Register your product and get support at www.philips.
Indhold 1 2 3 4 5 DA Vigtigt 3 Sikkerhed Vedligeholdelse Juridisk Bæredygtighed Hjælp og support 3 5 6 8 9 Brug af tv'et 10 Knapper på TV'et Se tv Se programguide Se 3D Afspil multimediefiler 10 12 16 16 18 Flere funktioner på tv'et 21 Sæt tv på pause Optag tv-udsendelser Sådan spiller du spil Se tekst-tv Indstil låse og timere 21 22 25 26 27 Skift tv-indstillinger 29 Billede og lyd Kanaler Satellitindstillinger Sprogindstillinger Indstillinger for universaladgang Andre indstillinger Opd
Sikkerhed Forholdsregler Sørg for at læse og forstå alle instruktioner, før du anvender tv'et. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. Risiko for elektrisk stød eller brand! Udsæt aldrig tv'et for regn eller vand. Anbring aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af tv'et. Hvis der spildes væsker på eller ned i tv'et, skal tv'ets ledning straks tages ud af stikkontakten. Kontakt Philips Kundeservice for at få tv'et undersøgt før videre brug.
Pas på børn i nærheden! Følg disse forholdsregler for at undgå, at tv'et vælter og forårsager skade på børn: Anbring ikke tv'et på en overflade, der er dækket af tæpper eller andet materiale, der kan hives væk. Undgå, at dele af tv'et hænger ud over kanter eller overflader. Anbring aldrig TV'et højt oppe på møbler, f.eks. en reol, uden at fastgøre både møblet og TV'et til væggen eller et passende støttepunkt. Fortæl børnene, at de ikke må klatre op på møbler for at kunne nå tv'et.
Skærm Risiko for skade på tv-skærmen! Du må aldrig røre ved, skubbe til, gnide på eller slå til skærmen med nogen genstand. Tag stikket ud af tv'et, før du rengør skærmen. Rengør tv'et og rammen med en blød, fugtig klud, og tør forsigtigt. Anvend aldrig stoffer som f.eks. alkohol, kemikalier eller almindelige rengøringsmidler til rengøring af tv'et. For at undgå deformationer og falmede farver skal du tørre vanddråber af så hurtigt som muligt. Undgå så vidt muligt stationære billeder.
Juridisk Meddelelse 2013 © TP Vision Netherlands B.V. Alle rettigheder forbeholdes. Specifikationerne kan ændres uden varsel. Varemærker tilhører Koninklijke Philips Electronics N.V. eller deres respektive ejere. TP Vision Netherlands B.V. forbeholder sig retten til at ændre produkter til enhver tid uden at være forpligtet til at justere tidligere tilbehør herefter. Materialet i denne manual anses for at være passende til den påtænkte brug af systemet.
Dette produkt indeholder software med open source-licens. Du kan finde akkrediteringer og licenstekster i den elektroniske brugermanual, der er indeholdt i produktet. TP Vision Netherlands B.V. tilbyder hermed at levere, på opfordring, en kopi af den komplette, tilsvarende kildekode for de ophavsretligt beskyttede open source-softwarepakker, der anvendes i dette produkt, for hvilke der anmodes om et sådant tilbud af de respektive licenser.
Bæredygtighed Genanvendelse Energieffektivitet Dit produkt er udviklet og fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges. Dette tv indeholder energieffektive funktioner. Du får adgang til disse funktioner ved at trykke på Grøn knap på fjernbetjeningen. Energibesparende billedindstillinger: Du kan anvende en kombination af energibesparende billedindstillinger. Tryk på Grøn knap, mens du ser tv, og vælg [Energibespar.]. Vælg derefter billedindstillingen [Energibespar.].
søge i tv-forummet EU-energimærket angiver energieffektivitetsklassen for produktet. Jo grønnere energieffektivitetsklassen er for produktet, jo mindre energi bruger den. Mærkatet viser energieffektivitetsklasse, det gennemsnitlige strømforbrug for produktet, når det er i brug, og det gennemsnitlige energiforbrug for 1 år. Du kan også finde strømforbrugsværdierne for produktet på Philips-websider for dit land på www.philips.com/TV. Dit spørgsmål er måske allerede besvaret af Philips tv-brugergruppen.
