-,.%'/,012)301#0)43(/15641.
Cuprins 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Tur 3 Smart TV 3 Galerie de aplica!ii 3 Clipuri video de închiriat 3 TV online 3 Re!ele sociale 4 Skype 4 Smartphone-uri "i tablete 4 Pauz# TV "i înregistr#ri 4 Jocuri 4 EasyLink 5 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 Configurarea 6 Suportul televizorului "i montajul pe perete 6 Sugestii de pozi!ionare 6 Cablu de alimentare 7 Anten# 7 Anten# satelit 7 Re!ea 7 Conectarea dispozitivelor 9 Meniu Setup (Configurare) 18 Siguran!a "i între!inerea 20 3 3.1 3.
1 Tur 1.1 Smart TV Conecta!i acest Smart TV Philips cu tehnologie LED la Internet "i descoperi!i o nou# lume a televiziunii. Pute!i realiza o conexiune cu fir la router sau v# pute!i conecta f#r# fir, prin intermediul Wi-Fi. C#uta!i aplica!ia pentru clipurile video de pe YouTube, un ziar na!ional, un album de fotografii online, Facebook, Twitter etc. Exist# aplica!ii pentru închirierea unui clip video de la un magazin de închirieri online, dar "i pentru vizionarea programelor pe care le-a!i pierdut.
În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i Online TV pentru mai multe informa"ii. 1.5 Re!ele sociale Nu trebuie s! mai verifica"i mesajele prietenilor pe calculator. Deschide"i Smart TV, selecta"i pagina re!elei dvs. de socializare #i trimite"i un mesaj stând comod pe canapea. Smart TV este compatibil cu popularele re"ele de socializare Facebook #i Twitter. În Asisten!", ap!sa"i pe * List" #i c!uta"i în Galeria de aplica!ii pentru mai multe informa"ii. 1.
Dac! juca"i un joc cu mai mul"i juc!tori, cu ecrane divizate, pute"i seta televizorul s! afi#eze fiecare ecran sub forma unui ecran complet. Fiecare juc!tor se poate concentra asupra propriului joc. Televizorul utilizeaz! tehnologia 3D pentru a afi#a ambele ecrane. Pentru a juca un joc pentru doi juc!tori, cu dou! imagini distincte pe un ecran complet, ave"i nevoie de câte o pereche de ochelari 3D pentru fiecare juc!tor.
2 Configurarea 2.1 Suportul televizorului !i montajul pe perete Suportul televizorului Boxele televizorului sunt încorporate în piciorul suportului acestuia. Suportul televizorului ofer! o caset! de boxe mai mare, pentru un sunet optim, comparativ cu difuzoarele integrate într-un monitor de televizor sub"ire. Conecta"i întotdeauna cablul de la picior la televizor pentru a beneficia de sunet, conecta"i cablul strâns.
2.3 Cablu de alimentare Introduce!i cablul de alimentare în priza electric! a televizorului. Asigura!i-v" de introducerea cablului de alimentare în televizor în condi!ii de siguran!". Asigura!i-v" c" #techerul din priza de perete este accesibil în orice moment. Când deconecta!i cablul de alimentare, trage!i întotdeauna de #techer, niciodat" de cablu. 2.5 Anten! satelit Localiza!i conexiunea prin satelit de tip F din spatele televizorului. Ata#a!i cablul de la antena satelit la aceast" conexiune. 2.
Cu un software de server media instalat pe calculator, pute!i deschide fotografiile, fi"ierele cu muzic# "i clipurile video memorate în calculator pe ecranul televizorului. Utiliza!i o versiune recent# de software de server media, precum Windows Media Player 11, Twonky™ sau similar*. Instala!i software-ul pe calculator "i configura!i-l pentru partajarea fi"ierelor media cu televizorul. Citi!i manualul serverului media pentru mai multe informa!ii.
Set"ri re!ea Pentru a deschide Set#ri re!ea, ap#sa!i pe h "i selecta!i S Setup (Configurare), apoi ap#sa!i pe OK. Selecta!i Set"ri re!ea "i ap#sa!i pe OK. Instalare Urma!i pa"ii de la 1 la 5. 1 - Conecta!i routerul la televizor cu ajutorul unui cablu de re!ea (cablu Ethernet**). 2 - Asigura!i-v# c# routerul este pornit. 3 - Ap#sa!i pe h "i selecta!i S Setup (Configurare), apoi ap#sa!i pe OK. 4 - Selecta!i Conectare la re!ea "i ap#sa!i pe OK. 5 - Selecta!i Cu fir "i ap#sa!i pe OK.
Anten! Dac! dispune"i de un set-top box (receptor digital) sau de un recorder, conecta"i cablurile de anten! pentru a trece semnalul de anten! mai întâi prin set-top box #i/sau prin recorder înainte de a ajunge la televizor. Astfel, antena #i dispozitivul set-top box pot trimite posibile canale suplimentare la recorder, în vederea înregistr!rii. În cazul în care prefera"i s! dezactiva"i op"iunea ARC la conexiunile HDMI, ap!sa"i pe h #i selecta"i S Setup (Configurare), apoi ap!sa"i pe OK.
