User manual

Son
A
Avant de commencer :
Vous devez régler Maison dans Région.

p. 33
Autrement, les réglages personnalisés d’image et de son ne sont pas
mémorisés une fois que l’appareil est passé en mode veille.
1
Appuyez sur  et utiliser  pour sélectionner Configuration, puis
appuyez sur OK.
2
Utilisez  pour sélectionner Réglages de la télévision, puis
appuyez sur OK.
3
Utilisez  pour sélectionner Son, puis appuyez sur OK.
Delta volume
Format de sortie numérique
Volume du casque d'écoute
Haut-parleurs du téléviseur
Nivelage auto du volume
Sonic Emotion Premium
Balance
Egaliseur
Bruit automatique
Installation
Options
Son
Image
4
Utilisez  pour sélectionner l’option que vous souhaitez régler,
puis appuyez sur OK.
Les paramètres de son suivants peuvent être configurés : Selon le format
de la diffusion, certains paramètres de son ne sont pas disponibles.
Bruit
automatique
Pour définir les réglages de son prédéfini de votre
téléviseur.
Lorsque vous définissez les réglages suivants
(Egaliseur, Sonic Emotion Premium et Nivelage auto
du volume), le son Préférentiel sera défini
automatiquement.
Préférentiel
Les réglages personnalisés que
vous avez définis à l’aide du menu
Son.
Standard Pour regarder la télévision normale.
Image vivante Son amélioré.
Sport Son clair pour de l’action intense.
Film
Réglages de son puissant pour une
expérience cinématographique.
Musique
Optimisé pour l’écoute de la
musique.
Nouvelle
Réglez la voix du présentateur à un
volume confortable.
Ajustez la qualité tonale pour chaque fréquence.
Egaliseur
Curseur  Curseur 
Pour ajuster chaque niveau de qualité sonore
Appuyez sur BACK pour revenir au menu
précédent.
Ajustez les haut-parleurs selon vos préférences d’écoute.
Balance
Curseur  Curseur 
Pour ajuster la balance des haut-parleurs droit et
gauche
Ceci sélectionne les modes son pour plus de reproduction du son spatial
ou ambiophonique.
Sonic
Emotion
Premium
Sonic
Emotion
Arrêt Pour régler Sonic Emotion à arrêt
Marche
Pour régler Sonic Emotion à
marche
Amélioration
des dialogues
Arrêt
Pour régler Amélioration des
dialogues à arrêt
Marche
Pour régler Amélioration des
dialogues à marche
Amélioration
des basses
Arrêt
Pour régler Amélioration des
basses à arrêt
Marche
Pour régler Amélioration des
basses à marche
Son 3D
Absolu
Arrêt Pour régler Son 3D Absolu à arrêt
Marche
Pour régler Son 3D Absolu à
marche
Cette fonction maintient un volume sonore constant en compensant les
différences de volume sonore constatées entre les publicités et les
programmes.
Nivelage auto du
volume
Arrêt
Pour désactiver le Nivelage auto du
volume
Marche
Pour réduit les différences de
volume entre les publicités et les
programmes de télévision
Vous pouvez sélectionner la sortie audio des haut-parleurs de l’appareil
ou non. Si votre amplificateur est compatible HDMI et connecté à cet
appareil au moyen d’un câble HDMI, certains réglages sonores
(augmentation du volume, par exemple) peuvent être effectués à l’aide
de la télécommande de cet appareil. Assurez-vous que EasyLink
principal est réglé à Marche.

p. 34
Haut-parleurs du
téléviseur
Arrêt
Pas émis par les haut-parleurs de
l’appareil.
Marche
Le son sera émis par les haut-
parleurs de l’appareil
Haut-
parleurs
EasyLink
Pour contrôler la sortie audio de
vos périphériques compatibles
EasyLink connectés à l’aide de
VOL + / – de la télécommande du
téléviseur.
Pour regler le volume du casque.
Volume du casque
d'écoute
Curseur  Curseur 
Pour augmenter ou réduire le volume
Vous pouvez régler format de sortie numérique à partir de SPDIF/ARC.
Format de sortie
numérique
PCM Pour émettre en format PCM
Train binaire
Pour émettre de l’audio dans son
format d’origine comme le train de
bits au récepteur audio connecté
Si une chaîne ou un périphérique d’entrée est trop fort ou trop faible,
accédez à cette chaîne ou ce périphérique d’entrée.
Delta volume
Curseur  Curseur 
Permet de régler un niveau de volume
personnalisé pour la chaîne ou la source d’entrée
en cours.
Si le volume de la source est trop fort, réglez une
valeur négative (-1 à -12)
Si le volume de la source est trop bas, réglez une
valeur positive (+1 à +12)
30 .Français
Suite à la page suivante.