2 Brug af tv'et Sensorer og indikatorer Knapper på TV'et Betjeningsknapper på bagsiden For PFL4xx8 1. Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod sensoren. Sørg for, at synslinjen mellem fjernbetjeningen og tv'et ikke blokeres. 1. (Standby): Tænd eller sluk for tv'et. 2. CH +/-: Skift til den næste eller forrige kanal. 3. (SOURCE): Se en tilsluttet enhed. 4. +/- (Lydstyrke): Skru op eller ned for lydstyrken. For PFL3xx8 1. Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod sensoren.
Dansk Fjernbetjening 1. (Standby): Tænd for tv'et, eller sæt det på standby. 2. Afspilningsknapper: Styr afspilningen af multimediefiler. 3. SOURCE: Se en tilsluttet enhed. 4. GUIDE: Vis programguide. 5. TV: Se tv. 9. LIST: Åbn tv-kanallisten. 10. FORMAT: Skift billedformatet, så det passer til videokilden. 11. INFO: Få vist oplysninger om den aktuelle aktivitet. 12. OPTIONS: Få adgang til aktuelt tilgængelige indstillinger, billed- og lydmenuer. 6. (Hjem): Gå ind i startmenuen. 7.
EasyLink-betjening Hvis du tilslutter tv'et til HDMI-CEC-kompatible enheder, f.eks. en Blu-ray-afspiller eller hjemmebiograf, kan du betjene dem alle på samme tid med én fjernbetjening. Aktivér blot EasyLink efter tilslutningen. Læs mere om Easylink i Tilslut dit tv > Konfigurer Easylink-enheder > Betjen enheder (Side 49). Skærmfjernbetjening Du kan også betjene tilsluttede HDMI-CEC-aktiverede enheder via andre knapper, som er tilgængelige via skærmfjernbetjeningen (OSCR).
Skift tv-kanaler Dansk Sådan deaktiveres automatisk slukning 1. Tryk på Grøn knap på fjernbetjeningen, mens du ser tv. 2. Vælg [Automatisk sluk], og tryk derefter på OK. 3. Vælg [Fra], og tryk derefter på OK. Justering af lydstyrken på tv'et Skru op eller ned for tv'ets lydstyrke Tryk på +/- på fjernbetjeningen. Tryk på +/- på tv'et. Slå lyden til eller fra Tryk på på fjernbetjeningen for at slå lyden fra. Tryk på igen for at slå lyden til igen. Juster lydstyrken for hovedtelefoner 1.
Manage channel lists Når kanalerne er installerede, kan du: Filtrere kanaler. Skifte mellem antenne- og kabelkanaler. Omdøbe kanaler. Ændre kanalrækkefølgen. Låse en kanal. Lytte til digital radio. Filtrere kanaler 1. Tryk på LIST, mens du ser tv. 2. Tryk på OPTIONS, og vælg derefter [Filter]. 3. Vælg en mulighed, og tryk derefter på OK. [Digital+Analog]: Vis alle kanaler på kanallisten. [Digitale tv-kanaler]: Vis kun digitale kanaler. [Analoge kanaler]: Vis kun analoge kanaler.
Før du kan se en enhed, skal du slutte enheden til tv'et. Se Tilslut dit tv > Tilslutning af enheder (Side 40). Vælg en enhed med SOURCE 1. Tryk på SOURCE. 2. Vælg en enhed, og tryk på OK. Vælg en enhed via startmenuen 1. Tryk på . 2. Vælg [Kilde], og tryk derefter på OK. 3. Vælg enheden, og tryk derefter på OK. Se Tilslut dit tv > Visning af tilsluttede enheder > Skift enhedsindstillinger (Side 48) for at tilføje eller administrere dine tilsluttede enheder.