În Asisten#", ap"sa!i pe * List" #i c"uta!i Re#ea, wireless pentru mai multe informa!ii. EasyLink HDMI CEC HDMI CEC Utiliza!i cablul adaptor SCART inclus pentru a conecta dispozitivul. Cu tehnologia EasyLink, pute!i controla un dispozitiv conectat cu ajutorul telecomenzii televizorului. EasyLink utilizeaz" HDMI CEC* pentru comunica!ia cu dispozitivele conectate. Dispozitivele trebuie s" fie compatibile HDMI CEC #i trebuie s" fie conectate prin intermediul unei conexiuni HDMI.
Dac! tasta de care ave"i nevoie nu se afl! la telecomanda televizorului, pute"i selecta tasta în meniul Op"iuni. Ap!sa"i pe o OPTIONS #i selecta"i % Comenzi în bara de meniuri. Selecta"i tasta dispozitivului de care ave"i nevoie pe ecran #i ap!sa"i pe OK. Este posibil ca unele taste de dispozitiv foarte specifice acestuia s! nu fie disponibile în meniul Comenzi.
Dup! conexiunile de anten!, ad!uga"i un cablu HDMI pentru conectarea dispozitivului set-top box la televizor. Alternativ, pute"i utiliza un cablu SCART dac! dispozitivul set-top box nu dispune de conexiune HDMI. Oprire cronometru Dezactiva"i acest cronometru automat, dac! utiliza"i numai telecomanda receptorului de satelit. Proceda"i astfel pentru a nu permite televizorului s! se opreasc! automat, dup! o perioad! de 4 ore în care nu se apas! pe niciun buton al telecomenzii televizorului.
Dac! sistemul Home Theatre nu dispune de o conexiune HDMI ARC, ad!uga"i un cablu audio optic pentru a trimite sunetul aferent imaginii TV la sistemul Home Theatre. Selecta"i Set"ri TV > Sunet > Decalaj ie#ire audio. Utiliza"i bara de glisor pentru a seta decalajul de sunet #i ap!sa"i pe OK. Valoarea setat! compenseaz! timpul necesar sistemului Home Theatre pentru a procesa sunetul aferent imaginilor TV. Pute"i seta decalajul în pa#i de 5 ms. Setarea maxim! este -60 ms.
DVD player Utiliza!i un cablu HDMI pentru a conecta DVD playerul la televizor. Alternativ, pute!i utiliza un cablu SCART dac" dispozitivul nu dispune de conexiune HDMI. Hard disk USB De ce ave!i nevoie Dac" DVD playerul este conectat la HDMI #i dispune de tehnologia EasyLink HDMI CEC, îl pute!i controla prin intermediul telecomenzii televizorului. În Asisten!", ap"sa!i pe * List" #i c"uta!i EasyLink HDMI CEC pentru mai multe informa!ii.
Pentru a verifica dac! ghidul TV preia date de pe Internet, ap!sa"i pe h #i selecta"i S Setup (Configurare), apoi ap!sa"i pe OK. Selecta"i Set!ri TV > Set!ri generale > TV guide (Ghid TV). Selecta"i De pe Internet #i ap!sa"i pe OK. Pute"i conecta o tastatur! #i un mouse la televizor. Utiliza"i conexiunea USB din partea lateral! a televizorului pentru a v! conecta. În Asisten"!, ap!sa"i pe * List! #i c!uta"i Hard disk USB, Instalare pentru a instala un hard disk USB la acest televizor.
Camer" foto Pentru vizualizarea fotografiilor conectate la camera foto digital#, pute!i conecta camera direct la televizor. Utiliza!i conexiunea USB din partea stâng# a televizorului pentru conectare. Porni!i camera dup# realizarea conexiunii. Instalarea mouse-ului Porni!i televizorul "i conecta!i mouse-ul la una dintre conexiunile USB situate în partea lateral# a televizorului. De asemenea, pute!i conecta mouse-ul USB la o tastatur# USB conectat#.
Calculator V! pute"i conecta calculatorul la televizor #i utiliza televizorul ca monitor PC. Setare ideal! monitor În cazul în care calculatorul este ad!ugat ca dispozitiv de tip Calculator în meniul Surs! (list! de conexiuni), televizorul este setat automat la setarea Calculator. Cu VGA Utiliza"i un cablu VGA pentru conectarea calculatorului la conectorul VGA #i ad!uga"i un cablu audio S/D pentru conectarea ie#irii VGA Audio la intrarea AUDIO IN VGA/DVI din partea posterioar! a televizorului.
Pentru a reveni la setarea preferat! a imaginii, în timp ce urm!ri"i un canal TV, ap!sa"i pe o OPTIONS, selecta"i j Imagine !i sunet în bara de meniuri, selecta"i Stil imagine #i apoi Personal. Pentru a seta o setare rapid! de imagine pentru o activitate TV sau un dispozitiv conectat . . . 1 - Ap!sa"i pe h, selecta"i o activitate sau un dispozitiv conectat (sau conexiunea acestuia) #i ap!sa"i pe OK. 2 - Ap!sa"i pe h din nou, selecta"i S Setup (Configurare), apoi ap!sa"i pe OK.
Vizualizare demonstra!ii Vizualizare demonstra!ii Cu func!ia Vizualizare demonstra!ii din meniul Setup (Configurare), pute!i urm"ri clipuri video demonstrative referitoare la caracteristicile de calitate ale imaginii pentru televizorul dvs. Control activ Televizorul monitorizeaz" calitatea imaginii recep!ionate, nivelul de mi#care din imagine, scenele mai luminoase sau mai întunecate #i condi!iile de luminozitate din camera dvs.
