Register your product and get support at www.philips.
Sadržaj 1 2 3 4 5 SR Početak 3 Vodič za TV Komande televizora Važne informacije Održivost Pomoć i podrška 3 4 6 10 12 Korišćenje televizora 13 Gledanje televizije Prikaz vodiča za programe Gledajte 3D televiziju Prikaz medija Pregledanje Smart TV-a Interaktivna televizija 13 16 17 19 21 24 Napredne funkcije televizora 25 Pause TV Snimanje TV emisija Igranje igara Prikaz teleteksta Podešavanje brava i tajmera Korišćenje funkcije EasyLink Prikaz – Scenea 25 26 29 30 31 33 36 Podešavanje tele
Više o tome možete pročitati u odeljku Korišćenje televizora > Gledajte 3D televiziju (Stranica 17).
Vodič kroz programe Pomoću novog i narednog elektronskog vodiča krpz programe ili onog koji traje osam dana, možete da otkrijete šta se daje i šta sledi. Vodič kroz programe dostavlja dobavljač programa ili se može naći na Internetu. Ako povežete televizor na Internet, možete da pristupate opširnijim detaljima o programu. 1. : Uključivanje televizora ili prebacivanje u stanje pripravnosti. 2. CH +/-: Prebacivanje na sledeći ili na prethodni kanal. 3. : Izaberite povezani uređaj. 4.
Srpski 6. (Dom): Pristupanje početnom meniju. 7. OK: Potvrda unosa ili izbor. 8. SMART TV: Pristup Smart TV funkcijama. 9. (Navigacioni tasteri): Kretanje kroz menije i izabrane stavke. 18. Tasteri u boji: Izbor zadataka ili opcija. Tasteri funkcionišu u zavisnosti od ponuđenih usluga dobavljača programa. 19. SUBTITLE: Uključivanje ili isključivanje titlova. 20. 0-9(Numeričkih tastera): Izbor TV kanala ili unos teksta. 21. TEXT: Uključivanje ili isključivanje teleteksta. EasyLink kontrole 10.
Postarajte se da vaš TV i Smartphone budu na istoj lokalnoj mreži. Više o mrežnoj vezi pročitajte u odeljku Povezivanje televizora > Mreža i Internet (Stranica 57). Važne informacije Bezbednost Pročitajte i razumite sva uputstva pre korišćenja televizora. Ukoliko dođe do oštećenja zbog nepridržavanja uputstava, garancija se neće primenjivati. Rizik od električnog udara ili požara! Nikada nemojte izlagati televizor kiši ili vodi. Nikada nemojte postavljati posude sa vodom, npr. vaze, pored televizora.
Niske temperature Ukoliko se televizor transportuje na temperaturama nižim od 5 °C ili 41°F, raspakujte ga i sačekajte da se njegova temperatura izjednači sa temperaturom u prostoriji pre nego što ga uključite u struju. Zdravstveno upozorenje koje se odnosi na 3D Dostupno samo na nekim modelima. Ako vi ili neko od članova vaše porodice ima istoriju epilepsije ili fotoosetljivih napada, obratite se lekaru pre izlaganja izvorima svetla koji trepere, brzim sekvencama ili 3D sadržaju.
Da biste izbegli deformacije ili bleđenje boja, izbrišite kapljice vode što je pre moguće. Izbegavajte nepokretne slike što je više moguće. Nepokretne slike su slike koje se na ekranu zadržavaju duži vremenski period. U nepokretne slike spadaju meniji na ekranu, crne trake, prikazi sata itd. Ako morate da koristite nepokretne slike, smanjite kontrast i osvetljenost ekrana da ne bi došlo do njegovog oštećenja. Zaključavanje televizora Vaš televizor na postolju ima Kensington sigurnosni otvor.
Žigovi i autorska prava CE usklađenost Proizvedeno prema licenci kompanije Dolby Laboratories. „Dolby“ i simbol dvostrukog slova D predstavljaju zaštitne žigove kompanije Dolby Laboratories. Ovaj proizvod je usklađen sa suštinskim zahtevima i drugim značajnim odredbama Direktive 2006/95/EC (niski napon), i Direktive 2004/108/EC (elektromagnetna kompatibilnost). \\ Usklađenost sa EMF standardima TP Vision Netherlands B.V.
VIŠE INFORMACIJA O DIVX VIDEO-ONDEMAND: Ovaj DivX Certified® uređaj mora da bude registrovan kako bi bila moguća reprodukcija kupljenih DivX Videoon-Demand (VOD) filmova. Da biste dovbili registracioni kôd, pronađite odeljak DivX VOD u meniju za podešavanje uređaja. Posetite vod.divx.com da biste dobili više informacija o tome kako da dovršite registraciju.
