EN Note The feature to hide and unhide channels is not available in TVs shipped after February 2012. BG Забележка Функцията за скриване и показване на канали не е налична при телевизори, пуснати на пазара след февруари 2012 г. CS DA DE EL Poznámka Funkce skrývání a rušení skrývání kanálů není u televizorů dodaných po únoru 2012 dostupná. Note Funktionen til at skjule/vise kanaler er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres efter februar 2012.
LT Pastaba Televizoriuose, kurie buvo išsiųsti po 2012 m. vasario mėn., nėra funkcijos, leidžiančios paslėpti ir rodyti kanalus. SL Opomba Funkcija za skrivanje in razkrivanje kanalov ni na voljo pri televizorjih, dobavljenih po februarju 2012. NL Opmerking De functie voor verbergen en weergeven van zenders is niet beschikbaar op TV’s die na februari 2012 zijn verzonden. SR Napomena Funkcija sakrivanja i otkrivanja kanala nije dostupna na televizorima koji se isporučuju posle februara 2012.
Register your product and get support at www.philips.
Мазмҡндар кестесі 1 2 3 4 5 KK Теледидарды пайдалану 3 Теледидарды шолу Маҗызды Климаттыҕ жқмыстар Теледидарды орналастыру Аныҕтама және ҕолдау 3 6 8 9 11 Теледидарды пайдалану 12 Басҕару элементтері ТД кӛру Жалғанған ҕқрылғыны кӛру Ambilight Компьютерді DLNA арҕылы шолу Net TV шолу Желіден бейнені жалға алу 12 15 19 20 22 24 26 Теледидардыҝ қосымша мҟмкіндіктерін пайдалану 28 Теледидарды кідірту Телешоуларды жазу HbbTV теледидарын пайдалану Телемәтінді кӛру Блоктау мен таймерлерді орнату Су
Теледидарды шолу Қашықтан басқару пульті Дыбыс деҗгейін реттеу ҙшін. Қазақ 1 Теледидарды пайдалану Іздеу мәзірін ашу немесе жабу. Іздеу мәзірінде арналар тізіміне кіріҗіз. Реттеу мәзірін ашу немесе жабу. Реттеу мәзірінде жиі пайдаланылатын параметрлерге кіріҗіз. Теледидар арналарын ауыстыру ҙшін. Мәтін мәзірін ашу немесе жабу. Мәтін мәзірінде жаҗалыҕтар және аҕпарат алу ҙшін телемәтінге кіріҗіз. Негізгі мәзірді ашу немесе жабу.
Қҡрылғылар жалғау Бқдан бқрынғы мәзір бетіне оралу немесе теледидар функциясынан шығу. Теледидарды ҕайта кӛру ҙшін басып тқрыҗыз. Ҕызыл мәзір опциясын таҗдау ҙшін сандыҕ интерактивті теледидар ҕызметтеріне кіріҗіз* немесе теледидардыҗ кӛрсетілім клиптерін кӛріҗіз. *Тек кейбір ҙлгілерде болады. Жасыл мәзір опциясын таҗдау немесе энергияны ҙнемді пайдаланатын параметрлерге кіру. Сары мәзір опциясын таҗдау немесе пайдаланушыға арналған электрондыҕ нқсҕаулыҕҕа кіру.
Айқындығы жоғары теледидар Айҕындығы жоғары (HD) сурет сапасын алу ҙшін айҕындығы жоғары бағдарламаларын кӛріҗіз. Айҕындығы стандартты (SD) бағдарламаларда сурет сапасы стандартты болады.
Желі Компьютерден немесе сол желідегі басҕа мультимедиа серверінен музыканы, суреттерді және бейнелерді ойнату ҙшін теледидарды ҙйдегі желіге ҕосыҗыз. Ҕосымша мәлімет алу ҙшін Теледидарды қосу > Компьютерлер және Интернет (Бет 62) бӛлімін оҕыҗыз. Net TV Егер ҙйдегі желі Интернетке ҕосылған болса, теледидарды Желілік теледидарға ҕоса аласыз. Net TV фильмдер, суреттер, музыка және кӛптеген басҕа нәрселер қсынады.
Теледидарға жету ҙшін жиһазға мінуден ҕауіп-ҕатерлер болатыны туралы балаларды хабардар етіҗіз. Батареяларды жҡтып қою қаупі бар! Бқйымда/ҕашыҕтан басҕару ҕқрылғысында жқтуға болатын тиынға қҕсас батарея болуы мҙмкін. Барлыҕ жағдайда батареяны балалардан аулаҕ қстаҗыз! Қатты қызып кету қаупі бар! Ешҕашан теледидарды тар жерге орнатпаҗыз. Әрҕашанда теледидардыҗ желдетілуіне айналасынан кемінде 4 дюймдей немесе 10 сантиметрдей бос орын ҕалдырыҗыз.
Экран кҟту Теледидардыҗ экранына заҕым келу ҕаупі бар! Ешҕашан экранды қстамаҗыз, баспаҗыз, ысҕыламаҗыз немесе кез келген нысанмен ҕырмаҗыз. Тазалау алдында теледидардыҗ шнурын ажыратыҗыз. Теледидар мен жаҕтауын жқмсаҕ, әрі дымҕыл шҙберекпен тазалаҗыз. Ешҕашан алкоголь, химиялыҕ заттар немесе тқрмыстыҕ тазалағыштар сияҕты заттарды теледидарға пайдаланбаҗыз. Сызылуын және тҙсініҗ кетуін болдырмау ҙшін, мҙмкідігінше су тамшыларымен сҙртіп тқрыҗыз. Мҙмкіндігінше негізгі суреттерді ҕолданбаҗыз.
Бқйымыҗыз басҕа маҕсатҕа және ҕайта ҕолдануға мҙмкін жоғары сапалы материалдармен және бӛлшектермен әзірленіп жасалған. Бқйымдағы сызылған дӛҗгелекшелі ҕоҕыс жәшігініҗ белгісі кӛрінсе, ол бқйымдыҗ Еуропалыҕ 2002/96/EC нқсҕауына сәйкес оралғанын білдіреді. Электр және электрондыҕ бқйымдарды ҕоҕысҕа лаҕтыру жергілікті ережелерімен танысып алыҗыз.
Тірекке немесе қабырғаға орнату Теледидар ҙшін еҗ жаҕсы параметрлерді ҕолдану ҙшін ҕабырғаға немесе тірекке орнатуды таҗдаҗыз. 1. [Басымдықтар] мәзірінен [ТД орналасуы] тармағын таҗдаҗыз. 2. [ТД тіреуінде] немесе [Қабырғаға орнатылады] параметрін таҗдаҗыз, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 32 - 46 дюймдік теледидар ҟшін: Қабырғаға орнату Ескерту: теледидар тіреуішімен бірге берілген нҡсқаулардыҝ барлығын орындаҝыз. Koninklijke Philips Electronics N.V.