• Cur!"a"i televizorul #i cadrul cu o cârp! moale, umed!, #i #terge"i u#or. Evita"i s! atinge"i suprafa"a LED-urilor Ambilight din partea posterioar! a televizorului. Nu utiliza"i substan"e precum alcool, substan"e chimice sau agen"i de cur!"are de uz casnic pentru cur!"area televizorului. • Pentru a evita deformarea imaginii #i estomparea culorilor, #terge"i pic!turile de ap! cât mai rapid posibil. • Evita"i, pe cât posibil, imaginile sta"ionare.
3 Televizor 3.1 Pornire Pornire !i oprire Asigura!i-v" c" a!i conectat mufa de alimentare în partea posterioar" a televizorului înainte de a porni televizorul. Dac" indicatorul luminos ro#u este stins, ap"sa!i pe micul buton A din dreapta, situat în partea posterioar" a televizorului, pentru a trece televizorul pe standby - indicatorul ro#u se va aprinde. Pornire rapid" Cu func!ia de pornire rapid", televizorul poate porni mai rapid ca de obicei.
Jum!tatea de sus 1 - A Standby Pentru a comuta televizorul din standby sau înapoi în standby. 2 - tastele Redare "i înregistrare • Redare x, pentru redare • Pauz! p, pentru întreruperea red!rii • Oprire q, pentru oprirea red!rii • Derulare înapoi !, pentru derulare înapoi • Derulare rapid! înainte ‹, pentru a derula rapid înainte • Înregistrare r, pentru a înregistra instantaneu 3 - GUIDE Pentru a deschide sau a închide ghidul TV. 4 -c SOURCE Pentru închiderea sau deschiderea listei de conexiuni.
2 - ( Shift $ine"i ap!sat! tasta Shift pentru a tasta caractere cu majuscule. 3 - y tasta spa"iu 4 - Taste s!geat! 5 - Enter Ap!sa"i pe Enter pentru a confirma textul introdus. Shift Pentru a tasta o majuscul!, "ine"i ap!sat! tasta ( (Shift) (2) #i tasta"i majuscula de care ave"i nevoie. Dac! ave"i nevoie de o (1) majuscul! în text, ap!sa"i pe tasta ( imediat înainte de a introduce caracterul de care ave"i nevoie.
1 - Utiliza"i o scobitoare sau un alt obiect mic #i bont #i ap!sa"i pe micul buton de deblocare de form! p!trat! pentru a deschide capacul. 2 - Înlocui"i bateriile vechi cu 3 baterii tip AAA-LR03-1,5 V. Asigura"i-v! de corecta aliniere a extremit!"ilor + #i - ale bateriilor. 3 - Repozi"iona"i capacul loca#ului bateriilor #i presa"i-l pân! când se aude un declic. Sincronizare Aceast! telecomand! utilizeaz! frecven"a radio (RF) pentru a-#i trimite comenzile spre televizor.
Pentru a trece la un canal dintr-o list! de canale În timp ce urm!ri"i un canal TV, ap!sa"i pe L LIST pentru a deschide listele de canale. Selecta"i o list! din rândul de file. Subtitr!ri Cu aceast! op"iune, comuta"i între variantele Subtitrare activ! sau Subtitrare oprit!. Selecta"i Activ f!r! sonor pentru a afi#a subtitlurile numai când sonorul este oprit m. Limb! subtitr!ri Pentru transmisiile digitale, pute"i selecta temporar o limb! de subtitluri disponibil! dac! niciuna dintre limbile dvs.
Introduce!i text Pentru a introduce text, selecta"i câmpul de introducere a textului cu ajutorul tastelor s!geat!. Utiliza"i tastatura telecomenzii a#a cum proceda"i pentru SMS/mesaje text, pentru a introduce un caracter. În momentul în care începe"i s! introduce"i text, apare tastatura pe ecran. Pute"i selecta litere mici, majuscule, caractere speciale #i tasta de #tergere cu ajutorul tastelor colorate. Ap!sa"i pe b pentru a #terge un caracter. Selecta"i Executat pentru a finaliza redenumirea.
Pute!i reordona (repozi!iona) canalele din lista de programe favorite. 1 - În lista de canale Programe favorite, eviden!ia!i canalul pe care dori!i s"-l repozi!iona!i. 2 - Ap"sa!i pe *Mutare. 3 - Cu ajutorul tastelor s"geat", repozi!iona!i canalul în pozi!ia dorit". Alternativ, pute!i introduce noua pozi!ie direct cu ajutorul tastelor numerice. 4 - Ap"sa!i pe OK pentru confirmarea pozi!iei. Sau, pentru a anula repozi!ionarea, ap"sa!i pe * Anulare.
Pentru a ini!ia personal o actualizare, ap"sa!i pe h, selecta!i S Setup (Configurare) #i ap"sa!i pe OK. Selecta!i C!utare canale #i ap"sa!i pe OK. Selecta!i Actualizare canale #i urma!i instruc!iunile de pe ecran. Actualizarea poate necesita câteva minute. În anumite !"ri, actualizarea automat" a canalelor se execut" în timpul vizion"rii unui program TV sau în orice moment în care televizorul se afl" în standby.
