Register your product and get support at www.philips.
Índice 1 2 3 4 5 PT Introdução 3 Apresentação do televisor Controlos do televisor Informações importantes Sustentabilidade Ajuda e suporte 3 4 6 10 12 Utilização do televisor 13 Ver televisão Ver o guia de programação Ver em 3D Ver multimédia Navegar no Smart TV Interactive TV 13 16 17 19 21 24 6 7 Outras utilizações do televisor 26 Colocar o televisor em pausa Gravar programas de televisão Jogar jogos Ver Teletexto Definir bloqueios e temporizadores Utilizar EasyLink Ver Scenea 26 27 31 32
Apresentação do televisor TV de alta definição A sua TV estiver equipada com um ecrã de Alta Definição (HD, High Definition), para poder assistir a vídeos HD destas formas e mais: um leitor de discos Blu-ray, ligado com um cabo HDMI, a reproduzir um disco Blu-ray um leitor de DVD com aumento de resolução, ligado com um cabo HDMI, a reproduzir um disco DVD um transmissor HD "over-the-air" (DVB-T ou DVB-T2 MPEG4) um receptor HD digital, ligado com um cabo HDMI, a reproduzir conteúdo HD a partir de um
Reprodução de multimédia Se ligar a sua TV a um dispositivo de armazenamento USB, poderá desfrutar de filmes, músicas e imagens num grande ecrã e com um excelente som. Também pode ligar o seu PC ao televisor com um cabo HDMI ou VGA. Controlos do televisor Controlos posteriores Guias de programação Pode saber o que está a ser transmitido e o que será transmitido a seguir, com um EPG (Electronic Program Guide) actual e seguinte ou EPG de oito dias.
Português 1. Sensor do telecomando Aponte o telecomando para o sensor. Certifique-se de que a linha de vista entre o telecomando e o televisor não está bloqueada por mobília ou outros objectos. Telecomando 10. LIST: Aceder à lista de canais de TV. 11. ADJUST: Aceder às definições de TV. 12. INFO: Apresentar informações sobre a actividade actual. 13. OPTIONS: Aceder às opções actualmente disponíveis. 1. (Em espera): Ligar ou colocar o televisor em standby. 2.
Controlos EasyLink Nota: Os controlos EasyLink estão disponíveis quando o dispositivo ligado é compatível com HDMI-CEC. Com os controlos do EasyLink, é possível controlar o televisor e outros dispositivos HDMI-CEC com um telecomando. Aceder a controlos EasyLink 1. Enquanto visualiza conteúdo de um dispositivo HDMI-CEC ligado, prima OPTIONS. 2. Seleccione [Mostrar as teclas do dispositivo] e prima OK. 3. Seleccione o botão de controlo EasyLink e, em seguida, prima OK.
Quando mover o televisor, certifique-se de que o cabo de alimentação não é sujeito a qualquer pressão. A pressão no cabo de alimentação as ligações podem soltar-se e podem provocar a formação de arco. Para desligar o televisor da corrente de alimentação, a ficha do televisor deve ser desligada. Quando desligar o cabo de alimentação, puxe sempre pela ficha, nunca pelo cabo. Certifique-se de que a ficha, o cabo de alimentação e a tomada estão sempre acessíveis.
Baixas temperaturas Se o televisor for transportado a temperaturas inferiores a 5 °C, desembale o televisor e aguarde até que a sua temperatura alcance a temperatura ambiente antes de o ligar à tomada eléctrica. Manutenção do ecrã Aviso de saúde relativo a 3D Disponível apenas para determinados modelos.
2012 © TP Vision Netherlands B.V. Todos os direitos reservados. As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. As marcas comerciais são propriedade da Koninklijke Philips Electronics N.V. ou dos respectivos proprietários. A TP Vision Netherlands B.V. reserva-se o direito de alterar os produtos a qualquer altura sem ser obrigada a modificar as versões mais antigas. O material que se encontra neste manual é considerado adequado para o fim a que se destina o sistema.
A Philips desempenha um papel activo no desenvolvimento de normas internacionais sobre EMF e segurança, permitindo à Philips incorporar previamente melhoramentos no processo de fabrico dos seus produtos. Marcas registadas e direitos de autor Windows Media é uma marca registada ou uma marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo de duplo D são marcas comerciais da Dolby Laboratories.