Postupajte u skladu sa lokalnim propisima i nemojte da odlažete stare proizvode sa uobičajenim otpadom iz domaćinstva. Pravilno odlaganje starog proizvoda doprinosi sprečavanju potencijalno negativnih posledica po životnu sredinu ili zdravlje ljudi. Proizvod sadrži baterije obuhvaćene Evropskom direktivom 2006/66/EC, koje ne mogu biti odlagane sa uobičajenim otpadom iz domaćinstva.
Na oznaci se nalazi klasa energetske efikasnosti, prosečna potrošnja energije proizvoda koji radi i prosečna godišnja potrošnja energije. Vrednosti potrošnje energije za ovaj proizvod pronaći ćete na Philipsovom veb sajtu za vašu zemlju na adresi www.philips.com/TV. Pomoć i podrška Korišćenje pomoći Da biste pristupili meniju pomoći na ekranu, pritisnite Žuti taster. Da biste prelazili sa menija pomoći na TV meni i obratno, pritisnite Žuti taster.
Gledanje televizije Uključivanje ili isključivanje televizora Isključite televizor Isključite prekidač za napajanje. Televizor će se isključiti. Napomena: Iako televizor troši veoma malo energije kada je u pasivnom režimu ili isključen, ipak je koristi. Ukoliko duže vreme nećete koristiti televizor, isključite ga iz utičnice. Automatsko isključivanje Pomoću ovih postavki za energetsku efikasnost televizora možete uštedeti energiju.
Isključite ili ponovo uključite zvuk televizora Pritisnite da biste isključili zvuk televizora. Pritisnite ponovo da biste ponovo uključili zvuk. Podesite jačinu zvuka u slušalicama 1. Pritisnite . > [Podešavanje] > [TV podeš.] > [Zvuk]. 2. Izaberite [Slušalice jačina], zatim pritisnite OK. 3. Pritisnite Navigacioni tasteri da biste podesili jačinu zvuka. Prebacivanje TV kanala Pritisnite CH +/- na daljinskom upravljaču ili televizoru. Pritisnite Numeričkih tastera da biste uneli broj kanala.
Izbor izvora Povezani uređaj možete da gledate na sledeći način: Dodajte njegovu ikonu na glavni meni. Izaberite u meniju izvora. Napomena: Ako na televizor povežete uređaj koji podržava HDM-CEC, taj se uređaj automatski dodaje na glavni meni. Dodavanje novog uređaja 1. Povežite uređaj i uključite ga. 2. Pritisnite . 3. Izaberite [Dodajte svoje uređaje], zatim pritisnite OK. 4. Pratite uputstva na ekranu. Ako se od vas zatraži da izaberete TV vezu, izaberite priključak koji koristi ovaj uređaj.
[Igrica]: Idealne postavke za igre. [Drama]: Idealne postavke za programe sa dramskim sadržajima. [Sport]: Idealne postavke za sport. * Samo na nekim modelima. Menjanje formata slike Format slike možete da menjate tako da odgovara video izvoru. 1. Pritisnite ADJUST. 2. Izaberite [Format slike], zatim pritisnite OK. 3. Izaberite format slike, a zatim pritisnite OK da biste potvrdili.
Ako je televizor povezan na Internet, preko njega možete da dobijate programske vodiče. Internet programski vodiči obuhvataju: Podsetnici za kanale Pregled programa Napomena: Dostupnost Internet programskih vodiča zavisi od dobavljača programa. Podešavanje vodiča za programe Pre nego što počnete da koristite vodič za programe, proverite sledeće postavke: 1. Pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [TV podeš.] > [Preference] > [Vodič za programe]. 3. Izaberite [Od mreže], a zatim pritisnite OK.
Sednete na razdaljini koja iznosi najmanje tri visine ekrana televizora (h). Nemojte da sedite udaljeni više od 6 m. Da biste obezbedili nesmetan prijem preko 3D naočara, nemojte da blokirate 3D predajnik na televizoru. Gledanje sadržaja Izaberite izvor koristeći 3D Za 3D diskove: 1. Reprodukujte disk na 3D Blu-ray disk plejeru koji je povezan na TV HDMI konektor. 2. Pritisnite , a zatim izaberite 3D Blu-ray disk plejer.
Isključivanje 3D-a Ako se prebacite na drugi povezani uređaj ili na novu aktivnost, televizor se prebacuje na 2D. Dok gledate 3D program, možete da isključite 3D. 1. Pritisnite ADJUST. 2. Izaberite [3D - dubina uklj./isk.] > [Isk.], zatim pritisnite OK. Program se prikazuje u 2D i pokazuje samo levu stranu 3D slike. Ukoliko nema 3D signala, 3D naočare se automatski isključuju nakon 5 sekundi. 2. Uključite deljenje medija na računaru koristeći medija server.