Se programguide Hvad kan du gøre Du kan se kanalplaner og programoversigter for digitale tv-kanaler ved hjælp af programguider fra udbyderne. Udbuddet af internetprogramguider afhænger af den enkelte programudbyder. Du kan ikke se en kanals programguideoplysninger, hvis: Aldersvurderingen for kanalen er lig med eller højere end den aldersvurdering, der er angivet på dit tv. Kanalen er låst.
Automatisk aktivering af 3D Tv'et opfanger, når et 3D-signal er tilgængeligt, og beder dig om at tage dine 3D-briller på, så du kan se indholdet i 3D. Sådan indstilles, hvordan tv'et skal reagere, når det registrerer et 3D-signal: 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Tv-indstillinger] > [3D] > [Skift til 3D]. 3. Vælg en indstilling, og tryk på OK. [Automatisk]: Tv'et skifter automatisk til 3D. [Kun meddelelse]: Tv'et viser først en meddelelse. [Aldrig]: Ingen meddelelse.
Afspil multimediefiler Hvad kan du gøre Du kan afspille videoer, fotos og musik på tv'et fra en USB-enhed, der er tilsluttet tv'et. Afspil filer fra USB-enhed Hvis du har fotos, videoer eller musikfiler på en USB-lagerenhed, kan du afspille filerne på tv'et. Forsigtig: TP Vision er ikke ansvarlig for manglende understøttelse af USB-lagringsenheden, ej heller for skader på eller tab af data på enheden. Overbelast ikke USB-porten.
Se fotos 1. Vælg i topbjælken. 2. Vælg en fotominiature, og tryk derefter på OK. Start et diasshow Hvis der er flere fotos i en mappe, skal du vælge et foto og derefter vælge [Diasshow]. Du kan springe frem til det næste eller forrige foto ved at trykke på CH+ eller CH -. Du kan stoppe diasshowet eller lukke fotoet ved at trykke på LIST eller .
Afspil DivX® VOD (Video On Demand) Dette tv er DivX-certificeret(R) og afspiller DivX VOD-videoer (Video-On-Demand) af høj kvalitet. For at kunne afspille DivX VOD-videoer fra din computer skal du først aktivere DivX VOD på tv'et. DivX VOD-aktiveringen af tv'et er gratis. Registrer tv'et Hvis tv'et ikke er aktiveret endnu, når du starter afspilningen af en lejet DivX-video, viser tv'et DivX-registreringskoden til aktivering af tv'et. Følg disse trin for at foretage registreringen. 1.
Sæt tv på pause Hvad kan du gøre Når du ser udsendelser fra en digital kanal, kan du sætte programmet på pause, hvis telefonen ringer, eller du vil holde en pause. Udsendelsen lagres på en USB-harddisk, der er tilsluttet tv'et. Du kan til enhver tid genoptage afspilningen af programmet. Bemærk: Du kan højst holde 90 minutters pause i programmet. USB-harddisken er formateret eksklusivt til dette tv. Sørg for, at den permanent er tilsluttet tv'et.
Sæt en direkte tv-udsendelse på pause Optag tv-udsendelser Hvad kan du gøre Hvis tv'et kan modtage programguider, kan du optage tv-programmer på en USB-harddisk. Du kan både optage aktuelle tv-programmer og fremtidige tv-programmer. Bemærk: Optagelse understøttes kun i lande med programguider. I de nordiske lande vil tv'et have begrænset understøttelse af undertekster, mens der optages tv-programmer. 1. Tryk på for at sætte et tv-program på en digital kanal på pause. 2. Tryk på for at se videre.
USB-harddisken er formateret eksklusivt til dette tv. Sørg for, at den permanent er tilsluttet tv'et. Du kan ikke få adgang til indholdet på USB-harddisken fra et andet tv eller en anden pc. Overbelast ikke USB-porten. Hvis du tilslutter en USB-harddisk-enhed, der bruger mere strøm end 500 mA, skal du sørge for, at den er tilsluttet sin egen eksterne strømforsyning. Bemærk: Sørg for, at der er slukket for tv'et og USB-harddisken.
