programa. 4 - BACK Permite retroceder ao canal seleccionado anteriormente. Permite fechar um menu sem alterar a definição. Permite voltar à página Smart TV anterior. 1 - Em espera / Ligado Permite ligar o televisor ou colocá-lo no modo de espera.
Para definir as legendas para ligadas, desligadas ou automáticas. instruções de fim de utilização. 4 - LIST Permite abrir ou fechar a lista de canais. Para mais informações, prima Palavras-chave e procure Fim de utilização. 5 - Canal Para alternar entre o canal seguinte e anterior da lista de canais. Para abrir a página seguinte ou anterior do teletexto ou iniciar o capítulo seguinte ou anterior de um disco. 6.4 6 - Sem som Permite cortar ou restabelecer o som.
7 Lista de canais Canais de TV Canais favoritos 7.1 Pode criar uma lista de canais favoritos que inclua apenas os canais que pretende ver. Se seleccionar a lista de canais Favoritos, só irá ver os seus canais favoritos quando estiver a mudar de canal. Ver canais de TV Mudar de canal Criar a sua lista de canais Favoritos 1 - Quando estiver a ver um canal de televisão, prima LIST para abrir a lista de canais. 2 - Seleccione Tudo para ver todos os canais.
Terá de introduzir o código de bloqueio infantil. Alterar o nome dos canais Classificação parental Pode alterar o nome de canais na lista de canais. Para evitar que as crianças vejam um programa não apropriado para a sua idade, pode utilizar uma classificação etária. 1 - Seleccione o canal cujo nome pretende alterar numa das listas de canais. 2 - Seleccione o canal para mudar o nome. 3 - Prima . Pode introduzir o texto com o teclado do telecomando ou abrir o teclado no ecrã.
Se estiver disponível conteúdo pré-pago de assinatura num CAM, esta opção permite-lhe definir as definições da emissora. Opções para canais Quando estiver a ver um canal, estão disponíveis algumas opções dependendo do tipo de canal (analógico ou digital) que estiver a ver ou das definições de TV que tiver seleccionado. HbbTV neste canal Pode bloquear as páginas HbbTV de um canal que ofereça HbbTV. Para obter mais informações, prima Palavras-chave e procure HbbTV.
• Teletexto 2.5 Para activar o Teletexto 2.5 para mais cores e melhores grafismos. Texto/Teletexto Páginas de teletexto Para abrir o teletexto enquanto estiver a ver canais de TV, prima TEXT. Para fechar o teletexto, prima novamente TEXT. Configuração do teletexto Idioma de teletexto Algumas emissoras de televisão digital disponibilizam diversos idiomas de Teletexto. Para definir o idioma de Teletexto principal e secundário. . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK.
este canal analógico, as legendas são apresentadas se estiverem disponíveis. Para saber se um canal é analógico ou digital, mude para esse canal e abra a opção Estado no menu Opções. Legendas e idiomas Legendas Activar legendas Prima SUBTITLE para abrir o menu de legendas. Pode definir as legendas para as opções Ligado, Desligado ou Automático. Para ver legendas se o programa emitido não estiver no seu idioma - o idioma que definiu para o televisor -, seleccione Automático.
programa ou votar, fazer compras online ou pagar um programa de video-on-demand. A maioria das páginas de iTV informam-no sobre qual a tecla que deve utilizar para fechar a página. Para forçar o fecho de uma página de iTV, mude para o canal de TV seguinte e volte ao anterior. HbbTV, MHEG, . . . As emissoras usam vários sistemas de TV interactiva: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) ou iTV (TV interactiva MHEG). A TV interactiva é, por vezes, apresentada como teletexto digital ou botão vermelho.
> Desligado e prima OK. satélite. Iniciar uma actualização A opção Cópia da lista de canais permite-lhe copiar os canais instalados num televisor para outro televisor Philips da mesma gama. Esta opção permite-lhe evitar a tão demorada procura de canais, carregando uma lista de canais predefinidos para um televisor. Utilize uma unidade flash USB com um tamanho mínimo de 1 GB. Para iniciar uma actualização manualmente. . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK.
5 - O televisor informa se a lista de canais foi copiada para o televisor com sucesso. Retire o dispositivo de memória USB. Em alguns países, diferentes canais de televisão (emissoras) podem ter o mesmo número. Durante a instalação, o televisor mostra a lista dos conflitos com números de canais. Tem de seleccionar o canal de televisão que pretende instalar num número que tenha vários canais de TV.