Opcije reprodukcije Praćenje video sadržaja Pritisnite Navigacioni tasteri da biste izabrali datoteku video zapisa, a zatim pritisnite OK. Pritisnite da biste pauzirali video. Pritisnite da biste zaustavili video. Pritisnite ili da biste pretraživali unapred ili unazad u okviru video zapisa. Pritisnite CH - / CH + da biste prešli na prethodni ili sledeći video. Pritisnite i držite da biste napustili pregledač sadržaja.
Šta možete da uradite Uz Internet aplikacije (Apps), koje su posebno prilagođene Internet web lokacije za televizor, možete da uživate u sledećim funkcijama kao i u mnogim drugim: Čitate novinske naslove Gledanje i iznajmljivanje videa Proveravate vremensku prognozu Gledanje propuštenih TV programa Više o Smart TV servisima možete saznati na Web lokaciji Smart TV foruma: www.supportforum.philips.com. Napomena: Smart TV usluge i aplikacije razlikuju se u zavisnosti od zemlje.
Pristupanje Smart TV aplikacijama (Apps) Aplikacijama možete pristupiti preko Smart TV početne stranice. Ikone na ovoj stranici predstavljaju aplikacije koje su instalirane na vašem televizoru. Pritisnite Navigacioni tasteri da biste izabrali aplikaciju kojoj ćete pristupiti, a zatim pritisnite OK da biste potvrdili. Izaberite [Galerija App] da biste dodali više aplikacija na početni ekran. Pregledajte Internet Web lokacije pomoću Internet aplikacija.
Šta možete da uradite Sa ovim televizorom možete da iznajmite video iz aplikacije video kluba na na mreži u okviru Smart TV-a. Video možete da iznajmite ako pratite sledeće korake: 1. Otvorite aplikaciju video kluba. Možda će biti potrebno da se registrujete ili da unesete podatke za prijavljivanje. 2. Izaberite film. 3. Obavite plaćanje na mreži. 4. Preuzmite video koji će se prikazivati. 5. Počnite da gledate video.
3. Sa Vašim log-in informacijama, uđite na online video radnju. 4. Izaberite film sa liste iznajmljenih filmova, a zatim pritisnite OK da biste pokrenuli reprodukciju. Interaktivna televizija Šta možete da uradite Zahvaljujući interaktivnoj televiziji možete da vidite dodatne informacije ili stranice za zabavu koje obezbeđuje dobavljač programa za digitalnu televiziju. Možete da doživite pravu interaktivnost tako što ćete odgovoriti direktno u digitalni sadržaj.
Pause TV Šta možete da uradite Dok gledate digitalni kanal možete da pauzirate program da biste se javili na telefon ili napravili pauzu. Emitovani zapis je smešten na USB čvrstom disku koji je povezan na televizor. Reprodukovanje programa možete da nastavite u bilo kom trenutku. Napomena: Program možete da pauzirate maksimalno 90 minuta. USB čvrsti disk je formatiran posebno za ovaj televizor. Neka bude stalno povezan sa televizorom.
Zaustavljanje TV emisije koja se emituje uživo Ako promenite izvor da biste gledali sa povezanog uređaja - Blu-ray disk plejera, digitalnog prijemnika ili USB uređaja. Snimanje TV emisija Šta možete da uradite 1. Na digitalnom kanalu, pritisnite da biste pauzirali TV program. 2. Pritisnite da biste nastavili da gledate. Statusna traka pokazuje sledeće indikatore vremena: A. Kada je program prvi put zaustavljen. B. Gde se zaustavljeni program trenutno reprodukuje. C.
Napomena: Dok formatirate USB čvrsti disk, nemojte da priključujete druge USB uređaje na televizor. Instaliranje USB čvrstog diska Da biste snimali TV emisije, morate da povežete USB čvrsti disk sa televizorom i da ga formatirate. Ako neki televizor ne prepoznaje USB čvrsti disk, koristite računar da biste ga formatirali u NTFS sistem datoteka, a zatim pokušajte ponovo. Oprez: Kompanija TP Vision ne snosi odgovornost ukoliko čvrsti disk nije podržan, kao ni za oštećenja ili gubitak podataka sa uređaja.