2 - Conecta!i dispozitivul de memorie USB care con!ine lista de canale a celuilalt televizor. 3 - Pentru a începe înc"rcarea listei de canale, ap"sa!i pe h, selecta!i S Setup (Configurare) #i ap"sa!i pe OK. 4 - Selecta!i Set!ri TV > Set!ri generale > Copiere list! canale > Copiere pe TV #i ap"sa!i pe OK. Este posibil s" vi se solicite introducerea codului de blocare pentru copii al televizorului. 5 - Sunte!i anun!at dac" lista de canale a fost copiat" cu succes pe televizor.
Dac! inten"iona"i s! folosi"i metoda Scanare rapid! din meniul Scanare frecven"e pentru a c!uta canale, selecta"i Automat. Televizorul va folosi 1 din frecven"ele de re"ea predefinite (sau HC - homing channel) în conformitate cu modul în care acestea sunt folosite de majoritatea furnizorilor de cablu din "ara dvs. Dac! a"i primit o valoare specific! a frecven"ei de re"ea pentru a c!uta canale, selecta"i Manual.
Selecta!i Memorare canal curent sau Memorare ca !i canal nou. Pute!i reface ace"ti pa"i pân# când g#si!i toate canalele TV analogice disponibile. Format imagine Dac# apar bare negre în partea de sus "i de jos a imaginii, respectiv pe ambele laturi ale acesteia, pute!i regla formatul imaginii astfel încât aceasta s# umple întreg ecranul. În timp ce urm#ri!i un canal TV, ap#sa!i pe f FORMAT pentru a deschide meniul Format imagine. Selecta!i un format din list# "i ap#sa!i pe OK.
• • • • M!rire Redare Derulare subpagini Limb! Înghe!are pagin" Pentru a opri rotirea automat! a subpaginilor, ap!sa"i pe oOPTIONS #i selecta"i Înghe!are pagin". Ecran dual/Ecran întreg Pentru a afi#a canalul TV #i teletextul împreun!, ap!sa"i pe o OPTIONS #i selecta"i Ecran dual. Selecta"i Ecran întreg pentru a reveni la vizualizarea în format ecran întreg. Vedere T.O.P. Pentru a deschide Teletextul T.O.P., ap!sa"i pe o OPTIONS #i selecta"i Vedere T.O.P.
În Asisten#!, ap!sa"i pe * List! #i c!uta"i Înregistrare pentru mai multe informa"ii. * În func"ie de provenien"a informa"iilor (datelor) din Ghidul TV, sunt afi#ate canalele analogice #i cele digitale, respectiv numai canalele digitale. Nu toate canalele ofer! informa"ii pentru Ghidul TV. Prima dat! când deschide"i Ghidul TV, televizorul scaneaz! toate canalele TV pentru informa"ii privind programele. Aceasta poate dura câteva minute. Datele din ghidul TV sunt memorate în televizor.
Detec!ie automat" Când conecta!i un dispozitiv nou la televizor, dispozitivul este detectat automat "i introdus în meniul Surs#. Dispozitivul este afi"at sub forma unei pictograme (tipul dispozitivului) "i are un nume. Dac# tipul dispozitivului nu corespunde cu dispozitivul, de ex., televizorul îl asimileaz# unui player, dar nu este, ave!i posibilitatea de a modifica tipul. Pentru a modifica tipul dispozitivului, ap#sa!i pe * Tip dispozitiv, selecta!i un tip care corespunde dispozitivului "i ap#sa!i pe OK.
Subtitluri pentru canale analogice La canalele analogice, este necesar ca subtitlurile s! fie aplicate manual pentru fiecare canal. 1 - Comuta"i la un canal #i ap!sa"i pe Teletext pentru a deschide paginile de teletext. 2 - Introduce"i num!rul de pagin! pentru subtitluri, de regul! 888. 3 - Ap!sa"i din nou pe Teletext pentru a închide paginile de teletext. Dac! selecta"i Activ în meniul Subtitlu când viziona"i acest canal analogic, subtitlurile vor fi afi#ate, dac! sunt disponibile.
Ceas Pentru a afla cât este ceasul, ap!sa"i pe GUIDE pentru a afla ora din ghidul TV. În unele "!ri, transmisiile digitale nu trimit informa"ii UTC (Timp universal coordonat). Este posibil ca trecerea la ora de var! s! fie ignorat! #i televizorul s! indice o or! incorect!. Pentru a corecta ceasul televizorului, ap!sa"i pe h, selecta"i S Setup (Configurare) #i ap!sa"i pe OK. Selecta"i Set!ri TV > Set!ri generale > Ceas #i selecta"i În func"ie de "ar!.
Cu Stilurile de imagine, pute!i comuta cu u"urin!# la set#rile ideale de imagine pentru vizionarea filmelor sau economisirea energiei. De asemenea, pute!i regla o anumit# setare a unui stil de imagine selectat, precum Luminozitate sau Contrast. Televizorul va memora reglajele efectuate. Reglarea unui stil de imagine Pentru reglarea unui stil de imagine . . . 1 - Selecta!i stilul "i ap#sa!i pe OK. 2 - Ap#sa!i pe h, selecta!i S Setup (Configurare), apoi ap#sa!i pe OK.
Cu stilurile de sunet, pute!i comuta cu u"urin!# la set#ri ideale pentru vorbire ($tiri) sau pentru vizionarea filmelor. De asemenea, pute!i regla o anumit# setare a unui stil de sunet selectat, precum Sunete joase sau Sunete înalte. Televizorul va memora reglajele efectuate. • Regla!i Ambilight în func!ie de culoarea peretelui de acas#, cu ajutorul set#rii Culoare perete. • Ambilight poate perturba semnalele telecomenzii cu infraro"u.
