Register your product and get support at www.philips.
Sisällys 1 2 3 Aloitus Television esittely Television säätimet Tärkeää Kestävyys Ohje ja tuki 3 4 6 10 12 Television käyttäminen 13 Television katseleminen Ohjelmaoppaan tarkastelu 3D-toisto Median toistaminen Smart TV:n selaaminen Interaktiivinen TV 13 16 17 19 21 23 Lisätietoja television käyttämisestä 25 Pause TV TV-ohjelmien tallentaminen Pelien pelaaminen Teksti-TV:n käyttö Lukitusten ja ajastimien määrittäminen Easylink-toiminnon käyttäminen Scenea-toiminnon käyttö 4 5 FI 3 25 26 29 30
Television esittely Teräväpiirtotelevisio Jos televisiossasi on teräväpiirtonäyttö (HD), voit katsella HD-kuvaa esimerkiksi seuraavilla tavoilla: HDMI-kaapelilla liitetystä Blu-raysoittimesta toistettaessa Blu-ray-levyä HDMI-kaapelilla liitetystä DVDsoittimesta, jossa on kuvanparannusominaisuus, toistettaessa DVD-levyä HD-kanavan (DVB-T tai DVB-T2 MPEG4) lähetyksestä HDMI-kaapelilla liitetystä digitaalisesta HD-vastaanottimesta, toistettaessa kaapeli- tai satelliittioperaattorin HDsisältöä HDMI-ka
Ohjelmaoppaat Voit tarkistaa, mitä televisiosta tulee nyt ja seuraavaksi EPG:stä (Electronic Program Guide) tai pidemmästä kahdeksan päivän EPG:stä. Ohjelmaoppaat ovat saatavana lähettäjiltä tai Internetin kautta. Jos liität television Internetiin, voit käyttää yksityiskohtaisempia ohjelmatietoja. 1. : Käynnistä televisio tai aseta se valmiustilaan. 2. CH +/-: siirry seuraavaan tai edelliseen kanavaan. 3. : valitse liitetty laite. 4. +/-: lisää tai vähennä äänenvoimakkuutta.
Suomi 6. (Koti): siirry Aloitus-valikkoon. 7. OK: vahvista annetut tiedot tai valinta. 8. SMART TV: käytä Smart TV:n toimintoja. 9. (Navigointipainikkeet): liiku valikoissa ja valitse kohteita. 18. Väripainikkeet: valitse tehtävät tai asetukset. Painikkeet toimivat lähettäjän tarjoamien palvelujen mukaisesti. 19. SUBTITLE: ota tekstitys käyttöön tai poista se käytöstä. 20. 0-9(Numeropainikkeet): valitse televisiokanavat tai syötä tekstiä. 21. TEXT: ota teksti-TV käyttöön tai poista se käytöstä.
Varmista, että televisio ja älypuhelin on kytketty samaan paikallisverkkoon. Saat lisätietoja verkkoyhteyksistä kohdasta Television liittäminen > Verkko ja Internet (Sivu 57). Tärkeää Turvallisuus Perehdy kaikkiin ohjeisiin ennen kuin alat käyttää TV:tä. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu. Sähköiskun tai tulipalon vaara! Älä altista TV:tä sateelle tai vedelle. Älä aseta nestettä sisältäviä astioita kuten maljakoita TV:n lähelle.
Älä koskaan aseta TV:tä korkeiden huonekalujen (kuten kirjahyllyn) päälle kiinnittämättä sekä huonekalua että TV:tä seinään tai sopivaan tukeen. Kerro lapsille vaaroista, joita saattaa aiheutua, jos he kiipeävät huonekalujen päälle ulottuakseen televisioon. Paristot ovat nieltynä vaarallisia! Tuote tai kaukosäädin voi sisältää pienen pariston, jonka voi vahingossa niellä. Pidä paristot aina poissa lasten ulottuvilta! Ylikuumenemisen vaara! Älä koskaan asenna TV:tä ahtaaseen tilaan.
Television lukitseminen. Television jalustassa on paikka Kensingtonlukolle. Jos haluat turvata televisiosi, voit ostaa Kensingtonin varkaudenestolukon (myytävänä erikseen). TP Vision Netherlands B.V. ei vastaa asiakirjan sisältöön liittyvistä virheistä tai asiakirjan sisällöstä johtuvista ongelmista. Philipsille ilmoitetuista virheistä ilmoitetaan ja ne julkaistaan Philipsin tukisivustossa mahdollisimman pian.
Tavaramerkit ja tekijänoikeudet Windows Media on Microsoft Corporationin tavaramerkki tai rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kensington ja Micro Saver ovat ACCO World Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja rekisteröinti on suoritettu tai hakemuksia käsitellään muissa maissa eri puolilla maailmaa. Käytetään yhtä tai useampaa Yhdysvaltain patenttia: 7 295 673; 7 460 668; 7 515 710; 7 519 274.