Philips компаниясына хабарласу Теледидардыҗ тӛменгі жағында Кенсингтон ҕауіпсіздік слоты бар. Теледидарды ҕорғау ҙшін Kensington қрлыҕҕа ҕарсы ҕқлпын (жинаҕҕа кірмейді) сатып алыҗыз. Егер кӛмек алғыҗыз келсе, еліҗіздегі Philips компаниясыныҗ клиенттерге ҕызмет кӛрсету бӛліміне хабарласуыҗызға болады. Контактілік нӛмірді теледидармен бірге берілген кітапшадан таба аласыз. Philips компаниясына хабарласудан бқрын теледидардыҗ ҙлгісі мен сериялыҕ нӛмірін жазып алыҗыз.
2 Теледидарды пайдалану кӛрсеткіштер Басқару элементтері Теледидардыҝ басқару элементтері 1. Жарық сенсоры / қашықтан басқару сенсоры. Жарыҕ сенсоры тек кейбір ҙлгілерде болады. Қашықтан басқару пульті 1. +/-: Дыбыс деҗгейін жоғарылату немесе тӛмендету. 2. AMBILIGHT: Ambilight функциясын ҕосу немесе ӛшіру. Ambilight функциясы тек кейбір ҙлгілерде болады. 3. (Бастапқы): Негізгі мәзірге ӛту. Негізгі мәзірде әрекетті іске ҕосу ҙшін ҕайта басыҗыз. 4. CH +/-: Келесі немесе алдыҗғы арнаға ауысу. 5.
4. (Бастапқы): Негізгі мәзірге ӛту. 5. (Жылжу тҟймелері): Мәзірлер арҕылы навигациялау және элементтерді таҗдау. 6. CH - / CH + (Алдыҝғы/келесі): Арналарды ауыстыру, мәзір беттері, жолдар, альбомдар немесе ҕалталар бойынша навигациялау. 7. OK: Енгізуді немесе таҗдауды растау. 8. (Арты): Алдыҗғы мәзір бетіне оралу немесе теледидар функциясынан шығу. 9. FIND: Теледидардыҗ арналар тізімін таҗдау ҙшін мәзірге кіру. 10. ADJUST: Параметрлерді реттеу ҙшін мәзірге кіру. 11. SOURCE: Ҕосылған ҕқрылғыларды таҗдау.
Батареяныҗ тҙрі ҕашыҕтан басҕару пультініҗ ҙлгісіне ҕарай ӛзгереді: CR2032 (3 В) батареялары бар ҕашыҕтан басҕару ҕқралы ҙшін: AAA батареялы ҕашыҕтан басҕару ҕқралы ҙшін (бірыҗғай): EasyLink басқару элементтері AAA батареялы ҕашыҕтан басҕару ҕқралы ҙшін (жанында): Ескерту: Ҕосылған ҕқрылғы HDMI-CEC функциясын ҕолдайтын болса, EasyLink басҕару элементтері ҕол жетімді болады. EasyLink теледидарды және басҕа HDMICEC ҕқрылғыларын бір ҕашыҕтан басҕару пульті арҕылы басҕаруға мҙмкіндік бередіl.
Смартфонды ҕосымша ҕашыҕтан басҕару пульті, тіпті пернетаҕта ретінде пайдаланыҗыз. Сіз, сонымен ҕатар, теледидардан смартфондағы суреттердіҗ слайдшоуын кӛре аласыз. 'Philips My Remote' бағдарламасын жҙктеу ҙшін Apple Apps дҙкеніне немесе Android Market торабына кіріҗіз. Бағдарламалар дҙкенінде берілген нқсҕауларды орындаҗыз. Теледидар мен смартфонныҗ бірдей жергілікті желіге ҕосылғанына кӛз жеткізіҗіз.
Теледидардыҝ дыбыс деҝгейін дҡрыстау Теледидардыҝ дыбыс деҝгейін жоғарылату немесе тӛмендету Ҕашыҕтан басҕару ҕқралындағы +/тҙймесін басыҗыз. Теледидардыҗ алдыҗғы жағындағы +/- тҙймесін басыҗыз. Теледидардыҝ дыбысын ӛшіру немесе қосу Теледидардыҗ дыбысын ӛшіру ҙшін тҙймесін басыҗыз немесе Дыбысты ҕалпына келтіру ҙшін тҙймесін ҕайта басыҗыз. Қҡлақаспаптыҝ дыбыс деҝгейін реттеу 1. > [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [Дыбыс] тҙймесін басыҗыз. 2.
Бағдарламалық нҡсқаулықты орнату 1. Арналар тізімінде OPTIONS тҙймесін басыҗыз. 2. Арналарды таҗдаулылар тізімінде кӛрсету ҙшін [Тізімді таҝдау] > [Сҟйікті] параметрін таҗдаҗыз, ал барлыҕ арналарды кӛрсету ҙшін [Барлығы] параметрін таҗдаҗыз. 3. Растау ҙшін OK тҙймесін басыҗыз. Аналогтық немесе сандық телеарналарды ғана кӛру Бағдарламалыҕ нқсҕаулыҕты пайдаланудан бқрын келесі параметрлерді тексеріҗіз: 1. тҙймесін басыҗыз. 2.
Зерделі сурет параметрлерін пайдалану Таҗдаулы сурет параметрін таҗдаҗыз. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде ADJUST тҙймесін басыҗыз. 2. [Зерделі сурет] параметрін таҗдаҗыз. 3. Келесі параметрлердіҗ біреуін таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. [Жеке]: Жеке сурет параметрлерін ҕолдану. [Жанды]: Кҙндіз кӛруге еҗ ҕолайлы толыҕҕанды әрі динамикалыҕ параметрлер. [Табиғи]: Табиғи сурет параметрлері. [Кино]: Фильмдер ҙшін еҗ ҕолайлы параметрлер. [Ойын]: Ойындар ҙшін еҗ ҕолайлы параметрлер.
Жаҝа қҡрылғы қосу Ескертпелер: Ҕосылған ҕқрылғыны кӛру ҙшін оныҗ белгішесін Негізгі мәзірге ҕосу керек. Ҕараҗыз: Теледидарды қосу > Қҡрылғыны қосу (Бет 53). Егер HDMI-CEC жҙйесімен ҙйлесімді ҕқрылғыны теледидарға HDMI ҕосҕышы арҕылы жалғап, оны іске ҕоссаҗыз, ҕқрылғы автоматты тҙрде Негізгі мәзірге ҕосылады. 1. Ҕқрылғыны жалғап, ҕосыҗыз. 2. тҙймесін басыҗыз. 3.[Қҡрылғы қосу] таҗдап, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 4. Экрандағы нқсҕауларды орындаҗыз. Ҕқрылғыны таҗдаҗыз. Ҕосҕышты таҗдаҗыз.
