Register your product and get support at www.philips.
Sadržaj 1 2 3 4 5 HR Prvi koraci 3 Pregled televizora Kontrole televizora Važne informacije Održivost Pomoć i podrška 3 4 6 10 12 Korištenje televizora 13 Gledanje TV-a Prikaz vodiča kroz programe Gledanje 3D sadržaja Prikaz medijskih sadržaja Pregled usluge Smart TV Interaktivni TV 13 16 17 19 21 24 6 7 Bolje iskoristite svoj televizor 25 Pauzirajte televizor Snimanje televizijske emisije Igranje igrica Prikaz teleteksta Postavljanje blokada i mjerača vremena Korištenje značajke EasyLink Pr
Dodatne informacije potražite u odjeljku Korištenje televizora > Gledanje 3D sadržaja (Stranica 17).
Vodiči kroz programe Elektronički programski vodič (EPG) omogućuje vam da vidite što je na programu danas te što će biti sutra i tijekom sljedećih osam dana. Programske vodiče osiguravaju televizijske kuće ili su dostupni putem interneta. Ako televizor povežete s internetom, možete pristupiti opširnijim detaljima o programu. 1. : Uključivanje televizora ili stanja pripravnosti. 2. CH +/-: Prebacivanje na prethodni ili na sljedeći kanal. 3. : Odabir povezanog uređaja. 4.
Hrvatski 6. (Početni izbornik): Pristup početnom izborniku. 7. OK: Potvrda unosa ili odabira. 8. SMART TV: Pristup značajkama Smart TV. 9. (Navigacijske tipke): Kretanje kroz izbornike i odabir stavki. 18. Gumbi u boji: Odabir zadataka ili mogućnosti. Funkcija gumba odgovara uslugama koje nudi televizijska kuća. 19. SUBTITLE: Uključivanje ili isključivanje titlova. 20. 0-9(Numeričke tipke): Odabir televizijskih kanala ili unos teksta. 21. TEXT: Uključivanje ili isključivanje teleteksta.
Provjerite jesu li televizor i smartphone spojeni na istu lokalnu mrežu. Više informacija o mrežnom povezivanju potražite u odjeljku Povezivanje televizora > Mreža i internet (Stranica 57). Važne informacije Sigurnost Prije nego počnete koristiti televizor, pažljivo pročitajte sve upute. Ako se zbog nepridržavanja uputa uzrokuje oštećenje, jamstvo neće biti valjano. Opasnost od strujnog udara ili požara! Televizor ne izlažite kiši ni vodi.
Upozorite djecu na opasnosti koje im prijete ako se penju na pokućstvo da bi dosegnuli televizor. Opasnost od gutanja baterija! Proizvod/daljinski upravljač može sadržavati "gumbastu" bateriju koja se može progutati. Bateriju uvijek držite izvan dohvata djece! Opasnost od pregrijavanja! Ne ugrađujte televizor u zatvoreni prostor. Radi prozračivanja oko televizora ostavite prostor od najmanje 10 centimetara (4 inča).
Zaključavanje televizora Televizor ima sigurnosni utor Kensington smješten na donjoj strani. Da biste zaštitili televizor, nabavite zaštitnu bravu protiv krađe Kensington (prodaje se zasebno). TP Vision Netherlands B.V. nije odgovoran ni za kakve pogreške u sadržaju ovog dokumenta, niti za bilo kakve probleme nastale kao posljedica sadržaja ovog dokumenta. Pogreške prijavljene tvrtki Philips u najkraćem će se mogućem roku ispraviti i objaviti na web-mjestu tvrtke Philips za podršku.
Zaštitni znakovi i autorska prava Windows Media registrirani je zaštitni znak tvrtke Microsoft u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim državama. Proizvodi se prema licenci tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i simbol dvostrukog slova D zaštitni su znaci tvrtke Dolby Laboratories. Hrvatski Usklađenost s EMF-om TP Vision Netherlands B.V. proizvodi i prodaje mnoge potrošačke proizvode koji, poput svih elektroničkih uređaja, mogu odašiljati i primati elektromagnetske signale.
Finalni proizvodi PlayReady Vlasnici sadržaja štite svoje intelektualno vlasništvo pomoću tehnologije pristupa sadržaju Microsoft PlayReady™, uključujući sadržaj zaštićen autorskim pravima. Ovaj uređaj pomoću tehnologije PlayReady pristupa sadržaju sa zaštitom PlayReady i/ili WMDRM. Ako uređaj ne ograniči korištenje sadržaja na odgovarajući način, vlasnici sadržaja mogu zahtijevati od Microsofta da uređaju onemogući reprodukciju sadržaja sa zaštitom PlayReady.