Da biste zaustavili snimanje u bilo kom trenutku, pritisnite . Napomena: U toku snimanja ne možete menjati TV kanale. U toku snimanja ne možete zaustavljati TV emisiju. Zakažite snimanje TV programa Možete da zakažete snimanje nekog narednog programa koji će se emitovati danas ili do deset dana kasnije. 1. Pritisnite taster , a zatim izaberite stavku [Vodič za programe]. 2. Izaberite kanal ili program koji ćete snimiti. Za kretanje po programima koristite Navigacioni tasteri.
da biste upravljali snimcima, prikažite listu dovršenih i zakazanih snimaka. 1. Pritisnite , izaberite [Vodič za programe] > [{0} snim(a)ka], a zatim pritisnite OK. Prikazuje se lista snimaka. Napomena: U [{0} snim(a)ka], broj u zagradi pokazuje broj dovršenih snimaka. Ako, umesto toga vidite[Snimanje TV programa], nijedan snimak nije dovršen.
Pokretanje igre za dva igrača Dostupno samo na nekim modelima. Neke od igara nude mogućnosti igranja više igrača i podelu ekrana za igranje. Sa 3D tehnologijom ovog televizora, možete podesiti podelu ekrana tako da prikazuje dva ekrana na dva ekrana na kompletno ispunjenom ekranu. Dva igrača gledaju isti televizor ali vide dva različita ekrana dok igraju igru. Da biste videli svaki ekran, potrebo je da svaki od igrača ima naočare za igranje.
[Povećaj] / [Normalan prikaz]: Zumiranje stranice. Pritisnite Navigacioni tasteri da biste se pomerali po uvećanom prikazu. [Otkriti]: Skrivanje ili prikazivanje skrivenih informacija na stranici, kao što su rešenja zagonetki i mozgalica. [Prodji podstr.]: Ako su podstranice dostupne, svaka od njih će biti prikazana automatski. [Jezik]: Prebacivanje na drugu grupu jezika da bi različiti skupovi znakova bili ispravno prikazani. 3. Pritisnite OPTIONS da biste izašli.
Promena režima časovnika Režim sata možete promeniti na automatski ili ručni. On je podrazumevano podešen na automatski režim koji ga sinhronizuje na koordinisano univerzalno vreme (Coordinated Universal Time, UTC). Ukoliko vaš televizor ne prima UTC emitovanja, promenite režim časovnika u [Manuelno]. 1. Dok pratite TV program, pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [TV podeš.] > [Preference]. 3. Izaberite [Sat] > [Auto-sat mod]. 4.
Korišćenje funkcije EasyLink Šta možete da uradite Uređaje koji su usklađeni sa HDMI-CEC standardom i podržavaju Philips EasyLink funkcije poboljšane kontrole možete iskoristiti na najbolji mogući način. Povežite uređaje koji su usklađeni sa HDMI-CEC standardom preko HDMI-a na televizor i istovremeno ih kontrolišite pomoću daljinskog upravljača za televizor. Napomena: Drugi proizvođači na različite načine opisuju HDMI-CEC funkcionalnost.
Istovremeno kontrolisanje uređaja Ako povežete više HDMI-CEC uređaja koji podržavaju ovu postavku, sve te uređaje možete kontrolisati pomoću daljinskog upravljača za televizor. Napomena: Ovo je napredna postavka. Uređaji koji ne podržavaju ovu postavku neće reagovati na daljinski upravljač televizora. 1. Pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [TV podeš.] > [EasyLink]. 3. Izaberite [EasyLink daljinski upravljač] > [Uklj.] ili [Isk.]. 4. Pritisnite OK da biste aktivirali.
[TV]: Podrazumevano uključeno. Reprodukujte zvuk sa televizora preko televizora i povezanog HDMI-CEC audio uređaja sve dok se povezani uređaj ne prebaci na sistemsku kontrolu zvuka. Tada se zvuk sa televizora reprodukuje kroz povezani uređaj. [Pojačalo]: Reprodukovanje zvuka preko povezanog HDMI-CEC uređaja. Ako sistemski audio režim nije omogućen na uređaju, zvuk će nastaviti da se reprodukuje sa zvučnika televizora. Ako je izabrano [EasyLink aut. pokr.
Slušanje drugog uređaja kada je televizor u stanju mirovanja Povezani uređaj koji podržava HDMI-CEC možete da čujete preko TV zvučnika, čak i kada je televizor u stanju pripravnosti. 1. Pritisnite ADJUST ako želite da se zvuk reprodukuje sa povezanog Philips EasyLink uređaja. Ako je dostupan, audio režim se uključuje. 2. Prihvatite upit na televizoru da biste ugasili ekran televizora. 3. Upravljanje reprodukcijom zvuka pomoću daljinskog upravljača za televizor.
Slika i zvuk Pomoć za podešavanja Možete da izaberete postavke za sliku i zvuk uz pomoć pomoćnika za postavke, čime se odmah demonstrira efekat postake koju ste odabrali. 1. Dok pratite TV program, pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [Brzo podešavanje slike i zvuka], zatim pritisnite OK. 3. Izaberite [Start], zatim pritisnite OK. 4. Sledite uputstva na ekranu da biste izabrali željene postavke. Još postavki slike Postavke možete izmeniti u meniju slike. 1. Pritisnite . 2.
[Promena slike]: Premeštanje slike. Nije moguće izabrati ovu postavku ako je format izabrane slike [Automatsko popunjavanje], [Automatski zum] ili [Široki ekran]. [3D]*: Promeni 3D format slike. [3D - dubina uklj./isk.]*: Omogućite ili onemogući 3D. [Pređi na 3D]*: Odredi način na koji se televizor prebacuje na 3D. Još postavki zvuka Postavke možete izmeniti u meniju zvuka. 1. Pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [TV podeš.] > [Zvuk], a zatim pritisnite OK. 3.
[Antena (DVB-T)]: Pristupanje besplatnim antenskim kanalima ili digitalnim DVB-T kanalima. [Kabl (DVB-C)]: Pristupanje kablovskim ili digitalnim DVB-C kanalima. 5. Da biste odabrali druge opcije, ako postoje, pratite instrukcije na ekranu. Prikazuje se početni meni za pretragu kanala. 6. Započnite pretragu kanala: Ukoliko vam dobavljač programa savetuje da promenite postavke, izaberite [Regulacije], a zatim pritisnite OK. Pratite uputstva dobavljača programa da biste ažurirali podešavanja.
5. Kada izaberete tačnu frekvenciju kanala, izaberite [Uradjeno], a zatim pritisnite OK. 6. Izaberite željenu opciju, a zatim pritisnite OK. [Ažurirati tekući kanal.]: Čuvanje kanala na trenutnom broju kanala. [Memorišite kao novi kanal.]: Čuvanje kanala na novom broju kanala. Ažuriranje liste kanala Kada se televizor prvi put uključi, vrši se puna instalacija kanala. Podrazumevano, kada dođe do promena na ovim listama kanala, televizor ih odmah ažurira automatski.
Postavke satelita Srpski 3. Izaberite [Podešavanje] > [TV podeš.] > [Preference] > [Kopiranje liste kanala] > [Kopiraj na USB], a zatim pritisnite OK. Lista kanala se kopira na USB uređaj. 4. Izvucite USB uređaj. Korak 3: Ukoliko drugi televizor nema instalirane kanale 1. Uključite drugi televizor (na koji želite da kopirate listu kanala). Započinje inicijalna instalacija. 2. Pratite uputstva na ekranu i izaberite istu zemlju kao za televizor čiju listu kanala želite da kopirate. 3.
Testiranje jačine signala Ako se tokom instalacije preskoči kanal ili transponder, možete da testirate jačinu signala sa satelita ili da dodate novi kanal. 1. Dok gledate televizor, pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [Traži satelitske kanale] > [Manuelno instaliranje], a zatim pritisnite OK. 3. Izaberite LNB. 4. Ako znate frekvenciju transpondera (koji može da obuhvati nekoliko kanala), izaberite [Frekvencija] i unesite ga. 5. Izaberite [Tražiti], zatim pritisnite OK. 6.
[Sekundarni zvuk]: Ako se primarni audio jezik ne emituje, izaberite ovaj jezik. Titlovi na analognim kanalima 1. Dok gledate analogni TV kanal pritisnite TEXT. 2. Unesite trocifreni broj stranice sa titlom, (najčešće „888“). Ukoliko su dostupni, titlovi su uključeni. 3. Pritisnite da biste izašli iz teleteksta. Titlovi na digitalnim kanalima 1. Dok gledate digitalni TV kanal pritisnite OPTIONS. 2. Izaberite [Titlovi] , zatim pritisnite OK. 3.
Pristup za osobe sa oštećenim vidom Savet: Da biste se uverili da je dostupan audio jezik za osobe sa oštećenim vidom, pritisnite OPTIONS, a zatim izaberite [Audio jezik]. Jezici sa ikonom oka podržavaju zvuk za osobe oštećenog vida. Za prelazak na audio za osobe sa oštećenim vidom 1. Dok gledate televizor, pritisnite OPTIONS. 2. Izaberite [Univerzalni pristup]. 3. Pritisnite Zeleni taster da biste izabrali [Slabovide osobe]. 4. Pritisnite dugme da biste izabrali opciju: Crveni taster - [Isk.
Demonstracija televizora Možete da pokrenete demonstraciju da biste saznali više o funkcijama na ovom televizoru. Napomena: Demonstracija televizora nije podržana na MHEG kanalima. 1. Dok pratite TV program, pritisnite . 2. Izaberite [Podešavanje] > [Gledaj demo], zatim pritisnite OK. 3. Izaberite demonstraciju, zatim pritisnite OK. 4. Pritisnite da biste izašli. Lokacija Da biste se uverili da se primenjuju pravilne TV postavke, možete da izaberete gde će se televizor koristiti.
Note: Pomoć pri ažuriranju Vas navodi na podršku sa Philips Internet strane. Pogledajte uputstva za instalaciju na web lokaciji da biste završili ažuriranje. Ažuriranje preko digitalnog signala Ukoliko su dostupna ažuriranja softvera, televizor može da ih primi preko digitalnog signala. Kada primite ažuriranje softvera, od vas se traži da ažurirate softver. Izričito vam preporučujemo da ažurirate softver kada to od vas bude zatraženo. Pratite uputstva na ekranu .
Srpski 5 Povezivanje televizora Više informacija o kablovima Kvalitet kabla Pregled Pre nego što povežete uređaje sa televizorom, proverite raspoložive priključke na uređaju. Uređaj povežite na TV preko najkvalitetnije veze koja je dostupna. Priključci dobrog kvaliteta bolje prenose sliku i zvuk. Načini povezivanja prikazani u ovom korisničkom priručniku predstavljaju samo preporuku. Postoje i drugi načini povezivanja.
SCART VGA SCART veza omogućava prenos video i audio signala. Koristite priloženi SCART kabl za adapter cable da biste povezali uređaje. SCART priključci podržavaju RGB video signal, ali ne i HD TV signal visoke definicije. Možete da povežete VGA da biste sadržaj računara prikazivali na televizoru. Isključivo VGA prenosi video. Za zvuk se povežite na Audio AUDIO. Povezivanje uređaja Plejer za Blu-ray ili DVD diskove Povežite plejer za diskove sa televizorom pomoću HDMI kabla.
Srpski Koristite audio cable i priloženi kabl adaptera sa komponentnim video (Y Pb Pr) kablom za povezivanje disk plejera na televizor. TV prijemnik Povežite satelitski ili digitalni TV prijemnik i televizor koristeći antenski kabl. (SAT je dostupan samo za određene modele.) Povežite satelitski ili digitalni TV prijemnik i televizor koristeći HDMI kabl.
Koristite priložene kablove za adapter sa SCART kablom da biste povezali satelitski ili digitalni TV prijemnik na televizor. Koristite audio cable i priloženi kabl adaptera sa komponentnim video (Y Pb Pr) kablom za povezivanje prijemnika na televizor. Video rikorder Povežite rikorder sa televizorom pomoću antenskog kabla. (SAT je dostupan samo za određene modele.
Srpski Koristite priložene kablove za adapter sa SCART kablom da biste povezali rikorder i televizor. Koristite audio cable i priloženi kabl adaptera sa komponentnim video (Y Pb Pr) kablom za povezivanje rekordera na televizor. Konzola za igre Povežite konzolu za igre sa televizorom pomoću HDMI kabla.
Koristite audio cable i priloženi kabl adaptera sa komponentnim video (Y Pb Pr) kablom za povezivanje konzole za igricu na televizor. Kućni biopskop Povežite kućni bioskop sa televizorom pomoću HDMI kabla i optičkog kabla. Koristite priložene kablove za adapter sa SCART kablom da biste povezali kućni bioskop i televizor.
Srpski Koristite audio cable i priloženi kabl adaptera sa komponentnim video (Y Pb Pr) kablom za povezivanje kućnog bioskopa na televizor. Digitalni fotoaparat Povežite digitalni fotoaparat sa televizorom pomoću USB kabla. Digitalni kamkorder Povežite digitalni kamkorder sa televizorom pomoću HDMI kabla.
Koristite audio cable i priloženi kabl adaptera sa komponentnim video (Y Pb Pr) kablom za povezivanje kamkodera na televizor. Povezivanje dodatnih uređaja USB čvrsti disk Povežite USB čvrsti disk sa televizorom pomoću USB kabla. Računar Povežite računar sa televizorom pomoću HDMI kabla.
Srpski Povežite računar sa televizorom pomoću DVI-HDMI kabla i audio kabla. Povežite računar sa televizorom pomoću VGA kabla i audio kabla. Tastatura i miš USB tastatura Možete da povežete USB tastaturu da biste uneli tekst na televizor, kao što su nazivi uređaja, ili tekst za Smart TV aplikacije. USB miš Možete da povežete USB miša da biste se kretali po Internet stranicama i lako kliknuli na veze. Napomena: Ako su vam potebni dodatni USB konektori, koristite USB čvorište.