[Еркін: қосулы] / [Еркін ӛшірулі]: Бейнелерді кездейсоҕ ойнатуды ҕосу немесе ажырату. Музыканы тыҝдау Музыка жолын таҗдау ҙшін, алдымен Жылжу тҟймелері тҙймесін, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. Трек ішінде алға немесе артҕа ҕарай іздеу ҙшін / тҙймесін басыҗыз. Мазмқн шолғышынан шығу ҙшін тҙймесін басып тқрыҗыз. Келесі музыка параметрлеріне кіру немесе олардан шығу ҙшін OPTIONS тҙймесін басыҗыз. [Тоқтату]: Дыбысты ойнатуды тоҕтату. [Қайталау]: Тректі немесе альбомды ҕайталау.
1. ADJUST тҙймесін басыҗыз. 2. [Ambilight] параметрін таҗдап, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 3. Ambilight режимін ҕосу немесе ӛшіру ҙшін [Қосулы] немесе [Ӛшірулі] параметрін таҗдаҗыз. Сондай-аҕ, Ambilight режимін ҕосу немесе ӛшіру ҙшін теледидардағы AMBILIGHT тҙймесін басуға болады. [Пайдаланушы тҟсі]: жеке ӛзіҗіздіҗ Ambilight тҙсін орнатыҗыз. Бқл опцияға ӛту ҙшін, [Ambilight] > [Тҟсі] > [Пайдаланушы орнатқан] тармағын таҗдаҗыз.
Компьютерді DLNA арқылы шолу Не істеуге болады Егер ҙй желісі арҕылы ҕосылған компьютерде фотосуреттер, бейнелер немесе музыка файлдары саҕталған болса, файлдарды теледидарда ойната аласыз. Не қажет Universal Plug and Play (uPnP) маршрутизаторы арҕылы ҕосылған сымды немесе сымсыз ҙй желісі. Теледидарды ҙй желісіне ҕосатын Philips сымсыз USB адаптері немесе жергілікті желі кабелі.
1. Компьютеріҗізде Windows Media ойнатқышын іске ҕосыҗыз. 2. Windows Media ойнатқышы ішінен Ағын ҕойындысын таҗдаҗыз, сонан соҗ Мультимедиа ағынын қосу параметрін таҗдаҗыз. Мультимедиа ағыны параметрлері экраны пайда болады. 3. Мультимедиа ағынын қосу тҙймесін басыҗыз. Windows Media ойнатҕышы экранына оралыҗыз. 4. Stream (Ағын) > More streaming options (Ағынмен жеткізудіҝ қосымша параметрлері) тҙймесін басыҗыз. Мультимедиа ағыны параметрлері экраны пайда болады.
Суреттерді кӛру Сурет слайдтарын кӛрсету ҙшін фотосуретті таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. Ойнатуды кідірту немесе тоҕтату ҙшін OK тҙймесін басыҗыз. Алдыҗғы немесе келесі файлды ойнату ҙшін немесе тҙймесін басыҗыз. Тӛмендегі опциялардыҗ біреуіне кіру ҙшін OPTIONS тҙймесін басыҗыз. [Ақпаратты кӛрсету]: Файл туралы аҕпаратты кӛрсету. [Тоқтату]: Слайд кӛрсетуді тоҕтату. [Айналдыру]: Файлды айналдыру. [Қайталау]: Слайд кӛрсетуді ҕайталау.
Желілік теледидарды конфигурациялау 1. тҙймесін басыҗыз, [Net TV-ға шолу] параметрін таҗдаҗыз, сонан соҗ растау ҙшін OK тҙймесін басыҗыз. Пайдалану шарттары кӛрсетіледі. 2. Шарттар және талаптармен келісу ҙшін OK тҙймесін басыҗыз. Тіркеу мәзірі кӛрсетіледі. 3. Philips клубына тіркелу ҙшін [Тіркелу] параметрін таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 4. Экрандағы хабарды растаҗыз. Ҙлкендерге арналған ҕызметтерді блоктау туралы сқрау шығады. 5.
Опциялар Келесіні таҗдау ҙшін OPTIONS тҙймесін басыҗыз. [App жою] [App қҡлыптау] [App қҡлпын ашу] [App жылжыту] Қашықтан басқару қҡралын кӛрсету Ойнату , айналдыру және жылдам ӛткізу сияҕты пернелерді [Қосымша тҟймелерді кӛрсету] арҕылы шығаруға болады. OPTIONS тҙймесін басып, [Қосымша тҟймелерді кӛрсету] параметрін таҗдаҗыз. Ҕосылған дыбыс немесе бейне ойнатҕышты басҕару ҙшін экрандағы тҙймелерді пайдаланыҗыз. Оныҗ функциясын орындау ҙшін, пернені таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз.
SD картасын форматтау Жалға алынған бейнелерді жҙктеуден бқрын SD картасын пішімдеу керек. 1. Теледидарды ҕосыҗыз. 2. Кӛрсетілгендей, SD жад картасын теледидардыҗ бҙйіріндегі SD карта қяшығына салыҗыз. Теледидар картаны пішімдеуді автоматты тҙрде бастайды. 3. Пішімдеуден кейін SD картасын қяшыҕта ҕалдырыҗыз. Жалға алу Бейнелер дҟкенін кӛру 1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Net TV-ға шолу] параметрін таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 3.
3 Теледидардыҝ қосымша мҟмкіндіктерін пайдалану Теледидарды кідірту Не істеуге болады Сандыҕ арнаны кӛру кезінде шқғыл ҕоҗырауға жауап беру ҙшін немесе ҙзіліс жасау ҙшін бағдарламаны уаҕытша тоҕтатуыҗызға болады. Тарату теледидарға ҕосылған USB ҕатты дискісіне саҕталады, таратуды дереу ҕайта ойнатуыҗызға болады. Ескерту: Теледидар таратуын уаҕытша тоҕтатудыҗ еҗ қзаҕ уаҕыты 90 минут болып табылады.