Ekološka oznaka Tvrtka Philips trajno je usredotočena na smanjenje štetnog utjecaja na okoliš svojih inovativnih proizvoda. Nastojimo unijeti ekološka poboljšanja tijekom proizvodnje, smanjiti štetne tvari, učinkovito koristiti energiju, dati upute za kraj radnog vijeka proizvoda i omogućiti recikliranje ambalaže. Ovom televizoru dodijeljena je ekološka oznaka Europske unije zbog njegovih značajki za očuvanje okoliša.
Pomoć i podrška Upotreba Pomoći Da biste pristupili izborniku Pomoć na zaslonu, pritisnite Žuti gumb. Da biste se prebacivali s izbornik Pomoći na izbornik TV i obratno, pritisnite Žuti gumb. Posjetite web-mjesto tvrtke Philips Ako [Pomoć] na zaslonu ne sadrži ono što želite, posjetite web-mjesto za podršku tvrtke Philips na adresi www.philips.com/support.
Gledanje TV-a Uključivanje ili isključivanje televizora Napomena: Iako vaš televizor troši vrlo malo energije kada je u stanju pripravnosti ili kada je isključen, ipak troši određenu količinu energije. Ako televizor nećete koristiti dulje vrijeme, odspojite ga od izvora napajanja. Automatsko isključivanje Postavke energetske učinkovitosti ovog televizora omogućuju vam štednju energije.
Prilagodba glasnoće slušalica 1. Pritisnite > [Podešavanje] > [TV postavke] > [Zvuk]. 2. Odaberite [Glasnoca slusalica], a zatim pritisnite OK. 3. Pritisnite Navigacijske tipke da biste prilagodili glasnoću. Promjena televizijskih kanala Pritisnite CH +/- na daljinskom upravljaču ili televizoru. Da biste unijeli broj kanala, pritisnite Numeričke tipke. Upravljanje omiljenim kanalima Možete prikazati sve kanale ili samo popis omiljenih kanala da biste ih jednostavno pronašli.
[Umetni]: Umetanje kanala na željeno mjesto. [Zamijeni]: Zamjena mjesta s drugim kanalom. 6. Kada dovršite, pritisnite OPTIONS, a zatim odaberite [Izlaz]. Slušanje digitalnog radija Ako su digitalni radiokanali dostupni, možete ih slušati. Instaliraju se automatski prilikom instalacije televizijskih kanala. 1. Dok gledate televiziju, pritisnite LIST. Prikazan je popis kanala. 2. Pritisnite OPTIONS. 3. Odaberite [Lista odabira] > [Radio], a zatim pritisnite OK. 4. Odaberite radio kanal i pritisnite OK.
[Drama]: Idealne postavke za drame. [Sportovi]: Idealne postavke za sportove. * Dostupno samo za neke modele. Promjena formata slike Format slike možete promijeniti da bi odgovarao videoizvoru. 1. Pritisnite ADJUST. 2. Odaberite [Format slike], a zatim pritisnite OK. 3. Odaberite format slike, a zatim pritisnite OK za potvrdu. Dostupni formati slike za videozapis ovise o njegovom izvoru: [Auto ispunjavanje]: Podešavanje slike preko cijelog zaslona (titlovi ostaju vidljivi).
[Programirani podsjetnik]: popis podsjetnika za emisije. S interneta Ako je televizor povezan s internetom, putem interneta možete primati programske vodiče. Internetski programski vodiči obuhvaćaju: Raspored programa Kratki pregled programa Napomena: Dostupnost internetskih programskih vodiča ovisi o vašoj televizijskoj kući. Postavljanje vodiča kroz programe Prije korištenja vodiča kroz programe provjerite sljedeće postavke: 1. Pritisnite . 2.
HR Sjedite na udaljenosti najmanje tri puta većoj od visine (h) zaslona televizora. Nemojte sjediti na udaljenosti većoj od šest metara. Da biste 3D naočalama omogućili neometan prijam, nemojte blokirati 3D odašiljač na televizoru. 18 Gledanje sadržaja Odabir izvora s 3D sadržajem 3D diskovi: 1. Disk reproducirajte na 3D reproduktoru za Blu-ray diskove priključenom u HDMI priključnicu na televizoru. 2. Pritisnite , a zatim odaberite 3D reproduktor za Blu-ray diskove.