Modo de frequência de rede Qualidade de recepção Se pretender utilizar o método de Varrimento rápido no Varrim. frequência para procurar canais, seleccione Automático. O televisor utilizará 1 das frequências de rede predefinidas (ou HC - homing channel) utilizadas pela maioria dos fornecedores de TV por cabo no seu país. Se receber canais digitais, pode verificar a qualidade e a força do sinal de um canal. Se tiver uma antena própria, pode reposicioná-la para tentar melhorar a recepção.
Seleccione Memorizar canal actual ou Memorizar como novo canal. Pode repetir estes passos até encontrar todos os canais de TV analógicos disponíveis.
8 Sintonizar a partir da lista de canais Canais de satélite Para sintonizar um canal de uma lista de canais. . . 1 - Na lista de canais, seleccione ou na barra de menus para seleccionar a lista de canais de TV ou de satélite. 2 - Seleccione uma lista. 3 - Seleccione um canal em qualquer uma das listas e prima OK. O televisor irá sintonizar o canal seleccionado. 8.1 Ver canais de satélite Para ver canais de satélite. . . Prima , seleccione Satélite e prima OK.
4 - Prima os botões de navegação para mover o canal realçado para outra localização e, em seguida, prima OK. 5 - Depois de concluído, prima EXIT para sair da lista de canais favoritos. Canais favoritos Pode marcar canais como favoritos. Os seus canais de satélite favoritos são guardados na lista Favoritos da lista de canais satélite. Ver canais favoritos 8.4 Configure uma lista de canais favoritos para alternar facilmente entre os canais que pretende ver.
Código de bloqueio infantil A instalar... Pode definir ou alterar o código do bloqueio infantil. Pode instalar os seus satélites durante a configuração inicial do seu televisor. A instalação de satélites é efectuada depois da instalação dos canais de TV. Se vir apenas canais de satélite, pode ignorar a instalação dos canais de TV. Pode iniciar uma nova instalação de satélites em qualquer momento a partir do menu Configuração. Para definir o código ou para alterar o código actual do bloqueio. . .
de subscrição. Se tiver satélites adicionais que não fazem parte do seu pacote de subscrição, recomendamos uma instalação completa. Todos os canais instalados são colocados na lista de canais Tudo. Actualizar pacotes de canais A opção Actualizar pacote de canais permite recolocar canais de satélite na respectiva lista onde se encontravam antes do seu aparente desaparecimento. Os canais em falta foram reposicionados no repetidor pelo operador de satélite.
OK novamente para terminar a alteração do nome. Para obter mais informações sobre como introduzir texto, prima Palavras-chave e procure Telecomando, teclado. Para adicionar um satélite. . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Procurar satélite e prima OK. 3 - Seleccione Adicionar satélite e prima OK. Os satélites actuais são apresentados. 4 - Seleccione Adicionar e prima OK. O televisor irá procurar novos satélites.
actualização, seleccione Definições e prima OK. 5 - Com as teclas de seta, marque ou desmarque os satélites para actualização. Seleccione Concluído e prima OK. 6 - Seleccione Actualizar e prima OK. A actualização pode demorar alguns minutos. 7 - Seleccione Terminar e prima OK. antes de poder activar a opção Descrição de áudio, tem de activar a opção Acesso universal. Descrição de áudio A função Descrição de áudio adiciona o comentário de um narrador ao áudio normal.
segundo satélite.• Assegure-se de que as definições estão ajustadas para Dois satélites. A alteração das definições de instalação não resolveu o meu Voz Os comentários de áudio também podem incluir legendas de palavras que são ditas. problema • Todas as definições, satélites e canais são guardados apenas no final da instalação depois de concluir o processo. Para activar estas legendas (se disponíveis) . . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Defs.
9 Menu inicial A partir do menu inicial, pode iniciar qualquer actividade no televisor. Abra o menu inicial para começar a ver televisão ou a assistir a um disco no seu sistema de cinema em casa. No menu inicial também pode abrir a Smart TV para navegar na Internet, abrir o Skype ou a Ajuda se precisar de informações sobre como utilizar o televisor. Abrir o menu inicial 1 - Prima para abrir o menu inicial. 2 - Seleccione uma actividade com as teclas de seta e prima OK para iniciar a actividade.