Ескертпе: Жазу орындалуы кезінде теледидар таратуын кідірту мҙмкін емес. Қазақ Абайлаҝыз: Форматтау ҙрдісі біраз уаҕыт алуы мҙмкін. Бқл ҙрдіс аяҕталғанша теледидарды ҕоспаҗыз немесе USB ҕатты дискісін ажыратпаҗыз. Тікелей теледидар таратуын кідірту 1. Сандыҕ арнада теледидар таратуын кідірту ҙшін (кідіріс) тҙймесін басыҗыз. 2. Кӛруді жалғастыру ҙшін (ойнату) тҙймесін басыҗыз. Кҙй таҕтасы келесі уаҕыт кӛрсеткіштерін кӛрсетеді: А. Бағдарлама алғаш рет кідіртілген кезде. B.
Не қажет Қатты дискіні орнату Теледидар бағдарламасын жазу ҙшін тӛмендегіні орындаҗыз: Сандыҕ теледидар арналарын ҕабылдау ҙшін теледидарды баптаҗыз (DVB тарату немесе оған қҕсас). Теледидарды орнату > Арналар > Автоматты орнату (Бет 45) тармағын ҕараҗыз. Теледидар жоғары жылдамдыҕты тарату ҕосылымына ие интернетке ҕосулы екеніне кӛз жеткізіҗіз. Ҕараҗыз: Теледидарды қосу > Компьютерлер және Интернет. (Бет 62) USB ҕатты дискісін теледидарға ҕосыҗыз.
Жазуды бастау 2. Теледидарды және егер ҕажет болса, сыртҕы ҕуат кӛзі болған жағдайда ҕатты дискіні ҕосыҗыз. 3. Сандыҕ теледидар арнасына бапталған теледидарда пішімдеуді бастау ҙшін (кідірту) тҙймесін басыҗыз. 4. Форматтау ҙрдісін аяҕтау ҙшін экрандыҕ нқсҕауларды орындаҗыз. Ескерту: Форматтау ҙрдісі біраз уаҕыт алуы мҙмкін. Бқл ҙрдіс аяҕталғанша теледидарды ҕоспаҗыз немесе USB ҕатты дискісін ажыратпаҗыз.
1. Жазуды жоспарлау ҙшін тҙймесін басып, [Бағдарлама нҡсқаулығы] тармағын таҗдаҗыз. Бағдарлама нқсҕаулығы бетінен жазғыҗыз келетін арнаны және бағдарламаны таҗдаҗыз. Бағдарламалар арҕылы жылжығыҗыз келсе, оҗ немесе сол навигация тҙймелерін басыҗыз. Тізімде арнаны таҗдау ҙшін арна нӛмірін енгізуге болады. Кҙнді ӛзгерту ҙшін беттіҗ ҙстінде кҙнді таҗдаҗыз да, OK тҙймесін басыҗыз. Керек кҙнді таҗдаҗыз да, OK тҙймесін басыҗыз. 2. Бағдарламаны таҗдап, OPTIONS тҙймесін басыҗыз да, [Жазу] тармағын таҗдаҗыз. 3.
HbbTV теледидарын пайдалану Тарату стансасына байланысты бқл бетке ҕол жеткізу ҙшін ҕашыҕтан басҕару пультіндегі ҕызыл тҙймені немесе OK тҙймесін басу керек болуы мҙмкін. HbbTV беттерінен шығу ҙшін экранда тиісті тҙймені таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. HbbTV беттерін шарлау HbbTV беттерін шарлау ҟшін шарлау тҙймелерін, тҙсті тҙймелерді, сандыҕ тҙймелерді және (артҕа) тҙймесін пайдалануға болады. HbbTV беттеріндегі бейнелерді кӛріп жатқанда, (ойнату), (кідірту) және (тоҕтату) тҙймелерін пайдалануға болады.
Телемәтінді кӛру Бетті таҝдау 1. Телемәтін функциясы бар арнаны таҗдап, TEXT тҙймесін басыҗыз. 2. Бетті келесі әдістердіҗ бірімен таҗдаҗыз: Беттіҗ нӛмірін Санды тҟймелер арҕылы енгізіҗіз. Келесі немесе алдыҗғы бетті кӛру ҙшін немесе тҙймесін басыҗыз. Тҙрлі тҙсті кодтағы элементті таҗдау ҙшін Тҟрлі тҟсті тҟймелер басыҗыз. 3. Шығу ҙшін тҙймесін басыҗыз. Телемәтін опциялары 1. Телемәтінді кӛрген кезде OPTIONS тҙймесін басыҗыз. 2.
Кейбір сандыҕ телевизия таратушылары ӛздерініҗ BBC1 сияҕты сандыҕ теледидар арналарында арнайы сандыҕ мәтін немесе интерактивті ҕызметтер қсынады. Сандыҕ телемәтін ҕызметінде болғанда: Элементтерді таҗдау немесе белгілеу ҙшін Жылжу тҟймелері тҙймесін басыҗыз. Опцияны таҗдау ҙшін Тҟрлі тҟсті тҟймелер тҙймесін басып, растау немесе іске ҕосу ҙшін OK тҙймесін басыҗыз. Ескерту: Субтитрлер таратылып, теледидарда ҕосылғанда сандыҕ мәтін ҕызметтері блокталады.
Кҟту кҟйі таймері Ата-аналық қҡлып деҝгейі Тҙнгі режим таймері белгілі бір уаҕыттан кейін теледидарды кҙту режиміне ауыстырады. Кері есеп кезінде теледидарды ертерек ӛшіруге немесе тҙнгі режим таймерін ҕайта орнатуға болады. 1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [Басымдықтар] > [Тҟнгі таймер] тармаҕтарын таҗдаҗыз. 3. Автоматты ӛшу таймерін орнату ҙшін Жылжу тҟймелері тҙймесін басыҗыз. Автоматты ӛшу таймерін бес минуттыҕ ҕадаммен 180 минутҕа орнатуға болады.
Не қажет 1. OPTIONS тҙймесін басыҗыз. 2.[Субтитрлер] тармағын таҗдап, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 3. [Субтитрлер ӛшірулі], [Субтитрлер қосулы] немесе [Дыбыссыз кезде қосулы] параметрін таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. Ескерту: Егер MHEG бағдарламасы іске ҕосылса, субтитрлер кӛрсетілмейді. Егер [Дыбыссыз кезде қосулы] параметрін таҗдасаҗыз, субтитрлер дыбысты ӛшіру ҙшін тҙймесін баҕан кезде ғана кӛрсетіледі.
Scenea бӛлме жарығын орнату Теледидар кҙту режимінде тқрғанда, Ambilight режимін ҕосып, тқсҕағазбен бӛлме жарығы әсерін жасауға болады. Ambilight функциясы тек кейбір ҙлгілерде болады. Теледидар кҙту режимінде тқрғанда, теледидардыҗ алдыҗғы жағындағы AMBILIGHT тҙймесін басыҗыз. Ескерту: Бӛлме жарығын ҕосу ҙшін 5 секундтан кӛп уаҕыт кетуі мҙмкін. Бӛлме жарығы ҙшін басҕа тҙсті таҗдау ҙшін Теледидарды пайдалану > Ambilight > Орнату (Бет 21) бӛлімін ҕараҗыз.