Na početnom izborniku možete prijeći i na neku drugu aktivnost da biste zaustavili pretvorbu 2D prikaza u 3D prikaz. Ako se prebacite na neki drugi kanal, pretvorba se neće zaustaviti. Isključivanje 3D prikaza Ako se prebacite na neki drugi priključeni uređaj ili na novu aktivnost, televizor će se vratiti na 2D prikaz. Dok gledate 3D program, možete isključiti 3D prikaz. 1. Pritisnite ADJUST. 2. Odaberite [Dubina za 3D uključeno/isključeno] > [Iskljuceno], a zatim pritisnite OK.
Reprodukcija datoteka s USB uređaja Ako na USB uređaju za pohranu imate fotografije, videozapise ili glazbene datoteke, možete ih reproducirati na televizoru. Oprez: TP Vision ne snosi odgovornost ako USB uređaj za pohranu nije podržan ni odgovornost za oštećenje ili gubitak podataka s uređaja. Nemojte preopteretiti USB priključak. Ako priključite USB uređaj koji treba napajanje veće od 500 mA, pobrinite se da je uređaj priključen na vlastito vanjsko napajanje. Prikaz USB sadržaja 1.
Pregled usluge Smart TV Što možete učiniti Pomoću internetskih aplikacija, odnosno posebno prilagođenih internetskih webmjesta, možete uz mnoge druge koristiti i ove značajke: Čitanje naslova časopisa Gledanje i posudba videozapisa Provjeravanje vremenske prognoze Naknadno gledanje televizijskih emisija koje ste propustili Više o uslugama servisa Smart TV saznajte na web-mjestu foruma Smart TV www.supportforum.philips.com. Napomena: Aplikacije i usluge Smart TV razlikuju se ovisno o državi.
Na daljinskom upravljaču možete pritisnuti SMART TV da biste pristupili servisu Smart TV. Napomena: pri prvom pokretanju servisa Smart TV sustav će vas pitati želite li omogućiti roditeljsku kontrolu da biste zaključali aplikacije za odrasle. Ako zaključate aplikaciju za odrasle, oglasi i web-stranice koji nisu prilagođeni servisu Smart TV ostaju nedostupni. Pristupanje aplikacijama usluge Smart TV (Apps) Aplikacijama možete pristupiti putem početne stranice servisa Smart TV.
Posudba internetskih videozapisa Što možete učiniti Putem ovog televizora možete posuditi videozapis iz aplikacija mrežne videoteke servisa Smart TV. Videozapis možete posuditi prateći sljedeće korake: 1. Otvorite aplikaciju mrežne videoteke. Možda ćete se morati registrirati ili unijeti podatke za prijavu. 2. Odaberite film. 3. Platite na mreži. 4. Preuzmite videozapis za gledanje. 5. Možete gledati videozapis.
Gledanje videozapisa 1. Pritisnite tipku SMART TV na daljinskom upravljaču da biste pristupili servisu Smart TV. Instalirane videoteke prikazuju se na početnom zaslonu. 2. Odaberite trgovinu videosadržaja u kojoj ste posudili videozapis, a potom pritisnite OK. 3. Pomoću svojih podataka za pristup uđite u trgovinu videosadržaja na mreži. 4. Iz popisa preuzetih videozapisa odaberite film, a zatim za reprodukciju pritisnite OK.
Pauzirajte televizor Što možete učiniti Dok gledate digitalni kanal, emisiju možete pauzirati da biste odgovorili na telefonski poziv ili da biste napravili pauzu. Emitiranje se pohranjuje na USB tvrdi disk povezan s televizorom. Reprodukciju emisije možete nastaviti u bilo kojem trenutku. Napomena: Emisiju možete pauzirati najdulje 90 minuta. Nemojte preopteretiti USB priključak.
Pauziranje televizijske emisije koja ide u živo Snimanje televizijske emisije Što možete učiniti 1. Na digitalnom kanalu pritisnite da biste pauzirali televizijsku emisiju. 2. Pritisnite da biste nastavili gledati. Traka stanja prikazuje sljedeće vremenske pokazatelje: A. kada je program prvi put pauziran. B. gdje se trenutno emitira pauziran program. C. gdje se trenutno uživo emitira emisija. Da biste gledali spremljenu emisiju, pritisnite ili da biste pretraživali unaprijed ili unatrag.
Napomena: Dok formatirate USB tvrdi disk, nemojte povezivati druge USB uređaje s televizorom. Instalacija USB tvrdog diska Da biste snimali televizijske programe, tvrdi USB disk morate povezati s televizorom i formatirati ga. Ako televizor ne prepoznaje USB tvrdi disk, formatirajte ga datotečnim sustavom NTFS pomoću računala pa pokušajte ponovno. Oprez: TP Vision ne snosi odgovornost ako tvrdi disk nije podržan ni za oštećenje ili gubitak podataka s uređaja.
