User manual



٤٤
٥ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ
ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ
ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ
ﺕﻼ
ّ
ﺻﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ؛ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ .ﺘﺑ ﻢﻗ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮ
ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ . ﻦﻤﻀﺗ ﺓﺪﻴﺠﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺎﻓ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺪﻴﺠﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ.
ﺔﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻲﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻥﺇ
ﺐﺴﺣﻭ .ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻮﻠﺣ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻦﻜﻤﻳﻭ.
ﺔﺤﻴﺼﻧ: ﻭﺃ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺕﻼﺻﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
RCA ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ؛SCART ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻞﺻﻮﻤﺑ
SCART ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻲﻓ.
ﺗ ﻞﻴﺻﻮHDMI
ﺔﻠﻴﺻﻮﺗHDMI ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ.
• ﻞﺑﺎﻛ ﻱﻮﺘﺤﻳHDMI ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻰﻠﻋ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ . ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
؛ﺍﺬﻟﻭ
HDMI ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻊﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ
HD ﻦﻴﻜﻤﺘﻟﻭEasyLink.
•
• ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻHDMI ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ٥ ﺭﺎﺘﻣﺃ/١٦٫٤
ﺎ
ً
ﻣﺪﻗ.
HDMI
Y Pb Pr
ﺔﻠﺻﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ)Y Pb Pr ( ﺕﻮﺻ ﺔﻠﺻﻭ ﻊﻣ ﻥ
ّ
ﻮﻜﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ
ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺭﺎﺴﻳﻭ ﻦﻴﻤﻳ.
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ
Y Pb Pr ﺎﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
HD.
ﻞ
ّ
ﺻﻮﻣ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﺑ ﻢﻗ
Y Pb Pr ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺲﺑﺍﻮﻗ ﻊﻣ .
YPbPr
Audio L/R
ّ
ﺻﻮﻣ ﺕﻮﺻ ﺓﺩﻮﻋ ﺓﺎﻨﻗ ﻞ
HDMI (ARC ( ﺢﻤﺴﻳ
ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻚﻟ
HDMI ARC.
AR