User manual
!"#$ .ز#&'(ا *+,-.( /" ك12و45 65 ي8(ا YPbPr لّ-;< *=> م1@.Aا
.*+,-.(ا 1BC *=D(ا E"ا-F" (GHIأو قرزأو GMNأ) YPbPr *,-< نا-(أ
G+P, -2G+.Aا 8NQ< لّ-;< *=> R(إ ت-UV( WH2/ر#X2 *,-< م1@.Aا
.كز#&Y Z[ #ًM2أ ت-U(ا G[-5 اذإ ،(/" ك12و45 6.2 _) (6< 3,5)
SCART
ما1@.Aا `DH2و .ةد-'(ا c+(#C cV+,-5 `C ةر#=C SCART cV+,-5
`DH2 _ `D(و RGBو CVBS -21+d(ا تار#ef SCART cV+,-5
SCART cV+,-5 ّ6M5 .ح-h-(ا Z(#i(ا ن-24dV.(ا تار#ef #&<ا1@.Aا
.-21+d(او ت-U (ا تار#eإ
.ز#&'(ا *+,-.( /" ك12و45 6.2 ي8(ا Scart لّ-;< *=> م1@.Aا
يGU" - ت-U(ا جGN
ه8&( `DH2 .ةد-'(ا c+(#C ت-, cV+,-5 `C ةر#=C يGU" - ت-U(ا جGN
HDMI cV+,-5 G[-.5 6( اذإ .c+5-, ة#Bl 5.1 *H;5 نأ c2GU=(ا cV+,-.(ا
mBDH+[ ،(HTS) Z(4Bnا حGXnا م#op ًةد#C ،Z5-U(ا كز#&Y Z[ ARC
م#op RVC يGU" - ت-U(ا جGN cV+,-." ا8q ت-U(ا *=> *+,-5
R(إ ن-24dV.(ا ت-, ل#Aرr" ا8q ت-U(ا *=> م-F+Aو .Z(4Bnا حGXnا
.Z(4Bnا حGXnا م#op
حGXnا م#op Z[ ت-U(ا ت#+p#D<إ c<ءtn ت-U(ا جGN ع-p W+i5 mBDH2
.Z(4Bnا
ت-U(ا جGN تادا1Cإ `C v;"او c;w_ * RVC xPhا ،ت#H+Vi.(ا Z[
.ت#<-Vinا `< 124< RVC ل-U;V(
cB<ا4< x=h mBDH+[ ،ce#y(ا RVC -21+d(ا z< ت-U (ا !"#{.2 6( اذإ
.-21+d(ا R(إ ت-U(ا
R(إ ت-U(ا cB<ا4< `C v;"او c;w_ * RVC xPhا ،ت#H+Vi.(ا Z[
.ت#<-Vinا `< 124< RVC ل-U;V( -21+d(ا
EasyLink HDMI CEC
EasyLink
ز#&Y ما1@ .A# " ل-,-< ز#&Y *+Py5 mBDH2 ،EasyLink ة4+< ما1@.A#"
cd+|و EasyLink ة4+< م1@.X5و .ن-24dV.(#" ص#@(ا 1i" `C 6D;.(ا
ة4&Y~ا 6C15 نأ •'2 .c(-,-nا ة4&Y~ا z< *,ا-.V( *HDMI CEC
.HDMI cV+,-5 ما1@.A#" #&V+,-5 •'2و ،HDMI CEC cd+|و
mV&.Xnا ت#+pوG.D(r" 6D;.(ا *
EasyLink دا1Cإ
تادا1Cإ W+i5 `< 1>Q5 .ن-24dV.(ا Z[ *+Py.(ا 1+l EasyLink ة4+< ن-D5
_ 1l .c(-,-nا EasyLink ة4&Yأ RVC c;+;, cF2G{" HDMI CEC
.ىGNأ c2ر#'5 ت#<tC *H;5 ة4&Yأ z< EasyLink ة4+< *Hi5
ىGNأ c2ر#'5 ت#<tC RVC HDMI-CEC
ت#<ti(ا فt.N_ #ًi=5 cdV.@< ء#HAأ HDMI CEC cd+|-(ا *H;5
Bravia Theatreو Aquos Linkو Anynet :Zq cVÇ<~ا Éi" .c2ر#'.(ا
c2ر#'.(ا ت#<ti(ا *> 1iُ5 _ .Viera Linkو Simplinkو Kuro Linkو Sync
.EasyLink z< *<#> *Dy" cF[ا-.<
#&"#;,~ mV< Zq HDMI CEC cd+|-( c2ر#'.(ا ت#<ti(ا ء#HAأ
.W+Binا
ة4&Y~ا *+Py5
د1I ،EasyLink ة4+< c{Aا-" هدا1Cإو HDMI ـ" /V+,-5 65 ز#&Y *+Py.(
!c RVC xPhا .ن-24dV.(ا تt+,-5 c;w_ Z[ -/$#yp وأ- ز#&'(ا
.OK RVC xPhاو HDMI cV+,-." ً_-,-< اًز#&Y د1Iو ،SOURCE
`< ن-24dV.(#" ص#@(ا 1i" `C 6D;.(ا ز#&Y `ّDH.+A ،ز#&'(ا 121;5 1i"
!oو Home)!)! !h ZI#.d< /+Y-5 6.2 `( ،m(ذ z<و .ز#&'(ا Z[ 6D;.(ا
،Ambilight *Ç< ،ن-24dV.(#" c,#@(ا c2د#i(ا Ü+5#dnا Éi"و OPTIONS
.ز#&'(ا R(إ
ص#@(ا 1i" `C 6D;.(ا ز#&Y RVC اًد-Y-< ب-V{nا ح#.dnا `D2 6( اذإ
!o RVC xPhا .تار#+N cHw#l `< ه121;5 mBDH+[ ،ن-24dV.(#"
ح#.d< د1I .6wا-F(ا x2Ge Z[ 6D;.(ا G,#BC % د1Iو OPTIONS!
.OK RVC xPhا 6à ،ce#y(ا RVC ه12G5 ي8(ا ز#&'(ا
.6D;.(ا G,#BC cHw#l Z[ ةد1;nا Ü+5#dnا Éi" G[-.5 _ 1l
10ة4&Y~ا *+,-5 / دا1Cfا