Pentru a modifica aceste set!ri, ap!sa"i pe h, selecta"i S Setup (Configurare), apoi ap!sa"i pe OK. Selecta"i Set!ri TV > Ambilight. Mod Ambilight Când televizorul este pornit, pute"i comuta cu ajutorul tastei AMBILIGHT între modurile AmbilightOprit, Dinamic #i Static. Selecta"i Dinamic, dac! Ambilight trebuie s! reac"ioneze la imaginile de pe ecran. Selecta"i Static dac! dori"i s! seta"i o culoare fix! specific!.
4 - Ap!sa"i pe b, în mod repetat, dac! este necesar, pentru a închide meniul. Deficien!e vedere Canalele TV digitale pot transmite un comentariu audio special, care descrie ce se petrece pe ecran. Pentru a putea stabili set!rile Cu probleme de vedere, este necesar ca op"iunea Acces vizual s! fie activat!. Deficien!e vedere Cu op"iunea Cu probleme de vedere, semnalul audio normal este completat de comentariul unui narator. Pentru a activa comentariul (dac! este disponibil) . . .
4 Vizionare satelit 4.1 Canale prin satelit Schimbarea canalelor Pentru a viziona canale prin satelit, ap!sa"i pe h, selecta"i Vizionare satelit #i ap!sa"i pe OK. Televizorul se va acorda la frecven"a canalului prin satelit pe care l-a"i vizionat cel mai recent. Schimbarea canalelor Pentru a schimba canalele, ap!sa"i pe CH+ sau pe CH-. În cazul în care cunoa#te"i num!rul canalului, pute"i utiliza tastele numerice . Pentru a reveni la canalul acordat anterior, ap!sa"i pe b.
Selecta!i tasta Enter pentru a finaliza redenumirea. 5 - Utiliza!i tastele s"geat" pentru a selecta un canal #i ap"sa!i pe OK pentru a transforma canalul respectiv în canal favorit. Ordinea de apari!ie a canalelor în lista de programe favorite depinde de succesiunea în care le ad"uga!i. Ad#ugarea sau eliminarea canalelor favorite Pentru ad"ugarea sau eliminarea canalelor din lista de programe favorite, deschide!i lista #i ap"sa!i pe o OPTIONS, selecta!i Ad#ug./Elim. favorite #i ap"sa!i pe OK.
Pentru deblocarea unui canal, selecta!i canalul blocat în lista de canale "i selecta!i op!iunea Deblocare canal. Va trebui s# introduce!i codul de blocare pentru copii. Nu pute!i bloca programele de la dispozitivele conectate. Control parental Unele televiziuni digitale "i-au evaluat programele. Atunci când evaluarea este egal# sau superioar# celei setate pentru vârsta copilului dvs., programul va fi blocat. Pentru a viziona un program blocat, trebuie s# introduce!i codul de blocare pentru copii.
La sfâr!itul instal"rii, în func#ie de satelitul instalat, pute#i alege dintre diferite liste de sortare diferite pentru canalele de satelit. La finalizarea instal"rii, pute#i g"si toate canalele de satelit în lista de canale de satelit Toate. De asemenea, canalele sunt sortate, în func#ie de tip, în liste separate.
Pentru a ini!ia personal o actualizare, ap"sa!i pe h, selecta!i S Setup (Configurare) #i ap"sa!i pe OK. Selecta!i C!utare canale #i ap"sa!i pe OK. Urma!i instruc!iunile de pe ecran. Actualizarea poate necesita câteva minute. Canale recent ad!ugate Canalele noi ad"ugate prin actualizarea automat" a canalelor sunt u#or de localizat în lista de canale Nou. Acelea#i canale noi se afl", de asemenea, memorate în lista de canale Toate sau Radio.
Pentru a începe instalarea manual!, ap!sa"i pe h, selecta"i S Setup (Configurare), apoi ap!sa"i pe OK. Selecta"i C!utare satelit > Instalare manual! #i ap!sa"i pe OK. 1 - Selecta"i dispozitivul LNB. 2 - Dac! #ti"i frecven"a emi"!torului-receptor (care poate stoca mai multe canale), selecta"i Frecven"! #i introduce"i-o. 3 - Selecta"i C!utare #i ap!sa"i pe OK. 4 - Dac! televizorul g!se#te o frecven"! #i este afi#at un buton de memorare, înseamn! c! a fost g!sit un nou emi"!torreceptor.
5 3D Asigura!i-v# c# lentila receptorului din centrul ochelarilor poate recep!iona semnalele 3D. De asemenea, îndep#rta!i obiectele din calea transmi!#torului 3D al televizorului. 5.1 De ce ave!i nevoie Acesta este un televizor 3D Max. Pe acest televizor, pute!i viziona programe "i filme 3D cu rezolu!ie Full High Definition cu 3D Max.
• Nu utiliza!i produse chimice de cur"!are care con!in alcool, solven!i, surfactan!i sau cear", benzen, diluan!i, substan!e împotriva !ân!arilor sau lubrifian!i. Utilizarea acestor substan!e chimice poate duce la decolorare sau fisuri. • Dac" LED-ul lumineaz" portocaliu continuu pentru 2 secunde, ochelarii sunt seta!i pentru juc"torul 1. • Dac" LED-ul lumineaz" portocaliu intermitent, ochelarii sunt seta!i pentru juc"torul 2.