Planlæg en optagelse af et tv-program Du kan planlægge en optagelse af et kommende program, der vil blive sendt senere samme dag eller op til otte dage senere. Du kan også planlægge en tidsfastlagt optagelse, der ikke er forbundet med et bestemt program, hvis programguideoplysningerne ikke er tilgængelige. 1. Tryk på , og vælg derefter [TV-overs.]. 2. Vælg den kanal og det program, der skal optages. 3.
Hvad kan du gøre På dette tv kan du spille almindelige spil eller spil for to spillere* med billedindstillinger, der er optimeret til spil. *Kun for PFL43x8 Det skal du bruge Tislut din spilkonsol til dette tv. Se Tilslut dit tv > Tilslut enheder > Spilkonsol (Side 43). Et to-spillers-sæt, PTA508 eller PTA518 (sælges separat) til spil på fuld skærm for to spillere.* Sættet indeholder to par spillebriller. Se i brugervejledningen til brillerne, hvordan de oplades og tændes. *For PFL43x8 Start spil 1.
Se tekst-tv Vælg en side Du kan se tekst-tv, når du ser kanaler, der udsender tekst-tv. 1. Vælg en kanal, der udsender tekst-tv, og tryk derefter på TEXT. 2. Vælg en side på en af følgende måder: Indtast sidenummeret med Numeriske knapper. Tryk på CH + / CH - for at se næste eller forrige side. Tryk på Farveknapper for at vælge et farvekodet punkt. Indstillinger for tekst-tv 1. Når du ser tekst-tv, skal du trykke på OPTIONS. 2.
Ur Du kan få vist et ur på tv'et. Uret viser den tid, der udsendes af din tv-udbyder. Visning af tv-uret 1. Tryk på OPTIONS, mens du ser tv. 2. Vælg [Ur], og tryk derefter på OK. Uret vises i øverste højre hjørne af tv-skærmen. Ændring af urtilstand Du kan skifte mellem automatisk og manuel urtilstand. Urtilstanden er som standard automatisk, hvor der automatisk synkroniseres til UTC (Coordinated Universal Time). Hvis dit tv ikke kan modtage UTC-transmissioner, bør du ændre urtilstanden til [Manuel]. 1.
Forældrevurdering Du kan indstille TV'et til kun at vise programmer med aldersgrænser, som egner sig til dit barn. Denne begrænsning gælder kun for digitale kanaler fra stationer, der har aldersvurderinger for deres programmer. 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Kanalindstillinger] eller [Satellitindstill.]. 3. Vælg [Børnesikring] > [Forældrevurdering]. Du bliver bedt om at indtaste børnesikringskoden. 4. Indtast børnesikringskoden med de Numeriske knapper. 5. Vælg en aldersvurdering, og tryk derefter på OK.
Billede og lyd Indstillingasssistent Brug indstillingsassistenten til at vælge billedog lydindstillinger, hvor du med det samme kan se effekten af den valgte indstilling. 1. Tryk på , mens du ser tv. 2. Vælg [Opsæt] > [Hurtige billed- og lydindstillinger], og tryk derefter på OK. 3. Vælg [Fortsæt], og tryk derefter på OK. 4. Følg instruktionerne på skærmen for at vælge dine foretrukne indstillinger. Flere billedindstillinger Du kan ændre indstillingerne i billedmenuen. 1. Tryk på . 2.
Flere lydindstillinger Du kan ændre indstillingerne i lydmenuen. 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Tv-indstillinger] > [Lyd], og tryk derefter på OK. 3. Vælg en indstilling, der skal ændres, og tryk derefter på OK. [Lydtype]: Åbner foruddefinerede lydindstillinger. [Gendan type]: Gendanner den senest valgte foruddefinerede lydindstilling. [Bas]: Justerer basniveauet for højttalere og hovedtelefoner. [Diskant]: Justerer diskantniveauet for højttalere og hovedtelefoner.
