User manual
Uso de Philips EasyLink
Su TV soporta Philips EasyLink, que permite reproducción de un toque y
espera de un toque entre dispositivos que cumplan con EasyLink. Los
dispositivos compatibles se deben conectar a través de un conector
HDMI.
R
Reproducción de un toque
Cuando conecta la TV a dispositivos que admiten reproducción de un
toque, puede controlar la TV y los dispositivos con un mismo control
remoto. Por ejemplo, cuando pulsa (Reproducir) en el control remoto
del DVD, la TV cambia automáticamente al canal correcto para mostrarle
el contenido del DVD.
Modo de espera de un toque
Cuando conecte su TV a dispositivos que soporten el modo de espera,
puede usar el control remoto de su TV para poner su TV y todos los
dispositivos HDMI conectados en modo de espera. Puede realizar el
modo de espera de un toque utilizando el control remoto desde
cualquiera de los dispositivos HDMI conectados.
Control de audio del sistema
Cuando conecte su TV a dispositivos compatibles con HDMI CEC, su TV
puede cambiar automáticamente para reproducir audio desde el
dispositivo conectado. Para utilizar audio con una sola pulsación, debe
asignar la entrada de audio del dispositivo al TV. Puede utilizar el mando
a distancia del dispositivo conectado para ajustar el volumen.
El reenvío de clave RC (mando a distancia)
El reenvío de clave RC le permite controlar dispositivos compatibles con
EasyLink utilizando el control remoto de su TV.
Canal de Retorno de Audio (ARC) (Sólo HDMI 1)
HDMI-ARC le permite usar Philips EasyLink para transmitir audio de TV
directamente a un dispositivo de audio conectado, sin la necesidad de
un cable de audio digital adicional. Asegúrese que el dispositivo cumpla
con HDMI CEC y ARC, y que la TV esté conectada al dispositivo utilizando
un cable HDMI conectado en ambos conectores HDMI-ARC.
Nota
•
Philips no garantiza la interoperabilidad al 100% con todos los dispositivos HDMI CEC.
•
El dispositivo compatible con EasyLink se debe encender y seleccionarse como la fuente.
EasyLink (HDMI CEC)
Esta función le permite operar las funciones enlazadas entre los
dispositivos de nuestra marca con la característica EasyLink y esta unidad
conectándose a través de un cable HDMI. Debe conectar esta unidad a
los dispositivos EasyLink de nuestra marca y sasegurarse que su ajuste
EasyLink(HDMI CEC) también esté ajustado en encendido.
1
Use para seleccionar Preferencias, después presione OK.
2
Use para seleccionar EasyLink, después presione OK.
3
Use para seleccionar el elemento que desee ajustar,
después presione OK.
Encendido
Apagado
HDMI-ARC
Remisión de teclas RC
Encendido automático del TV
Contralar EasyLink
Ubicación de la televisión
EasyLink
Ubicación
Modo HDMI
Demostración de tienda
Ajuste Contralar EasyLink en Encendido u Apagado. Los siguientes
ajustes adicionales estarán atenuados cuando ajuste en Apagado.
Contralar
EasyLink
Apagado
Desactiva todas las funciones
EasyLink.
Encendido
Selecciona si tiene un dispositivo
externo conectado que sea
compatible con la función EasyLink.
Esta unidad se encenderá cuando se envíe la señal de encendido desde
su dispositivo EasyLink conectado.
Encendido
automático del
TV
Apagado
Esta unidad permanece en modo de
espera incluso si enciende su
dispositivo EasyLink conectado.
Encendido
Esta unidad se enciende
automáticamente cuando enciende
su dispositivo EasyLink conectado.
Con el mando a distancia de esta unidad puede controlar algunas
funciones, como reproducir el disco o visualizar el menú de los
dispositivos conectados.
Remisión de
teclas RC
Apagado Desactiva el reenvío de clave RC.
Encendido
PLAY, PAUSE (REPRODUCIR,
PAUSA). / STOP (PARO). /
FWD/ / REV0 / VOL + / – /
(MUTE (SILENCIO)) / OPTIONS /
/ OK / BACK / Botones
NUMÉRICOS se pueden usar para
controlar sus dispositivos EasyLink
conectados por el control remoto de la
unidad.
Nota
•
La pausa puede no funcionar adecuadamente en algunos vehículos incluso si cumplen con
EasyLink (HDMI CEC).
HDMI-ARC le permite usar Philips EasyLink para emitir audio de TV
directamente a un dispositivo de audio conectado, sin la necesidad de
un cable de audio digital adicional.
HDMI-ARC
(Sólo HDMI 1)
Apagado Desactiva HDMI-ARC.
Encendido
Puede emitir audio de TV únicamente
a través del cable HDMI, provisto que
tanto la TV como el dispositivo sean
compatibles con HDMI-ARC.
Recuperación de sus ajustes a los valores
predeterminados
Puede regresar los ajustes a los valores predeterminados.
1
Use para seleccionar Restaura configuraciones
predeterminadas, después presione OK.
2
Use para seleccionar Borrar ajustes AV o Restablecer todos los
ajustes, después presione OK.
Borrar ajustes AV
Regresa los ajustes de imagen y sonido a sus
valores predeterminados. No se afectan los
ajustes de instalación de canales.
Restablecer todos
los ajustes
Todos los parámetros se reestablecerán a
predeterminados.
34 .Español
Continúa en la siguiente página.