3D comut! la 2D atunci când se schimb! canalul sau când se trece la alt dispozitiv conectat. Conversie 2D în 3D Pute"i converti orice program 2D pentru a-l viziona în 3D. Pentru a converti un program 2D la 3D, ap!sa"i pe 3D, selecta"i Conversie 2D în 3D #i confirma"i cu OK. Pentru a opri conversia din 2D în 3D, ap!sa"i pe oOPTIONS, selecta"i Adâncime 3D #i selecta"i Oprit sau comuta"i la alt! activitate din meniul Home. Conversia nu se va întrerupe dac! se schimb! canalele TV.
6 Selecta!i Setup (Configurare) pentru a instala canale #i pentru a regla toate set"rile televizorului. 6.1 - Asisten!" Selecta!i Asisten!" #i ap"sa!i pe OK pentru a deschide sistemul de asisten!" pe ecran. Pute!i c"uta un subiect într-o list" în ordine alfabetic". Smart TV Meniu Home Din meniul Home, pute!i începe orice activitate care poate fi efectuat" prin intermediul televizorului. Deschide!i meniul Home pentru a începe s" viziona!i programe TV sau un disc de la sistemul dvs. Home Theatre.
Prima pagin! Smart TV Prima pagin! Smart TV este leg!tura dvs. cu Internetul. Pute"i închiria filme online, citi ziare, viziona clipuri video #i asculta muzic!, dar pute"i #i s! face"i cump!r!turi online, deschide pagina dvs. din re"elele sociale sau viziona programele TV dup! dorin"! cu aplica"ia Online TV. Pentru aceasta, deschide"i Aplica"iile - site-uri Internet adaptate pentru TV. Cu televizorul conectat la Internet, pute"i deschide Smart TV.
Utilizarea aplica!iilor Pentru a porni o aplica!ie, mai întâi trebuie s" o ad"uga!i pe lista de aplica!ii din prima pagin" Smart TV. Pute!i ad"uga aplica!ii pe lista dvs. din Galeria de aplica!ii. Galerie de aplica!ii În Galeria de aplica!ii, ve!i g"si toate aplica!iile disponibile. Galeria de aplica!ii afi#eaz" aplica!iile în liste pentru fiecare !ar" în parte. Pentru a deschide Galeria de aplica!ii, selecta!i pictograma Galerie de aplica!ii din prima pagin" Smart TV #i ap"sa!i pe OK.
Pute!i utiliza tastele x (Redare) "i p (Pauz#). List! dup! furnizor Pentru a vizualiza programele Online TV ordonate dup# furnizor, ap#sa!i pe * To"i furnizorii. Selecta!i un furnizor "i ap#sa!i pe OK. * Dac# este disponibil în regiunea dvs. 6.3 Clipuri video, fotografii #i muzic! De la un dispozitiv USB sau din re"ea Pute!i s# vizualiza!i fotografii sau s# reda!i muzic# "i clipuri video de pe o unitate flash USB sau de pe un hard disk USB conectat. Dac# dispune!i de un calculator în re!eaua dvs.
Pentru a închide Navigare USB sau Navigare re!ea, ap!sa"i pe h #i selecta"i o alt! activitate. Pentru a derula înapoi sau rapid înainte, ap!sa"i pe ! sau pe ‹. Ap!sa"i de mai multe ori pe taste pentru a m!ri viteza 2x, 4x, 8x, 16x, 32x. Pentru a opri redarea clipului video, ap!sa"i pe q (Oprire). Redarea muzicii Informa!ii! Pentru a vizualiza informa"ii despre un clip video (pozi"ia capului de redare, durat!, titlu, dat! etc.), selecta"i clipul video #i ap!sa"i pe i INFO.
Pute!i anula înregistrarea televizorului "i dezactivarea red#rii DivX VOD. Pentru a anula înregistrarea, ap#sa!i pe SOURCE, selecta!i Navigare USB "i ap#sa!i pe OK. Ap#sa!i pe o OPTIONS, selecta!i DivX® VOD "i ap#sa!i pe OK. DivX®, DivX Certified® "i logo-urile asociate sunt m#rci comerciale ale Rovi Corporation sau ale filialelor sale "i sunt utilizate sub licen!#. DESPRE CON$INUTUL VIDEO DIVX: DivX este un format video digital creat de c#tre DivX, LLC, o filial# a Rovi Corporation.
Pute!i programa înregistrarea unui program ce urmeaz" s" fie difuzat în ziua curent" sau la câteva zile dup" ziua curent" (întrun interval maxim de 8 zile). 1 - Pentru a programa o înregistrare, ap"sa!i pe Ghid. Pe pagina ghidului TV, selecta!i canalul #i programul pe care dori!i s" le înregistra!i. Pute!i introduce num"rul canalului pentru a trece la canalul din list". Ap"sa!i pe x (Dreapta) sau pe w (Stânga) pentru a derula programele unui canal.
Re"eaua dvs. Re"ea la domiciliu Pentru a beneficia de aplica!ia MyRemote, televizorul, smartphone-ul, tableta #i calculatorul trebuie s" fie conectat la re!eaua la domiciliu. Este gratuit! Pute!i desc"rca aplica!ia MyRemote gratuit. Cu excep!ia func!iei Wi-Fi smart screen, toate func!iile aplica!iei MyRemote sunt gratuite. Versiuni aplica"ie Aplica!ia MyRemote este dezvoltat" continuu. Versiunile viitoare vor avea noi func!ii #i vor fi disponibile treptat.