Auto-installation When the TV was switched on for the first time, a full installation of channels was performed. To change your language, country, and reinstall all available TV channels, you can run this full installation again. Starte installationen Bemærk: Hvis du bliver bedt om at indtaste en kode, skal du indtaste 8888. 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Søg efter kanaler] > [Geninstaller kanaler], og tryk derefter på OK. 3. Vælg land, og tryk på OK. 4. Vælg netværk, og tryk på OK.
Installer digitale kanaler Opdatere kanalliste Hvis du kender kanalfrekvensen for de kanaler, du vil installere, kan du søge efter og lagre de digitale kanaler en efter en. Kontakt tjenesteudbyderen, så du er sikker på at opnå de bedste resultater. 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Kanalindstillinger] > [Kanalinstallation]. 3. Vælg [Digital: Modtagelsestest] > [Søg efter kanal], og tryk på OK. 4. Tryk på Numeriske knapper for at indtaste kanalfrekvensen. 5. Vælg [Søg], og tryk på OK. 6.
BEMÆRK: Denne funktion er beregnet til forhandlere og servicepersonale. Du kan kopiere en kanalliste fra et Philips-tv til et andet via en USB-lagringsenhed. Du behøver ikke søge efter kanaler eller installere dem igen på det andet tv. Kanallistefilen er lille nok til at passe til alle USB-lagringsenheder.
Satellitindstillinger Hvad kan du gøre Dette tv kan modtage signaler fra 4 forskellige LNB'er (low noise block-down converters). En LNB monteres yderst på parabolantennen og fanger signaler fra en satellit. Bemærk: Satellitmodtagelse er kun tilgængelig til visse modeller. [Søg efter satellit] er kun tilgængelig, hvis TV'et understøtter DVB-S. Hvis du vil modtage satellitkanaler, skal du tilslutte en satellitmodtager til SAT-stikket på tv'et. Installer satellitkanaler Geninstaller satellitter 1.
4. Hvis der ikke findes nogen satellit, må man kontrollere antenneforbindelserne og parabolantennens position og derefter vælge [Søg igen]. 5. Hvis du er tilfreds med den satellit, der blev tilføjet, skal du vælge [Næste] for at installere alle kanaler fra satellitten. Installationen kan tage flere minutter. Sådan fjernes en satellit 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Søg efter satellit] > [Fjern satellit], og tryk derefter på OK. 3. Vælg de satellitter, du vil fjerne, og vælg derefter [Fjern] og tryk på OK.
Indstillinger for universaladgang Tænd Visse digitale tv-stationer har specielle lyd- og undertekstfunktioner til hørehæmmede og svagtseende. Du kan slå disse funktioner til og fra. 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Tv-indstillinger] > [Generelle indst.]. 3. Vælg [Universal adgang] > [Til] eller [Fra], og tryk derefter på OK. Indstil lyd-feedback Du kan vælge, at tv'et skal bippe, hver gang du trykker på en knap på fjernbetjeningen eller på tv'et. 1. Tryk på OPTIONS, mens du ser tv. 2.
4. Vælg en indstilling, og tryk på OK. [Beskrivende]: Hør beskrivende tale i lyd for synshæmmede. [Undertekster]: Hør undertekster i lyd for synshæmmede. Andre indstillinger Tv-demo Du kan se en demo, hvor du kan få mere at vide om funktionerne i dette tv. 1. Tryk på , mens du ser tv. 2. Vælg [Opsæt] > [Se demoer], og tryk derefter på OK. 3. Vælg en demo, og tryk derefter på OK. Home mode Visse tv-indstillinger er muligvis ikke tilgængelige i Butik-tilstand.