Definições de imagem de poupança de energia: Pode aplicar uma combinação de definições de imagem de poupança de energia. Enquanto vê televisão, prima o Botão verde e seleccione [Poup. energia]. Desligar ecrã: Se apenas pretender ouvir som do televisor, pode desactivar o ecrã do televisor. As restantes funções continuam a funcionar normalmente. Sensor de luz: Quando a luz em redor escurece, o sensor de luz incorporado diminui a luminosidade do ecrã do televisor.
Este televisor recebeu o Rótulo ecológico da União Europeia pelas suas qualidades ecológicas. Um televisor que tem o Rótulo ecológico contém características eficientes do ponto de vista energético. Para aceder às definições de poupança de energia enquanto vê televisão, prima Botão verde no telecomando. Ajuda e suporte Utilizar a Ajuda Para aceder ao menu Ajuda no ecrã, prima Botão amarelo. Para alternar entre o menu Ajuda e o menu da TV, prima Botão amarelo.
Ver televisão Ligar ou desligar o televisor Nota: Embora o seu televisor consuma muito pouca energia quando está em modo de standby ou desligado, utiliza alguma energia. Se não for utilizar o televisor durante um período de tempo longo, desligue-o da tomada. Desligar automaticamente Pode poupar energia com estas definições de eficiência energética do televisor.
Desactivar ou activar o som do televisor Prima para desactivar o som do televisor. Prima novamente para restaurar o som. Ajustar o volume dos auscultadores 1. Prima > [Configuração] > [Definições de TV] > [Som]. 2. Seleccione [Volume auscultador] e prima OK. 3. Prima o Botões de navegação para ajustar o volume. Mudar de canal Prima CH +/- no telecomando ou televisor. Prima os Botões numéricos para introduzir um número de canal.
Seleccionar uma fonte Pode ver um dispositivo ligado numa das seguintes formas: Adicione o respectivo ícone ao menu Inicial. Seleccione a partir do menu Inicial. Nota: Se ligar um dispositivo compatível com HDMI-CEC ao televisor, este será automaticamente adicionado ao menu Inicial. Adicionar um novo dispositivo 1. Conecte e ligue o dispositivo. 2. Prima . 3. Seleccione [Adicionar dispositivos] e prima OK. 4. Siga as instruções no ecrã.
Seleccione a sua definição de som preferida 1. Enquanto vê televisão, prima ADJUST. 2. Seleccione [Som Smart]. 3. Seleccione uma das seguintes definições e prima OK: [Pessoal]: Aplique a sua definição de som personalizada. [Padrão]: Definições que se adequam à maioria dos ambientes e tipos de áudio. [Notícias]: Definições ideais para áudio com vozes, como as notícias. [Filmes]/[Filme em 3D]*: Definições ideais para filmes. [Jogo]: Definições ideais para jogos.
[Mudar dia]: Seleccionar o dia a apresentar. [Mais informações]: Visualizar a informação dos programas. [Procurar por género]: Procurar os programas de televisão por género. [Memos de horários]: Apresentar lembretes de programas. Da Internet Se o seu televisor estiver ligado à Internet, poderá receber guias de programação através da Internet.
Sente-se de modo a que o centro do ecrã do televisor fique à altura dos seus olhos. Sente-se a uma distância mínima equivalente a três vezes a altura (h) do ecrã do televisor. Não se sente a uma distância superior a 6 m. Para garantir uma recepção sem obstruções dos óculos 3D, não bloqueie o transmissor 3D no televisor. Ver conteúdo Seleccione uma fonte com 3D Para discos 3D: 1. Reproduza o disco num leitor de discos Blu-ray 3D que esteja ligado ao conector HDMI do televisor. 2.
Para parar a conversão de 2D para 3D: 1. Prima ADJUST. 2. Seleccione [Profundidade 3D ligado/desligado] > [Desligado], e, em seguida, prima OK. Também pode mudar para outra actividade no menu Início, para parar a conversão de 2D para 3D. Se mudar para outro canal, a conversão não parará. Desligar 3D Se mudar para outro dispositivo ligado ou para uma nova actividade, o televisor mudará novamente para 2D. Pode desligar a função 3D enquanto assiste a um programa 3D. 1. Prima ADJUST. 2.