Desc!rcare aplica"ie Pentru a desc!rca aplica"ia MyRemote pe smartphone-ul sau tableta dvs., pute"i folosi codurile QR din aceast! pagin!. Selecta"i sistemul de operare (sau tipul de dispozitiv) dorit #i folosi"i cititorul de coduri QR pentru a accesa direct pagina de desc!rcare. Apple iPhone Pentru a desc!rca aplica"ia pe iPhone, accesa"i Apple App Store #i c!uta"i aplica"ia MyRemote Philips.
* Pute!i s" verifica!i compatibilitatea aplica!iei MyRemote cu produsul dvs. Philips specific în pagina de asisten!" online a produsului, la adresa www.philips.com/support. De asemenea, asigura!i-v" c" produsul dvs. Philips a fost actualizat la cea mai recent" versiune software. Net TV 6 - Introduce!i codul de conectare. Control Cu func!ia Control din meniul principal MyRemote, v" transforma!i smartphone-ul sau tableta într-o telecomand" complet" pentru televizor.
Pentru a închide bara de canale #i bara cu instrumente, atinge!i din nou mijlocul ecranului. Vizionarea unui canal TV Vizionarea unui canal TV Pentru a viziona un canal TV cu func!ia Wi-Fi smart screen, atinge!i Wi-Fi smart screen în App menu (Meniu Aplica!ie). Wi-Fi smart screen va ar"ta canalul TV pe care este televizorul.
7 Skype 7.1 Ce este Skype? Cu Skype™, pute!i efectua gratuit apeluri video cu ajutorul televizorului. Pute!i apela "i v# pute!i vedea prietenii din orice parte a lumii. Conversa!i cu prietenii dvs. în timp ce îi urm#ri!i pe ecranul mare al televizorului. Orienta!i camera spre pozi!ia în care sta!i de obicei. În set#rile Skype, pute!i testa camera, îi pute!i verifica unghiul de vedere sau seta nivelul de zoom.
V! pute"i edita sau finaliza profilul Skype la calculator. Porni"i Skype la calculator, conecta"i-v! cu numele Skype #i parola #i deschide"i-v! profilul Skype. Pute"i schimba imaginea profilului, pute"i ad!uga un mesaj de stare de spirit sau stabili set!rile de confiden"ialitate. F!r! apeluri de urgen"! F!r! apeluri de urgen"! - Skype nu este un înlocuitor al telefonului #i nu poate fi utilizat pentru apeluri de urgen"!. 7.
Al!i utilizatori Skype v" pot invita pe lista lor de contacte. Ve!i fi notificat de solicitarea acestora, solicitare pe care o pute!i accepta sau declina. Blocarea unui contact Pute!i bloca încerc"rile oric"rui utilizator Skype de a v" g"si online. Un contact blocat nu va putea lua leg"tura cu dvs. prin intermediul Skype. Un contact blocat nu va fi notificat, iar dvs. ve!i ap"rea întotdeauna ca fiind Offline în lista de contacte a contactului blocat.
F!r! apeluri de urgen"! - Skype nu este un înlocuitor al telefonului !i nu poate fi utilizat pentru apeluri de urgen"#. Primirea unui apel Când sunte"i conectat la Skype !i viziona"i un program TV, ve"i fi notificat cu privire la un apel primit prin intermediul unui mesaj afi!at pe ecran. În notificare se precizeaz# apelantul, iar dvs. pute"i accepta sau refuza apelul. Pentru a accepta apelul, selecta"i butonul R!spuns din notificare !i ap#sa"i pe OK.
Naviga!i la bara de meniuri "i selecta!i S Set!ri pentru a deschide pagina Set#ri. Selecta!i Conectare automat! "i ap#sa!i pe OK pentru a bifa sau debifa. Notific!ri contact Pute!i primi sau bloca notific#rile de statut online ale contactelor dvs. în timp ce urm#ri!i un program TV. Naviga!i la bara de meniuri "i selecta!i S Set!ri pentru a deschide pagina Set#ri. Selecta!i Notific!ri contact "i ap#sa!i pe OK pentru a bifa sau debifa. Volumul microfonului se regleaz# automat.
8 Jocuri 8.1 Redare joc Cu o consol! de jocuri conectat! la televizor, pute"i reda jocuri la televizor. Începere joc Porni"i consola de jocuri #i ap!sa"i pe h, selecta"i pictograma setat! pentru consola de jocuri (de ex., Joc sau Juc!tor) #i ap!sa"i pe OK pentru a vizualiza jocul. Setare Joc ideal! La unele jocuri, care necesit! vitez! #i precizie, configura"i televizorul la setarea Joc ideal! înainte de a începe jocul.
9 Specifica!iile televizoarelor 9.1 Protec!ia mediului Gestionarea avansat" a consumului de energie a acestui televizor asigur" cea mai eficient" utilizare a energiei acestuia. Pute#i verifica modul în care set"rile dvs. personalizate pentru televizor, nivelul de luminozitate al imaginilor de pe ecran !i condi#iile de lumin" ambiental" determin" consumul relativ de energie.