PlayReady-lopputuotteet Sisällönomistajat suojaavat immateriaaliomaisuuttaan ja esimerkiksi tekijänoikeuksien alaista sisältöä Microsoftin PlayReady™-sisällönkäyttötekniikalla. Tämä laite käyttää PlayReady-tekniikkaa PlayReadysuojatun sisällön ja/tai WMDRM-suojatun sisällön toistamiseen. Jos laite ei noudata sisällön käytölle asetettuja rajoitteita asianmukaisesti, sisällönomistajat voivat edellyttää, että Microsoft peruuttaa laitteen PlayReady-suojatun sisällön käyttömahdollisuuden.
Käytön lopettaminen Suomi Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on käytetty laadukkaita materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Ecolabel Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmään. Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä vanhoja tuotteita talousjätteiden mukana.
EU:n energiamerkintä EU:n energiamerkintä ilmaisee tuotteen energiatehokkuusluokan. Mitä vihreämpi tuotteen energiatehokkuusluokka on, sitä vähemmän se kuluttaa energiaa. Merkinnästä näet energiatehokkuusluokan, tuotteen keskimääräisen virrankulutuksen sekä vuoden keskimääräisen energiankulutuksen. Tuotteen virrankulutusarvot löytyvät myös Philipsin verkkosivuilta osoitteesta www.philips.com/TV. Ohje ja tuki Ohjeen käyttäminen Voit siirtyä näytön Ohje-valikkoon painamalla Keltainen painike -painiketta.
Television katseleminen Television käynnistäminen tai sammuttaminen Huomautus: Vaikka televisiosi kuluttaa valmiustilassa tai sammutettuna hyvin vähän energiaa, käyttää se kuitenkin hiukan energiaa. Jos et käytä televisiota pitkään aikaan, irrota televisiosi virtapistoke pistorasiasta. Automaattinen sammuttaminen Voit säästää energiaa television energiansäästöasetusten avulla.
Television mykistäminen tai mykistyksen poistaminen Voit mykistää television äänet painamalla -painiketta. Voit palauttaa äänet painamalla painiketta uudelleen. Kuulokkeiden äänenvoimakkuuden säätäminen 1. Paina > [Laitteisto] > [TV-asetukset] > [Ääni]. 2. Valitse [Kuulokevoimakkuus] ja paina OK-painiketta. 3. Säädä äänenvoimakkuutta Navigointipainikkeet -painikkeilla. Televisiokanavien vaihtaminen Paina CH +/- -painiketta kaukosäätimestä tai televisiosta.
Lähteen valitseminen Voit katsoa liitettyä laitetta jollakin seuraavista tavoista: lisää sen kuvake Aloitus-valikkoon valitse se Lähde-valikosta. Huomautus: jos liität HDMI-CECyhteensopivan laitteen televisioon, se lisätään automaattisesti Aloitus-valikkoon. Laitteiden lisääminen 1. Liitä ja käynnistä laite. 2. Paina -painiketta. 3. Valitse [Lisää laitteet] ja paina OKpainiketta. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Jos sinua pyydetään valitsemaan TV-liitäntä, valitse laitteen käyttämä liitäntä.
Ääniasetuksen valitseminen 1. Kun katsot televisiota, paina ADJUSTpainiketta. 2. Valitse [Smart-ääni]. 3. Valitse jokin seuraavista asetuksista ja paina OK-painiketta: [Oma asetus]: Ota muokkaamasi ääniasetus käyttöön. [Standardi]: useimpiin ympäristöihin ja äänityyppeihin sopivat oletusasetukset. [Uutiset]: puheelle, kuten uutisille, sopivat asetukset. [Elokuva]/[3D-elokuva]*: ihanteelliset asetukset elokuvien katseluun. [Peli]: ihanteelliset asetukset pelaamiseen.
[Poista muistutus]: poista ohjelmamuistutus. [Vaihda päivä]: valitse näytettävä päivä. [Lisätietoja]: näytä ohjelman tiedot. [Ohjelm. tyyppikoht. haku]: etsi televisio-ohjelmien ohjelmatyypin mukaan. [Ohjelmoidut muistuttajat]: ohjelmamuistutusten luettelo. Internetin kautta Jos televisio on liitetty Internetiin, voit käyttää ohjelmaoppaita Internetin kautta. Internetohjelmaoppaat sisältävät: kanavien ohjelmatiedot ohjelmien tiivistelmät.
Television 3D-lähetintä ei saa peittää, sillä 3D-lasien vastaanotto saattaa häiriintyä. 3D-ominaisuuden kytkeminen päälle Kun televisio vastaanottaa ensimmäisen kerran 3D-laajakaistasignaalin, näytölle tulee viesti, joka pyytää valitsemaan haluamasi vaihtoehdon. Jos haluat, että televisio siirtyy 3D-tilaan automaattisesti, valitse [Auto]. Jos haluat saada ilmoituksen, valitse [Ilmoita]. Jos et halua saada ilmoitusta, valitse [Ei 3D:tä].
Televisio siirtyy takaisin 2D-tilaan, jos kytket jonkin muun laitteen tai valitset uuden toiminnon. Voit ottaa 3D-toiston pois käytöstä, kun katsot 3D-ohjelmaa. 1. Paina ADJUST-painiketta. 2. Valitse [3D-syvyys päälle/pois] > [Pois] ja paina OK-painiketta. Ohjelma toistetaan kaksiulotteisena, ja vain 3D-kuvan vasen puoli näkyy. 3D-lasit kytkeytyvät automaattisesti pois päältä, jos 3D-signaalia ei tule viiteen sekuntiin.