Bemærk: Nogle internetbrowsere, som f.eks. Mozilla® Firefox® og Google® Chrome®, downloader muligvis ZIP-filen direkte til computeren. Hvis det sker, skal du kopiere filen til USB-flashdrevet. 6. For Internet Explorer: Udpak ved hjælp af et filarkiveringsprogram autorun.upg fra den downloadede ZIP-fil. Undlad at kopiere eller anbringe den udpakkede fil i en mappe. 6. For Safari: Når filen er downloadet, udpakkes autorun.upg automatisk fra ZIP-filen til din computer. Kopiér filen til USB-flashdrevet.
Om kabler Kabelkvalitet Før du slutter enheder til tv'et, skal du kontrollere de tilgængelige stik på enheden. Slut enheden til tv'et med den forbindelse, der leverer den højeste kvalitet. Stik i god kvalitet overfører billeder og lyd bedre. De tilslutninger, der er vist i denne brugermanual, er kun anbefalinger. Andre løsninger er mulige. Du kan finde flere eksempler på http://www.connectivityguide.philips.com.
Tilslutte antenne Slut antennen til tv'et. Tilslutning af enheder Blu-ray eller dvd-afspiller Connect the disc player with an HDMI cable to the TV. Slut diskafspilleren til tv'et med et komponentvideokabel (Y Pb Pr) og et audio L/R-kabel.
Tv-modtager Dansk Slut satellit*- eller digital tv-modtager til tv'et med et antennekabel. *Kun til visse modeller. Slut satellit- eller digital tv-modtageren til tv'et med et HDMI-kabel. Slut digital tv-modtageren til tv'et med et komponentvideokabel (Y Pb Pr) og et audio L/R-kabel.
Slut digital tv-modtageren til tv'et med et SCART-kabel. Videooptager Slut optageren til tv'et med et antennekabel. Slut optageren til tv'et med et HDMI-kabel.
Dansk Slut optageren til tv'et med et komponentvideokabel (Y Pb Pr) og et audio L/R-kabel. Slut optageren til tv'et med et SCART-kabel. Spilkonsol Connect the game console with an HDMI cable to the TV.
Slut spilkonsollen til tv'et med et komponentvideokabel (Y Pb Pr) og et Audio L/R-kabel. Hjemmebiograf Tilslut en HDMI-ARC-kompatibel hjemmebiograf til tv'et med et HDMI-kabel. Slut hjemmebiografen til tv'et med et HDMI-kabel og et koaksialt lydkabel.
Dansk Slut hjemmebiografen til tv'et med et komponentvideokabel (Y Pb Pr) og et Audio L/R-kabel. Slut hjemmebiografen til tv'et med et SCART-kabel. Digitalkamera Slut det digitale kamera til tv'et med et USB-kabel.
Digitalt videokamera Slut det digitale videokamera til tv'et med et HDMI-kabel. Slut det digitale videokamera til tv'et med et komponentvideokabel (Y Pb Pr) og et audio L/R-kabel. Tilslutning af flere enheder USB-lagerenhed Slut USB-harddisken til tv'et med et USB-kabel.
Dansk Slut USB-flashdrevet til tv'et med et USB-kabel. Computer Slut computeren til tv'et med et HDMI-kabel. Slut computeren til tv'et med et DVI-HDMI-kabel og et lydkabel.
Visning af tilsluttede enheder Konfigurer EasyLink-enheder Vælg en enhed Hvad kan du gøre Før du kan se en enhed, skal du slutte enheden til tv'et. Se Tilslut dit tv > Tilslutning af enheder (Side 40). Vælg en enhed med SOURCE 1. Tryk på SOURCE. 2. Vælg en enhed, og tryk på OK. Vælg en enhed via startmenuen 1. Tryk på . 2. Vælg [Kilde], og tryk derefter på OK. 3. Vælg en enhed, og tryk på OK.
