User manual

IT 31
Italiano
Se si pianifica la registrazione di un
programma durante un periodo di assenza
dell'utente, ricordarsi di passare il televisore
in modalità standby e lasciare il disco rigido
USB acceso.
Impostazione di una registrazione
programmata
Per impostare manualmente una
registrazione che non è collegata ad alcun
programma:
1. Nella pagina della guida dei programmi,
premere OPTIONS, selezionare
[Registrazione manuale], , quindi premere
OK.
2. Impostare il canale, la data e l'intervallo di
tempo nella finestra di dialogo.
3. Selezionare [Programma] e premere OK.
Informazioni sul programma
Per visualizzare ulteriori informazioni sul
programma, selezionare il programma nella
guida dei programmi e premere OK. A
seconda dello stato di questo programma, è
possibile iniziare la relativa visione,
pianificarne la registrazione, riprodurre la
registrazione oppure eliminare la
registrazione da questa pagina.
Gestione delle registrazioni
Elenco delle registrazioni
Per visualizzare l'elenco delle registrazioni e
delle registrazioni pianificate, selezionare il
pulsante [Registrazione TV] sopra la guida
dei programmi e premere OK.
Nota: il pulsante [Registrazione TV] si
trasforma in [{0} registrazioni]al termine
delle registrazioni televisive. Il numero
davanti al pulsante indica quante
registrazioni sono state effettuate.
In questa pagina è possibile:
 selezionare la registrazione che si
desidera vedere,
 eliminare una registrazione,
 pianificare una registrazione
programmata non collegata a uno
specifico programma televisivo,
 annullare una registrazione
programmata oppure
 controllare lo spazio su disco rimanente.
Visione di una registrazione
Selezionare una registrazione dall'elenco
delle registrazioni e premere OK. La
riproduzione della registrazione viene avviata.
È possibile utilizzare i tasti (riproduzione),
(avanti), (riavvolgimento), (pausa)
o (interruzione) sul telecomando per
controllare la riproduzione.
Eliminazione di una registrazione
Per eliminare una registrazione esistente:
1. Selezionare la registrazione dall'elenco e
premere OPTIONS.
2. Selezionare [Elimina la registrazione] e
premere OK.
Annullamento di una registrazione
programmata
Per annullare una registrazione programmata:
1. Selezionare la registrazione e premere
OPTIONS.
2. Selezionare [Cancella registraz.] e
premere OK.
Registrazioni scadute
Gli enti radiotelevisivi possono limitare il
numero di giorni in cui è possibile vedere
una registrazione dopo la messa in onda o
limitarne la riproduzione. Alcune registrazioni
riportate nell'elenco possono indicare il
numero di giorni prima della scadenza. Le
registrazioni scadute non possono più essere
riprodotte.
Registrazioni non riuscite
Se una registrazione pianificata viene vietata
dall'ente radiotelevisivo o se la registrazione
non avviene in base alla pianificazione, viene
contrassegnata come [Errore]nell'elenco
delle registrazioni.