10 Mudar o dia Guia de TV O guia de TV pode mostrar a programação para os dias seguintes (até 8 dias, no máximo). 10.1 Se as informações do guia de TV forem enviadas pela emissora, pode premir + para ver a programação de um dos dias seguintes. Prima para voltar ao dia anterior. Em alternativa, pode premir OPTIONS e seleccionar Alterar dia. Seleccione Dia anterior, Hoje ou Dia seguinte e prima OK para seleccionar o dia da programação.
Para repor o nome e o ícone originais do dispositivo, prima OPTIONS. Seleccione Nome original e ícone e prima OK. 11 Fontes Procurar ligações Para voltar a procurar todas as ligações do televisor e actualizar o menu Fontes, prima OPTIONS. Seleccione Procurar ligações e prima OK. 11.1 Lista de fontes Na lista de ligações - no menu Fonte - pode encontrar os dispositivos ligados ao televisor. Pode mudar para um dispositivo a partir deste menu Fonte. 11.
12 12.3 Temporizadores e relógio Temporizador para desligar Se não premir nenhum botão do telecomando durante mais de 4 horas, ou se o televisor não receber nenhum sinal de entrada nem comandos de um telecomando durante 10 minutos, o televisor desliga-se automaticamente para poupar energia. 12.
13 13.4 3D Ver em 3D Para desfrutar do melhor efeito 3D enquanto vê programas 3D: 13.1 Do que necessita • Sente-se a uma distância mínima equivalente a três vezes a largura do ecrã do televisor. • Não se sente a uma distância superior a 6 m. Para televisores Passive 3D Mudar para 3D Este é um televisor Passive 3D. Na primeira vez que um sinal 3D é detectado, pode definir como prefere que o 3D seja iniciado futuramente.
ou outras doenças transmissíveis pelo contacto (por ex. conjuntivite, piolhos, etc.). Comece a utilizar novamente os óculos 3D apenas depois de a infecção desaparecer totalmente. 13.5 Visualização 3D perfeita Para uma experiência de visualização 3D excelente, recomendamos-lhe que: • se sente, no mínimo, a uma distância do televisor igual ao triplo da altura do ecrã, mas sem ultrapassar os 6 metros.
Para jogar um jogo de dois jogadores com este televisor, precisa de um kit para dois jogadores com 2 óculos Passive 3D da Philips, modelo PTA436 (vendidos em separado). A consola de jogos tem de estar ligada com HDMI. 14 Jogos 14.1 Jogar Jogar um jogo de dois jogadores Para iniciar um jogo de dois jogadores. . . Se tiver uma consola de jogos ligada ao televisor, pode jogar jogos no televisor. 1 - Prima SOURCES, seleccione a consola de jogos e prima OK.
15 Barra de menus e ordenação As suas fotografias, vídeos e música Se estiver ligado um dispositivo USB, o televisor ordena os ficheiros por tipo. Navegue até à barra de menus e seleccione o tipo de ficheiro de que está à procura. Se navegar nos ficheiros de um computador, pode navegar nos ficheiros e nas pastas apenas tal como estes estão organizados no computador. 15.
Reproduz a apresentação continuamente. • Velocidade apresentação Define a velocidade da apresentação. • Transição apresentação Define o estilo da transição das fotografias. . Para retroceder ou avançar rapidamente, prima ou . Prima os botões várias vezes para aumentar a velocidade - 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. Para parar a reprodução de vídeo, prima (Parar). Para fechar Pesquisar USB ou Procurar rede, prima e seleccione outra actividade.
• premir SOURCES para abrir o menu Fonte e seleccionar um dispositivo ligado. Ligar ou desligar Miracast Ligar Miracast Certifique-se de que o Wi-Fi Miracast está ligado. 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de rede > Wi-Fi Miracast > Ligado e prima OK. 3 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Bloquear um dispositivo A primeira vez que recebe um pedido de ligação de um dispositivo, pode bloquear o dispositivo.