A TP Vision não é responsável se o dispositivo de armazenamento USB não for suportado, nem por danos ou perda de dados no dispositivo. Não sobrecarregue a porta USB. Se ligar um dispositivo de armazenamento USB que consuma mais do que 500 mA de energia, certifique-se de que este está ligado à sua própria fonte de alimentação externa. Ver conteúdos do USB 1. Ligue o dispositivo USB ao conector USB do televisor. 2. Prima , seleccione [Navegar USB]e, em seguida, prima OK. 3.
Navegar no Smart TV O que pode fazer Com as Aplicações da Internet (Apps), que são Web sites de Internet especialmente adaptados para o seu televisor, pode desfrutar das seguintes funcionalidades e mais: Ler as manchetes dos jornais Ver e alugar filmes Ver as previsões meteorológicas Acompanhar programas de televisão que perdeu Saiba mais sobre os serviços Smart TV no Web site do fórum Smart TV, www.supportforum.philips.com. Nota: Os serviços e aplicações Smart TV variam dependendo do país.
Iniciar o Smart TV 1. Prima , seleccione [Smart TV] e, em seguida, prima OK. Os termos e condições de utilização são apresentados. 2. Siga as instruções no ecrã para concluir o registo. Também pode premir SMART TV no telecomando para aceder ao Smart TV. Nota: A primeira vez que iniciar o Smart TV, ser-lhe-á perguntado se pretende activar o controlo parental para bloquear as aplicações para adultos.
Alugar vídeos online O que pode fazer Com este televisor, pode alugar um vídeo a partir da aplicação de clube de vídeo online, no Smart TV. Pode alugar um vídeo através dos seguintes passos: 1. Abra uma aplicação de clube de vídeo. Poderá necessitar de efectuar o registo ou de introduzir as suas informações de início de sessão. 2. Seleccione um vídeo. 3. Efectue o pagamento online. 4. Transfira o vídeo para visualizar. 5. Comece a visualizar o vídeo.
Pagamento O clube solicita-lhe que inicie sessão ou que abra uma nova conta, caso não tenha uma. O início de sessão é composto por um endereço de correio electrónico e um código PIN pessoal. Quando tiver sessão iniciada, pode seleccionar o método de pagamento - um cartão de crédito ou código, na maioria dos casos. Transferir o vídeo Depois de efectuar o pagamento, pode transferir o vídeo para a memória de vídeo.
Português O que necessita Para desfrutar deste serviço, necessita de: canais digitais com serviços interactivos uma rede doméstica com ou sem fios, ligada através de um router Universal Plug and Play (uPnP). Para a ligação de rede, consulte Ligar o televisor > Rede e Internet (Página 59). Aceder ao televisor interactivo A maioria dos canais que oferecem serviços interactivos convidam-no a premir Botão vermelho ou OK para abrir o respectivo programa interactivo. 1.
3 Outras utilizações do televisor Colocar o televisor em pausa O que pode fazer Enquanto assiste a um canal digital, pode interromper um programa para atender uma chamada telefónica ou para fazer uma pausa. A transmissão é armazenada num disco rígido USB que está ligado ao televisor. Pode retomar a reprodução do programa em qualquer altura. Nota: Pode interromper um programa durante um máximo de 90 minutos. O que necessita A formatação remove todos os dados do disco rígido USB ligado.
Colocar uma transmissão televisiva em directo em pausa A transmissão guardada na unidade de disco rígido USB será eliminada se não efectuar o seguinte procedimento: Desligar o disco rígido USB. Iniciar a gravação de um programa de TV. Aceder ao Smart TV. Mude o televisor para o modo de standby. Mude para outro canal. Mude a fonte para assistir a partir de um dispositivo ligado - um leitor de discos Blu-ray, um receptor digital ou um dispositivo de armazenamento USB.
O que necessita Para gravar programas de televisão, proceda do seguinte modo: Sintonize o televisor para receber canais de televisão digital (transmissão DVB ou semelhante). Consulte Configurar o televisor > Definições de canais > Instalação automática (Página 40). Certifique-se de que o seu televisor está ligado à Internet através de uma ligação de banda larga de alta velocidade. Consulte Ligação do televisor > Rede e Internet. (Página 59) Ligue uma unidade de disco rígido compatível com USB 2.
Iniciar a gravação Gravação de um toque Para gravar o programa que está a ver actualmente, pode utilizar o botão no telecomando: 1. Enquanto vê televisão, prima . A gravação começa de imediato. É apresentada uma janela de contexto, onde pode seleccionar a hora de fim da gravação. 2. Seleccione [Programa] e, em seguida, prima OK para confirmar a hora de fim. Para parar a gravação em qualquer altura, prima . Nota: Durante a gravação, não é possível mudar os canais do televisor.
Ver gravações Depois de gravar um programa de TV, é possível ver o mesmo. 1. Prima , seleccione [Guia de programação] > [{0} gravações] e, em seguida, prima OK. É apresentada uma lista de gravações. 2. Seleccione uma gravação a partir da lista e, em seguida, prima OK. A reprodução é iniciada. Nota: Em [{0} gravações], o número entre parêntesis muda de acordo com o número de gravações completas disponíveis. Se, em vez disso, visualizar [Gravação de TV], significa que não está concluída nenhuma gravação.
Adicionar uma consola de jogos Pode reproduzir jogos projectados no seu televisor. Antes de começar, ligue a sua consola de jogos a este televisor. Leia Ligar o televisor > Ligar dispositivos > Consola de jogos (Página 53). Para um acesso fácil, adicione a consola de jogos ao menu Início. 1. Prima . 2. Seleccione [Adicionar dispositivos] > [Consola jogos] e prima OK. 3. Siga as instruções apresentadas no ecrã para adicionar a consola de jogos.
Ver Teletexto [Mostrar]: Ocultar ou mostrar informações ocultas de uma página, como soluções de adivinhas ou puzzles. [Percorrer subpágina]: Se estiverem disponíveis subpáginas, cada uma delas é apresentada automaticamente. [Idioma]: Mude para um grupo de idiomas diferente para apresentar conjuntos de caracteres diferentes correctamente. 3. Prima OPTIONS para sair. Seleccionar uma página Idioma do teletexto Enquanto vê canais que transmitem teletexto, é possível ver o teletexto. 1.
Se um emissor do canal de TV digital oferecer serviços interactivos de texto digital dedicado, poderá ver teletexto digital. Estes canais, como a BBC1, poderão ter teletexto digital com mais funcionalidades interactivas. Nota: Os serviços de texto digital são bloqueados quando as legendas estão activadas e são transmitidas. Leia Configurar o televisor > Definições de idioma > Legendas em canais digitais (Página 45).
1. No menu [Relógio], seleccione [Data] ou [Hora] e prima OK. 2. Utilize os Botões de navegação para fazer a sua selecção. 3. Seleccione [Acabado] e prima OK. Temporizador Pode mudar o televisor para o modo de standby após uma hora especificada. Durante a contagem decrescente para a hora especificada, pode desligar o televisor mais cedo ou repor o temporizador de suspensão. 1. Prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Definições de TV] > [Preferências] > [Função adormecer]. 3.
O que pode fazer Pode tirar o máximo proveito dos seus dispositivos compatíveis com HDMI-CEC com as funcionalidades de controlo avançadas do Philips EasyLink. Ligue os seus dispositivos compatíveis com HDMI-CEC através de HDMI ao seu televisor e controle-os ao mesmo tempo com o telecomando. Nota: Outras marcas descrevem a funcionalidade HDMI-CEC de forma diferente. Alguns exemplos são Anynet (Samsung), Aquos Link (Sharp) ou BRAVIA Sync (Sony).
1. Prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Definições de TV] > [EasyLink]. 3. Seleccione [Telecomando EasyLink] > [Ligado] ou [Desligado]. 4. Prima OK para activar. Sugestões: Para regressar ao controlo do televisor, prima e, em seguida, seleccione [Ver televisão]. Para controlar outro dispositivo, prima e, em seguida, seleccione o dispositivo no Menu inicial. Para sair, prima .
[Amplificador]: Transmitir áudio através do dispositivo HDMI-CEC ligado. Se o modo de áudio do sistema não for activado no dispositivo, o áudio continua a ser transmitido através dos altifalantes do televisor. Se [Início automático do EasyLink] foi seleccionado, o televisor solicita ao dispositivo ligado que mude para o modo de áudio do sistema.