Da biste u bilo kojem trenutku zaustavili snimanje, pritisnite . Napomena: Tijekom snimanja ne možete prebacivati TV kanale. Dok traje snimanje ne možete pauzirati televizijsku emisiju. Zakazivanje snimanja televizijskog programa Možete zakazati snimanje predstojećeg programa koji će se emitirati danas ili za najviše osam dana. 1. Pritisnite i odaberite [Vodič kroz programe]. 2. Odaberite kanal i program koji želite snimati. Da biste se kretali kroz programe, koristite tipku Navigacijske tipke.
Da biste upravljali snimkama, pregledajte popis potpunih i zakazanih snimki. 1. Pritisnite , a zatim odaberite [Vodič kroz programe] > [{0} snimki] pa pritisnite OK. Prikazuje se popis snimki. Napomena: u stavci [{0} snimki] broj u zagradama prikazuje broj potpunih snimki. Ako umjesto toga vidite [Snimanje TV programa], nema potpunih snimki.
Započinjanje igre za dva igrača Dostupno samo za neke modele. Neke igre nude mogućnost igranja više igrača i igranje na zaslonu podijeljenom na dva dijela. Zahvaljujući 3D tehnologiji ovog televizora, prikaz na podijeljenom zaslonu možete postaviti kao dva prikaza preko cijelog zaslona. Dva igrača mogu gledati isti televizor, no vidjeti različite zaslone tijekom igranja igre. Da bi mogli vidjeti te zaslone, svaki igrač mora imati igraće naočale.
[Povećaj] / [Normalni prikaz]: Povećavanje stranice. Za kretanje po povećanom zaslonu pritisnite Navigacijske tipke. [Prikazi]: Skrivanje ili prikaz skrivenih informacija na stranici, kao što su rješenja zagonetki i slagalica. [Listaj podstranice]: Ako su podstranice dostupne, svaka se automatski prikazuje. [Jezik]: Prebacivanje na drugu grupu jezika radi ispravnog prikaza drukčijeg skupa znakova 3. Izađite pritiskom na OPTIONS.
Postavljanje blokada i mjerača vremena Sat Na zaslonu televizora moguće je prikazati sat. Sat prikazuje vrijeme koje emitira operater za usluge televizije. Prikaz sata na televizoru 1. Dok gledate televiziju, pritisnite OPTIONS. 2. Odaberite [Status], a zatim pritisnite OK. Sat je prikazan u donjem desnom kutu zaslona televizora. Promjena načina rada sata Način rada sata možete promijeniti u automatski ili ručni.
Roditeljska kontrola Televizor možete prilagoditi tako da prikazuje samo programe za djecu mlađu od vašeg djeteta. To se ograničenje primjenjuje samo na digitalne kanale televizijskih kuća koje svoje programe označavaju prema dobnim skupinama. 1. Pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Postavke kanala] ili [Postavke sat. kan.]. 3. Odaberite [Blokada uredjaja] > [Roditeljski nadzor]. Poruka će od vas zatražiti da unesete kod za blokadu. 4. Unesite kod za blokadu pomoću Numeričke tipke. 5.
Slušanje drugog uređaja kada je televizor u stanju pripravnosti Čak i dok je televizor u stanju pripravnosti, na njegovim zvučnicima možete slušati povezani uređaj koji podržava HDMI-CEC. Što vam je potrebno? Povežite barem dva uređaja koji podržavaju HDMI-CEC putem HDMI priključka. Pročitajte odjeljak Povezivanje televizora > O kabelima > HDMI (Stranica 47) Pravilno konfigurirajte svaki uređaj koji podržava HDMI-CEC Uključite značajku EasyLink Uključite značajku EasyLink 1. Pritisnite . 2.
[EasyLink aut. pokr.]: Automatsko isključivanje zvučnika televizora i emitiranje zvuka s televizora na povezani HDMI-CEC audiouređaj. Odabir izlaznih zvučnika pomoću izbornika Podešavanje Ako ste odabrali [EasyLink] ili [EasyLink aut. pokr.], pristupite izborniku za namještanje da biste prebacili zvuk s televizora. 1. Dok gledate televiziju, pritisnite ADJUST. 2. Odaberite [Zvučnici], a zatim pritisnite OK. 3. Odaberite nešto od sljedećeg, a zatim pritisnite OK: [TV]: Uključeno prema zadanome.
