operation manual

AR ٥٨
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻲﻜﻠﺳ ﻭﺃ ﻲﻜﻠﺳﻻ.
• ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻝﻮﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ،ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ < ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑﻭ < ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ )ﺔﺤﻔﺻ ٥٨.(
• ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺳﻼﻟﺍ،ﻲﻜﻠ ﺮﻈﻧﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ <
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ <
Wi-Fi ﺞﻣﺪﻣ
)ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ٥٨.(
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ
١. ﻞ
ّ
ﻐﺷ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺷﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ DHCP ﻪﺑ.
٢. ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﺑﺎﻜﺑ ﺔﻜﺒﺷ )ﺖﻧﺮﺛﺇ.(
٣. ﻂﻐﺿﺍ
، ﻢﺛ ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[.
.٤ ﺮﺘﺧﺍ ]ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺸﻟﺎﺑﺔﻜﺒ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٥. ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
٦. ﺮﻈﺘﻧﺍ ﻰﺘﺣ ﺮﺜﻌﻳ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ.
٧. ﺪﻨﻋ ؛ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻖﻓﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ WiFi
ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺍﺬﻫ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ
Wi-Fi ﻂﻘﻓ.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ
ً
ﺎﻴﻜﻠﺳﻻ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
• ﻥﺇ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﻕﺎﻄﻧ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
٢٫٤
GHz ﻞﺜﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﻞﺜﻣ
ﻒﺗﺍﻮﻫ
DECT، ﻥﺍﺮﻓﺃﻭ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ
Bluetooth، ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻊﻣ ﺕﺎﻜﺒﺷ
Wi-Fi. ﻙﺮﺣ ﻩﺬﻫ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ًﺍﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ.
• ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ءﺍﺩﺁ Wi-Fi ،ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻊﺿ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺪﻌﺑ ١٠ ﺮﺘﻣ ﻦﻣ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ. ﺐﻨﺠﺗ
ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺍﻮﺤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺳﺮﺨﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍﻭ.
• ﺓﺩﻮﺟ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﻭﺰﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﻹﺍﺖﻧﺮﺘﻧ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ.
• ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﻭﺮﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻢﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ.
• ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰ
ّ
ﺻﻮﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻭﺍﺭ
IEEE 802.11 N. ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺔﻋﺮﺳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺐﺴﺣ ﻑﻭﺮﻇ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻠﺳﻼﻟﺍﺔﻴﻜ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ.
ءﺪﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ
١. ﻞ
ّ
ﻐﺷ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ.
٢. ﻂﻐﺿﺍ
ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺑ.
٣. ﺮﺘﺧﺍ ]ﺩﺍﺪﻋﺇ[ < ]ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ[، ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
٤. ﻊﺒﺗﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.
ﺩﺍﺪﻋﺇ
Wi-Fi ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ - WPS
١. ﺇﺍﺫ ﻥﺎﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ ﻢﻋﺪﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺩﺍﺪﻋﺇ
Wi-Fi ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ )WPS(، ﻂﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ WPS ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ.
٢. ﺪﻌﺑ ٢ ،ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺮﺘﺧﺍ ]
WPS[ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻢﺛ ﻂﻐﺿﺍ
OK.
ﻞﺼﺘﻳ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﺑ. ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﻚﻟﺫ
ﻲﻟﺍﻮﺣ ﻦﻴﺘﻘﻴﻗﺩ.
ﻢﻈﻌﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻟﺎﻬﻳﺪ ﻡﺎﻈﻧ
WPS ﻞﻤﺤﺗﻭ ﺭﺎﻌﺷ WPS. ﻡﺎﻈﻧ WPS ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻡﺎﻈﻧ
ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ
WPS ﻻﻭ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﺮﻴﻔﺸﺗ
WEP.
ﺍﺫﺇ ﺖﻨﻛ ﻻ ﻝﺍﺰﺗ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻤﻌﺗ ﻡﺎﻈﻨﺑ
WEP ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ ﺩﻮﺟﻭ
]ﺢﺴﻣ[ < ]ﺺﺼﺨﻣ[.
ﺒﻟﺍﺚﺤ ﻦﻋ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻚﻳﺪﻟ ﺓﺪﻋ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺗﻭﺍﺭ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ،ﻚﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﺗ.
١. ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﺗﻭﺍﺭ ﺔﻜﺒﺸﺑ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻂﻐﺿﺍ ]ﺢﺴﻣ[ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ.
ﺩﺮﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺓﺰﻴﻣ
WPS ﻚﻠﺗﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻟ
ﻯﻮﻗﺃ ﺓﺭﺎﺷﺇ
ً
ﻻﻭﺃ ﻲﻓ ﻟﺍﺔﻤﺋﺎﻘ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ.