User Manual

Q5551_0.14.84.0 (Fecha de publicación: 2011-10-21)
La imagen desaparece al visualizar canales digitales (TDC) ZIGGO con el CAM insertado. (Sólo aplicable
para los Países Bajos)
No hay sonido durante la reproducción de un programa en pausa (Pause TV).
Q5551_0.14.76.0 (Fecha de publicación: 2011-10-06)
Compatibilidad con teclado y ratón USB.
Compatibilidad con subtítulos USB (exclusivamente para las extensiones de archivo srt, sub y sami).
La aplicación YouTube se ha actualizado a la nueva aplicación YouTube Leanback.
Ahora puede seleccionar los canales bloqueados utilizando los botones P + /-.
El televisor no puede reiniciarse desde el modo de espera.
No se puede seleccionar el formato de imagen en las opciones [Examinar USB] o [Explorar red PC].
Aparece el mensaje "No hay programa disponible" en la pantalla al cambiar de canal.
Aparece el mensaje OSD "No hay señal" en la pantalla al cambiar entre canales. (Sólo aplicable para
Austria)
No se pueden reproducir los canales grabados por satélite (TDS). (Solamente aplicable para los
modelos K)
Aparece el mensaje OSD "Programa codificado" en la pantalla al visualizar canales por satélite (TDS)
con el CAM insertado. (Solamente aplicable para los modelos K)
Q5551_0.10.105.0 (Fecha de publicación: 2011-09-02)
Con este software, el televisor tiene certificación CANAL READY.
Con este software, el televisor tiene certificación ZIGGO.
En algunos formatos de imagen aparecen barras negras verticales en la pantalla.
Mejora en la estabilidad de instalación de canales.
Mejora en la característica de grabación USB.
El idioma irlandés se ha añadido a los idiomas del menú.
Se ha corregido el error de traducción de la OSD en portugués.
Se ha observado un retardo de vídeo (sincronización labial) a través de la conexión SCART y por
componentes (Y, Pb, Pr).
La imagen se estira demasiado cuando se ven ciertos canales. (Sólo aplicable para el Reino Unido)
Interrupción del audio al cambiar entre canales digitales. (Sólo aplicable para el Reino Unido)
El televisor no tiene imagen al cambiar entre canales digitales y analógicos. (Sólo aplicable para el
Reino Unido)
Los subtítulos no se muestran correctamente. (Sólo aplicable para el Reino Unido)
Q5551_0.10.94.1 (Fecha de publicación: 2011-06-23)
Implementación de la función de grabación USB inteligente.