Slušanje drugog uređaja dok je televizor u stanju pripravnosti Učitavanje pozadinske slike televizora Čak i dok je televizor u stanju pripravnosti, na njegovim zvučnicima možete slušati povezani uređaj koji podržava HDMI-CEC. 1. Pritisnite ADJUST za reprodukciju zvuka s povezanog Philips EasyLink uređaja. Ako je dostupan, uključit će se samo način rada sa zvukom. 2. Prihvatite upit na televizoru i isključite zaslon televizora. 3. Reprodukcijom zvuka upravljajte pomoću daljinskog upravljača televizora.
Slika i zvuk Pomoćnik za postavke Postavke slike i zvuka možete odabrati pomoću pomoćnika za postavke koji odmah prikazuje učinak odabrane postavke. 1. Dok gledate televiziju, pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Brzo postavljanje slike i zvuka], a zatim pritisnite OK. 3. Odaberite [Pocetak], a zatim pritisnite OK. 4. Slijedite upute na zaslonu kako biste odabrali željene postavke. Dodatne postavke slike Postavke možete promijeniti na izborniku Slika. 1. Pritisnite . 2.
[PC način rada]: Omogućuje podešavanje postavki slike kada je na televizor priključeno računalo putem HDMI veze. Ako je omogućena, odaberite opciju [Format slike] > [Nerazmjeran], čime će se prilikom prikaza sadržaja s računala omogućiti maksimalna razina detalja. [Senzor osvjetljenja]: Dinamično podešavanje postavki kako bi odgovarale uvjetima osvjetljenja. [Format slike]: Promjena formata slike. [Rubovi zaslona]: Promjena veličine slike. [Pomak slike]: Premještanje položaja slike.
Automatska instalacija Puna instalacija kanala izvršena je prilikom prvog uključivanja televizora. Da biste promijenili jezik i državu te ponovno instalirali sve dostupne televizijske kanale, ponovno pokrenite potpunu instalaciju. Pokretanje instalacije 1. Pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Traži kanale] > [Pon. instaliraj kanale], a zatim pritisnite OK. Prikazat će se izbornik država. 3. Odaberite svoju državu, a zatim pritisnite OK. 4. Odaberite svoju mrežu, a zatim pritisnite OK.
1. Pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Postavke kanala] > [Instalacija kanala]. 3. Odaberite [Digitalno: test prijema] > [Trazi], a zatim pritisnite OK. 4. Pritisnite Numeričke tipke kako biste unijeli frekvenciju kanala. 5. Odaberite [Trazi], a zatim pritisnite OK. 6. Kada pronađete kanal, odaberite [Spremi], a zatim pritisnite OK. 7. Pritisnite za izlaz.
isti tip hardvera, što je naznačeno naljepnicom na poleđini televizora (primjerice Qxxx.xx.Lx) kompatibilne verzije softvera. Ako popis kanala nije moguće kopirati na drugi televizor, prikazuje se poruka. Napomena: Ako uređaj od vas zatraži unos koda, unesite '8888'. Prvi korak: provjera postavke države 1. Uključite prvi televizor (s kanalima koje želite kopirati na drugi televizor). 2. Pritisnite . 3. Odaberite [Podešavanje] > [Traži kanale] > [Ponovo instaliraj kanale], a zatim pritisnite OK.
Instalacija satelitskih kanala Dodavanje i uklanjanje kanala 1. Dok gledate televiziju, pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Traži satelitske kanale] > [Ponovo instaliraj kanale]. 3. Slijedite upute na zaslonu da biste dovršili instalaciju. 4. Po dovršetku odaberite [Zavrsetak], a zatim pritisnite OK. Odabir vrste veze Dok instalirate satelitske kanale, morate postaviti vrstu veze. Vrsta veze određuje broj LNB-ova po satelitskoj anteni i broj satelitskih kanala koje možete instalirati. 1.
Jezik izbornika 1. Dok gledate televiziju, pritisnite . 2. Pritisnite [Podešavanje] > [TV postavke] > [Osobne postavke] > [Jezik izbornika]. 3. Odaberite jezik s popisa, a zatim pritisnite OK. Audiojezik Ako televizijski kanal emitira više audiojezika, možete odabrati željeni audiojezik. 1. Dok gledate televiziju, pritisnite OPTIONS. 2. Odaberite neku mogućnost, a zatim pritisnite OK. [Audio jezik]: Odabir audio jezika za digitalne kanale. [Dual I-II]: Odabir audio jezika za analogne kanale.
Pristup za osobe oštećena sluha Savjet: Da biste bili sigurni da je audiojezik za osobe oštećena sluha dostupan, pritisnite OPTIONS, a zatim odaberite [Audio jezik]. Jezici s ikonom uha podržavaju zvuk prilagođen osobama oštećenog sluha. Za uključivanje zvuka i titlova za osobe oštećenog sluha 1. Dok gledate televiziju, pritisnite OPTIONS. 2. Odaberite [Univerzalni pristup] > [Osobe ostecena sluha]. 3.