USB-laitteen sisällön näyttäminen 1. Liitä USB-laite television USB-liitäntään. 2. Paina -painiketta, valitse [Selaa USB:tä] ja paina sitten OK-painiketta. 3. Valitse tiedosto sisältöselaimesta ja aloita toistaminen painamalla OK-painiketta. 4. Voit hallita toistoa painamalla kaukosäätimen Toistopainikkeet -painikkeita. Toistovaihtoehdot Videon katseleminen Valitse videotiedosto painamalla Navigointipainikkeet-painiketta ja paina OKpainiketta. Keskeytä videon toisto painamalla painiketta.
Toiminta Internet-sovelluksilla, jotka ovat televisiollesi suunniteltuja Internet-verkkosivustoja, voit nauttia muun muassa seuraavista toiminnoista: lukea uutisotsikoita katsella ja vuokrata videoita katsoa sääennusteita. katsella jälkikäteen väliin jääneitä lähetyksiä. Saat lisätietoja Smart TV -palveluista Smart TV -verkkosivustosta osoitteesta www.supportforum.philips.com. Huomautus: Smart TV -palvelut ja -sovellukset vaihtelevat maasta riippuen.
Sovellusten lisääminen 1. Valitse [Ohjelmagalleria] ja paina OKpainiketta. 2. Etsi sovelluksia Navigointipainikkeet painikkeilla. 3. Valitse sovellus ja lisää se aloitusnäyttöösi painamalla OK-painiketta. Vihjeitä: Voit etsiä sovelluksia, jotka ovat saatavana muissa maissa. Palaa Smart TV:n aloitussivulle painamalla LIST-painiketta. Huomautus: Smart TV -palvelut päivitetään automaattisesti. Näytä uusimmat päivitykset muuttamalla [Kaikki] asetukseksi [Uusi] kohdassa [Ohjelmagalleria].
Videon lataaminen Kun olet maksanut, voit ladata videon videomuistiin. Voit jatkaa television katselua videon lataamisen aikana, kunnes televisio ilmoittaa, että video on valmis katsottavaksi. Jos peruutat lataamisen, voit kuitenkin ladata videon niin kauan kuin vuokra-aika on voimassa. Videon katseleminen 1. Käynnistä Smart TV painamalla kaukosäätimen SMART TV-painiketta. Asennetut videokaupat näkyvät aloitusnäytössä. 2. Valitse videokauppa, josta vuokrasit videon, ja paina sitten OK-painiketta. 3.
VOD (video-on-demand) -ohjelmien ostaminen Äänestäminen Chatit. Vaatimukset Palvelun käyttämiseen tarvitaan: digitaalisia kanavia, jotka tarjoavat interaktiivisia palveluja kiinteä tai langaton kotiverkko, josta on yhteys uPnP (Universal Plug and Play) reitittimeen. Saat lisätietoja verkkoyhteydestä kohdasta Television liittäminen > Verkko ja Internet (Sivu 57).
Pause TV Toiminta Kun katselet digitaalista kanavaa, voit keskeyttää ohjelman, jos haluat esimerkiksi vastata puhelimeen tai pitää tauon. Lähetys tallennetaan televisioon liitetylle USBkiintolevylle. Voit jatkaa ohjelman katselua milloin tahansa. Huomautus: Voit keskeyttää ohjelman toistamisen korkeintaan 90 minuutiksi. USB-kiintolevy on alustettu juuri tätä televisiota varten. Pidä se jatkuvasti kytkettynä televisioon. Et voi käyttää USB-kiintolevyn sisältöä toisen television tai tietokoneen kautta.
Suoran televisiolähetyksen keskeyttäminen TV-ohjelmien tallentaminen Toiminta 1. Keskeytä televisiolähetys painamalla digitaalisessa kanavassa -painiketta. 2. Jatka katselua painamalla -painiketta. Tilapalkissa näkyvät seuraavat aikailmaisimet: A. Milloin ohjelma keskeytettiin ensimmäistä kertaa. B. Missä kohdassa keskeytetty ohjelma toistaa parhaillaan. C. Missä kohdassa suora ohjelma toistaa parhaillaan. Kun katselet tallennettua lähetystä, voit siirtyä taakse- tai eteenpäin painikkeilla ja .
Huomautus: Kun USB-kiintolevyn alustus on käynnissä, älä liitä televisioon muita USBlaitteita. USB-kiintolevyn asentaminen Jotta voit tallentaa televisio-ohjelmia, sinun täytyy liittää televisioon USB-kiintolevy ja alustaa se. Jos televisio ei tunnista USB-kiintolevyä, muuta se tietokoneella NTFStiedostojärjestelmään ja yritä uudelleen. Varoitus: TP Vision ei vastaa siitä, jos televisio ei tue kiintolevyä tai jos laitteeseen tallennetut tiedot vahingoittuvat tai katoavat.
