User manual

3
ن"#$%&'
3.1
()*+,-ا
()*+,-ا ف01#إو ()*+,-ا
(45 6)%&7-ا ن"#$%&,-ا 689 :; :<)=>-ا ?@ABا 650C ()D"' EF GHA '
.ن"#$%&,-ا ()*+'
:; A >)*I-ا ح0,%Bا K&L M*N0; ،A%PF >QRSا >TUBا ء"N ن0H اذإ
XNو :; ن"#$%&,-ا ل0@د[ 6)%&7-ا ن"#$%&,-ا 689 EF K\Q)-ا 68]-ا
.>QRSا >TUBا ء0^ُ)` - داGa,`bا
ز089 K&L A K&L M*Nا ،داGa,`bا XNو :; ن"#$%&,-ا ل0@دإ XF
CH-!و CH+! ماG7,`ا e\fQ# وأ .ن"#$%&,-ا ()*+,- Gah EL ifj,-ا
.ن"#$%&,-ا ()*+,- h ح0,%Fو
X#><-ا ءG4-ا
:; ن"#$%&,-ا k)a' e\fQ# ،د0,aBا EF ع>`أ (f+h ن"#$%&,-ا ()*+,-
.X#><-ا ءG4-ا XNو
ل"Ij&- X#><-ا ءG4-ا EL mjhاو 6j=b * K&L M*Nا ،ت0Q)&a,-ا :;
.ت0F"&aBا EF G#$F K&L
داGa,`bا XNو K-إ (#G4,-ا
ifj,-ا ز089 K&L A K&L M*Nا ،داGa,`bا XNو K-إ ن"#$%&,-ا (#G4,-
.Gah EL
()*+,-ا ف01#إ
:; ،kQ)-ا K-إ A >)*I-ا ح0,%Bا K&L M*Nا ،ن"#$%&,-ا ()*+' ف01#[
ن"#$%&,-ا لاز 0F .A%PF >QRSا >TUBا ء"N ن"f# .6)%&7-ا ن"#$%&,-ا 689
.650P-ا EF KoدSا Gj-ا e&8,<# p\f-و :<)=>-ا ?@ABا 650Ph ًb"D"F
.650P-ا rh05 (I;ا ،(F0H (f+h ن"#$%&,-ا ف01#[
0ً5sCإ tj<' bو ،650P-ا rh05 0ًQ=اد tj`ا ،650P-ا rh05 (I; G\L
rh05 K-إ ل"D"-ا 6)o0fFإ e#G- >;",' نأ K&L ص>Rا .650P-ا e&`
.ت05وSا (H :; 650P-ا ?@AFو 650P-ا e&`و 650P-ا
X#><-ا ءG4-ا
ع>`أ (f+h ن"#$%&,-ا ()*+' ءGh e\fQ# ،X#><-ا ءG4-ا ة$)F ماG7,`0h
ةر"D >8x' ،داGa,`bا XNو EF ن"#$%&,-ا ()*+' G\L .د0,aBا EF
.X#><-ا ءG4-ا ة$)F M)+\' i' اذإ ،نا"y X^h رو>F Gah ن"#$%&,-ا
ةGz0+F :; 0ً)F"# 08a4,' :,-ا تاد0 a-ا >ّH?,# نأ ن"#$%&,&- EfQ#
M)+\' i,)` ،ن"#$%&,-ا ()*+,h p); م"1' ي?-ا }5"-ا غ"&h (41; .ن"#$%&,-ا
.ع>`أ (f+h ن"#$%&,-ا ()*+,h e- •Q<# 0QF ،0ً)=01&' X#><-ا ءG4-ا ة$)F
ن"f# م")-ا لs@ KI5أ ٍGjH 6,h0y 6)\Fز تار0 Cإ 3 G#Gj' e\fQ# ،وأ
.X#>` (f+h ()*+,-ا ءG4- اً$z09 ن"#$%&,-ا 08-s@
X#><-ا ءG4-ا ة$)F K14' ،داGa,`bا XNو K-إ ن"#$%&,-ا G)a' 0FG\L
.:\F$-ا ر0C[ا داGLإ ة>,; ء08,oا K,R 6P+o
M)+\'
داGL[ا S دGRو h K&L M*Nا ،X#><-ا ءG4-ا ة$)F M)+\' k)a,-
.داGL[ا 6Q=05 •,%- OK K&L M*Nاو
e\fQ# .M)+\' !< X#>` ءGh !< 6F0L تاداGLإ !< ن"#$%&,-ا تاداGLإ دGR
.يوG# وأ :=01&' G#Gj'
:=01&' -
تاد0a-ا ن"#$%&,-ا >ّH?,# .0ً)=01&' X#><-ا ءG4-ا ة$)F M)+\,- :=01&' دGR
ه?z لs@ X#><-ا ءG4-ا ة$)F Mّ+\#و ن"#$%&,-ا ةGz0+F :; 08a4,' :,-ا
تار0Cإ 4 داGLإ ن"#$%&,&- EfQ# ،:=01&' G#Gj' XF .6)\F$-ا تار0C[ا
.ةGRاو 6L0` EF KI5أ ٍGjh 6)\Fز
يوG# -
لs@ 6,h0y 6)\Fز تار0Cإ 3 لs@ X#><-ا ءG4-ا ة$)F M)+\,- يوG# دGR
ر0Cإو ح04I-ا :; :\Fز ر0Cإ k)a' ،ل0ÇBا ()4` K&L ،e\fQ); .م")-ا
e<%\h }5"-ا داG,Fا k)a' e\fQ#و .ء0<Bا :; >@آو >8x-ا G\L >@آ :\Fز
.:\Fز ر0Cإ (f-
>)@A' G#Gj' 0ً^#أ e\fQ); ،يوG# K-إ X#><-ا ءG4-ا ة$)F k)a' i' اذإ
k)a' e\fQ# ،داGa,`bا XNو >)@A' G#Gj' XF .داGa,`bا XNو
ل"@د Gah }5"-ا Ña4- 6P+o X#><-ا ءG4-ا ة$)F K14' m)jh ن"#$%&,-ا
6L0` 6#0*- (I# >)@A' k)a' e\fQ#و .داGa,`bا XNو :; ن"#$%&,-ا
.61)5د 15 EF تا"P7h ةGRاو
ت0%Dا"Bا
.•)jD (f+h ن"#$%&,-ا 6L0` (Qa' نأ t]# ،X#><-ا ءG4-ا ة$)F M)+\,-
4 EF :\Fز ر0Cإ EL X#><-ا ءG4-ا ة$)F M)+\' ة>,; G#$' نأ EfQ# b
.ت0L0`
ل"@د ء0\yأ 650P-ا كs8,`ا ةد0#ز K-إ X#><-ا ءG4-ا M)+ \' يدU#
.داGa,`bا XNو :; ن"#$%&,-ا
3.2
Gah EL ifj' ز089
20Gah EL ifj' ز089 / ن"#$%&'