User manual

- (UTC) !" ت$%&'(% )*+,-.ا 01.ا ت$*'+" 23-ُ5 6 ،نا9'1.ا :(; <=
9,و ،<?*@.ا A*,&B.ا <= -**CB.ا 2D$E5 FBG 9,و .HIJKا <K$(.ا A*,&B.ا
.L*MN -*O $ًB*,&5 ن&GQ?'B.ا ض-(G
SCTاو دا 9" Vا S د9Wو ،h X'" SCTا ،ن&GQ?'B.ا )"$3 L*M@B.
.OK X'"
.ﺔﻟﻭﺪﻟا ﺐﺴﺣ د9Wو )"$I.ا !< )%$" تادا9"إ !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W
.a3$JKا دا9"Vا د9Wو <?*@.ا A*,&B.ا د9W
.bGر$B.ا وأ A,&.ا د9W Fe .يو9G د9W ،ً$Gو9G A,&.او bGر$B.ا g*(B.
-**C5 م9(; iM@Jj ،2*EI5 ،<kl.ا ن&GQ?'B.ا )m3ا&; n%ا-; 2*EI5 9J"
.$ًGو9G bGر$B.او A,&.ا
2*CoB.ا ف$qGإ Aّ,s%
FtMB.ا ز$vw X'" ح$B?% يأ X'" $v.yz SC{5 F. ت$"$3 4 ت-% اذإ
ز$vw !% -%اوأو ل$zدإ ةر$•إ يأ ن&GQ?'B.ا َH'BG F. اذإ وأ ،9(; !"
2to; 2*CoB.ا !" ن&GQ?'B.ا Å,&B*I= ،HÇ$,د 10 ة9K 9(; !" FtMB.ا
.),$m.ا -*=&B. <Ç$q'5
ل$1qB36ا ز$vw م9ÉBI5 AJk اذإ وأ )•$ok ن&GQ?'B.ا م9ÉBI5 AJk اذإ
م9ÉBI5 6و (STB - تار$•Vا ل$1qB3ا ز$vw) ن&GQ?'B.ا ة9D$oK <+,-.ا
ف$qGإ ةQ*% 2*Co5 ف$qGإ i*'(= ،ن&GQ?'B.$; ص$É.ا 9(; !" FtMB.ا ز$vw
.<Ç$q'B.ا 2*CoB.ا
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا ،S*oJB.ا ء$C.V
2*CoB.ا ف$qGإ Aّ,s% !< )%$" تادا9"إ !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W
.0 X'" -G-+B.ا SG-• S1Tاو
ل&@M'. ),$m.ا -*=&5 !" 0M;او )MÇ6 * X'" SCTا ،ت$+*'(B.ا <=
.)Ü*1'. )qG9@.ا ن&GQ?'B.ا تادا9"إ ل&W ت$%&'(Kا !% 9GQ% X'"
3.8
ةر&@.ا تادا9"إ
ةر&@.ا S+j
áJ**(5 F5 دا9"إ 9G9M5 iJt+G ،).&vI; ةر&@.ا2G9(5 !% !ّt+B5 <t.
.ةر&@.ا S+j )m3ا&; $ًq1I%
)+Ç$, LB?. oOPTIONS X'" SCTا ،)*j&GQ?'5 ة$J, ة9D$o% ء$Jeأ - !1
تار$*z
.ةر&@.ا S+j د9Wو FÇا&q.ا SG-• <= ت&@.ا و ةر&@.ا j د9W - !2
.OK X'" SCTاو $ًm+j د9W - !3
2à% ،د9M% ةر&N S+J. g(% دا9"إ 2G9(5 iJt+G ،i.ذ X.إ )=$TV$;
.$vBG-wأ <B.ا تyG9(B.ا ن&GQ?'B.ا -ّklBG .!G$1B.ا وأ ع&mI.ا
ةر&N S+j 2G9(5
. . . ةر&N S+j 2G9(B.
.OK X'" SCTاو ،S+J.ا د9W - !1
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا - !2
.á'G9(B. يد-?.ا دا9"Vا X.إ 2qBjاو ،ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W - !3
.دا9"Vا !GQÉB. )+Ç$q.ا قyOV b X'" SCTا - !4
. . . )*'Nãا ةر&@.ا S+j F*, X.إ ةد&('.