Voit lopettaa tallennuksen milloin tahansa painamalla -painiketta. Huomautus: Et voi vaihtaa televisiokanavia tallennuksen aikana. Et voi keskeyttää televisiolähetystä tallennuksen aikana. TV-ohjelman tallennuksen ajoittaminen Voit ajoittaa tulevan ohjelman tallennuksen, jos se lähetetään samana päivänä tai enintään kahdeksan päivän kuluessa. 1. Paina -painiketta ja valitse [Ohjelmaopas]. 2. Valitse ohjelma ja kanava tallennusta varten. Voit selata ohjelmia Navigointipainikkeet-painikkeilla.
Voit hallita tallenteita tarkastelemalla valmiiden ja ajastettujen tallenteiden luetteloa. 1. Paina -painiketta, valitse [Ohjelmaopas] > [{0} tallennetta] ja paina OK-painiketta. Tallenneluettelo näytetään. Huomautus: Kohdan [{0} tallennetta] suluissa oleva luku tarkoittaa valmiiden tallenteiden määrää. Jos ruudussa näkyy [TVtallennus], yhtään valmista tallennetta ei ole.
Kahden pelaajan pelin aloittaminen Vain tietyissä malleissa. Joissakin peleissä on mahdollista pelata moninpeliä ja käyttää jaettua näyttöä. Television 3D-tekniikan ansiosta voit näyttää kaksi täyttä näkymää jaetulla näytöllä. Molemmat pelaajat katsovat samaa televisiota, mutta kumpikin näkee erilaisen pelinäkymän. Kahden näytön katselua varten kummallakin pelaajalla on oltava pelilasit. Vaatimukset Käytä kahta paria aktiivisia Philips 3D Max -laseja - PTA507 (myydään erikseen).
Sellaisten digitaalisten kanavien kohdalla, joiden teksti-TV on käytettävissä useilla eri kielillä, voit valita ensisijaisen ja toissijaisen kielen. 1. Paina -painiketta. 2. Valitse [Laitteisto] > [Kanava-asetukset] tai [Satelliittiasetukset]. 3. Valitse [Kielet] > [Ensisijainen teksti-TV] tai [Toissijainen teksti-TV]. 4. Valitse kieli ja paina OK-painiketta. Alasivut Jos teksti-TV:n sivulla on useita alasivuja, voit lukea alasivut peräkkäin.
Kesäajan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Voit ottaa kesäajan käyttöön tai pois käytöstä riippuen sijainnistasi. Ennen kuin otat kesäajan käyttöön tai poistat sen käytöstä, määritä kellotilaksi [Maakohtainen]. 1. Valitse [Kello]-valikosta [Talviaika/Kesäaika] > [Kesäaika] tai [Talviaika] ja paina OK. Kesäaika otetaan käyttöön tai poistetaan käytöstä. Kellon manuaalinen asettaminen Voit asettaa päivämäärän ja ajan manuaalisesti. Ennen kuin aloitat, määritä kellotilaksi [Manuaalinen]. 1.
Toiminta Voit hyödyntää HDMI-CEC-yhteensopivia laitteita tehokkaimmin Philips EasyLinkin parannetuilla hallintatoiminnoilla. Liittämällä HDMI-CEC-yhteensopivat laitteesi HDMIliitännän kautta televisioosi voit hallita niitä samanaikaisesti televisiosi kaukosäätimellä. Huomautus: Muut merkit kuvaavat HDMICEC-toiminnot eri tavalla. Esimerkkejä ovat Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) ja BRAVIA Sync (Sony). Kaikki merkit eivät ole täysin yhteensopivia Philips EasyLinkin kanssa.
Laitteiden hallinta samanaikaisesti Jos liität useita HDMI-CEC-laitteita, jotka tukevat tätä asetusta, voit hallita kaikkia näitä laitteita television kaukosäätimellä. Huomautus: Tämä on lisäasetus. Laitteet, jotka eivät tue tätä asetusta, eivät vastaa TV:n kaukosäätimeen. 1. Paina -painiketta. 2. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] > [EasyLink]. 3. Valitse [EasyLink-kaukosäädin] > [Päälle] tai [Pois]. 4. Ota asetus käyttöön painamalla OKpainiketta.
[TV]: käytössä oletusarvoisesti. Toista TV:n äänet TV:n kaiuttimista ja liitetystä HDMI-CEC-äänilaitteesta, kunnes äänentoiston hallinta siirtyy liitetylle järjestelmälle. Tämän jälkeen TV:n äänet toistetaan liitetyn laitteen kautta. [Vahvistin]: Toista äänet liitetyn HDMICEC-laitteen kautta. Jos järjestelmääänitila ei ole käytössä laitteessa, äänet toistetaan edelleen TV:n kaiuttimista. Jos [EasyLink-autostart] on otettu käyttöön, TV kehottaa liitettyä laitetta siirtymään äänitilaan.
