User manual

!"#$ %&'( LIST !L )*+ ,-.ا ،!12345'*6 ة89: ة;<8=> ء89@أ - !1
.تا39C(ا
تا39C*( Ò وأ !12345'*&(ا تا39C*( t د;F ،G#ا3C(ا ,4HI JK - !2
.!1#8L'(ا
.!*L'Mا !"#$ د;F - !3
.OK )*+ ,-.ا .ر3'(ا )*+ تا39C(ا !K8.إ ء;PQ ن345'*&(ا SP(8T1U - !4
S1*+ HK34 8V> ،!"#W(ا JK XQ 8<ر3YZ ;4H6 ي\(ا ]16H&(8Q تا39C(ا د;F
.^F$ _:و JK 8YP16H6 ةد8+إ ء89+
;`Q .OK )*+ ,-.او ة89C(ا د;F ،!*L'Mا !"#$ )(إ ة89: !K8.a - !5
.!*L'> ة89Cb 8Y&K8.a ىHdأ ة89: ;4;"6 S9eV4 ،S(ذ
.G6 * )*+ ,-.ا ،ء8Y&2W( - !6
8Y&(ازإ وأ !*L'> تا39: !K8.إ
hb 8Y&(ازإ وأ تا39: !K8.إ S9eV4 ،!*L'Mا !"#$ ء8=2إ i> ء8Y&2$ا ;`Q
!K8.a !*L'Mا !(ازإ/!K8.إ !V#8: ما;k&Uا S9eV4 ،وأ .ة;F )*+ ة;Fاو
.!(3YlQ ة;Fاو ةH> 8Y&(ازإ وأ تا39: ة;+
8Y&(ازإ وأ ة;Fاو ة89: !K8.إ
ة89: د;F ،!I8=(ا )*+ ;4;m وأ 34دار وأ he(ا تا39C(ا !"#$ ر3YZ n>
!>W`(ا !(ازإ وأ !*L'> ة89Cb 8Y1*+ !>W+ n.3( * )*+ ,-.او
.8Y9> لا5ُ6 وأ !*L'Mا !"#$ )(إ ة89C(ا ف8Lُ6 .8Y1*+ !+3.3Mا
8Y&(ازإ وأ !*L'> تا39: ة;+ !K8.إ
. . . !*L'Mا !(ازإ/!K8.إ !V#8: %&'(
.ة89: د;F ،!I8=(ا )*+ !*L'Mا !"#$ ر3YZ n> - !1
,-.او !*L'Mا !(ازإ/!K8.إ د;Fو OPTIONS! o )*+ ,-.ا - !2
,-.او ة89: د;F ،تا39C(ا n1Vm ّGL6 J&(ا !"#W(ا ه\< JK .OK )*+
$ .!>W`(ا !(ازإ وأ !*L'> ة89Cb ة89C(ا ه\< )*+ !>W+ n.3( OK )*+
وأ 8Y1*+ !>W+ n.3( !1(86 ة89: د;F .نا3(tا %168'> ما;k&Uا )(إ ج8&"6
.8Y9+ !>W`(ا !(ازإ
وأ !*L'Mا !"#$ )(إ تا39C(ا ف8Lُ6 .G6 * )*+ ,-.ا ،ء8Y&2W( - !3
.8Y9> لا5ُ6
!*L'Mا تا39C(ا ]16H6 ةد8+إ
.,CK !*L'Mا !"#$ JK تا39C(ا ]16H6 ةد8+إ S9eV4
. . . تا39C(ا ]16H6 ةد8+a
.!"#W(ا JK 8Y*C2 ;4H6 J&(ا ة89C(ا د;F ،!*L'Mا !"#$ JK - !1
.hC2 * )*+ ,-.ا - !2
ل8dدإ S9eV4 ،وأ .;4H6 v1F ة89C(ا n. ،GYUtا %168'> ما;k &U8 Q - !3
.م8:رtا %168'> !TUا3Q ةHI8P> ;4;w(ا n.3Mا
S9eV4 .ء8-(إ * )*+ ,-.ا وأ n.3Mا ;1bx&( OK )*+ ,-.ا - !4
.8Y*C9( ىHdأ ة89: ;4;"6 نyا
4.4
!1#8L'(ا تا39C(ا ل8':إ
ة89: h':
ة89: ة;<8=M .8Y6;<8=> i> ل8'ztا n9M تا39C(ا ى;Fإ ل8':إ S9eV4
.م8:رأ !`Qرأ i> {(|Mا ل8'ztا h': 5>ر ل8dدإ ]w4 ،!*'C>
. . . ة89: ل8':a
!"#$ %&'( LIST !L )*+ ,-.ا ،!12345'*6 ة89: ة;<8=> ء89@أ - !1