Не қажет Philips EasyLink жетілдірілген басҕару мҙмкіндіктерін тиімді пайдалану ҙшін мыналарды істеу керек: Кемінде екі HDMI-CEC жҙйесімен ҙйлесімді ҕқрылғыны HDMI арҕылы ҕосыҗыз Әрбір HDMI-CEC жҙйесімен ҙйлесімді ҕқрылғыны дқрыс конфигурациялаҗыз EasyLink функциясын ҕосыҗыз Қосу EasyLink функциясын қосу немесе ӛшіру Ескерту: Егер Philips Easylink функциясын пайдаланбасаҗыз, оны ӛшіріҗіз. 1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [EasyLink] тармағын таҗдаҗыз. 3.
Динамик шығысын таҝдау Егер ҕосылған ҕқрылғы HDMI дыбыс ҕайтару арнасымен (HDMI ARC) ҙйлесімді болса, теледидар дыбысын HDMI кабелі арҕылы шығаруға болады. Ҕосымша дыбыс кабелі ҕажет емес. Ҕқрылғыны теледидардыҗ HDMI ARC коннекторына жалғағаныҗызға кӛз жеткізіҗіз. Ҕараҗыз: Теледидарды қосу > Кабельдер туралы > HDMI (Бет 52). Теледидар динамиктерін реттеу 1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [EasyLink] > [Теледидар динамиктері] параметрлерін таҗдаҗыз. 3.
Сурет сапасын сақтау Қазақ Егер теледидарыҗыздыҗ сурет сапасына басҕа ҕқрылғылардыҗ суретті ӛҗдеу мҙмкіндіктері әсер етсе, Pixel Plus Link функциясын ҕосыҗыз. Pixel Plus Link функциясын қосу 1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [EasyLink] тармағын таҗдаҗыз. 3. [Пиксел + байланыс] > [Қосулы] таҗдап, одан кейін OKтҙймесін басыҗыз. Бейне дисплейін барынша ҟлкейту Кейбір субтитрлер бейненіҗ астында бӛлек субтитр жолағын жасауы мҙмкін, ол бейне кӛрсету аумағын шектейді.
4 Теледидарды орнату Параметрлер шебері Сурет және дыбыс параметрлеріне алып бару ҙшін параметрлер кӛмекшісін пайдаланыҗыз. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Жылдам сурет және дыбыс параметрі] тармаҕтарын таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 3.[Бастау] таҗдап, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 4. Ҕажетті параметрлерді таҗдау ҙшін экрандағы нқсҕауларды орындаҗыз. Сурет пен дыбыс Суреттіҝ қосымша параметрлері 1. тҙймесін басыҗыз. 2.
1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [Дыбыс] тармаҕтарын таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 3. Реттелетін параметрді таҗдаҗыз: [Зерделі дыбыс]: Алдын ала аныҕталған интеллектуалды дыбыс параметрлеріне кіру. [Нӛлдеу]: Зауыттыҕ әдепкі параметрлерді ҕалпына келтіреді. [Тӛмен жиілікті]: Басс деҗгейін реттейді. [Жоғары жиілікті]: Жоғары жиілік деҗгейін реттейді. [Жиектеу]: Кӛлемдік дыбысты ҕосады. [Қҡлақаспап дыбыс деҝгейі]: Ҕқлаҕаспаптыҗ дыбыс деҗгейін реттейді.
[Қосу]: Арнаны ҕажетті орынға орналастыру. [Алмас-у]: Басҕа арнамен орнын ауыстыру. 6. Аяҕтағанда, OPTIONS тҙймесін басып, [Шығу] пәрменін таҗдаҗыз. Арналардыҝ атауларын ӛзгерту Арналар орнатылғаннан кейін олардыҗ аттарын ҕалауыҗыз бойынша ӛзгерте аласыз. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде FIND тҙймесін басыҗыз. Арналар тізімі кӛрсетіледі. 2. Атын ӛзгерткіҗіз келген арнаны таҗдап, OPTIONS тҙймесін басыҗыз. 3. [Атауын ӛзгерту] таҗдап, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 4.
Автоматты орнату Теледидар алғаш ҕосылғанда арналардыҗ толыҕ орнатылуы жасалды. Тілді, елді және барлыҕ ҕол жетімді телеарналарды орнату ҙшін осы толыҕ орнатуды орындауға болады. Желіні таҝдау Кабель немесе антенна арналарын орнату ҙшін тиісті желіге ауыстыру керек. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Арна параметрлері] тармағын таҗдаҗыз. 3. [Арналарды орнату] > [Антенна немесе DVB кабелі] тармағын таҗдаҗыз. 4. Тӛмендегі параметрлердіҗ бірін таҗдаҗыз.
Сандық және жер серігі арқылы жҡмыс істейтін арналарды орнату Сандық арналарды орнату Телевизиялыҕ ҕабылдауды жаҕсарту ҙшін антеннаныҗ орнын ӛзгертіҗіз. Дәлденетін дқрыс жиілікті білуіҗіз ҕажет. Нәтижелер жаҕсы болу ҙшін, ҕызмет провайдеріне хабарласыҗыз немесе кәсіпҕой маманға орнатҕызыҗыз. 1. тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Арна параметрлері] > [Арналарды орнату] тармағын таҗдаҗыз. 3. [Сандық: Қабылдауды тексеру] > [Іздеу] таҗдап, одан кейін OKтҙймесін басыҗыз. 4.
НАЗАР АУДАРЫҜЫЗ: бқл мҙмкіндік дилерлерге және ҕызмет кӛрсету ҕызметкерлеріне арналған. Арна тізімдерін бір Philips теледидарына екіншісіне USB жад ҕқрылғысы арҕылы кӛшіруге болады. Екінші теледидарда арналарды іздеудіҗ немесе оларды ҕайтадан орнатудыҗ ҕажеті жоҕ. Арналар тізімініҗ файлы кез келген USB жад ҕқрылғысына сыятындай шағын.
Мәзір тілі 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде . тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Теледидар параметрлері] > [Басымдықтар] > [Мәзір тілі] тармаҕтарын таҗдаҗыз. 3. Тізімнен мәзір тілін таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. Әмбебап қатынасты орнату Қосу Кейбір сандыҕ телевизия ҕызметін кӛрсетушілер есту немесе кӛру ҕабілеті тӛмен адамдар ҙшін арнайы дыбыс және субтитр мҙмкіндіктерін қсынады. Бқл мҙмкіндіктерді ҕосу ҙшін жеке параметрлер мәзірінде әмбебап ҕатынас функциясын ҕосыҗыз. 1. тҙймесін басыҗыз. 2.