Toisen laitteen kuunteleminen, kun televisio on valmiustilassa Voit kuunnella liitetyn HDMI-CECyhteensopivan laitteen ääniä television kaiuttimista, vaikka televisio olisi valmiustilassa. 1. Painamalla ADJUST-painiketta voit vastaanottaa ääntä liitetystä Philips EasyLink laitteesta. Vain ääni -tila otetaan käyttöön, jos se on käytettävissä. 2. Sammuta television näyttö hyväksymällä kehote. 3. Säädä äänen toistoa television kaukosäätimellä.
Kuva ja äänet Asetukset-avustaja Voit valita kuva- ja ääniasetukset Asetuksetavustajan avulla. Asetukset-avustaja näyttää valitsemiesi asetusten vaikutukset välittömästi. 1. Kun katsot televisiota, paina . 2. Valitse [Laitteisto] > [Nopeat kuva- ja ääniasetukset] ja paina OK-painiketta. 3. Valitse [Aloita] ja paina OK-painiketta. 4. Valitse haluamasi asetukset näytön ohjeiden mukaisesti. Lisää kuva-asetuksia Voit muuttaa asetuksia Kuva-valikossa. 1. Paina -painiketta. 2.
[3D-syvyys päälle/pois]*: Kytkee 3Dtoiston päälle tai pois päältä. [Siirry 3D-tilaan]*: Määrittää tavan, jolla televisio siirtyy 3D-tilaan. Lisää ääniasetuksia Voit muuttaa asetuksia Ääni-valikossa . 1. Paina -painiketta. 2. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] > [Ääni] ja paina OK-painiketta. 3. Valitse säädettävä asetus: [Smart-ääni]: siirry esimääritettyihin Smart-ääniasetuksiin. [Nollaa]: palauta oletusasetukset. [Basso]: säädä bassotasoa. [Diskantti]: säädä diskanttitasoa.
Vihje: näet kanavaluettelon painamalla LIST-painiketta. Huomautus: Kun digitaaliset televisiokanavat on haettu, asennettujen kanavien luettelossa voi olla tyhjiä kanavanumeroita. Voit muuttaa kanavien nimeä, muuttaa kanavien järjestystä ja poistaa kanavia. Analogisten kanavien asentaminen NonPu blish Voit hakea ja tallentaa analogisia televisiokanavia yksi kerrallaan. Vaihe 1: Järjestelmän valitseminen Huomautus: Ohita tämä vaihe, jos järjestelmän asetukset ovat oikeat. 1. Kun katsot televisiota, paina .
Kanavaluettelon päivittäminen Kanavien kopiointi Kun televisio käynnistettiin ensimmäisen kerran, siihen asennettiin kaikki kanavat. Oletusarvoisesti televisio päivittää nämä kanavaluettelot automaattisesti, jos niihin tehdään muutoksia. Voit ottaa automaattiset päivitykset myös pois käytöstä tai päivittää kanavat manuaalisesti. Huomautus: Jos saat kehotteen kirjoittaa koodin, kirjoita 8888.
9. Paina -painiketta. 10. Valitse [Laitteisto] > [TV-asetukset] > [Esiasetukset] > [Kanavaluettelon kopiointi] > [Kopioi TV:hen] ja paina OKpainiketta. Kanavaluettelo kopioidaan toiseen televisioon. 11. Irrota USB-tallennuslaite. Satelliittiasetukset Toiminta Satelliittikanavien katselu Huomautus: vain tietyissä malleissa. [Satelliitin haku] on käytettävissä ainoastaan, jos TV tukee DVB-S-ominaisuutta. Jos haluat vastaanottaa satelliittikanavia, liitä television SAT-liitäntä satelliittilautasantenniin.
[DISeqC 1.0 (3-4 LNBs)]: valitse tämä, jos sinulla on kolme tai neljä LNB:tä. Signaalin vahvuuden testaaminen Jos kanava tai lähetinvastaanotin ohitetaan asennuksen aikana, voit testata satelliitin signaalin vahvuutta tai lisätä uuden kanavan. 1. Kun katsot televisiota, paina -painiketta. 2. Valitse [Laitteisto] > [Satelliitin haku] > [Manuaalinen asennus] ja paina OKpainiketta. 3. Valitse LNB. 4.
[Ensisijainen ääni]: jos tätä kieltä lähetetään, se valitaan oletuksena. [Toissijainen ääni]: jos ensisijaista äänen kieltä ei lähetetä, valitse tämä kieli. Tekstitys analogisilla kanavilla 1. Kun katsot analogista televisiokanavaa, paina TEXT. 2. Anna tekstityssivun kolminumeroinen sivunumero (tavallisesti 888). Jos tekstitys on käytettävissä, se otetaan käyttöön. 3. Poistu teksti-tv:stä painamalla -painiketta. Tekstitys digitaalisilla kanavilla 1.
Toiminnot näkövammaisille Vihje: Voit varmistaa, onko näkövammaisille tarkoitettu äänikieli käytettävissä painamalla OPTIONS ja valitsemalla [Äänen kieli]. Televisio tukee niiden kielten näkövammaisille tarkoitettua ääntä, joiden kohdalla on silmän kuvake. Näkövammaisille tarkoitetun äänen ottaminen käyttöön 1. Kun katsot televisiota, paina OPTIONSpainiketta. 2. Valitse [Erityisryhmille]. 3. Paina Vihreä painike -painiketta ja valitse [Visuaalisesti himmennetty]. 4.
