User manual

 30
2 קסידה תאו היזיוולטה תא וליעפה
חישקהינוציח למשח רוקמ ללוכ אוה םא
3 היזיוולט ץורעל תנווכמ היזיוולטה רשאכ
ילטיגיד לע וצחלהיהשה ליחתהל ידכ
לוחתאב
4 ידכ ךסמה לעש תוארוהל םאתהב ולעפ
לוחתאה ךילהת תא םילשהל
הרהזא ןמז ךשמיהל יושע לוחתאה ךילהת
המ תא קתנל וא היזיוולטה תא תובכל ןיא
גוסמ חישקה קסידהUSB תמלשהל דע
ילהתהך
הטלקה תלחתה
תחא העיגנב הטלקה
םיפוצ םתא הבש תינכותה תא טילקהל ידכ
תעכ היזיוולטה לש קוחרה טלשה םא
ןצחל ללוכ םכלשהטלקה
1 לע וצחלהטלקה ליחתת הטלקהה
לש םויסה תעש תא ןווכל ולכותו דימ
ץפקומה ןולחב הטלקהה
2 ורחבSchedule לע וצחלוOK ידכ
שאלםויסה תעש תא ר
אל םכלש היזיוולטה לש קוחרה טלשה םא
ןצחל ללוכ 
1 לע וצחל ורחבוProgramme
guide].
2 היזיוולטה תינכות תריחב רחאל
תיחכונה לע וצחלOPTIONS ורחבו
Record תעש תא הרידגמ היזיוולטה
תינכותה ףוסל הטלקהה לש םויסה
3 ורחבSchedule לע וצחלוOK ידכ
הטלקהב ליחתהל
ידיימ ןפואב הטלקה תריצעל לע וצחל
הריצע
תורעה
 הטלקהה ךלהמב ןיב רובעל ןתינ אל
היזיוולטה יצורע
 הטלקה ךלהמב תא תוהשהל ןתינ אל
היזיוולטה רודיש
הטלקה ןומזת
תינכות לש הטלקה ןמזתל םכתורשפאב
םימי רפסמ דועב וא םויה רדושתש
8 רתויה לכל םויהמ םימי
1הטלקה ןמזתל ידכ לע וצחל ורחבו
Programme guide חול ףדב
םירודישה תינכותה תאו ץורעה תא ורחב
טילקהל םכנוצרבש
 וא ינמיה טווינה ןצחל לע וצחל
תוינכות ןיב לולגל ידכ ילאמשה
רפסמ תא ןיזהל םג םכתורשפאב
ץורעה תא רוחבל ידכ ץורעה
המישרב
 ךיראתה תא תונשל ידכ תא ורחב
לע וצחלו ףדה שארב ךיראתהOK
לע וצחלו יוצרה ךיראתה תא ורחב
OK
2תינכותב ורחב לע וצחלOPTIONS
ורחבוRecord
3 ךרוצה תדימב הטלקהה ןמז תא ורידגה
ףוסב תוקד רפסמ לש תפסות ןמזתל ידכ
תינכותה ורחבSchedule חלו לע וצ
OKהנמזות תינכותה תטלקה
תופפוח תוטלקה לש הרקמב עיפות
הרהזא תעדוה
ןמזב הטלקה םיננכתמ םתא םא
םכתורדעיה היזיוולטה תא ריבעהל ורכז
חישקה קסידה תא ליעפהלו הנתמה בצמל
גוסמUSB
ןמז יפל הטלקה תרדגה
תרשוקמ הניאש הטלקה תינדי רידגהל ידכ
תינכות ףאל