Nota: Certifique-se de que o formato de imagem do televisor está definido como [Auto formato] ou [Expansão imag. 16:9]. Ouvir outro dispositivo enquanto o televisor está no modo de standby Pode ouvir um dispositivo ligado compatível com HDMI-CEC através dos altifalantes do televisor, mesmo quando o televisor está no modo de standby. 1. Prima ADJUST para receber áudio do dispositivo Philips EasyLink ligado. Se estiver disponível, o modo só de áudio é ligado. 2.
Imagem e som Assistente de definições Pode seleccionar as definições de imagem e som com a ajuda do assistente de definições, que demonstra imediatamente o efeito da definição escolhida. 1. Enquanto vê televisão, prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Definições rapidas de imagem e som] e prima OK. 3. Seleccione [Começar] e prima OK. 4. Siga as instruções apresentadas no ecrã para escolher as definições que prefere. Mais definições de imagem Pode alterar as definições no menu de Imagem. 1. Prima .
[Sensor de luz]: Ajustar as definições de forma dinâmica para corresponder às condições de iluminação. [Formato de imagem]: Mudar o formato de imagem. [Limites do ecrã]: Alterar o tamanho da imagem. [Deslocação imagem]: Mover a posição da imagem. Não é possível seleccionar esta definição se o formato da imagem seleccionado for [Preenchimento automático], [Zoom automático] ou [Panorâmico] . [3D]*: Alterar o formato de imagem 3D. [Profundidade 3D ligado/desligado]*: Activar ou desactivar 3D.
7. Quando a pesquisa de canais estiver concluída, seleccione [Acabar] e, em seguida, prima OK. 8. Quando a pesquisa de canais estiver concluída, seleccione [Acabar] e, em seguida, prima OK. Sugestão: Prima LIST para ver a lista de canais. Nota: Quando são encontrados canais de televisão digital, a lista de canais instalados pode apresentar números de canais vazios. Pode mudar o nome, reordenar ou desinstalar estes canais.
Se a qualidade de recepção de um canal de televisão analógico for baixa, é possível optimizar o canal. 1. Prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Definições de canais] > [Instalação canal]. 3. Seleccione [Análogico: instalação manual] > [Ajuste fino] e, em seguida, prima OK. 4. Prima ou para efectuar a sintonia fina do canal. 5. Depois de seleccionar a frequência de canal correcta, seleccione [Acabado] e, em seguida, prima OK. 6. Seleccione uma opção e, em seguida, prima OK.
Passo 3: Se o segundo televisor tiver canais instalados 1. Ligue o segundo televisor (no qual pretende copiar a lista de canais). 2. Prima . 3. Seleccione [Configuração] > [Procura de canais] > [Voltar instalar canais] e, em seguida, prima OK. É apresentado o menu do país. 4. Certifique-se de que a definição de país é igual à do primeiro televisor. 5. Prima . 6. Prima [Cancelar] para sair. 7.
Instalar canais de satélite 1. Enquanto vê televisão, prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Procura de satélites] > [Voltar instalar canais]. 3. Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação. 4. Depois de concluída, seleccione [Acabar] e prima OK. Seleccionar tipo de ligação Quando instala canais de satélite necessita de definir o tipo de ligação. O tipo de ligação determina o número de LNBs na sua antena parabólica e o número de canais de satélite que pode instalar. 1.
Idioma do menu 1. Enquanto vê televisão, prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Definições de TV] > [Preferências] > [Idioma de menu]. 3. Seleccione um idioma do menu a partir da lista e prima OK. Idioma de áudio Se o canal de TV transmitir vários idiomas de áudio, poderá seleccionar o idioma de áudio preferido. 1. Enquanto vê televisão, prima OPTIONS. 2. Seleccione uma opção e, em seguida, prima OK. [Idioma áudio]: Seleccione o idioma de áudio para canais digitais.
Acesso para dificuldades auditivas Sugestão: Para garantir a disponibilidade de um idioma de áudio para dificuldades auditivas, prima OPTIONS e, em seguida, seleccione [Idioma áudio]. Os idiomas com um ícone de orelha suportam áudio para pessoas portadoras de deficiências auditivas. Para ligar o áudio e legendas para portadores de deficiências auditivas 1. Enquanto vê televisão, prima OPTIONS. 2. Seleccione [Acesso universal] > [Deficiência auditiva]. 3.