Television esittely Voit katsoa esittelyvideon, jos haluat oppia lisää television ominaisuuksista. Huomautus: Esittelyä ei tueta MHEGkanavilla. 1. Kun katsot televisiota, paina . 2. Valitse [Laitteisto] > [Esittelyt] ja paina OK-painiketta. 3. Valitse esittely ja paina OK-painiketta. 4. Sulje painamalla -painiketta. Paikka Jos haluat varmistaa, että oikeat asetukset ovat käytössä, voit valita, missä televisiota käytetään.
Päivitys digitaalisesta lähetyksestä Kun ohjelmistopäivityksiä on saatavilla, televisio voi vastaanottaa niitä digitaalisina lähetyksinä. Kun päivitys on vastaanotettu, sinua pyydetään päivittämään ohjelmisto. On erittäin suositeltavaa päivittää ohjelma, kun siihen kehotetaan. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Huomautus: jos haluat päivittää ohjelmiston myöhemmin, valitse > [Laitteisto] > [Ohjelmistoasetuks.] > [Paikallinen päivitys].
Suomi 5 Television liittäminen Yleistä kaapeleista Kaapelin laatu Yleiskuvaus Tarkista laitteen käytettävissä olevat liitännät, ennen kuin liität laitteen televisioon. Liitä laite televisioon käyttäen laadukkainta mahdollista liitäntää. Laadukkaat liitännät siirtävät kuvaa ja ääntä paremmin. Tämän käyttöoppaan liitännät ovat vain suosituksia. Muut ratkaisut ovat myös mahdollisia.
SCART VGA SCART-liitäntä välittää sekä kuva- että äänisignaaleja. Käytä mukana toimitettua SCART-sovitinkaapelia laitteiden liittämiseen. SCART-liitäntöjen kautta voidaan siirtää RGB-videosignaaleja, mutta ei teräväpiirtosignaaleja. Voit tehdä VGA-liitännän, jos haluat näyttää tietokoneen sisältöä televisiollasi. VGA-yhteys välittää vain kuvaa. Äänet vaativat oman AUDIO IN -liitännän. Laitteiden liittäminen Blu-ray- tai DVD-soitin Liitä soitin televisioon HDMI-kaapelilla.
Suomi Liitä soitin televisioon äänikaapelilla, mukana toimitetulla sovitinkaapelilla ja komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr). Televisiovastaanotin Liitä satelliitti- tai digitaalitelevisiovastaanotin televisioon antennikaapelilla. (SAT on käytettävissä vain joissain malleissa.) Liitä satelliitti- tai digitaalitelevisiovastaanotin televisioon HDMI-kaapelilla.
Käytä mukana toimitettua sovitinkaapelia ja SCART-kaapelia satelliitti- tai digitaalitelevisiovastaanottimen liittämiseen televisioon. Liitä vastaanotin televisioon äänikaapelilla, mukana toimitetulla sovitinkaapelilla ja komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr). Videotallennin Liitä tallennin televisioon antennikaapelilla. (SAT on käytettävissä vain joissain malleissa.
Suomi Käytä mukana toimitettua sovitinkaapelia ja SCART-kaapelia tallentimen liittämiseen televisioon. Liitä tallennin televisioon äänikaapelilla, mukana toimitetulla sovitinkaapelilla ja komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr). Pelikonsoli Liitä pelikonsoli televisioon HDMI-kaapelilla.
Liitä pelikonsoli televisioon äänikaapelilla, mukana toimitetulla sovitinkaapelilla ja komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr). Kotiteatteri Liitä kotiteatterijärjestelmä televisioon HDMI-kaapelilla ja optisella kaapelilla. Käytä mukana toimitettua sovitinkaapelia ja SCART-kaapelia kotiteatterin liittämiseen televisioon.
Suomi Liitä kotiteatteri televisioon äänikaapelilla, mukana toimitetulla sovitinkaapelilla ja komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr). Digitaalikamera Liitä digitaalikamera televisioon USB-kaapelilla. Digitaalinen videokamera Liitä digitaalinen videokamera televisioon HDMI-kaapelilla.
Liitä videokamera televisioon äänikaapelilla, mukana toimitetulla sovitinkaapelilla ja komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr). Muiden laitteiden liittäminen USB-kiintolevy Liitä USB-kiintolevy televisioon USB-kaapelilla. Tietokone Liitä tietokone televisioon HDMI-kaapelilla.
Suomi Liitä tietokone televisioon DVI-HDMI-kaapelilla ja äänikaapelilla. Liitä tietokone televisioon VGA-kaapelilla ja äänikaapelilla. Näppäimistö ja hiiri USB-näppäimistö Liitetyllä USB-näppäimistöllä voit kirjoittaa esimerkiksi televisioon liitettyjen laitteiden nimet tai Smart TV -sovellusten tekstit. USB-hiiri Voit liittää USB-hiiren ja liikkua Internetin sivuilla ja napsauttaa linkkejä helposti. Huomautus: Jos USB-liitäntöjä tarvitaan lisää, käytä USB-keskitintä.