teletexto. Para verificar se há legendas digitais (DVB) disponíveis, sintonize o canal do televisor, prima OPTIONS e seleccione Idioma leg. para abrir a lista de legendas. É possível colocar em memória intermédia apenas um idioma de legendas precedido de um ícone de DVB. 16 Pausa TV Pode colocar uma emissão de TV em pausa e retomar a sua visualização posteriormente. É possível colocar em pausa apenas canais de TV digitais. Tem de ligar um disco rígido USB para colocar a emissão em memória intermédia.
pode seleccionar a data na parte superior da página e premir OK. 2 - Com o programa realçado, prima Gravar. O televisor adiciona algum tempo para a memória intermédia no final do programa. Pode adicionar alguma memória intermédia extra, se necessário. 3 - Seleccione Programar e prima OK. O programa fica agendado para gravação. Será apresentado automaticamente um aviso, caso sejam agendadas gravações simultâneas.
legendas precedido de um ícone DVB. 17.3 Ver uma gravação Para ver uma gravação. . . 1 - Prima, seleccione Gravações e prima OK. 2 - Na lista, seleccione a gravação que pretende e prima (Reproduzir) para iniciar a reprodução. Pode utilizar os botões (Avanço), (Retrocesso), (Pausa) ou (Parar) do telecomando. Gravação expirada As emissoras podem limitar o número de dias durante os quais uma gravação pode ser visualizada.
18 recomendamos que a afaste dos altifalantes do televisor. Skype Se a câmara para televisor não estiver ligada, o Skype não será iniciado. 18.1 Sobre o Skype Iniciar sessão O Skype™permite-lhe efectuar vídeo-chamadas gratuitas a partir do seu televisor. Pode ligar e ver os seus amigos em qualquer parte do mundo. Fale com os seus amigos enquanto os vê no ecrã grande do seu televisor. Inicie sessão no Skype com o seu Nome Skype e palavra-passe.
Um Nome Skype deve começar por uma letra, em maiúscula ou minúscula. Deve ter entre 6 e 32 caracteres e pode conter números. Um Nome Skype não pode conter espaços. Chamadas de emergência não permitidas Palavra-passe A sua palavra-passe tem de ter entre 6 a 20 caracteres e tem de incluir, no mínimo, uma letra e um número. Não pode ter caracteres especiais como p. ex. o símbolo de marca comercial, de marcadores ou do euro. Uma palavra-passe do Skype não pode incluir espaços.
18.5 Adicionar um contacto Skype O meu perfil Se souber o Nome Skype ou o endereço de correio electrónico de um amigo, o Skype pode facilmente encontrar o seu contacto. Se não souber nem o seu Nome Skype nem o seu endereço de correio electrónico, também pode tentar procurálo através do nome. Em Perfil, pode editar o seu perfil pessoal para o Skype. • Público Veja ou altere as suas informações do perfil que podem ser vistas pelos seus contactos.
Para fazer uma vídeo-chamada… Bloquear um contacto 1 - Na página Contactos, seleccione o contacto ao qual deseja telefonar. 2 - Seleccione Vídeo-chamada e prima OK. Se o seu contacto estiver no Skype, tiver uma câmara Skype ligada e atender a chamada, pode ver essa pessoa no televisor. 3 - Para terminar a chamada, seleccione Terminar chamada e prima OK. Pode Bloquear um contacto do Skype. Um contacto bloqueado não poderá contactá-lo através do Skype.
3 - Para terminar a chamada, seleccione Terminar chamada e prima OK. Voicemail Com o Skype, também pode telefonar directamente para um número de telefone. Pode introduzir o número de telefone com o teclado. Sobre as mensagens de voz Se alguém ligar para si no Skype e não atender a chamada, essa pessoa pode deixar uma mensagem nas suas Mensagens de voz do Skype. Se telefonar para um contacto e essa pessoa não puder atender, pode deixar uma mensagem de voz do Skype ao seu contacto.
inicie sessão no Skype no seu computador. O Crédito Skype que comprar fica disponível quando iniciar sessão no Skype no seu televisor. Vídeo Pode definir o Skype para limitar o uso de vídeo em chamadas do Skype. O montante de crédito ou a informação da subscrição são apresentados em todas as páginas onde pode efectuar uma chamada. Com Receber automaticamente vídeo de, pode definir o Skype para receber automaticamente e mostrar vídeo de Todos, Apenas pessoas nos meus contactos ou de Ninguém.