Outras definições Demonstração do televisor Pode iniciar uma demonstração para saber mais sobre as funcionalidades deste televisor. Nota: As demonstrações não são suportadas por canais MHEG. 1. Enquanto vê televisão, prima . 2. Seleccione [Configuração] > [Ver demos] e prima OK. 3. Seleccione uma demonstração e prima OK. 4. Prima para sair. Localização Para garantir que são aplicadas as definições do televisor correctas, é possível seleccionar o local onde o televisor é utilizado.
Actualização de software Actualização através de emissão digital Verificar versão Quando estiver disponível, o televisor poderá receber actualizações de software através de transmissões digitais. Quando uma actualização de software é recebida, élhe solicitado que actualize o software. Recomendamos vivamente que actualize o software quando tal for solicitado. Siga as instruções no ecrã.
Português 5 Ligação do televisor Sobre os cabos Qualidade do cabo Visão geral Antes de ligar dispositivos ao televisor, verifique quais os conectores disponíveis no dispositivo. Ligue o dispositivo ao televisor através da ligação com a melhor qualidade disponível. Os conectores de boa qualidade efectuam uma transferência de imagem e som melhor. As ligações apresentadas neste manual do utilizador são apenas recomendações. É possível recorrer a outras soluções.
SCART VGA Um cabo SCART combina os sinais de vídeo e áudio. Utilize o cabo adaptador SCART fornecido para ligar dispositivos. Os conectores SCART podem processar sinais de vídeo RGB, mas não podem processar sinais de TV de alta definição (HD). Pode ligar o VGA para visualizar o conteúdo do PC no televisor. O VGA só transmite vídeo. Para o som, ligue também ao AUDIO IN. Ligar dispositivos Leitor de discos Blu-ray ou DVD Ligue o leitor de discos ao televisor através de um cabo HDMI.
Receptor de TV Ligue o receptor de TV digital ou satélite ao televisor através de um cabo de antena. (O SAT só está disponível nalguns modelos.) Ligue o receptor de TV digital ou satélite ao televisor através de um cabo HDMI. PT 51 Português Utilize um cabo de áudio e o cabo do adaptador fornecido com um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) para ligar o leitor de discos ao televisor.
Utilize o cabo adaptador fornecido com um cabo SCART para ligar o satélite ou receptor de TV digital ao televisor. Utilize um cabo de áudio e o cabo do adaptador fornecido com um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) para ligar o receptor ao televisor. Videogravador Ligue o videogravador ao televisor através de um cabo de antena. (O SAT só está disponível nalguns modelos.
Português Utilize o cabo adaptador fornecido com um cabo SCART para ligar o gravador ao televisor. Utilize um cabo de áudio e o cabo do adaptador fornecido com um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) para ligar o gravador ao televisor. Consola de jogos Ligue a consola de jogos ao televisor através de um cabo HDMI.
Utilize um cabo de áudio e o cabo do adaptador fornecido com um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) para ligar a consola de jogos ao televisor. Sistema de cinema em casa Ligue o sistema de cinema em casa ao televisor através de um cabo HDMI e de um cabo de áudio. Utilize o cabo adaptador fornecido com um cabo SCART para ligar o cinema em casa ao televisor.
Câmara digital Ligue a câmara digital ao televisor através de um cabo USB. Câmara de filmar digital Ligue a câmara de vídeo digital ao televisor através de um cabo HDMI. PT 55 Português Utilize um cabo de áudio e o cabo do adaptador fornecido com um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) para ligar o sistema de cinema em casa ao televisor.
Utilize um cabo de áudio e o cabo do adaptador fornecido com um cabo de componente de vídeo (Y Pb Pr) para ligar a camcorder ao televisor. Ligar mais dispositivos Disco rígido USB Ligue o disco rígido USB ao televisor através de um cabo USB. Computador Ligue o computador ao televisor através de um cabo HDMI.
Português Ligue o computador ao televisor através de um cabo DVI-HDMI e um cabo de áudio. Ligue o computador ao televisor através de um cabo VGA e um cabo de áudio. Teclado e rato Teclado USB Pode ligar um teclado USB para introduzir texto como nomes de dispositivos no televisor ou texto para as aplicações Smart TV. Rato USB Pode ligar um rato USB para navegar nas páginas da Internet e clicar facilmente nas ligações. Nota: Se forem necessários conectores USB adicionais, utilize um concentrador USB.