Liitä näppäimistö ja hiiri USB-kaapelilla televisioon. Kun televisio havaitsee näppäimistön, valitse näppäimistön asettelu ja testaa valintaa. Jos valitsit ensin kyrillisen tai kreikkalaisen näppäimistön, voit myös lisätä toissijaisen latinalaisen näppäimistön. Voit vaihtaa näppäimistön asettelua valitsemalla > [Laitteisto] > [TVasetukset] > [Esiasetukset] > [USBhiiri/näppäimistö] > [Näppäimistöasetukset] ja painamalla OKpainiketta.
Laitteen nimeäminen Kun olet lisännyt uuden laitteen Kotivalikkoon, voit antaa laitteelle haluamasi nimen. 1. Paina -painiketta. 2. Valitse laitteen kuvake Aloitus-valikossa. 3. Paina OPTIONS-painiketta. 4. Valitse [Nimeä uudelleen] ja paina sitten OK. Tekstiruutu tulee näkyviin. 5. Valitse ja syötä nimi Numeropainikkeet- ja Navigointipainikkeet -painikkeilla. 6. Kun olet valmis, valitse [Valmis] ja paina lopuksi OK.
Vaatimukset Varoitus: Tämä televisio on EMC-direktiivin mukainen vain, kun sen kanssa käytetään suojattua Cat5-Ethernet-kaapelia. Ethernet-kaapeli Tarvitset tietokoneverkon, jossa on a) UPnP (universal plug-and-play) reititin ja b) tietokone, jossa on Microsoft Windows XP-, Microsoft Windows Vista-, Mac OS X- tai Linuxkäyttöjärjestelmä. Jos haluat liittää television tietokoneisiin, tarvitset myös mediapalvelinohjelmiston, jolla voit jakaa tiedostoja televisiollasi.
\ Aloita langattoman yhteyden määritys 1. Kytke langattomaan verkkoreitittimeen virta. 2. Paina kaukosäätimen -painiketta. 3. Valitse [Laitteisto] > [Yhdistä verkkoon] ja paina sitten OK. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. WPS (Wi-Fi Protected Setup) -standardi 1. Jos reititin tukee WPS (Wi-Fi Protected Setup) -standardia, paina reitittimen WPSpainiketta. 2. Valitse kahden minuutin kuluttua televisiosta [WPS] ja paina sitten OK. Televisio muodostaa yhteyden verkkoon. Tähän kuluu noin 2 minuuttia.
Yleinen liittymä CA-moduulin palvelujen katsominen Toiminta 1. Kun olet asettanut CA-moduulin televisioon ja aktivoinut moduulin, paina OPTIONS. 2. Valitse [Yleinen liittymä] ja paina OKpainiketta. 3. Valitse CA-moduulin palveluntarjoaja ja paina OK-painiketta. Voit katsoa salattuja digitaalisia televisiokanavia CA-moduulilla (Conditional Access Module). Kun olet syöttänyt CAmoduulin ja tilannut sekä maksanut kanavapalvelut, voit katsoa kyseisiä kanavia. Tämä TV tukee sekä CI- että CI+-moduulia.
Yleisluonteiset ongelmat Virran kytkeminen televisioon ei onnistu: Irrota virtajohto pistorasiasta. Odota minuutti ennen kuin liität sen uudelleen. Tarkista, että virtajohto on tukevasti kiinni. TV ei reagoi kaukosäätimeen tai sen etuosan painikkeisiin, kun se on käynnistetty: TV:n käynnistyminen kestää jonkin aikaa. Tänä aikana TV ei reagoi kaukosäätimeen eikä etuosan painikkeisiin. Tämä on normaalia toimintaa.
Kuvaongelmat Televisioon on kytketty virta, mutta kuvaa ei näy tai kuva on vääristynyt: Varmista, että antenni on liitetty televisioon kunnolla. Varmista, että näyttölähteeksi on valittu oikea laite. Varmista, että ulkoinen laite tai lähde on liitetty oikein. Ääni kuuluu, mutta kuvaa ei näy: Tarkista, että kuva-asetukset on määritetty oikein. \ Antenniliitännän vastaanotto on huono: Varmista, että antenni on liitetty televisioon kunnolla.
Yhteysongelmat Televisiosta tulee kuva, mutta ääni ei kuulu: Jos televisio ei havaitse äänisignaalia, se vaihtaa äänilähdön automaattisesti pois käytöstä – kyse ei ole toimintahäiriöstä. Tarkista, että kaikki kaapelit on liitetty kunnolla. Varmista, että ääniä ei ole mykistetty tai äänenvoimakkuus ole nollassa. Varmista, että valittuna on television kaiuttimien asetus. Paina ADJUSTpainiketta, valitse [Kaiuttimet] ja valitse sitten [TV].
Verkko-ongelmat Haluat luoda langattoman yhteyden televisiosi ja kotiverkkosi välille: Lue kohdasta Television liittäminen > Verkko ja Internet > Integroitu Wi-Fi (Sivu 58) ohjeita television liittämisestä langattomasti kotiverkkoosi. Smart TV ei toimi: Tarkista, että reititin on kunnolla yhdistetty televisioon ja että reitittimellä on avoin yhteys Internetiin. Jos reitittimessäsi on palomuuri tai turvallisuusasetukset, varmista, että se sallii Smart TV -tiedonsiirron. Lue lisätietoja reitittimesi ohjeista.