Se permitir que um contacto lhe envie mensagens de voz quando não puder atender chamadas num espaço de 15 segundos e estiver noutra chamada, marque a caixa Já estiver numa chamada. Zoom, panorâmica e inclinação da câmara Se permitir uma mensagem de voz quando rejeitar uma chamada, marque a caixa Rejeito uma chamada recebida. Pode definir o ponto de visão da sua câmara. Pode aumentar ou diminuir o zoom, girar ou inclinar o enquadramento da câmara.
18.12 Condições de Utilização e Política de Privacidade Leia as Condições de Utilização do Skype em www.skype.com/go/tou Leia também a Política de Privacidade em www.skype.
19 Para bloquear aplicações para maiores de 18 anos . . . Smart TV 1 - Active o controlo parental da Smart TV seleccionando Activar e prima OK. 2 - Introduza um código PIN de desbloqueio à sua escolha. 3 - Confirme o seu código PIN. As aplicações para maiores de 18 anos estão agora bloqueadas. Para abrir uma aplicação bloqueada, seleccione a aplicação e prima OK. O televisor pedir-lhe-á para introduzir o código de 4 dígitos. 19.
Na App Gallery (Galeria de aplicações) encontra todas as aplicações disponíveis. correctamente, prima OPTIONS e seleccione Recarregar para recarregar a página. Internet Zoom A aplicação Internet abre a World Wide Web no seu televisor. Apesar de poder ver qualquer página da Internet no seu televisor, a maioria delas não foi concebida para o ecrã de um televisor. - Alguns plug-ins (p. ex. para ver páginas ou vídeos) não estão disponíveis no seu televisor.
de vídeo online e aplicações para ver programas de televisão que perdeu. Se a App Gallery (Galeria de aplicações) não tiver aquilo de que está à procura, experimente procurar na Web e navegar na Internet no televisor. Para ver os programas da Online TV ordenados por emissora, prima Todas as emissoras. Seleccione uma emissora e prima OK. Aplicações de vídeos de aluguer 19.5 * Se disponível na sua região.
20 20.3 Multi room Utilização do Multi room Primeira utilização 20.1 Sobre o Multi room Quando utilizar o Multi room pela primeira vez, ligue os dois televisores. Com a opção Multi Room pode ver um programa de televisão proveniente de outro televisor da sua casa. O programa é transmitido de um televisor para o outro. Pode transmitir um programa para um televisor que não possua ligação de antena ou uma subscrição Smart card.
Nome do televisor Para alterar o nome do televisor. . . Prima > Configuração > Definições de rede > Nome de rede do TV.
21 Definições de canais Definições O menu Definições de canais, permite-lhe definir as suas preferências de idioma ou activar as funções Dificuldades auditivas e Descrição de áudio para pessoas com dificuldades auditivas ou visuais. Pode definir uma classificação etária para impedir que as crianças vejam determinados programas com classificação etária e pode definir ou alterar o seu código do bloqueio infantil.
Restaurar um estilo Ligar à rede Com um Estilo de imagem seleccionado, pode ajustar qualquer definição de imagem em Configuração > Definições de TV > Imagem… O estilo seleccionado guardará as alterações efectuadas. Recomendamos que ajuste as definições de imagem apenas para o estilo Pessoal. Prima Palavras-chave e procure Rede, sem fios ou Rede, com fios. Definições de rede Para restaurar o estilo para os valores originais… Prima Palavras-chave e procure Rede, definições.
4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Temperatura da cor personalizada, primeiro seleccione Personalizado na definição Temperatura da cor para activar o menu Temperatura da cor personalizada. A definição Temperatura da cor personalizada destina-se a utilizadores especializados. Nitidez A opção Nitidez permite ajustar o nível de nitidez dos detalhes subtis da imagem. Para definir uma temperatura da cor personalizada. . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK.
1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de TV > Imagem > Avançado > Contraste > Luminosidade. 3 - Prima (direita) e ajuste o valor com (cima) ou (baixo). 4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Super resolution A Super resolução permite activar uma nitidez superior em margens de linhas e contornos. Para activar ou desactivar. . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK.
LCD nítido Estilo de som O Clear LCD oferece uma nitidez de movimentos superior, melhor nível de pretos, contraste elevado com imagens estáveis sem cintilações e ângulo de visualização mais amplo. Para ajustar facilmente o som, pode seleccionar uma predefinição com a opção Estilo de som. 1 - Quando estiver a ver um canal de televisão, prima e, em seguida, seleccione Estilo de som. 2 - Seleccione um estilo e prima OK. Para activar ou desactivar. . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK.