What you need Tilslut en HDMI-CEC-kompatibel enhed til tv'et. Du kan tilslutte mere end én HDMI-CEC-enhed. Se Tilslut dit tv > Tilslutning af enheder (Side 40). Konfigurer hver HDMI-CEC-kompatibel enhed korrekt. Tænd EasyLink. Tænd EasyLink 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Tv-indstillinger] > [Generelle indst.] > [EasyLink]. 3. Vælg [EasyLink] > [Til], og tryk derefter på OK.
Vælg højttaleroutput Hvis en tilsluttet enhed er kompatibel med HDMI ARC (HDMI Audio Return Channel), kan du udsende tv-lyd gennem et HDMI-kabel. Der kræves ikke yderligere lydkabler. Sørg for at slutte enheden til tv'ets HDMI ARC-stik. Se Tilslut dit tv > Om kabler > HDMI (Side 39). Tænd HDMI ARC 1. Tryk på . 2. Vælg [Opsæt] > [Tv-indstillinger] > [Lyd] > [Avanceret] > [HDMI 1 - ARC]. 3. Vælg en af de følgende, og tryk derefter på OK. [Til]: Hør tv-lyd via den tilsluttede HDMI-ARC-kompatible enhed.
Hvad kan du gøre Du kan se kodede digitale tv-kanaler med et CAM-modul (Conditional Access Module). Når CAM-modulet er isat, og abonnementsafgiften betalt, kan du begynde at se programmerne. Dette TV understøtter CI (Common Interface) såvel som CI+. CI+ understøtter digitale Premium-programmer i HD med en høj grad af kopieringsbeskyttelse. Bemærk: Programmer, funktioner, indhold og skærmmeddelelser afhænger af CAM-tjenesteudbyderen. Adgang til CAM-tjenester 1.
6 Fejlfinding Generelle emner Tv'et tænder ikke: Tag strømledningen ud af stikkontakten. Vent et minut, før du sætter det i igen. Sørg for, at strømledningen sidder ordentligt i stikket. Når du tænder/slukker tv'et eller sætter det på standby, hører du en knirkende lyd fra tv-chassiet: Ingen indgriben er nødvendig. Den knirkende lyd skyldes normal udvidelse og sammentrækning i tv'et, efterhånden som det køler ned og varmer op. Dette påvirker ikke tv'ets ydeevne.
Billede Du vil installere tv-kanaler: Se Skift tv-indstillinger > Autom. install. (Side 31) for at få instruktioner i, hvordan du installerer analoge eller digitale kanaler. Du kan læse om, hvordan du installerer satellit-tv-kanaler under Skift tv-indstillinger > Satellitindstillinger (Side 34). Der blev ikke fundet nogen digitale kanaler under installationen: Se de tekniske specifikationer for at sikre dig, at tv'et understøtter DVB-T, DVB-C eller DVB-S i dit land.
Billedet passer ikke til skærmen, det er for stort eller for småt: Skift til et andet billedformat. Billedformatet ændrer sig hele tiden ved forskellige kanaler: Vælg et andet billedformat end [Auto-zoom]. Billedpositionen er ikke korrekt: Billedsignalerne fra visse enheder passer ikke altid ordentligt på skærmen. Kontroller signalet fra enheden. De udsendte billeder er forvrænget: Det kan være nødvendigt at bruge et CAM-modul (Conditional Access Module) for at få adgang til indholdet.
Kontakt Philips Der er problemer med HDMI-enheder: Vær opmærksom på, at understøttelse af HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) kan forsinke tv'ets gengivelse af indhold fra en HDMI-enhed. Hvis tv'et ikke genkender HDMI-enheden, og der ikke vises noget billede, skal du skifte kilde fra en enhed til en anden og tilbage igen. Hvis der forekommer periodiske lydforstyrrelser, skal du sørge for at udgangsindstillingerne fra HDMI-enheden er korrekte.