Басқа параметрлер Телевизиялық кӛрсетілім Теледидар мҙмкіндіктерімен танысу ҙшін демонстарциялыҕ кӛрсетілімді кӛріҗіз. Ескертпе: демонстрациялыҕ кӛрсетілімдер MHEG арналарында кӛрсетілмейді. 1. Теледидарды кӛріп отырған кезде тҙймесін басыҗыз. 2. [Реттеу] > [Кӛрсетілімдерді кӛру] тармаҕтарын таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 3. Демонстарциялыҕ кӛрсетілімді таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 4. Шығу ҙшін, тҙймесін басыҗыз.
1. > [Реттеу] > [Бағдарламалық қҡралды жаҝарту] тармағын таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 2.[Интернет] параметрін таҗдап, одан кейін OK тҙймесін басыҗыз. 3. Жаҗартуды бастау ҙшін экрандағы нқсҕауларды орындаҗыз. Жаҗарту аяҕталған соҗ, теледидар автоматты тҙрде ӛшіп, ҕайта ҕосылады. Теледидардыҗ ҕайтадан ҕосылуын кҙтіҗіз. Теледидардағы немесе ҕашыҕтан басҕару пультіндегі ҕуат ҕосҕышын пайдаланбаҗыз.
Қазақ 5. [Реттеу] > [Бағдарламалық қҡрал параметр.] > [Жергілікті жаҝартулар] тармаҕтарын таҗдаҗыз.Жаҗартулар экраны пайда болады. 6. "*.upg" файлын таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. Жаҗарту кҙйін кӛрсететін хабарлама пайда болады. 7. Жаҗартуды аяҕтап, теледидарды ҕайта ҕосу ҙшін экрандағы нқсҕауларды орындаҗыз. Теледидарды қайта орнату Барлыҕ сурет және дыбыс параметрлерін ҕайта орнату және барлыҕ телеарналарды ҕайта орнату ҙшін теледидарды ҕайта орнатыҗыз. 1. тҙймесін басыҗыз. 2.
5 Теледидарды қосу Кабельдер туралы Кабель сапасы Шолу Ҕқрылғыларды теледидарға ҕосудан бқрын ҕқрылғылардағы бар ҕосҕыштарды тексеріҗіз. Ҕқрылғыны жоғары сапалы ҕосылымы бар теледидарға жалғаҗыз. Сапасы жаҕсы кабельдер сурет пен дыбыс сигналдарыныҗ жаҕсы берілуін ҕамтамасыз етеді. Осы пайдаланушы нқсҕаулығында кӛрсетілген ҕосылым ҙлгілері тек қсыныс ретінде берілген. Басҕа шешімдер де болуы мҙмкін.
VGA Бір SCART кабелі бейне және дыбыс сигналдарын біріктіреді. SCART ҕосҕыштары RGB бейне сигналдарын ӛҗдей алады, біраҕ айҕындығы жоғары телесигналдарды ӛҗдей алмайды. Бқл байланысты компьютердегі мазмқнды теледидарда кӛрсету ҙшін пайдаланыҗыз. Бейне мен дыбыс ҙшін VGA және ДЫБЫС КІРІСІ ҕосҕыштарын пайдаланыҗыз. Қҡрылғылар жалғау Шолу Ҕқрылғыларды теледидарға келесі опциялардыҗ кез келгенін пайдаланып ҕосуға болады. Байланысҕаннан кейін > [Қҡрылғы қосу] тармағына ӛтіҗіз.
Blu-ray немесе DVD диск ойнатқышы Диск ойнатҕышын HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Диск ойнатҕышын компоненттік кабель (Y Pb Pr) және дыбыс L/Rкабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Теледидар Жер серігі арҕылы жқмыс істейтін немесе сандыҕ теледидарды антенна кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Қазақ Жер серігі арҕылы жқмыс істейтін немесе сандыҕ теледидарды HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Жер серігі арҕылы жқмыс істейтін немесе сандыҕ теледидарды SCART кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Жер серігі арҕылы жқмыс істейтін немесе сандыҕ теледидарды компоненттік кабель (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Бейнемагнитофон Бейнемагнитофонды антенна кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. (SAT тек кейбір ҙлгілерде болады) Бейнемагнитофонды SCART кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Бейнемагнитофонды компоненттік кабель (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Ойын консоліне еҗ ҕолайлы ҕосҕыштар теледидардыҗ бҙйірінде орналасҕан. Алайда, теледидардыҗ артҕы жағындағы ҕосҕыштарды да пайдалануға болады. Ойын ҙшін еҗ жаҕсы жағдайларды алу ҙшін теледидарды ойын режиміне ҕойыҗыз. 1. ADJUST тҙймесін басыҗыз. 2. [Зерделі сурет] > [Ойын] тармаҕтарын таҗдап, OK тҙймесін басыҗыз. 3. Шығу ҙшін тҙймесін басыҗыз. Ойын консолін HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Ойын консолін компоненттік кабель (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Ҟй кинотеатры жҟйесі Ҙй кинотеатрын HDMI кабелі және оптикалыҕ немесе коаксиалды дыбыс кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. (Оптикалыҕ дыбыс шығысы белгілі бір ҙлгілерде ғана ҕол жетімді.) Ҙй кинотеатрын SCART кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Ҙй кинотеатрын компоненттік кабель (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Сандық камера Қазақ Сандыҕ камераны USB кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Сандық шағын бейнекамера Сандыҕ камераны HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Сандыҕ камкордерді компоненттік кабель (Y Pb Pr) және дыбыс L/R кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Қосымша қҡрылғыларды қосу Сыртқы қатты диск Сыртҕы ҕатты дискіні USB кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Компьютер Компьютерді HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Компьютерді DVI-HDMI кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз.
Қазақ Компьютерді VGA кабелі және дыбыс кабелі арҕылы теледидарға ҕосыҗыз. Пернетақта және тінтуір USB пернетақтасы * Тек кейбір ҙлгілерде бар. Теледидарда мәтін енгізу ҟшін USB пернетақтасын қосуыҝызға болады. Сонымен қатар, Net TV шеҝберінде YouTube бағдарламасында жаҝа арна атауын немесе тақырып атауын теруіҝізге болады. USB пернетақтасын орнату ҟшін Теледидарды ҕосыҗыз. USB пернетаҕтасын теледидардыҗ бҙйіріндегі USB коннекторына ҕосыҗыз.