1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de TV > Som > Avançado > Ajuste automático do volume. 3 - Prima (direita) e seleccione Ligado ou Desligado. 4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. 2 - Seleccione Definições de TV > Som > Agudos. 3 - Prima (direita) e ajuste o valor com (cima) ou (baixo). 4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu.
HDMI ARC Seleccionar um altifalante sem fios Se não precisar de um ARC (Audio Return Channel) em nenhuma das ligações HDMI, pode desligar o sinal ARC. Quando um altifalante sem fios está emparelhado com o televisor, pode seleccionar o altifalante para reproduzir o som do televisor no menu Configuração. Se ligar vários sistemas de altifalantes sem fios, pode alternar entre diferentes altifalantes sem fios no menu Saída de som. Para obter mais informações, prima Palavras-chave e procure HDMI ARC.
(cima) e (baixo) para ajustar. 5 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. 1 - Enquanto vê televisão, prima . 2 - Seleccione Altifal. e seleccione TV ou Amplificador (sistema áudio). 3 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Posicionamento do televisor Problemas Durante a primeira instalação, esta definição é regulada para Num suporte de TV ou Montado na parede.
2 - Ponte hue 3 - Lâmpadas hue 4 - Configurar a lâmpada Definições do Ambilight Brilho Ambilight A opção Luminosidade Ambilight permite definir o nível de brilho do Ambilight. Rede Para ajustar o nível. . . No primeiro passo, tem de preparar o televisor para localizar a ponte Philips hue. 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de TV > Ambilight > Luminosidade. 3 - Prima OK e ajuste o valor com (cima) ou (baixo).
1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de TV > Ambilight > Ambilight+hue > Envolvência e prima OK. 3 - Prima (cima) ou (baixo) para ajustar. 4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Lâmpadas hue No passo seguinte, irá seleccionar as lâmpadas Philips hue que devem acompanhar o Ambilight. Pode seleccionar, no máximo, 9 lâmpadas Philips hue para Ambilight+hue.
Lounge light 3 - Seleccione Ligado e prima OK. 4 - Prima , repetidamente se necessário, para fechar o menu. Com o televisor em modo de espera, pode activar o Ambilight e criar um efeito Lounge light na divisão. Com o Acesso universal activado na Configuração, a opção do Acesso universal é adicionada ao menu Opções. Para activar o Ambilight com o televisor em modo de espera, prima (Ambilight). Deficiência auditiva Para alterar a gama de cores do Lounge light, prima (Ambilight) novamente.
de menus. 2 - Seleccione Volume misto e prima OK. 3 - Utilize ou para ajustar a barra de deslocamento. 4 - Prima OK para confirmar. Efeitos de áudio Alguns comentários de áudio podem incluir efeitos de áudio extra, como p. ex. estéreo ou diminuição da intensidade do som. Para activar os Efeitos de áudio (se disponíveis) . . . 1 - Prima , seleccione Configuração e prima OK. 2 - Seleccione Definições de canais > Idiomas > Descrição de áudio > Efeitos de áudio e prima OK.
22 Rótulo energético europeu Especificações O rótulo energético europeu informa-o sobre a classe de eficiência energética deste produto. Quanto mais ecológica for a classe de eficiência energética deste produto, menor é o seu consumo de energia. No rótulo, pode encontrar a classe de eficiência energética, o consumo médio de energia deste produto quando em utilização e o consumo médio de energia durante 1 ano.
22.2 22.
• Saída de áudio digital: óptica, Toslink • Rede LAN: RJ45 • Entrada HDMI com ARC • USB 2.0 • Corrente eléctrica: 220 CA-240 V +/-10% • Temperatura ambiente: 5 °C a 35 °C • Consumo de energia em modo de espera: < 0,3 W • Funcionalidades de poupança de energia: economizador de energia, desligar ecrã, sensor de luz, temporizador para desligar, desligar dispositivos inactivos. Parte lateral do televisor • Entrada HDMI com ARC • USB 2.
identificação DLNA certified®. • Dispositivos móveis – Philips MyRemote - iOS, Android - Interoperabilidade e desempenho podem variar dependendo das capacidades do dispositivo móvel e do software utilizado. Regulamentos de descargas electrostáticas Este aparelho cumpre os critérios de desempenho A para Descargas electrostáticas. No caso de o aparelho não recuperar em modo de partilha de ficheiros devido a descargas electrostáticas, é necessária a intervenção do utilizador.
