User manual

Sous-titres
Les sous-titres s’affichent sous forme de case blanche. Les soustitres ne
s’affichent pas même s’il s’agit d’une émission sous-titrée.
•
Il se peut que le brouillage généré dans l’édifice ou que les conditions
météorologiques rendent les sous-titres incomplets si vous regardez un
téléviseur avec signaux analogiques TV.
•
Il se peut que le télédiffuseur réduise la longueur de l’émission pour insérer de
la publicité.
Le décodeur de sous-titres ne peut pas lire les informations des émissions ainsi
raccourcies.
Une case noire s’affiche sur l’écran du téléviseur.
•
Le mode texte est sélectionné pour les sous-titres. Sélectionne CC-1, CC-2,
CC-3, ou CC-4.
Mises à jour
Un message apparaît à l’écran demandant encore une mise à jour du logiciel.
•
Lorsque vous ouvrez le téléviseur ou le service Internet après avoir effectué une
mise à jour du logiciel, un message peut apparaître à l’écran demandant à
nouveau une mise à jour du logiciel. Dans ce cas, veuillez sélectionner Mises à
jour pour la mise à jour de la clé USB ou du réseau.

p. 43
Réseau
Impossible de se connecter au réseau.
•
Assurez-vous que le câble Ethernet est correctement branché. Allumez le
routeur à large bande et/ou le modem.
•
Vérifiez les paramètres réseau.
•
Assurez-vous que le routeur à large bande et/ou le modem est correctement
branché.
Parfois, la qualité du vidéo est faible lors de l’utilisation de LAN sans fil.
•
La qualité de la connexion du réseau sans fil varie selon la distance ou les
obstacles (ex. mur, sous-sol, 2e étage) entre l’adaptateur LAN sans fil du
téléviseur et le routeur sans fil (point d’accès), à partir d’autres réseaux sans fil
ainsi que la marque et le type de routeur sans fil (point d’accès). Lorsque vous
utilisez le LAN sans fil du téléviseur, il est recommandé de placer le routeur sans
fil le plus près possible du téléviseur.
La connexion LAN sans fil échoue ou la connexion sans fil est faible.
•
Vérifiez l’endroit où le téléviseur et le routeur sans fil (point d’accès) sont installés.
La qualité du signal peut être affectée pour les raisons suivantes.
–
L’interférence d’autres périphériques sans fil, les micro-ondes, les lumières
fluorescentes qui sont placés tout près.
–
Il y a des planchers ou des murs entre le routeur sans fil et le téléviseur.
–
Si ces problèmes persistent même après avoir vérifié ce qui précède, essayez
d’établir une connexion LAN câblée.
Impossible d’utiliser la connexion sans fil.
•
Contrôlez si le point d’accès LAN sans fil (AP) (ex. routeur sans fil) est orienté
correctement ou s’il n’est pas placé trop près entre eux.
•
Après avoir activé la connexion sans fil, veuillez attendre 30 secondes pour que
la connexion sans fil soit établie après avoir allumé l’appareil, avant d’essayer
d’accéder aux fonctions de Net TV.
Ne peut pas utiliser la fonction Netflix.
•
Vérifiez si la connexion réseau est correctement effectuée.
•
Visitez http://www.netflix.com sur votre ordinateur et devenez membre de
Netflix.
•
Il se peut que des services liés au réseau ne soit pas disponibles dans votre
pays.
Ne peut pas ajouter de films ou de séries TV à l’Instant Queue.
•
Visitez www.netflix.com sur votre ordinateur.
Même si la vitesse de votre connexion internet s’améliore au cours de la lecture,
la qualité d’image du film Netflix en continu n’en sera toutefois pas meilleure.
•
La qualité d’image ne change pas en cours de lecture. Elle varie en fonction du
débit de votre connexion internet au moment du chargement.
Ne peut pas utiliser la fonction VUDU.
•
VUDU est uniquement disponible aux États-Unis et le Mexique.
•
Vérifiez si la connexion réseau est correctement effectuée.
Impossible de louer ou d’acheter des films ou des émissions de télévision sur
VUDU.
•
Vous devez activer le compte VUDU. Pour plus d’informations, veuillez visitez le site
internet des fournisseurs de service http://www.vudu.com
•
Ouvrez une session dans votre compte à l’adresse http://my.vudu.com et vérifiez
vos informations de paiement.
La qualité d’image du film en continu (Netflix, VUDU ou CinemaNow) est faible.
•
Vérifiez le débit de votre connexion internet. Vous avez besoin de débits d’au
moins 8 Mbps sur ce lecteur pour une lecture de grande qualité sans
interruption.
Le film en continu (Netflix, VUDU ou CinemaNow) s’arrête souvent ou
commence la mise en mémoire tampon pendant la lecture.
•
Contactez votre fournisseur d’accès internet pour résoudre les pannes de votre
connexion internet en ce qui concerne le débit et la qualité de la ligne. La qualité
et le débit réguliers de la ligne sont des facteurs très importants pour la lecture
de vidéos sur internet.
Impossible de se connecter au réseau alors que l’ordinateur est connecté au
réseau.
•
Vérifiez le contenu de votre contrat de service internet afin de vérifier si votre
fournisseur d’accès internet autorise les connexions multiples.
Ne peut pas utiliser Easy Connect pour connecter au point d’accès.
•
Connectez l’appareil au point d’accès à l’aide du mode d’entrée balayage ou
manuel. Si le mode de sécurité du point d’accès est réglé à WEP*, changez le
réglage à autres (recommandé), puis essayez Easy Connect à nouveau. (Pour la
configuration du point d’accès, veuillez consulter le manuel d’utilisateur ou le
fabricant.)
*
Il n’est recommandé d’utiliser WEP en raison de ses importants défauts de sécurité. Changez
le protocole de sécurité sur le routeur sans fil en mode autres (recommandé).
Les dossiers ou fichiers stockés sur le serveur multimédia du réseau domestique
ne sont pas affichés dans la liste des fichiers ou ne peuvent être lus.
•
Vérifiez le réglage de votre serveur multimédia domestique. (Référez-vous au
manuel de l’utilisateur du serveur multimédia domestique.)
•
Vérifiez les configurations et connexion réseau.
Ne peut pas utiliser la fonction Pandora.
•
Vérifiez si la connexion réseau est correctement effectuée.
•
Pandora est uniquement disponible aux États-Unis.
•
Vous devez créer un compte Pandora et activer cet appareil.
Activation de Pandora

p. 49
Wireless Screencasting
•
La connectivité avec tous les appareils compatibles Wireless Screencasting n’est
pas garantie.
•
Les appareils qui ne sont pas conformes aux normes Wireless Screencasting
peuvent avoir de problèmes de compatibilité.
Remarque
•
Le panneau à cristaux liquides (LCD) est fabriqué pour durer de longues années.
Il peut arriver que quelques pixels non actifs s’affi chent en permanence sous
forme de points bleus, verts ou rouges.
Cela ne doit pas être considéré comme un vice de fabrication de l’écran à
cristaux liquides (LCD).
•
Certaines fonctions ne sont pas disponibles dans certains modes, mais cela
n’est pas un dysfonctionnement. Lisez les explications de ce manuel pour plus
de détails sur les opérations correctes.
Pour du dépannage supplémentaire, consultez la foire aux questions au
www.philips.com/support.
52 .Français