operation manual
AR ٣٠
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
١. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Skype، ﺮﺘﺧﺍ ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ OK.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻣﺎﻋ[
< ]ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺧﺩ ﺍﺬﻫ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK،
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻚﻔﻠﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
١. ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Skype، ﺮﺘﺧﺍ ﻢﺳﺍ Skypeﺹﺎﺨﻟﺍ، ،ﻚﺑ ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺓﺭﻮﺻ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﻲﺼﺨﺸﻟ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ
.
٣. ﻢﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ،ﺓﺭﻮﺻ ﺮﺘﺧﺍ ]ﻖﻴﺒﻄﺗ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK .
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺭﻭﺮﻣ
Skype ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ
ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Skype، ﺮﺘﺧﺍ ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ OK.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
.
٣. ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺕﺎﻤﻠﻛ
ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺍﻭﺓﺪﻳﺪﺠﻟ.
٤. ﺩﺮﺠﻤﺑ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺮﺘﺧﺍ
]ﻕﻳﺑﻁﺗ[ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ OK .
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﺎﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﻠﻌﻓ
ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ
ﺏﺎﻌﻟﻷﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ،ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ءﻞﻤﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﺓﺭﻮﺻ
ﺔﻨ
ّ
ﺴﺤ
ُ
ﻣ ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ.
ﺎﻣ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻪﻴﻟﺇ
• ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺓﺪﺣﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ. ﺍﺮﻈﻧ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ < ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ < ﺓﺪﺣﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ )ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
٤٨.(
• ﺓﺪﻋ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ،ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ PTA508 ﻭﺃ PTA518
)ﻉﺎﺒُﺗ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ( ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ءﻞﻤﺑ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ. ﻲﺗﺄﺗ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻴﺗﺭﺎﻈﻨﺑ ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ. ﺮﻈﻧﺃ ﻞﻴﻟﺩ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻠﻟ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ
ﻴﻛﺔﻴﻔ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ.
ءﺪﺑ ﺐﻌﻠﻟﺍ
١. ﻂﻐﺿﺍ SOURCE.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺪﺣﻭ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٣. ﺍﺫﺇ ،ﺖﺠﺘﺣﺍ ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺹﺮﻗ ﺔﺒﻌﻟ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻭ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ.
٤. ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﺪﺒﻟ ﺐﻌﻠﻟﺍ.
ءﺪﺑ ﺍﺐﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ءﻞﻤﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﺽﺮﻌﺗ ﺾﻌﺑ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ﻊﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ. ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ ﻲﺛﻼﺛ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻤ
ّ
ﺴﻘﻤﻟﺍ ﻦﻴﺿﺮﻌﻛ ءﻞﻤﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺕﺍﺭﺎﻈﻧ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ،ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻜﻟ ﺐﻋﻻ ﺔﺑﺮﺠﺗ
ﺽﻭﺮﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻔﻧ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ.
١. ﻂﻐﺿﺍ
SOURCE.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ﺓﺪﺣﻭ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٣. ﺍﺫﺇ ،ﺖﺠﺘﺣﺍ ﻢﻗ ﻊﺿﻮﺑ ﺹﺮﻗ ﺔﺒﻌﻟ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ.
٤. ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻭ ،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻢﻗ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺔﺒﻌﻟ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻭﺃ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ،ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ﺽﺮﻋ ﻢ
ّ
ﺴﻘﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
٥. ﻂﻐﺿﺍ OPTIONS ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ.
٦. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻟﺍﻭﺕﻮﺼ[ < ]ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺕﺍﺫ ﻦﻴﺒﻋﻻ[.
٧. ﺮﺘﺧﺍ ]ﻰﻠﻋﺃ
/ ﻞﻔﺳﺃ[ ﻭﺃ ]ﺎ
ً
ﺒﻨﺟ ﺐﻨﺟ ﻰﻟﺇ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٨. ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺓﺭﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ،ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻰﻠﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ،ﺐﻋﻼﻟﺍ ﻢﺛ ﻢﻗ ﺎﻬﺋﺍﺪﺗﺭﺎﺑ. )ﺮﻈﻧﺃ ﻞﻴﻟﺩ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻦﻴﺒﻋﻼﻟﺍ.(
ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ: ﺽﺮﻌﻟ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺿﺍﻂﻐ
OK
ﻞﻳﺪﺒﺘﻟ ﻊﺿﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ.
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻸﻟ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺐﻌﻠﻟ ﻥﻭﺩ ﺮﺧﺄﺗ ﻲﻓ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ.
١. ﻂﻐﺿﺍ
.
٢. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ[ < ]ﺓﺭﻮﺻ[، ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٣. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺔﺒﻌﻟ ﻭﺃ ﻤﻛﺮﺗﻮﻴﺒ[ < ]ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ[.