Ligue o teclado e o rato com um cabo USB ao televisor. Quando o televisor detectar o teclado, poderá seleccionar o esquema do teclado e testar a selecção. Se tiver seleccionado primeiro um esquema de teclado cirílico ou grego, poderá também seleccionar um segundo teclado com esquema latino. Para alterar a disposição do teclado, prima > [Configuração] > [Definições de TV] > [Preferências] > [Rato/teclado USB] > [Definições do teclado] e prima OK.
Mudar nome do dispositivo Após adicionar um novo dispositivo ao menu inicial, pode mudar o respectivo nome. 1. Prima . 2. Seleccione o ícone do dispositivo no Menu inicial. 3. Prima OPTIONS. 4. Seleccione [Alterar nome] e, em seguida, prima OK. É apresentada uma caixa de introdução de texto. 5. Prima Botões numéricos e Botões de navegação para seleccionar e introduzir o nome. 6. Quando concluir, seleccione [Acabado] e, em seguida, seleccione OK.
O que necessita Aviso: Este televisor cumpre a directiva EMC apenas quando utilizado com um cabo Ethernet revestido Cat5. Um cabo Ethernet Uma rede de computadores que inclua: a) Um router Universal Plug-and-Play (UPnP) e b) Um computador com um dos seguintes sistemas operativos: Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista, Mac OSX ou Linux. Para ligar o televisor a computadores, também é necessário software de servidor multimédia definido para partilhar ficheiros com o televisor.
Definir uma ligação segura com a encriptação WEP 1. Para estabelecer uma ligação protegida com um código PIN, seleccione [Código WPS] e prima OK. 2. Anote o código PIN de 8 dígitos apresentado no televisor e, em seguida, introduza-o no software do router no PC. Consulte o manual do router para saber onde introduzir o código PIN. Definir uma ligação segura com o PIN WPA Se o router tiver segurança WPA (Wi-Fi Protected Access), introduza a expressão passe com o telecomando. 1.
Interface comum O que pode fazer Pode ver canais de televisão digitais codificados com um Módulo de Acesso Condicionado (CAM). Depois de introduzir o CAM e as taxas de subscrição forem pagas, poderá ver o programa. Este televisor suporta CI e CI+. O CI+ suporta programas digitais HD de grande qualidade com um nível elevado de protecção contra cópia. Nota: As aplicações, funções, conteúdos e mensagens no ecrã dependem no fornecedor de serviços de CAM.
Problemas gerais O televisor não liga: Desligue o cabo de alimentação da tomada eléctrica. Aguarde um minuto e volte a ligá-lo. Certifique-se de que o cabo de alimentação está correctamente ligado. O televisor não responde ao telecomando nem aos controlos frontais quando está ligado: O televisor precisa de alguns momentos para começar a funcionar. Durante este período, o televisor não responde ao telecomando nem aos controlos frontais. Este é o comportamento normal.
Pretende reorganizar ou reordenar a lista de canais: Depois de instalar os canais, este aparecem na lista de canais. Para obter informações sobre a gestão de listas de canais, incluindo a reorganização dos canais, consulte Ver televisão > Gerir listas de canais. Problemas de imagem O televisor está ligado, mas não é apresentada nenhuma imagem ou a imagem está distorcida: Certifique-se de que a antena está ligada correctamente ao televisor.
Problemas com ligação Há imagem, mas não há som: Se não for detectado qualquer sinal de áudio, o televisor desligará automaticamente a saída de áudio, isto não é sinal de avaria. Certifique-se de que todos os cabos estão ligados correctamente. Certifique-se de que o som não está desactivado ou definido com um nível de volume zero. Certifique-se de que a definição dos altifalantes do televisor está seleccionada. Prima ADJUST, seleccione [Altifalantes] e, em seguida, seleccione [TV].
Certifique-se de que os formatos dos ficheiros de áudio e imagem são suportados pelo televisor. Os ficheiros de áudio e imagem no seu dispositivo de armazenamento USB não são reproduzidos ou são apresentados de forma uniforme: O desempenho de transferência do dispositivo de armazenamento USB poderá limitar a velocidade de transferência de dados para o televisor, originando uma reprodução de má qualidade.