Povežite tastaturu i miša na televizor pomoću USB kabla. Kada TV uređaj detektuje tastaturu, možete da izaberete raspored i testirate izbor. Ako ste prvo izabrali ćiriličnu ili grčku tastaturu, možete da dodate drugu tastaturu sa latiničnim rasporedom. Da biste promenili raspored tastature, pritisnite > [Podešavanje] > [TV podeš.] > [Preference] > [USB miš/tastatura] > [Postavke tastature] i pritisnite OK.
Preimenovanje uređaja Nakon što u početni meni dodate novi uređaj, možete ga preimenovati. 1. Pritisnite . 2. Izaberite ikonu uređaja u početnom meniju. 3. Pritisnite OPTIONS. 4. Izaberite stavku [Promenite ime], a zatim pritisnite taster OK. Pojaviće se okvir za unos teksta. 5. Pritisnite Numeričkih tastera i izaberite Navigacioni tasteri da biste izabrali, a zatim unesite ime. 6. Kada ste to obavili, izaberite [Uradjeno], a zatim pritisnite dugme OK.
Šta vam je potrebno Upozorenje: Ovaj televizor ispunjava odredbe EMC direktive samo ako se koristi sa oklopljenim Cat5 Ethernet mrežnim kablom. Eternet kabl Kompjuterska mreža koja obuhvata: a) Univerzalni plug-and-play (UPnP) ruter i b) Računar sa jednim od sledećih operativnih sistema: Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista, Mac OSX ili Linux. Da biste povezali televizor sa računarima, može vam biti potreban softver za medija server koji je podešen za deljenje datoteka sa televizorom.
Podešavanje bezbedne veze uz pomoć WEP šifrovanja 1. Da postavite sigurnu vezu sa PIN kodom, izaberite PIN kod [WPS PIN kôd] i pritisnite OK. 2. Upišite 8 brojeva PIN koda prikazanih na TV uređaju i unesite u softver rutera na računaru. Vidite uputsvo za ruter da biste videli gde da uneste PIN kod. Podešavanje bezbedne veze uz pomoć WPA šifrovanja Ako ruter ima WPA (Wi-Fi Protected Access) bezbednost, unesite pristupnu šifru pomoću daljinskog upravljača. 1.
Zajednički interfejs Šta možete da uradite Zaštićene digitalne TV kanale možete gledti pomoću modula za uslovni pristup (Conditional Access Module, CAM). Kada se CAM unese i plati se naknada pretplate, možete da gledate program. Ovaj televizor podržava CI i CI+. CI+ podržava vrhunske HD digitalne programe uz visoki nivo zaštite od kopiranja. Napomena: Aplikacije, funkcije, sadržaj i poruke na ekranu zavise od provajdera CAM modula.
Opšti problemi Televizor neće da se uključi: Izvucite kabl napajanja iz utičnice. Sačekajte minut, zatim ga ponovo priključite. Uverite se da je kabl napajanja čvrsto priključen. Televizor ne reaguje na daljinski upravljač ili na prednje komande kada je uključen: Potrebno je izvesno vreme za uključivanje televizora. Za to vreme, televizor neće odgovarati na komande daljinskog upravljača ili na prednje komande. Ovo predstavlja normalno ponašanje.
Problemi sa slikom Televizor je uključen, ali nema slike ili je slika izobličena: Proverite da li je antena ispravno priključena na televizor. Uverite se da je za izvor prikaza izabran odgovarajuć uređaj. Proverite da li su spoljni uređaji ili izvori ispravno povezani. Ima zvuka, ali nema slike: Uverite se da su postavke slike tačno podešene. Imate slab prijem televizijskog signala sa antene: Proverite da li je antena ispravno priključena na televizor.
Problemi sa vezom Televizor prikazuje sliku, ali nema zvuka: Ukoliko nije detektovan audio signal, TV automatski isključuje audio izlaz — ovo ne ukazuje na kvar. Uverite se da su kablovi ispravno povezani. Uverite se da zvuk nije isključen ili podešen na nulu. Uverite se da je izabrana postavka zvučnika televizora. Pritisnite ADJUST, izaberite [Zvučnici], a zatim [TV]. Uverite se da je audio izlaz televizora povezan sa audio ulazom na uređaju kućnog bioskopa koji podržava HDMICEC ili EasyLink.