3. Odaberite postavku, a zatim pritisnite OK. [Opisno]: Slušajte opise pri slušanju zvuka za osobe oštećena vida. [Titl]: Slušajte titlove pri slušanju zvuka za osobe oštećena vida. Druge postavke Demonstracija televizora Pokrenite demonstraciju da biste doznali više o značajkama ovog televizora. Napomena: Demo prikazi nisu podržani na MHEG kanalima. 1. Dok gledate televiziju, pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Gledaj demo prikaze], a zatim pritisnite OK. 3.
Ažuriranje putem USB uređaja Prije ažuriranja softvera, provjerite imate li: USB uređaj za pohranu s najmanje 256 MB prostora za pohranu, formatiran FAT-om ili DOS-om kojemu je onemogućena zaštita od pisanja pristup računalu s USB priključkom i pristupom internetu Napomena: Nemojte koristiti USB tvrdi disk. 1. Pritisnite . 2. Odaberite [Podešavanje] > [Nadogradite softver], a zatim pritisnite OK. 3. Odaberite [USB], a zatim pritisnite OK. 4. Prema uputama na zaslonu pokrenite ažuriranje.
Hrvatski 5 Povezivanje televizora O kabelima Kvaliteta kabela Pregled Prije povezivanja uređaja na televizor, provjerite slobodne priključnice na uređaju. Uređaje povezujte s televizorom koristeći najkvalitetnije načine spajanja. Kvalitetni priključci bolje prenose zvuk i sliku. Načini spajanja prikazani u ovom korisničkom priručniku su samo preporuke. Moguća su i druga rješenja.
SCART VGA SCART veza kombinira video i audiosignale. Koristite priloženi kabel SCART prilagodnika da biste povezali uređaje. SCART priključci mogu prenositi RGB video signale, ali ne mogu prenositi televizijske signale visoke rezolucije (HD). VGA možete povezati radi prikaza sadržaja računala na televizoru. VGA samo prenosi videozapise. Za zvuk povežite i s priključcima AUDIO IN. Povezivanje uređaja Blu-ray ili DVD uređaj Uređaj HDMI kabelom priključite na televizor.
TV prijemnik Satelitski ili digitalni TV prijemnik antenskim kablom priključite na televizor. (SAT - dostupno samo kod nekih modela.) Satelitski ili digitalni TV prijemnik priključite na televizor HDMI kabelom. HR 49 Hrvatski Da biste s televizorom povezali čitač optičkih diskova, koristite audiokabel i priloženi adapterski kabel s komponentnim videokabelom (Y Pb Pr).
Koristite priloženi kabel prilagodnika sa SCART kabelom da biste povezali satelitski ili digitalni televizijski prijamnik s televizorom. Da biste s televizorom povezali prijemnik, koristite audiokabel i priloženi adapterski kabel s komponentnim videokabelom (Y Pb Pr). Videorekorder Videorekorder antenskim kablom priključite na televizor. (SAT - dostupno samo kod nekih modela.
Hrvatski Koristite priloženi kabel prilagodnika sa SCART kabelom da biste prijamnik povezali s televizorom. Da biste s televizorom povezali videorekorder, koristite audiokabel i priloženi adapterski kabel s komponentnim videokabelom (Y Pb Pr). Igraća konzola Igraću konzolu priključite na televizor pomoću HDMI kabela.
Da biste s televizorom povezali igraću konzolu, koristite audiokabel i priloženi adapterski kabel s komponentnim videokabelom (Y Pb Pr). Kućno kino Sustav kućnog kina na televizor priključite HDMI kabelom i optičkim kabelom. Koristite priloženi kabel prilagodnika sa SCART kabelom da biste kućno kino povezali s televizorom.
Hrvatski Da biste s televizorom povezali kućno kino, koristite audiokabel i priloženi adapterski kabel s komponentnim videokabelom (Y Pb Pr). Digitalni fotoaparat Digitalni fotoaparat USB kablom priključite na televizor. Digitalni kamkorder Digitalni kamkorder HDMI kabelom priključite na televizor.
Da biste s televizorom povezali kamkoder, koristite audiokabel i priloženi adapterski kabel s komponentnim videokabelom (Y Pb Pr). Povezivanje dodatnih uređaja USB tvrdi disk USB tvrdi disk USB kabelom priključite na televizor. Računalo Računalo HDMI kabelom priključite na televizor.
