User manual

!"# $%ّ'()ا +%,-%إ ت01"2 34 5678 +%,-%إ ة,4اذ 562 ;< 576=
دا?#إو Philips Smart TV 3AB6C 56 2 D-AE ،$G=,H<ا هJK8و .نM='1"-<ا
34و M=?A1<ا ,B-2 NAOHC !<إ لMQ?<ا 3AB6C ت02M"R2و يM8Tا UAVW-<ا
$X0(<ا ت0YM1Z)او $AR[,)ا تار0]^او $"_1)ا Smart TV ت0GAOHC
U=,RC ت01"2 `1ZC نأ $A"#01-<ا MHEG ت0GAOH-< bc7= 074 .+%,-%d8
0ً_=أ D-AEو .نM='1"-<ا !"# "cookies" DEf08 ف,RُC i-<ا ت0j0OCرfا
.ت01")ا هJk 562
2.7
ة'K[Tا 3AXMC
تlAXM-<ا لMm ت0ZA7"C
3AXM-<ا 3A<د
$"AXMC 3_nأ ما?(-E08 نM='1"-<08 ز0K[ 3AXMC !"# 0ً7qاد 37#ا
ةدMB<ا $A<0# تlO4 ماو?<ا !"# م?(-Eا ،,2Tا ;<J4 .ةدMB<ا $A<0# ة,nM-2
.ةرMW<او تMW<ا 3G% ?V# ةدMB<ا ن07_<
3A<د ةر0=ز ;Vc7An ،نM='1"-<08 ة'K[أ ة?# 3AXMC !<إ ج0-ZC +V4 اذإ
ز0KB<ا 3AXMC $A1A4 لMm ت02M"R2 3A<?<ا ,nM= .Philips نM='1"C 3AXMC
.0K2ا?(-Eا sB= i-<ا تlOc<او نM='1"-<08
www.connectivityguide.philips.com tuM)ا ةر0='8 3ّ_1C
iqاMk
وأ (i7uر ل0OG-Eا ز0K[) تار0]^ا ل0OG-Eا ز0K[ م?(-6C +V4 اذإ
ز0K[ ,O# iqاMK<ا ةر0]إ 3Avw-< iqاMK<ا تlO4 3AXMC ;A"Rn ،ًlB62
هJK8و .نM='1"-<ا in x<0Qدإ 3Ou ًfوأ 3B6)ا وأ/و تار0]^ا ل0OG-Eا
$An0yإ تاMVu ل0Eرإ iqاMK<او تار0]^ا ل0OG-Eا ز0KB< bc7= ،$G=,H<ا
.3AB6-"< 3B6)ا !<إ $"7-Z2
HDMI
HDMI CEC
HDMI 3O4 z2?= ذإ .تMW<او ةرMW"< ةدM[ 3_nأ HDMI $"AXMC ,ّnMC
نM='1"-<ا تار0]^ HDMI 3O4 م?(-Eا .تMW<او M=?A1<ا تار0]إ {8
،ةدM[ 3_n|8 تار0]}< 3G% !"# لMWZ"< 02أ .(HD) حMyM<ا $A<0#
5 b2 لMjأ HDMI 3O4 م?(-6C fو $#,6<ا i<0# HDMI 3O4 م?(-E0n
.ر0-2أ
EasyLink HDMI CEC
،EasyLink ة'A2 0KAn ,nM-Cو HDMI $HEاM8 $<MXM2 ;C'K[أ +%04 اذإ
sB= .نM='1"-<08 ص0(<ا ?R8 b# DcZ-<ا ز0K[ $HEاM8 0K"AvwC ;Vc7An
نM='1"-<ا !"# 3Avw-<ا ?Au EasyLink HDMI CEC ة'A2 نMcC نأ
.لMXM)ا ز0KB<او
EasyLink HDMI b# ÄZ8او $Zqf * !"# Åvyا ،ت07A"R-<ا in
.EasyLink ما?(-Eا لMm ت02M"R)ا b2 ?='2 !"# لMWZ"< CEC
HDMI !<إ DVI
DVI $"AXMC ىME كز0KB< ,nM-C D< اذإ HDMI !<إ DVI لّMZ2 م?(-Eا
{7=/ر06= تMX 3O4 Uyأو HDMI تlAXMC ى?mإ م?(-Eا .ة?mاو
in ،تMW"< VGA/DVI تMW<ا 3Qد !<إ (D2 3,5 ,AvX M=,A-Eا JQ|2)
.$A1"(<ا نM='1"-<ا $K[
Ñ6V<ا b2 $=07Z<ا
يدد,-<ا ق0HV<ا تاذ $A7u,<ا ت0=M-Z)ا $=07m HDMIو DVI تlO4 D#?C
tV7C Ñ6V<ا b2 $=07Z"< ةر0]إ b# ةر0O# HDCP نإ .HDCP - i<0R<ا
ةرادd8 0ً_=أ 0KA<إ ر0wُ= .Blu-ray ص,u وأ DVD ص,u b2 ىM-Z)ا Ñ6%
.(DRM) $A7u,<ا قMGZ<ا
HDMI ARC
تlAXMC tA7[ !"# (تMW<ا ع0[رإ ة0Vu) HDMI ARC $"AXMC ,nM-C
.HDMI
،i<'V)ا ح,6)ا م0á% ًةد0# ،ز0KB<ا !"# HDMI ARC $"AXMC ت,nMC اذإ
?V# .نM='1"-<ا اJk !"# HDMI تlAXMC b2 ي|8 ز0KB<ا 3AXMC ;A"Rn
تMW<ا 3O4 3AXMC !<إ ج0-ZC b< ،HDMI ARC $"AXMC ما?(-Eا
.i<'V)ا ح,6)ا م0á% !<إ نM='1"-<ا ةرMX تMX 3E,= يJ<ا in0y^ا
.M=?A1<او تMW <ا تار0]إ HDMI ARC $"AXMC ّD_C
م0á% 3AXM-< نM='1"-<ا اJk !"# HDMI $"AXMC يأ ما?(-Eا bc7=
ز0KB< ÅGn ,nM-C (ARC) تMW<ا ع0[رإ ة0Vu نأ ,Aà ،i<'V)ا ح,6)ا
.x61% +uM<ا in ة?mاو $"AXMC/?mاو
تlAXMC !"# (ARC) تMW<ا ع0[رإ ة0Vu 3AvwC ف0G=إ 3ّ_1C +V4 اذإ
د?m .OK !"# Åvyاو دا?#^ا S د?mو h !"# Åvy0n ،HDMI
.HDMI ARC !< $2?G-2 تا ر0AQ !< تMW<ا !< نM='1"-<ا تادا?#إ
Y Pb Pr
bc7= .ةدMB<ا $A<0# $"AXMC b# ةر0O# نMc2 M=?An YPbPr $"AXMC
$n0y^08 .حMyM<ا i<0R<ا نM='1"-<ا تار0]^ YPbPr $"AXMC ما?(-Eا
.ر06=و {7= تMX تار0]إ Uyأ ،Pr و Pbو Y تار0]إ !<إ
ة'K[Tا 3AXMC / دا?#^ا9