USB тінтуірін орнату ҟшін Теледидарды ҕосыҗыз. USB тінтуірін теледидардыҗ бҙйіріндегі USB коннекторына ҕосыҗыз. Егер ҕосымша USB коннекторлары керек болса, USB хабын пайдаланыҗыз. Сонымен ҕатар, USB тінтуірін ҕосылған USB пернетаҕтасына ҕосуыҗызға болады. Теледидар тінтуірді аныҕтағаннан кейін ҕадағалау жылдамдығын орнатуыҗызға болады. Жылдамдыҕты тексеру ҙшін сынаҕ аумағына навигациялаҗыз.
1. Маршрутизаторды ҕосыҗыз және оныҗ DHCP параметрін ҕосыҗыз. 2. Ethernet кабелі арҕылы маршрутизаторды теледидарға ҕосыҗыз. Маршрутизаторды теледидарға сымсыз USB адаптері (берілмеген) арҕылы сымсыз ҕосуға да болады. Теледидарды жалғау > Компьютерлер және интернет > сымсыз жергілікті желі дайын (Бет 63) бӛлімін ҕараҗыз. 3. тҙймесін басыҗыз, [Реттеу] > [Желіге қосылу] параметрін таҗдаҗыз, сонан соҗ OK тҙймесін басыҗыз. 4. Желіні орнату ҙшін экрандағы нқсҕауларды орындаҗыз. 5.
Жаҗа сымсыз маршрутизаторлардыҗ кӛпшілігінде WPS жҙйесі және WPS логотипі бар. WPS жҙйесі WPA ҕауіпсіздік шифрлауын пайдаланады және оны желідегі WEP ҕауіпсіздік шифрлауын пайдаланатын ҕқрылғылармен біріктіруге болмайды. Желіде әлі де WEP ҕқрылғысы керек болса, [Сканерлеу] > [Пайдаланушы орнатқан] кӛмегімен орнатыҗыз. Маршрутизаторларды сканерлеу Егер желіде бірнеше маршрутизатор болса, ҕажет желіні таҗдауға болады.
1. Wi-Fi MediaConnect ыҕшам дискісін компьютерге салыҗыз. 2. Компьютер интернет браузерін ашып, Wi-Fi MediaConnect бағдарламалыҕ ҕқралын жҙктеп алу бетін ашады: www.philips.com/wifimediaconnect. Вебторапта ҕажетті компьютер жҙйесіне ҕойылатын талаптарды тексеруге болады. 3. Ыҕшам диск конвертінде жазылған кодты енгізіҗіз. 4. Тегін Wi-Fi MediaConnect бағдарламалыҕ ҕқралын жҙктеп алу ҙшін "Download now" ("Ҕазір жҙктеу") тҙймесін басыҗыз. 5. Жҙктелгеннен кейін "Wi-Fi MediaConnect_setup.
Жалпы интерфейс Не істеуге болады Кейбір сандыҕ телебағдарламаларды кӛру ҙшін Шартты кіру модулі (CAM) ҕажет. CAM салынса және жазылу аҕысы тӛленсе, арнаны кӛре аласыз. Бағдарламалар, функциялар, мазмқн және экрандағы хабарлар әр CAM ҕызметіне ҕарай ӛзгереді. Не қажет Абайлаҝыз: CAM модулін заҕымдалудан ҕорғау ҙшін CAM модулін нқсҕауларға сәйкес салыҗыз. Ескертпелер: Бқл теледидар CI және CI+ модульдерін ҕолдайды.
Philips компаниясына хабарласу Ескерту: теледидарды ӛз бетімен жӛндеуге болмайды. Оныҝ салдарынан ауыр жарақат салуы, теледидарға жӛнделмейтін зақым келтіруі немесе кепілдікті жарамсыз етуі мҟмкін. Бқл мәселе шешілмесе, www.philips.com/support сайтынан осы теледидарға арналған жиі ҕойылатын сқраҕтарды ҕараҗыз. Кӛмек алу ҙшін еліҗіздегі Philips компаниясыныҗ тқтынушыларға техникалыҕ ҕызмет кӛрсету орталығына хабарласыҗыз. Контактілік нӛмірді теледидармен бірге берілген кітапшадан таба аласыз.
Телеарна Орнатылып қойған арналар арналар тізімінен кӛрінбейді: Дқрыс арналар тізімініҗ таҗдалғандығына кӛз жеткізіҗіз. Орнату кезінде ешқандай сандық арналар табылмады: Еліҗізде теледидардыҗ DVB-T, DVB-C немесе DVB-S сигналдарын ҕолдайтынын тексеріҗіз. Антеннаныҗ дқрыс ҕосылғандығын және дқрыс желініҗ таҗдалғандығын тексеріҗіз. Сурет Теледидар қосылған, бірақ сурет жоқ немесе бҡрмаланған: Антеннаныҗ теледидарға дқрыс ҕосылғандығын тексеріҗіз.
Сурет бар, бірақ теледидар қҡрылғысыныҝ дыбысы шықпайды: Егер ешҕандай аудио сигнал байҕалмаса, теледидардыҗ аудио шығысын автоматты тҙрде ӛшіреді — бқл аҕау бар екенін білдірмейді. Барлыҕ кабельдердіҗ дқрыс ҕосылғандығын тексеріҗіз. Дыбыстыҗ ӛшірілмегенін немесе нӛлге ҕойылмағандығын тексеріҗіз. Теледидар динамиктерініҗ параметрініҗ таҗдалғандығын тексеріҗіз. ADJUST тҙймесін басыҗыз, [Дауыс зорайтқыш] параметрін таҗдаҗыз, сонан соҗ Теледидар параметрін таҗдаҗыз.
Желі Net TV істемейді Егер маршрутизатор байланысы дқрыс орнатылған болса, маршрутизатордыҗ интернетке ҕосылуын тексеріҗіз. Browse PC немесе Browse Net TV мҟмкіндіктері баяу істейді. Тасымалдау жылдамдығы және сигнал сапасыныҗ басҕа да факторлары туралы аҕпаратты маршрутизатордыҗ пайдалану нқсҕаулығынан ҕараҗыз. Маршрутизатор ҙшін интернетке жылдамдығы жоғары байланыс ҕажет. Сымсыз желі бҡзылған немесе табылмады.