Alimentação e recepção As especificações do produto estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Corrente Corrente eléctrica: CA 220-240 V~, 50-60 Hz Consumo de potência em espera: <0,15 W Temperatura ambiente: 5 a 40 graus Celsius Relativamente ao consumo de energia, consulte as especificações do produto em www.philips.com/support. A potência nominal indicada na placa de identificação do produto é o consumo de energia para este produto durante a utilização doméstica normal (IEC 62087 Ed.2).
Formatos de computador - VGA (Resolução - frequência de actualização) Formatos de vídeo (Resolução - frequência de actualização) 640 x 480 - 60 Hz 800 x 600 - 60 Hz 1024 x 768 - 60 Hz 1280 x 1024 - 60 Hz 1360 x 768 - 60 Hz 1600 x 1200 - 60 Hz 1920 x 1080 - 60 Hz 480i - 60 Hz 480p - 60 Hz 576i - 50 Hz 576p - 50 Hz 720p - 50 Hz, 60 Hz 1080i - 50 Hz, 60 Hz 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz Multimédia Ligações multimédia suportadas USB: NTFS, FAT 16, FAT 32.
Português Ficheiros de áudio/vídeo suportados Os nomes de ficheiros multimédia não deverão ultrapassar os 128 caracteres. Ficheiros de áudio/vídeo suportados Os nomes de ficheiros multimédia não deverão ultrapassar os 128 caracteres. Formatos de legenda suportados Os nomes de ficheiros multimédia não deverão ultrapassar os 128 caracteres.
Software do servidor multimédia suportado Twonky Media (para Microsoft Windows e Mac OS X) Windows Media Player (para Microsoft Windows) Sony Vaio Media Server (para Microsoft Windows) TVersity (para Microsoft Windows) Nero MediaHome DiXiM (para Microsoft Windows XP) Macrovision Network Media Server (para Microsoft Windows) Fuppes (para Linux) uShare (para Linux) AwoX CyberLink Servidor multimédia JVC MediaTomb Buffalo LinkStation Live Conectividade Parte traseira REDE: Ethern
Português Para modelos de 32 - 40 pol. Parafusos superiores: 16mm Parafusos inferiores: 13mm Para modelos de 46 - 55 pol.
8 Índice remissivo canais digitais, instalar - 42 3 canais favoritos, lista - 15 3D - 18 3D, 2D para 3D - 19 3D, alterar formato - 19 3D, desligar - 20 A canais digitais, legendas - 46 canais, actualizar - 43 canais, favoritos - 15 canais, instalar (automático) - 41 canais, instalar (digital) - 42 canais, instalar (manual) - 42 canais, instalar (satélite) - 45 acesso universal, activar - 46 acesso universal, portadores de deficiência auditiva - 47 canais, mudar o nome - 15 canais, optimizar (analógi
dispositivo ligado, mudar nome - 60 dispositivo ligado, remover - 60 dispositivos - 51 dispositivos, adicionar - 59 dispositivos, ver - 60 DTVi - 25 I Idioma de áudio - 46 idioma, legendas - 46 idioma, menu - 46 Imagem de fundo - 39 informação de contacto, na Internet - 13 instalar canais, automático - 41 E Interactive TV - 25 EasyLink - 36 interface comum - 63 EasyLink, activar - 36 J EasyLink, altifalantes do televisor - 37 EasyLink, botões do telecomando - 36 EasyLink, controlo no ecrã - 6 jogos
lista de canais, copiar - 43 remover, dispositivo ligado - 60 localização, casa ou loja - 48 resolução de ecrã - 68 Rótulo ecológico - 12 M manutenção do ecrã - 8 S marcas registadas e direitos de autor - 10 satélite, adicionar ou remover - 45 modo casa - 48 satélite, definições - 44 modo loja - 48 satélite, instalar canais - 45 modo, casa ou loja - 48 SCART - 51 Módulo de Acesso Condicionado - 63 Scenea, activar - 39 montagem na parede - 71 Scenea, carregar imagem de fundo - 39 mudar nome
Português T Teclado USB - 58 telecomando - 5 teletexto 2.
© 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved.