Para evitar uma actualização acidental do software do televisor, elimine o ficheiro autorun.upg do dispositivo de memória USB. 23 Software Actualizar a partir da Internet 23.1 Actualização do software Se o televisor estiver ligado à Internet, poderá receber uma mensagem da TP Vision para actualizar o software do televisor. Necessita de uma ligação à Internet de alta velocidade (banda larga). Actualização via USB Poderá ser necessário actualizar o software do televisor.
This piece of software is made available under the terms and conditions of the libjpg license, which can be found below. Source: http://www.ijg.org/ 23.4 Open source license Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV. libmng (1.0.10) libmng -THE reference library for reading, displaying, writing and examining Multiple-Image Network Graphics.MNG is the animation extension to the popular PNG image-format.
Source: http://expat.sourceforge.net/ mtd-utils (1) The aim of the system is to make it simple to provide a driver for new hardware, by providing a generic interface between the hardware drivers and the upper layers of the system. Hardware drivers need to know nothing about the storage formats used, such as FTL, FFS2, etc., but will only need to provide simple routines for read, write and erase.
Source: http://hostap.epitest.fi/wpa_supplicant/ DM_VERITY. This piece of software is made available under the terms and conditions of the lvm2 license, which can be found below. Source: ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/releases/ ntfsprogs (2.0.0) Some useful tool for ntfs file sytem. This piece of software is made available under the terms and conditions of the ntfsprogs license, which can be found below. Source: http://sourceforge.net/projects/linux-ntfs encfs (1.3.
code. The job is easy with awk, especially the GNU implementation: gawk. Source: http://www.gnu.org/software/gawk/ Source: http://psmisc.sourceforge.net/ sed (4.1.5) sed (stream editor) isn't an interactive text editor. Instead, it is used to filter text, i.e., it takes text input, performs some operation (or set of operations) on it, and outputs the modified text. sed is typically used for extracting part of a file using pattern matching or substituting multiple occurrences of a string within a file.
The Wireless Tools (WT)?is a set of tools allowing to manipulate the Wireless Extensions. They use a textual interface and are rather crude, but aim to support the full Wireless Extension. Source: http://www.hpl.hp.com/personal/Jean_Tourrilhes/Linux/T ools.html The gSOAP toolkit is an open source C and C++ software development toolkit for SOAP/XML Web services and generic (non-SOAP) C/C++ XML data bindings. Part of the software embedded in this product is gSOAP software.
24 ecrã de arranque da Philips Resolução de problemas e suporte Quando o televisor está em modo de espera, é apresentado um ecrã de arranque da Philips e, em seguida, o televisor volta ao modo de espera. Este comportamento é normal. Quando o televisor é desligado e novamente ligado à fonte de alimentação, o ecrã de arranque é apresentado na activação seguinte. Para ligar o televisor a partir do modo de espera, prima no telecomando ou no televisor. 24.
O tamanho da imagem não é adequado para o ecrã 24.2 Mude para um formato de imagem diferente. Prima . Registar O formato de imagem continua a alterar-se consoante os Registe o seu televisor e desfrute de numerosas vantagens, como assistência completa para o seu produto (incluindo transferências), acesso privilegiado a informações sobre novos produtos, ofertas e descontos exclusivos, a oportunidade de ganhar prémios e até a possibilidade de participar em inquéritos especiais sobre novos lançamentos.
24.4 Ajuda on-line Para resolver qualquer problema relacionado com o televisor Philips, pode consultar a nossa assistência online. Pode seleccionar o seu idioma e introduzir o número de modelo do seu produto. Vá a www.philips.com/support. Na página de assistência, pode encontrar o número de telefone do seu país para entrar em contacto connosco, bem como respostas a perguntas frequentes (FAQ).
25 Risco de ferimentos ou danos no televisor Segurança e manutenção • São necessárias duas pessoas para erguer e transportar um televisor que pese mais de 25 quilos. • Se colocar o televisor num suporte, utilize apenas o suporte fornecido. Fixe o suporte ao televisor com firmeza. Coloque o televisor numa superfície plana e nivelada que sustente o peso do televisor e do suporte. • Em caso de montagem na parede, assegure-se de que o suporte de parede pode sustentar o peso do televisor em segurança.
