User Manual

• Impossible de télécharger des films à partir d'un site de location de vidéos en ligne (concerne
uniquement l'Allemagne).
• La vidéo est saccadée lorsque vous regardez des chaînes numériques (concerne uniquement la
Finlande).
Q5551_0.14.84.0 (Date de publication: 2011-10-21)
• L'image disparaît à l'affichage des chaînes numériques (câble) ZIGGO lorsque le module CAM est
inséré (concerne uniquement les Pays-Bas).
• Aucun son lors de la reprise initiale de la lecture d'un programme mis en pause (Pause TV).
Q5551_0.14.76.0 (Date de publication: 2011-10-06)
• Prise en charge du clavier USB et de la souris USB.
• Prise en charge des sous-titres USB (uniquement pour les extensions de fichier srt, sub et sami).
• L'application YouTube est mise à niveau vers la nouvelle application YouTube Leanback.
• Vous pouvez maintenant sélectionner les chaînes verrouillées à l'aide des touches P +/-.
• Le téléviseur ne parvient pas à se réactiver à partir du mode veille.
• Impossible de sélectionner le format d'image avec [Browse USB] (Parcourir USB) ou [Browse PC]
(Parcourir PC).
• Le message « No Programme Available » (Pas de programme disponible) s'affiche à l'écran lorsque
vous changez de chaîne.
• Le message « No signal » (Pas de signal) s'affiche à l'écran lorsque vous changez de chaîne (concerne
uniquement l'Autriche).
• Impossible d'afficher des contenus enregistrés provenant de chaînes satellite (DVB-S) (concerne
uniquement les modèles K).
• Le message « Scrambled Program » (Programme brouillé) s'affiche à l'écran lorsque vous regardez des
chaînes satellite (DVB-S) et que le module CAM est inséré. (concerne uniquement les modèles K).
Q5551_0.10.105.0 (Date de publication: 2011-09-02)
• Avec ce logiciel, votre téléviseur est certifié CANAL READY.
• Avec ce logiciel, votre téléviseur est certifié ZIGGO.
• Les barres noires verticales s'affichent sur l'écran avec certains formats d'image.
• Amélioration de la stabilité d'installation des chaînes.
• Amélioration de la fonctionnalité d'enregistrement USB.
• La langue irlandaise a été ajoutée à la langue des menus.
• Erreur de traduction de l'OSD en portugais corrigée.
• Retard vidéo (doublage) observé avec les connexions péritel et composantes (Y Pb Pr).
• L'image est trop étirée en regardant certaines chaînes. (applicable uniquement au Royaume-Uni).
• Perte audio en basculant entre les chaînes numériques. (applicable uniquement au Royaume-Uni).