Hrvatski Računalo DVI-HDMI kabelom i audiokabelom priključite na televizor. Računalo VGA kablom i audio kablom priključite na televizor. Tipkovnica i miš USB tipkovnica Da biste unosili tekst, primjerice nazive uređaja na televizoru ili tekst u aplikacijama servisa Smart TV, s televizorom možete povezati USB tipkovnicu. USB miš Možete povezati USB miš da biste se kretali internetskim stranicama i jednostavno klikali linkove. Napomena: Ako trebate više USB priključaka, koristite USB koncentrator.
USB kabelom povežite tipkovnicu i miša s televizorom. Kada televizor otkrije tipkovnicu, možete odabrati raspored tipkovnice i isprobati svoj odabir. Ako ste najprije odabrali tipkovnicu sa ćirilicom ili slovima grčkog alfabeta, možete dodati i drugu tipkovnicu s latiničnim slovima. Da biste promijenili raspored tipkovnice, pritisnite > [Podešavanje] > [TV postavke] > [Osobne postavke] > [USB miš/tipkovnica] > [Postavke tipkovnice] pa pritisnite OK.
Preimenovanje uređaja Kada na početni izbornik dodate novi uređaj, možete ga preimenovati. 1. Pritisnite . 2. Odaberite ikonu uređaja na izborniku Početak. 3. Pritisnite OPTIONS. 4. Odaberite [Preimenovati], a zatim pritisnite OK. Prikazuje se okvir za unos teksta. 5. Pritisnite Numeričke tipke i Navigacijske tipke da biste odabrali i unijeli naziv. 6. Kada završite, odaberite [Gotovo], a zatim pritisnite OK.
Što vam je potrebno? Ožičeno povezivanje Upozorenje: Ovaj je televizor sukladan EMC direktivi samo ako se koristi s obloženim Cat5 Ethernet kabelom. Mrežni ethernet kabel Računalnu mrežu koja obuhvaća: a) univerzalni plug-and-play (UPnP) i b) računalo s jednim od sljedećih operacijskih sustava: Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista, Mac OS X ili Linux.
Postavljanje veze zaštićene WEP šifriranjem 1. Da biste postavili sigurnu vezu s PIN kodom, odaberite [WPS PIN šifra] i pritisnite OK. 2. Zapišite 8 znamenki PIN koda koje su prikazane na televizoru, a zatim ih unesite u softver usmjerivača na računalu. U priručniku za usmjerivač pogledajte gdje unijeti PIN kod. Postavljanje zaštićene veze uz WPA šifriranje Ako je usmjerivač zaštićen WPA (eng.
Common interface Što možete učiniti Modul uvjetnog pristupa (Conditional Access Module – CAM) omogućuje vam gledanje kodiranih digitalnih televizijskih kanala. Ako je CAM umetnut u televizor, a naknada za korištenje usluge plaćena, možete gledati program. Ovaj televizor podržava CI i CI+. CI+ podržava vrhunske digitalne programe visoke rezolucije uz visoku razinu zaštite od kopiranja. Napomena: Aplikacije, funkcije, sadržaj i poruke na zaslonu ovise o davatelju CAM usluga.
Opći problemi Televizor se ne uključuje: Isključite kabel za napajanje iz naponske utičnice. Pričekajte jednu minutu, a zatim ga ponovno priključite. Provjerite je li kabel za napajanje čvrsto priključen. Televizor nakon uključivanja ne reagira na daljinski upravljač ni na prednje kontrole: Televizoru je potrebno neko vrijeme za pokretanje. U tom razdoblju televizor neće reagirati na daljinski upravljač ni na prednje kontrole. To je normalno ponašanje.
Problemi sa slikom Televizor je uključen, ali nema slike ili je slika izobličena: Provjerite je li antena ispravno priključena na televizor. Provjerite je li pravi uređaj odabran za izvor prikaza. Provjerite je li vanjski uređaj ili izvor pravilno priključen. Čuje se zvuk, ali nema slike: Provjerite jesu li postavke slike pravilno postavljene. Antena ne omogućuje dobar televizijski prijam: Provjerite je li antena ispravno priključena na televizor.
Problemi s povezivanjem Slika se vidi, ali nema zvuka: Ako ne otkrije nikakav audiosignal, televizor automatski isključuje audioizlaz. To ne upućuje na kvar. Provjerite jesu li svi kabeli ispravno priključeni. Provjerite je li glasnost utišana ili postavljena na nulu. Provjerite je li odabrana postavka zvučnika televizora. Pritisnite ADJUST, zatim odaberite [Zvučnici], a potom [TV].