Trovoadas Desligue o TV da tomada eléctrica e da antena antes de trovoadas. Durante as trovoadas, nunca toque em qualquer parte do TV, cabo de alimentação ou cabo da antena. Risco de lesões auditivas Evite a utilização de auriculares ou auscultadores com o som muito elevado ou durante períodos de tempo prolongados.
constantemente no ecrã. Trata-se de uma característica estrutural do visor (em conformidade com as normas convencionais da indústria), que não indica de uma avaria. Conformidade com as normas CE Este produto cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes das Directivas 2006/95/CE (Baixa tensão), 2004/108/CE (Compatibilidade electromagnética) e 2011/65/UE (ROHS). Conformidade com as normas relativas a CEM A TP Vision Europe B.V.
DTS 2.0 + Digital Out ™ Java DTS 2.0 + Digital Out™ Fabrico sob licença no âmbito das patentes dos EUA com os números: 5 956 674; 5 974 380; 6 487 535 e outras patentes dos EUA e mundiais emitidas e pendentes. DTS, o símbolo e DTS e o símbolo em conjunto são marcas comerciais registadas e DTS 2.0+Digital Out é uma marca comercial da DTS, Inc. O produto inclui software. © DTS, Inc. Todos os direitos reservados.
Software MHEG Os direitos de autor do software MHEG ("o Software") presentes neste televisor ("este produto") e incluídos para lhe permitir utilizar as funcionalidades interactivas da televisão são propriedade da S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED ("o Proprietário"). Está autorizado a utilizar o Software apenas em conjunto com este produto.
Índice remissivo Cópia da lista de canais 32 Cópia da lista de canais 32 CI+ 16 Classificação parental 31 Com certificação Wi-Fi Miracast™ 51 Comentário de áudio 79 Consola de jogos, ligar 18 Consumo de energia, verificar 81 Contactar a Philips 95 Contraste 70 Contraste da retroiluminação 72 Contraste da retroiluminação 3D 74 Contraste, contraste de vídeo 72 Contraste, contraste dinâmico 71 Contraste, Gamma 72 Contraste, luminosidade 71 Contraste, modos de contraste 71 Contraste, sensor de luz 72
Gama 74 Gravação, chamadas Skype 60 Gravação, do que necessita 20 Gravação, do que necessita 54 Gravação, gravar agora 54 Gravação, lista de gravações 54 Gravação, programar uma gravação 54 Gravação, ver uma 55 Graves 73 Guia de conectividade 12 Guia de TV 44 Guia de TV, relógio 46 H HbbTV 31 HD Natural Motion 72 HDCP, protecção contra a cópia 16 HDMI ARC 12 HDMI CEC 15 I Identificação da marca, brilho 25 Idioma áudio 30 Idioma de menu 30 Idioma original 32 Idioma, áudio 34 Idioma, menus e mensagens 32 Id
Satélite, dificuldades auditivas 41 Satélite, instalação 38 Satélite, ligação 8 Satélite, lista de canais 36 Satélite, mudar o nome de canais 40 Satélite, Multi-Dwelling-Unit 38 Satélite, pacotes 40 Satélite, remover 40 Satélite, Unicable 39 Selecção de vídeo 34 Sensor da luz 74 Sensor de infravermelhos 25 Servidores multimédia, suportados 87 Sincronização áudio para vídeo 16 Sincronizar áudio e vídeo 18 Sistema de cinema em casa, ligar 16 Sistema de cinema em casa, multicanais 17 Sistema de
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Contact information Argentina 0800 444 7749 Buenos Aires 0810 444 7782 België / Belgique 070 700 035 (0,15€/min.) Bosna i Hercegovina 033 941 251 (Lokalni poziv) Brazil 0800 701 0245 Sao Paulo 2938 0245 Бълария 02 4916 273 (Национален номер) Česká republika 228880895 (Místní tarif) Danmark 3525 8314 Deutchland 0180 501 04 69 (0,14€/Min.) Ελλάδα 2111983028 (Εθνική κλήση) España 902 88 10 83 (0,10€ + 0,08€/min.