.تا39C(ا
o )*+ ,-.ا ،8Y(8':إ ;4H6 J&(ا ة89C(ا د;F ،تا39: !"#$ يأ JK - !2
h'C(ا !>W+ n.36 ،تا39C(ا !"#$ JK .ة89C(ا ل8':إ د;Fو OPTIONS
.!*'CMا ة89C(ا )*+ ¬
.ة89C(ا %&K ر81k(ا د;Fو تا39C(ا !"#$ JK !*'C> ة89: د;F ،ة89: %&'(
ز8Ym i> }>82HQ ل8':إ S9eV4 $ .ل8'ztا h': 5>ر ل8dدإ )(إ ج8&"&U
.ل3~3> JV:ر ل8PC&Uا ز8Ym ،ل8•Mا h1PU )*+ - ل3~3>
يHV+ {19Ä6 ما;k&Uا
،G<ر8V+أ n> ]U89&6 $ J&(ا }>اHP(ا Å`Q ة;<8=> i> ل8'ztا n9M
.يHV+ {19Ä6 ما;k&Uا S9eV4
{19Ä&(ا ن3e4 8>;9+و .8Yw>اHQ JV:H(ا vP(ا ت8Ym Å`Q _'ّ9~ ;C(
وأ S*'z HV`( X911`&Q _V: ي\(ا {19Ä&*( ً$د8`> }>اHP(ا ;Ft يHV`(ا
h'C4 $ ،É*ّ-=Mا Å`Q )(إ !Pl9(8Q .}>82HP(ا ل8':إ G&1l K ،X9> )*+أ
.)*+أ {19Ä&Q $إ }>اHP(ا ن345'*&(ا
!`Qرأ i> {(|Mا ل8'ztا h': 5>ر ل8dدإ S1*+ ،h'C> }>82HQ ة;<8=M
.تا39C(ا n1Vw( يHV`(ا {19Ä&(ا É1`6 G&4 .م8:رأ
. . . HV+ É1`&(
.OK )*+ ,-.او دا;+aا S د;Fو h )*+ ,-.ا - !1
ي3Qtا {19Ä&(ا !< ل8'ztا h': !< !1#8L'(ا تا39C(ا تادا;+إ د;F - !2
.OK )*+ ,-.او
يأ _9ّ1+ ;: ie6 G( اذإ .م8:رأ 4 i> {(|Mا ل8'ztا h': 5>ر hdدأ - !3
ل8'ztا h': 5>ر hdدأ .OK )*+ ,-.او 5>ر É1`6 د;"K ،;`Q 5>ر
.يHV+ {19Ä6 É1`6 نyا S9eV4 .X1*+ ;1bx&(8Q G:و م8:رأ 4 i> {(|Mا
.OK )*+ ,-.او ،S*'T( اًHV+ ّÉ+ - !4
.!V#8C(ا قWÖa ،H>tا م5( اذإ رHe&> he=Q ،b )*+ ,-.ا - !5
.HV`(ا دا;+Ü b WQ د;F ،يHV`(ا ي3Qtا {19Ä&(ا h1-=6 ف8C4a
ل8'ztا h': 5>ر
.هH11-6 وأ ل8'ztا h': 5>ر É1`6 S9eV4
. . . هH11-6 وأ 5>H(ا É1`&(
.OK )*+ ,-.او دا;+aا S د;Fو h )*+ ,-.ا - !1
وأ 5>H(ا É1`6 !< ل8'ztا h': !< !1#8L'(ا تا39C(ا تادا;+إ د;F - !2
.OK )*+ ,-.او 5>H(ا H11-6
hdدأ G@ J(8"(ا ل8'ztا h': 5>ر hdدxK ،5>H(ا É1`6 S( ^PU اذإ - !3
.É6H> ;4;w(ا 5>H(ا
.;4;w(ا 5>H(ا É1`6 نyا G6
؟ل8'ztا h': 5>ر _1l2 h<
.;4;m Hdآ 5>ر É1`6و J(8"(ا 5>H(ا زو8w6 S9eV1K ،5>H(ا _1l2 اذإ
.OK )*+ ,-.او دا;+aا S د;Fو h )*+ ,-.ا - !1
5>H(ا H11-6 !< ل8'ztا h': !< !1#8L'(ا تا39C(ا تادا;+إ د;F - !2
.OK )*+ ,-.او
.8888 زو8w&(ا 5>ر hdدأ - !3
.X1*+ ;1bx&*( ىHdأ ةH> X*dدأو ل8'ztا h'C( اً;4;m اً5>ر نyا hdدأ - !4
44!1+89Ä(ا ر8V:tا _1P•6 / !1#8L'(ا تا39C(ا