Қуат және қабылдау Ӛнімніҗ техникалыҕ сипаттамалары ескертусіз ӛзгертіледі. Электр қуаты Ҕуаты: айнымалы ток 220-240 В, 50-60 Гц Кҙту режиміндегі ҕуат: < 0,15Вт Сыртҕы температура: 5-40°С Ҕуаттыҗ тқтыну деҗгейін www.philips.com/suppor сайтындағы ӛнім сипаттамасынан ҕараҗыз. Ӛнім кестесінде берілген номиналды ҕуат – осы ӛнім ҕалыпты жағдайда тқрмыста пайдалану кезінде тқтынатын ҕуат (IEC 62087 Ed.2). Жаҕшаларда берілген еҗ кӛп номиналды ҕуат электр ҕауіпсіздігі ҙшін пайдаланылады (IEC 60065 Ed. 7.2).
Бейне форматтар (Ажыратымдылық - жаҝарту деҝгейі) Мультимедиа 480i - 60 Гц 480p - 60 Гц 576i - 50 Гц 576p - 50 Гц 720p - 50Гц, 60Гц 1080i - 50Гц, 60Гц 1080p - 24 Гц, 25 Гц, 30 Гц, 50 Гц, 60 Гц Қолдау кӛрсетілетін мультимедиялық байланыстар USB (Тек FAT немесе DOS жҙйесімен пішімделген; кӛлемді жад ҕқрылғыларыныҗ класымен ҙйлесімді 500 мА) SD картасыныҗ қясы Ethernet UTP5 Қолдау кӛрсетілетін сурет файлдары JPEG (*.
Байланыс мҟмкіндігі Арты (PFL66x6H, PFL66x6K және PFL58x6K) EXT 1 (RGB/CVBS): SCART EXT2: Компонент бейне (Y Pb Pr), Дыбыс (L/R) SERV.
Теледидардыҗ тіректі ҕоспағандағы салмағын жазып алу ҙшін, теледидар шартты белгісін ҕолданыҗыз. Теледидардыҗ тіректі ҕосҕандағы салмағын жазып алу ҙшін, теледидар шартты белгісін ҕолданыҗыз. Теледидарыҗыздыҗ ӛлшемдерін (тіректі ҕосҕанда және ҕоспағанда) жазып алу ҙшін, теледидардыҗ шартты белгісін ҕолданыҗыз.
Қазақ Теледидарыҗыздыҗ ҕалыҗдығын (тіректі ҕосҕанда және ҕоспағанда) жазып алу ҙшін, теледидар шартты белгісін ҕолданыҗыз.
8 Индекс SD картасы, жад ӛлшемі - 26 C U CAM, енгізу - 66 USB пернетаҕтасы - 61 CAM, Шартты кіру модулі бӛлімін ҕараҗыз - 66 USB тінтуірі - 61 CAM, іске ҕосу - 66 W Conditional Access Module (Шартты Кіру Модулі) - 66 Wi-Fi MediaConnect - 64 cурет форматы - 42 А D аналогты арналар, субтитрлер - 36 DLNA - 22 SD картасы, формат - 26 аналогтыҕ арналар, дәлдеу - 46 аныҕтама, экрандыҕ - 11 E арналар тізімі - 16 EasyLink, басҕару элементтері - 39 арналар, атын ӛзгерту - 43 EasyLink, ҕашыҕтан
компьютер, дисплей ажыратымдылығы 71 бағдарламалыҕ ҕқрал, интернеттен жаҗарту - 49 компьютер, ДК бӛлімін ҕараҗыз - 62 бағдарламалыҕ ҕқрал, нқсҕа - 49 бағдарламалыҕ ҕқрал, сандыҕ жаҗарту - 50 баҕылау - 12 баларларға ҕарсы ҕқлыптау - 36 бастапҕы мәзір - 3 Д дауыс ҕаттылығы - 12 демонстрация - 49 дисплейдіҗ ажыратымдылығы - 71 дҙкен режимі - 10 дыбыс параметрлері - 43 компьютер, жалғау - 60 компьютер, файлдарды ойнату - 23 контактілік мәліметтер, Интернетте - 11 кӛзге кӛрінетін заҕым - 48 кӛрсету - 71 кҙт
тҙнгі таймер - 36 Ӛ ӛлшемдері - 73 тіл, мәзір - 48 ӛнімді тіркеу - 11 Ҙ П ҙй режимі - 10 пайдалануды аяҕтау - 9 Э параметрлер, дыбыс - 43 ЭБТ, мәзір - 17 параметрлер, кӛмекші - 42 Экран саҕтағыш - 37 параметрлер, сурет - 42 электр ҕуаты - 71 С Электрондыҕ бағдарлама таҗдағышы - 17 сағат - 35 сандыҕ арналар - 46 сандыҕ арналар, субтитрлер - 37 Сандыҕ радио - 16 субтитр, аналогтыҕ - 36 субтитр, сандыҕ - 37 субтитрлер, тіл - 37 сурет параметрлері - 42 Сымсыз желі дайын - 63 Т таҗдаулылар тізі
2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Барлық құқықтары қорғалған. Техникалық сипаттамалары ескертусіз өзгертіледі. Сауда белгілері Koninklijke Philips Electronics N.V немесе олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. Philips кез келген уақытта сәйкесінше жабдықтарын ертерек реттеу міндетінсіз өнімдерді өзгерту құқығын өзінде қалдырады. Бұл нұсқаулықтағы материал жүйені дұрыс пайдалануға жеткілікті деп саналады.
Электр магнитті өріспен (ЭМӨ) үйлесімділігі Koninklijke Philips Electronics N.V. тұтынушыларға арналған, басқа электрондық құрылғылар сияқты, негізінде, электр магнитті сигналдар шығаратын және қабылдайтын қабілеті бар көп өнімдер жасайды және сатады. Philips компаниясының негізгі жұмыс ұстанымдарының бірі біздің өнімдерімізге барлық қажетті денсаулық және қауіпсіздік шараларын сақтау, қолданыстағы барлық заң талаптарын ұстану және өнімді жасау кезінде қолданылатын ЭМӨ ішінде сақтану болып табылады.
Қ а з а қ ша HDMI, HDMI logo және High-Definition Multimedia Interface — Америка Құрама Штаттарындағы және басқа елдердегі HDMI licensing LLC сауда белгілері. Kensington және Micro Saver - дүниежүзі бойынша басқа елдерде берілген тіркеулері және қарастырылып жатқан өтініші бар АССО дүниежүзілік корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда белгілері. Барлық басқа тіркелген және тіркелмеген сауда белгілері олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. SDHC логотипі — SD-3C, LLC компаниясының сауда белгісі.
Contact information België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gratuit ß chat www.philips.com/support България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www.philips.com/support Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www.philips.com/support Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρίς χρέωση España 900 800 655 Teléfono local gratuito solamente para clientes en España ß chat www.philips.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Барлыҕ ҕқҕыҕтары ҕорғалған.