7 Specifikationer Strøm og modtagelse Billedformat: 16:9 (bredskærm) Panelopløsning: 1920x1080p (Fuld HD) Billedforbedring: Pixel Precise PMR (Perfect Motion Rate): - For PFL43x8: 200 Hz - For PFL3xx8: 100 Hz For PFL43x8: 3D: 3D Max Produktspecifikationerne kan ændres uden varsel. Strøm Strømforsyning: AC 220-240 V (50-60 Hz) Strømforbrug ved standby: < 0,3 W Omgivelsestemperatur: 5-40 °C Se produktspecifikationerne på www.philips.com/support for at få oplysninger om strømforbrug.
480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Understøttede billedfiler JPEG: *.jpg, *.jpeg, *.mpo, *.jps GIF (87a, 89a): *.gif PNG: *.png, * .pns BMP: *.bmp, *.dib JPS: *.jps PNS: *.pns BMS: *.bms Dansk Videoformater (Opløsning - opdateringshastighed) Multimedie Understøttede multimedietilslutninger Bemærk: Navne på multimediefiler må ikke overstige 128 tegn.
Understøttede lyd/videoformater Understøttede lyd/videoformater Understøttede lyd/videoformater Understøttede lyd/videoformater DA 58
Dansk Understøttede lydformater Understøttede lydformater Understøttede undertekstformater Tegnkodning Windows-1250 (CP-1250): Centraleuropæisk og østeuropæisk latin (tjekkisk, ungarsk, polsk, slovakisk, slovensk, kroatisk, rumænsk, serbisk) Windows-1251 (CP-1251): Kyrillisk Windows-1252 (CP-1252): Vesteuropæisk latin Windows-1253 (CP-1253): Græsk Windows-1254 (CP-1254): Tyrkisk UTF-8: Kodning af tegnsæt med flere byte til Unicode DA 59
Tilslutningsmuligheder Bagside HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel For PFL43x8: HDMI 2 AUDIO IN (DVI): 3,5 mm stereo-minijackstik NETWORK: Ethernet LAN RJ-45 (til visse modeller) SERV.
D 3 digital radio - 14 Dansk 8 Indeks demo - 37 3D - 16 digitale kanaler, installere - 32 3D, 2D til 3D - 17 digitale kanaler, undertekster - 35 3D, skift format - 17 digitalkamera - 45 3D, slå fra - 17 digitalt videokamera - 46 3D, start - 17 diskafspiller, tilslutte - 40 3D, sundhedsadvarsel - 4 DivX VOD - 20 3D-briller, vedligeholdelse - 5 E A EasyLink - 48 adgang for hørehæmmede - 36 EasyLink, aktiver - 49 adgang for svagtseende - 36 EasyLink, betjening - 49 afspille, USB-filer
Knapper på tv'et - 10 H HDMI - 39 kontakt Philips - 9 HDMI ARC - 39 L hjemmebiograf, tilslutte - 44 lydindstillinger - 30 hjemmetilstand - 37 lydindstillinger, nulstille - 30 hjælp, på skærmen - 9 lydspecifikationer - 56 Hjælp, version - 59 lydsprog - 35 I lydstyrke - 13 indstillingasssistent - 29 låse tv - 5 indstillinger, billede - 29 M indstillinger, lyd - 30 multimedier, afspil filer - 18 indstillinger, lydformat - 30 multimedier, afspilningstilstande - 18 indstillinger, spil - 25
tilslutte, digitalkamera - 45 satellit, tilføje eller fjerne - 34 tilslutte, digitalt videokamera - 46 SCART - 39 tilslutte, diskafspiller - 40 sensorer - 10 tilslutte, ekstern harddisk - 46 sikkerhed - 3 tilslutte, hjemmebiograf - 44 skærmopløsninger - 56 tilslutte, optager - 42 skærmspecifikationer - 56 tilslutte, spilkonsol - 43 sleep-timer - 27 tilslutte, tv-modtager - 41 sluk eller tænd for tv'et - 12 tilslutte, USB-enhed - 46 software, digital opdatering - 38 tilsluttet enhed, omdøbe
All registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. 2013 © TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. www.philips.