Virta ja vastaanotto Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Virta Verkkovirta: 220–240 V, 50–60 Hz Virrankulutus valmiustilassa: <0,15 W Ympäristön lämpötila: 5–40 °C Lisätietoja virrankulutuksesta on teknisissä tiedoissa osoitteessa www.philips.com/support. Tuotteen tyyppikilvessä ilmoitettu teho on tuotteen virrankulutus normaalissa kotitalouskäytössä (IEC 62087 Ed.2). Suluissa ilmoitettu suurin teho tarvitaan sähköturvallisuuteen (IEC 60065 Ed. 7.2).
Videomuodot (Tarkkuus – virkistystaajuus) Multimedia 480i – 60 Hz 480p – 60 Hz 576i – 50 Hz 576p – 50 Hz 720p – 50 Hz, 60 Hz 1080i – 50 Hz, 60 Hz 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Tuetut multimedialiitännät USB : NTFS, FAT 16, FAT 32. Liitä vain USB-laitteita, joiden virrankulutus on enintään 500 mA. Ethernet LAN RJ-45 Tuetut kuvatiedostot JPEG (*.jpg) Tuetut ääni- ja videotiedostot Multimediatiedostojen nimissä saa olla enintään 128 merkkiä.
Suomi Tuetut ääni- ja videotiedostot Multimediatiedostojen nimissä saa olla enintään 128 merkkiä. Tuetut tekstitysmuodot Multimediatiedostojen nimissä saa olla enintään 128 merkkiä.
SCART (RGB/CVBS): SCARTminisovitin HDMI 1 ARC: HDMI Audio Return Channel HDMI 2/3: HDMI Tv-antenni: 75 ohmia, koaksiaalinen SAT: F-pin-satelliitti (käytettävissä vain tietyissä malleissa) USB 32 - 40 tuuman mallit Yläruuvit: 16 mm Alaruuvit: 13 mm 46 - 55 tuuman mallit Kaikki ruuvit: 16 mm Sivu CI: Common Interface Kuulokkeet: 3,5 mm:n stereominiliitäntä DIGITAALINEN ÄÄNILÄHTÖ (OPTINEN): Optinen USB HDMI (sivussa) Tuetut asennustelineet Voit kiinnittää television seinälle yhteensop
3 DTVi - 23 E Suomi 8 Hakemisto EasyLink - 33 3D - 17 EasyLink, kaukosäätimen painikkeet - 34 3D, 2D EasyLink, näyttöhallinta - 5 stä 3D hen - 18 EasyLink, ohjaimet - 34 EasyLink, ottaminen käyttöön - 33 3D, kuvamuodon muuttaminen - 18 EasyLink, toiminnot - 33 3D, pois kytkeminen - 19 EasyLink, TV 3D, terveysvaroitus - 7 A analogiset kanavat, asentaminen - 39 analogiset kanavat, hienosäätö - 39 analogiset kanavat, tekstitys - 43 asentaminen uudelleen - 46 asetukset, avustaja - 37 asetukset,
kanavat, asentaminen uudelleen - 46 liittimet - 47 kanavat, hienosäätö (analoginen) - 39 liittäminen, digitaalikamera - 53 kanavat, järjestyksen muuttaminen - 14 liittäminen, digitaalinen videokamera - 53 kanavat, nimen vaihtaminen - 14 liittäminen, hiiri - 55 kanavat, päivittäminen - 40 liittäminen, kotiteatterijärjestelmä - 52 kanavat, suosikit - 14 liittäminen, kotiverkko - 58 kanavat, vaihtaminen - 14 liittäminen, näppäimistö - 55 kanavien asentaminen, automaattinen - 38 liittäminen, peli
tavaramerkit ja tekijänoikeudet - 9 pelikonsoli - 51 teksti-TV 2.5 - 31 pelit - 29 teksti-TV, alasivut - 31 pelit, kahden pelaajan - 30 teksti-TV, digitaalinen teksti - 31 Pixel Plus Link - 35 teksti-TV, haku - 31 poistaminen, liitetty laite - 57 teksti-TV, kahden sivun näyttö - 30 S Suomi PC, liittäminen - 54 teksti-TV, kieli - 31 teksti-TV, suurentaminen - 30 satelliitti, asetukset - 41 teksti-TV, T.O.P.
V,W vahvistin, lähdön valinta - 34 valmiustila - 13 vanhempien luokittelu - 32 verkko, muodosta yhteys - 57 verkko, television nimi - 59 VGA - 48 virta - 65 Y yhteyden ottaminen Philipsiin - 12 yhteystiedot, Internetissä - 12 yleinen liittymä - 60 YouTube - 21 YPbPr, komponenttivideo - 47 Ä äänen kieli - 42 äänen synkronointi - 35 äänenvoimakkuus - 13 ääniasetukset, palauta - 38 FI 72
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