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا - !1
يl.ا S+J.ا د9Wو ةر&@.ا S+j !< ةر&N !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W - !2
.áJ**(5 ةد$"إ 9G-5
.S+J.ا g*(5 د$(ُ*= .g*(5 ةد$"إ* X'" SCTا - !3
تادا9"إ 2G9(B. ةر&N !" 0M;او )MÇ6 * X'" SCTا ،ت$+*'(B.ا <=
.)'@?JKا ةر&@.ا
. . . <D ة-=&BKا ةر&@.ا ط$+jأ
)(G-I.ا ةر&@.ا تادا9"إ <= $vBG-wأ <B.ا تy*{?B.ا - )*@É• •
ر$vJ.ا ء&T ض-(. <.$à% ر$*z - )*Dاز •
)*(*1ç ةر&N تادا9"إ - )*(*1ç •
مy=ãا ة9D$oK <.$à% - $+J*3 •
)*.$(?; ),$m'. ة-=&% تادا9"إ - ),$m.ا -*=&5 •
)*3$*q.ا éJ@Kا تادا9"إ - )*3$*, •
ر&@.ا ض-(. <.$à% - ةر&N •
<Dاز
2*CoB; $v*= م&q5 ة-% 2k <= )*Dاز X.إ ةر&@.ا S+j 2G915 9*" أ اذإ
è@É% دا9"إ ájإ .-EB% X.إ ن&GQ?'B.ا é,&% g*(5 FB*I= ،ن&GQ?'B.ا
.-EBKا <= nGو-B'.
. . . <.QJKا ما9ÉB3y. ن&GQ?'B.ا g*( B.
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا - !1
.OK X'" SCTاو é,&Kا !< )%$" تادا9"إ !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W - !2
.OK X'" SCTاو لQJKا د9W - !3
.)+Ç$q.ا قyOV ،-%ãا مQ. اذإ ر-tB% 2to; ،b X'" SCTا - !4
ةر&@.ا )+Ç$,
)*?'É.ا ةء$TVا !G$15
اذإ .ةر&@.ا !G$15 ى&BI% S1T iJt+G ،)*?'É.ا ةء$TVا !G$15 )m3ا&;
!G$15 X.إ دا9"Vا اlD لّ91B*I= ،د$(;ãا )*eye اًر&N 9D$o5 AJk
.د$(;ã ا )*eye )*?'É.ا ةء$TVا
. . . !G$1B.ا S1{.
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا - !1
.)*?'É.ا ةء$TVا !G$15 !< ةر&@.ا !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W - !2
v وأ (X'"أ) u )m3ا&; )+*q.ا S1Tاو (g+G) x X'" SCTا - !3
.(2?3أ)
.)+Ç$q.ا قyOV ،-%ãا مQ. اذإ ر-tB% 2to; ،b X'" SCTا - !4
ن&'.ا
.ةر&@.ا <= ن&'.ا é1o5 S1T iJt+G ،ن&'.ا )m3ا&;
. . . ن&'.ا S1{.
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا - !1
.ن&'.ا !< ةر&@.ا !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W - !2
v وأ (X'"أ) u )m3ا&; )+*q.ا S1Tاو (g+G) x X'" SCTا - !3
.(2?3أ)
.)+Ç$q.ا قyOV ،-%ãا مQ. اذإ ر-tB% 2to; ،b X'" SCTا - !4
ح&T&.ا
2*N$?B.ا <= ح&T&.ا ة9W ى&BI% S1T iJt+G ،ح&T&.ا ة9W )m3ا&;
.ةر&@.ا <= )q*,9.ا
. . . ح&T&.ا ة9W S1{.
.OK X'" SCTاو دا9"Vا S د9Wو h X'" SCTا - !1
.ح&T&.ا ة9W !< ةر&@.ا !< ن&GQ?'B.ا تادا9"إ د9W - !2
v وأ (X'"أ) u )m3ا&; )+*q.ا S1Tاو (g+G) x X'" SCTا - !3
.(2?3أ)
.)+Ç$q.ا قyOV ،-%ãا مQ. اذإ ر-tB% 2to; ،b X'" SCTا - !4
ةر&@.ا تادا9"إ / ن&GQ?'535