9.2 Alimentare Specifica!iile produsului pot fi modificate f"r" preaviz. Pentru mai multe detalii privind specifica!iile acestui produs, consulta!i www.philips.com/support Alimentare • Surs" de alimentare de la re!ea: 220 - 240 V c.a. +/-10% • Temperatur" ambiant": de la 5 °C la 35 °C • Consum de energie în standby: < 0,15 W • Func!ii pentru economisirea energiei: Senzor de lumin", mod Eco, Dezactivare sonor imagine (pentru radio), Cronometru deconectare automat", meniu Set"ri ecologice.
9.6 9.7 Conexiuni • USB 2,0 • LAN Ethernet RJ-45 • Wi-Fi 802.
10 Software televizor 10.1 Versiune software Pentru a vizualiza versiunea curent! a software-ului TV, ap!sa"i pe h, selecta"i S Setup (Configurare) #i ap!sa"i pe OK. Selecta"i Set!ri software #i ap!sa"i pe OK. Selecta"i Informa"ii despre progr. curent #i consulta"i Versiune: . . . 10.2 3 Desc!rca"i software-ul pentru televizor Introduce"i dispozitivul de memorie USB în calculator. Pe dispozitivul de memorie USB, localiza"i fi#ierul update.htm #i da"i dublu clic pe acesta. Da"i clic pe Trimitere ID.
10.
11 Suport 11.1 Înregistrare Înregistra!i-v" televizorul #i bucura!i-v" de o serie de beneficii printre care asisten!" integral" (inclusiv materiale pentru desc"rcare), acces privilegiat la informa!ii despre produse noi, oferte #i reduceri exclusive, ocazia de a câ#tiga premii #i chiar de a participa la sondaje speciale despre noile lans"ri. Vizita!i www.philips.com/welcome 11.2 Utilizarea op!iunilor de asisten!" #i c"utare Acest televizor ofer" asisten!" pe ecran.
12 Drepturi de autor !i licen"e 12.1 HDMI HDMI® Termenii HDMI !i HDMI High-Definition Multimedia Interface, precum !i sigla HDMI, sunt m"rci comerciale sau m"rci comerciale înregistrate ale HDMI Licensing LLC în Statele Unite !i în alte #"ri. Pentru a ob#ine codul de înregistrare, localiza#i sec#iunea DivX VOD în meniul de configurare a dispozitivului. Vizita#i vod.divx.com pentru mai multe informa#ii despre finalizarea înregistr"rii. 12.
Index 3 3D, 3D, 3D, 3D, 2D în 3D 50 avertisment pentru s!n!tate 50 cur!"area ochelarilor 50 vizionare optim! 50 A Acces universal 40 Activ #i oprit 22 Actualizare automat! canale 28 Ambilight, configurare 39 Ambilight, dinamic 39 Ambilight, mod 40 Ambilight, oprire televizor 40 Ambilight, pornire sau oprire 39 Ambilight, pozi"ionare 39 Ambilight, pozi"ionare televizor 6 Aplica"ia MyRemote, Control 60 Aplica"ia MyRemote, desc!rcare 59 Aplica"ia MyRemote, Ghid TV 60 Aplica"ia MyRemote, JointSpace 58 Aplica"
Instalare manual! 31 Instruc"iuni de siguran"! 20 J Joc sau calculator, calculator 18 Joc sau calculator, joc 67 Joc, doi juc!tori 67 Joc, redare 67 L Leg!tur! Pixel Plus 12 Limba original! 36 Limb!, meniuri 36 Liste de canale 26 Liste de canale prin satelit 42 List! canale, Nou 29 List! de programe 34 Loca"ie magazin 38 Lumin! Lounge 40 M Magazin video 53 Margini ecran 37 Memento, program 34 Memorie Internet, #tergere 9 Meniu Home 51 Meniu Surs! 34 Mesaj actualizare canal 28 Mod Frecven"! re"ea 31 Mod Rat!
Telecomand!, Azerty 24 Telecomand!, baterii 25 Telecomand!, sincronizare 25 Telecomand!, Taste 23 Teletext, configurare 33 Teletext, ecran dual 33 Teletext, op"iuni 32 Teletext, vedere T.O.P.
L"#&(%&+,#;"'-(&,"# !"#$%&'%( HMHH+NNN+OONP 7)/#"0+3,'/0+HMIH+NNN+OOMG )$*#'+,-,)$*#'./$ HOH+OHH+HQR+SHTIRU1-,#?V )01%(,',2$"3$#04'%( HQQ+PNI+GRI+SW"B(*#,+:"X,5V )"(5'* HMHH+OHI+HGNR 9("+@()*"+GPQM+HGNR ǎȇǸǭǽǵȌ ǚǭȃǵǻǺǭǸDzǺ ǺǻǹDzǽ ćHVNi UHSXEOLND GGMMMHMPR+SYZ0Z+&(',;V 'DQPDUN QRGR+MQIN 6$/&37*(%8 HIMH+RHI+HN+[P+SHTINU1Y,#?V ƆƫƫƜƤơ ƆƨƭƩƪƞ ƪƫƞƳƧ (VSDxD PHG+MM+IH+MQ+SHTIHU+\+HTHMU1-,#?V 91&0%'( [[MQH[I+SC"6(*,B)8+B]#/8V :"(%3$ HI+RO+QG+NH+RH+S*"%(*V +UYDWVND HI+OOO+[[+HI+SW"B(*#,+:"X,5