Ne prikazuje se sadržaj s USB uređaja: Provjerite je li USB uređaj za pohranu postavljen na standard "Mass Storage Class" kako je opisanu u dokumentaciji uređaja. Provjerite je li USB uređaj za pohranu kompatibilan s televizorom. Provjerite podržava li televizor audiodatoteke i slikovne datoteke.
Napajanje i prijem Specifikacije proizvoda mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti. Napajanje Napajanje: AC 220 – 240 V~, 50 – 60 Hz Potrošnja energije u stanju pripravnosti: < 0,15 W Temperatura okoline: 5 do 40 stupnjeva Celzija Podatke o potrošnji energije potražite u specifikacijama proizvoda na adresi www.philips.com/support. Snaga napajanja navedena na pločici s oznakom predstavlja potrošnju napajanja ovog proizvoda tijekom uobičajenog korištenja u kućanstvu (IEC 62087 Ed.2).
Računalni formati - VGA (Rezolucija - brzina osvježavanja) Formati videozapisa (Rezolucija - brzina osvježavanja) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Multimedija Podržani multimedijski priključci USB: NTFS, FAT 16, FAT 32.
Hrvatski Podržane audio/video datoteke Nazivi multimedijskih datoteka ne smiju biti dulji od 128 znakova. Podržane audio/video datoteke Nazivi multimedijskih datoteka ne smiju biti dulji od 128 znakova. Podržani oblici titova Nazivi multimedijskih datoteka ne smiju biti dulji od 128 znakova.
Podržani softveri poslužitelja medija Twonky Media (za Microsoft Windows i Mac OS X) Windows Media Player (za Microsoft Windows) Sony Vaio Media Server (za Microsoft Windows) TVersity (za Microsoft Windows) Nero MediaHome DiXiM (za Microsoft Windows XP) Macrovision Network Media Server (za Microsoft Windows) Fuppes (za Linux) uShare (za Linux) AwoX CyberLink JVC medijski poslužitelj MediaTomb Buffalo LinkStation Live Podržani nosači televizora Mogućnost spajanja Kako biste izb
Hrvatski Verzija pomoći UMv 313913705196 - 20120831 HR 69
8 Indeks E EasyLink - 33 3 EasyLink, gumbi na daljinskom upravljaču - 34 3D - 17 EasyLink, kontrola na zaslonu - 5 3D, 2D u 3D - 18 EasyLink, kontrole - 34 3D, isključivanje - 19 EasyLink, omogućavanje - 34 3D, promjena formata - 18 EasyLink, značajke - 33 3D, zdravstveno upozorenje - 7 EasyLink, zvučnici televizora - 34 Ekološka oznaka - 11 A energetska učinkovitost, postavke - 10 analogni kanali, instalacija - 39 analogni kanali, precizno ugađanje - 40 analogni kanali, titlovi - 43 EPG, e
N kanali - 14 način rada za trgovine - 45 kanali, ažuriranje - 40 način rada, kućni ili za trgovine - 45 kanali, instalacija (automatska) - 39 naljepnica Energy - 11 kanali, instalacija (digitalni) - 39 napajanje - 65 kanali, instalacija (ručna) - 39 kanali, instalacija (satelit) - 42 O kanali, omiljeni - 14 održavanje zaslona - 7 kanali, ponovna instalacija - 46 održivost - 10 kanali, precizno ugađanje (analogno) - 40 omiljeni kanali, popis - 14 kanali, preimenovanje - 14 osobe oštećena s
povezivanje, igraća konzola - 51 sinkronizacija zvuka - 35 povezivanje, kućna mreža - 58 slabovidne osobe - 44 povezivanje, miš - 55 Smart TV - 3 povezivanje, računalo - 54 Smart TV, aplikacije - 22 povezivanje, snimač - 50 Smart TV, mreža - 57 povezivanje, sustav kućnog kina - 52 Smart TV, pregledavanje - 21 povezivanje, tipkovnica - 55 smartphone kontrola - 5 povezivanje, TV prijemnik - 49 smještanje, postolje ili zidni nosač - 45 povezivanje, uređaj za reprodukciju diskova - 48 snimač, p
Hrvatski U uklanjanje, povezani uređaj - 57 uključivanje ili isključivanje televizora - 13 univerzalni pristup, omogućavanje - 43 univerzalni pristup, za osobe oštećenog sluha - 44 univerzalni pristup, za slabovidne osobe - 44 uređaj za reprodukciju diskova, povezivanje - 48 uređaji - 48 uređaji, dodavanje - 56 uređaji, gledanje - 57 USB miš - 55 USB tipkovnica - 55 V vanjski tvrdi disk - 54 VGA - 48 visoka rezolucija (HD), sadržaj - 3 vodič kroz progr., internet - 17 Vodič kroz progr.
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
