User manual



• ] ﺔﻓﺮﻏ ﺓءﺎﺿﺇScenea[ : ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﻊﺿﻭ
Scenea ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﻨﻋScenea.
١٩
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
• ]ﻟﺍ ﻥﻮﻟﻂﺋﺎﺤ[ : ءﺍﺭﻭ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﺩﺪﺣ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ . ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﻮﻘﺗ
Ambilight ﺢﻴﺤﺼﺘﺑ
ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ.
ﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺓﺰﻴ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
Ambilight ﻖﻠﺨﻟ ﻚﻟﺫ ﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻦﻣ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
lounge light ﻚﺘﻓﺮﻏ ﻲﻓ .
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ
٥ ﻥﺍﻮﺛ.
ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﺓﺰﻴﻤﻟ ﺮﺧﺁ ﻥﻮﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
Lounge light ﺮﻈﻧﺍ ؛
ﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﺍ <
Ambilight <ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ
) ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ١٨.(
ﺮﺒﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺢﻔﺼﺗDLNA
ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ،ﺭﻮﺻ ﻚﻳﺪﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﻝﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
ﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗﻥﻮﻳﺰ .
ﻪﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺎﻣ
• ﺮﺗﻭﺍﺭ ﻊﻣ ﺔﻠﺼﺘﻣ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺔﻜﺒﺷ
ﺓﺰﻴﻣ ﻪﺑ
Universal Plug and Play (uPnP.(
• ﺊﻳﺎﻬﻣPhilips ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻲﻜﻠﺳﻻUSB ﻞﺑﺎﻛ ﻭﺃ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
LAN ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺑﺮﻟ
ﻚﻟﺰﻨﻣ .
• ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻡﺩﺎﺧ :
ﻪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ
Windows Media Player
11 ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ،ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ
Mac ﻡﺩﺎﺧ ﻪﺑTwonky Media Server.
• ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺭﺍﺪﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺩﺎﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ.

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻳﺃ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻑﻮﺳ:
• ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ . ﺮﻈﻧﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ <ﺰﻬﺟﺃ ﺓ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
٥٣ ) ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ.(
• ﺮﺗﻭﺍﺮﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻡﺩﺎﺧ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺎﺑ ﻢﻗ
Windows Media Player 11 ﻭﺃ ،ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃTwonky
Media Server.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻡ
ﻞﺜﻣ
،ﻯﺮﺧﺃ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻡﺩﺍﻮﺧ
TVersity ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻡﺩﺎﺨﻟ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ .
ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
DLNA ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﺍ ﺐﺒﺴﺑ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ) ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
ﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻭﺮﻬﻛ(ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﺧﺪﺗ ﺐﺠﻴﻓ ؛ .
ﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻦﻴﻜﻤWindows Media Player 11
١ . ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗWindows Media Player ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ.
٢ . ﺮﺘﺧﺍ
Library )ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ( <Media Sharing
)ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ .(
• ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﺃMedia Sharing
)ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ(ﺔﻘﺜﺒﻨﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ
، . ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻊﺑﺮﻣ
Share my media )ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ ﻙﺭﺎﺷ (
ﺮﻘﻧﺍﻭ
OK .
• ﻰﻤﺴﻳ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﻬﻈﻳUnknown Device ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
Media Sharing .
ﻮﺤﻧ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺪﻌﺑ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺭﺍﺪﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
،ﻚﻟﺫ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻖﻴﻌﻳ ﻻ ﻚﺑ.

٣ . ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣMedia Sharing ﺮﻴﻏ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،
ﺮﻘﻧﺍﻭ ﻑﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
Allow.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﺑ ءﺍﺮﻀﺧ ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻬﻈﺗ .
• ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻞﻜﺸﺑﻭWindows Media Player
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻤﺑ ﻡﻮﻘﻳ :
My
Music
ﻭ ،My Pictures ﻭ ،My Videos .
٤ . ﺮﺘﺧﺍ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﻚﺗﺎﻔﻠﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
Library
)ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ( <
Add to Library )ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ( ﻢﺛ ،
ﺍ ﻊﺒﺗﺍﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ.
• ﺮﺘﺧﺍ ،ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇAdvanced options
)ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ( ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ
ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ.
٥ . ﺮﺘﺧﺍ
Library )ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ( <Apply Media
Information Changes
) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ (ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ.
ّ
ﻐﺷ.
AR