Audio datoteke i datoteke sa slikama na USB uređaju za skladištenje podataka ne reprodukuju se i ne prikazuju bez ometanja: Performanse prenosa USB uređaja za skladištenje mogu ograničiti brzinu prenosa podataka ka televizoru, što kao ishod ima lošiju reprodukciju.
Napajanje i prijem Specifikacije proizvoda mogu biti promenjene bez prethodne najave. Energija Napajanje: AC 220-240 V~, 50-60 Hz Potrošnja u stanju pripravnosti: < 0,15 W Temperatura okruženja: 5°C do 40°C Informacije o potrošnji električne energije potražite u specifikacijama proizvoda na adresi www.philips.com/support. Napajanje, navedeno na tabli proizvoda, je potrošnja energije proizvoda u toku normalne kućne upotrebe (IEC 62087 Ed.2).
Računarski formati - VGA (Rezolucija – frekvencija osvežavanja) Multimedija 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz Video formati (Rezolucija – frekvencija osvežavanja) Podržani priključci za multimedijalne sadržaje USB: NTFS, FAT 16, FAT 32. Povežite samo USB uređaje koji koriste snagu od 500 mA ili manju. Ethernet LAN RJ-45 Podržane datoteke slika JPEG (*.
Srpski Podržane audio/video datoteke Nazivi multimedijalnih datoteka ne smeju biti duži od 128 karaktera. Podržane audio/video datoteke Nazivi multimedijalnih datoteka ne smeju biti duži od 128 karaktera. Podržani formati titlova Nazivi multimedijalnih datoteka ne smeju biti duži od 128 karaktera.
Podržani softveri za medijski server Twonky Media (za Microsoft Windows i Mac OS X) Windows Media Player (za Microsoft Windows) Sony Vaio Media Server (za Microsoft Windows) TVersity (za Microsoft Windows) Nero MediaHome DiXiM (za Microsoft Windows XP) Macrovision Network Media Server (for Microsoft Windows) Fuppes (for Linux) uShare (for Linux) AwoX CyberLink JVC medija server MediaTomb Buffalo LinkStation Live Podržani nosači za televizor Povezivanje Da ne bi došlo do ošteće
Srpski Verzija pomoći UMv 313913705196 - 20120831 SR 69
8 Indeks displej - 65 3 E 3D - 17 EasyLink - 33 3D, 2D u 3D - 18 3D, isključivanje - 19 EasyLink, dugmad na daljinskom upravljaču - 34 3D, promena formata - 18 EasyLink, funkcije - 33 DTVi - 24 EasyLink, kontrola na ekranu - 5 A EasyLink, kontrole - 34 analogni kanali, fino podešavanje - 39 EasyLink, omogućavanje - 33 analogni kanali, instaliranje - 39 EasyLink, zvučnici televizora - 34 analogni kanali, prevod - 43 Ekološka oznaka - 11 audio sinh.
multimedija, reprodukcija datoteka - 19 jačina zvuka - 13 O jezik zvučnog signala - 42 održivost - 10 jezik, meni - 42 omiljeni kanali, lista - 14 jezik, titlovi - 43 osobe oštećenog vida - 44 K Oznaka za energiju - 12 kanali, ažuriranje - 40 P kanali, fino podešavanje (analogno) - 39 pauziranje televizora - 25 kanali, instaliranje (automatsko) - 38 PC, rezolucije ekrana - 65 kanali, instaliranje (digitalno) - 39 Pixel Plus veza - 35 kanali, instaliranje (ručno) - 39 podrška za proizvod
povezivanje, računar - 54 snimanje, gledanje - 28 povezivanje, rekorder - 50 snimanje, raspored - 27 povezivanje, sistem za kućni bioskop - 52 snimanje, TV programi - 26 povezivanje, spoljašnji čvrsti disk - 54 snimanje, upravljanje - 29 povezivanje, tastatura - 55 snimanje, USB uređaj - 26 povezivanje, TV prijemnik - 49 softver, digitalno ažuriranje - 46 povezivanje, USB - 19 softver, Internet - 46 Pozadina ekrana - 36 softver, provera verzije - 45 pozicija - 45 softver, USB - 45 preimeno
USB miš - 55 Srpski USB tastatura - 55 V VGA - 48 visoka rezolucija (HD), sadržaj - 3 Y YouTube - 22 YPbPr, komponentni video - 47 Z za osobe oštećenog sluha - 43 zadnja kontrolna dugmad - 4 zajednički interfejs - 60 zaštita ekrana - 7 Zdravstveno upozorenje koje se odnosi na 3D - 7 zidni nosač - 68 zvučnici televizora, utišavanje - 13 žigovi i autorska prava - 9 SR 73
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
